ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോവുക

കാനിഡേ

വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.

Canines[1]
Temporal range: 39.75–0 Ma Late Eocene-Holocene
10 of the 12 extant canid genera left-to-right, top-to-bottom: Canis, Cuon, Lycaon, Cerdocyon, Chrysocyon, Speothos, Vulpes, Nyctereutes, Otocyon, and Urocyon
Scientific classification Edit this classification
Kingdom: Animalia
Phylum: കോർഡേറ്റ
Class: Mammalia
Order: Carnivora
Suborder: Caniformia
Family: Canidae
G. Fischer de Waldheim, 1817[2]
Genera and species

See text

നായകളും, ചെന്നായകളും, കൊയോട്ടികളും, കുറുക്കനും, കുറുനരിയും, ഡിങ്കോകളും കൂടാതെ നിരവധി നിലവിലുള്ളതും വംശനാശം സംഭവിച്ചതുമായ, നായകളെപ്പോലെയിരിക്കുന്ന സസ്തനികൾ അടങ്ങിയ ഒരു കുടുംബമാണ് കാനിഡേ (Canidae) /ˈkænɪdiː/ [3] (ലാറ്റിനിൽ കാനിസ് എന്നാൽ നായ എന്നർത്ഥം). ഈ കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങളെ കാനിഡ് (canid) (/ˈkænɪd/, /ˈkeɪnɪd/) എന്നു വിളിക്കുന്നു.[4]

നാമകരണം

[തിരുത്തുക]

ഫൈലോജനിൿ ബന്ധങ്ങൾ

[തിരുത്തുക]
Indian wolf at Velavadar (Blackbuck National Park, Gujarat)

കാനിഡേയ്ക്കുള്ളിൽ, അലോസൈം, ക്രോമസോം വിശകലനങ്ങളുടെ ഫലങ്ങൾ മുമ്പ് നിരവധി ഫൈലോജെനെറ്റിക് ഡിവിഷനുകൾ നിർദ്ദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്:

  1. The wolf-like canids (genus Canis, Cuon, and Lycaon) include the domestic dog (Canis lupus familiaris), gray wolf (Canis lupus), red wolf (Canis rufus), eastern wolf (Canis lycaon), coyote (Canis latrans), Eurasian golden jackal (Canis aureus), African golden wolf (Canis anthus), Ethiopian wolf (Canis simensis), black-backed jackal (Canis mesomelas), side-striped jackal (Canis adustus), dhole (Cuon alpinus), and African wild dog (Lycaon pictus).[5]
  2. The fox-like canids include the kit fox (Vulpes velox), red fox (Vulpes vulpes), Cape fox (Vulpes chama), Arctic fox (Vulpes lagopus), and fennec fox (Vulpes zerda).[5]
  3. The South American canids include the bush dog (Speothos venaticus), hoary fox (Lycalopex uetulus), crab-eating fox (Cerdocyon thous), and maned wolf (Chrysocyon brachyurus).[5]
  4. Various monotypic taxa include the bat-eared fox (Otocyon megalotis), gray fox (Urocyon cinereoargenteus), and raccoon dog (Nyctereutes procyonoides).[5]

DNA analysis shows that the first three form monophyletic clades. The wolf-like canids and the South American canids together form the tribe Canini.[6] Molecular data imply a North American origin of living Canidae some 10 Mya and an African origin of wolf-like canines (Canis, Cuon, and Lycaon), with the jackals being the most basal of this group. The South American clade is rooted by the maned wolf and bush dog, and the fox-like canids by the fennec fox and Blanford's fox. The gray fox and island fox are basal to the other clades; however, this topological difference is not strongly supported.[7]

The cladogram below is based on the phylogeny of Lindblad-Toh et al. (2005),[7] modified to incorporate recent findings on Canis,[8] Vulpes,[9] Lycalopex,[10] and Dusicyon[11] species.

Canidae
 
Canini
Canina
 
 
 
 
 
 
 
 

Canis lupus familiaris (domestic dog)

 
 

Canis lupus (gray wolf)

 
 
 

Canis latrans (coyote)

 
 
 

Canis anthus (African golden wolf)

 
 
 

Canis simensis (Ethiopian wolf)

 
 
 

Canis aureus (Eurasian golden jackal)

 
 
 

Cuon alpinus (dhole or Asiatic wild dog)

 
 
 

Lycaon pictus (African wild dog)

 
 
 
 

Canis mesomelas (black-backed jackal)

 
 

Canis adustus (side-striped jackal)

 
 
 
Cerdocyonina
 
 

Speothos venaticus (bush dog)

 
 
 

Chrysocyon brachyurus (maned wolf)

 
 

Dusicyon australis (Falkland Islands wolf)

 
 
 
 
 
 
Lycalopex
 

Lycalopex vetulus (hoary fox)

 
 
 

Lycalopex sechurae (Sechuran fox or Peruvian desert fox)

 
 
 
 

Lycalopex fulvipes (Darwin's fox)

 
 

Lycalopex gymnocercus (pampas fox)

 
 
 
 

Lycalopex griseus (South American gray fox or chilla)

 
 

Lycalopex culpaeus (culpeo or Andean fox)

 
 
 
 
 
 

Cerdocyon thous (crab-eating fox)

 
 
 

Atelocynus microtis (short-eared dog)

 
 
 
 
 
Vulpini
 

Otocyon megalotis (bat-eared fox)

 
 
 

Nyctereutes procyonoides (raccoon dog)

 
Vulpes
 
 

Vulpes zerda (fennec fox)

 
 

Vulpes cana (Blanford's fox)

 
 
 
 

Vulpes chama (Cape fox)

 
 
 
 
 

Vulpes vulpes (red fox)

 
 

Vulpes rueppellii (Ruppell's fox)

 
 
 
 

Vulpes corsac (corsac fox)

 
 

Vulpes ferrilata (Tibetan sand fox)

 
 
 
 
 

Vulpes macrotis (Kit fox)

 
 

Vulpes lagopus (Arctic fox)

 
 
 
 
 
 
 
 
Urocyon
 

Urocyon littoralis (island fox) പ്രമാണം:Vulpes littoralis transparent background.png

 
 

Urocyon cinereoargenteus (gray fox)

 
 
 

പരിണാമം

[തിരുത്തുക]
Diagram of a wolf skull with key features labelled
പ്രമാണം:Lupocranio.jpg
Eurasian wolf skull



A feral dog from Sri Lanka nursing her puppies
Traditional English fox hunt

നിലവിലുള്ളതും സമീപകാലത്ത് വംശനാശം സംഭവിച്ച സ്പീഷിസുകളും

[തിരുത്തുക]
The genus Canis: gray wolf, coyote, African golden wolf, Ethiopian wolf, golden jackal, black-backed jackal and side-striped jackal
The genus Lycalopex: culpeo, pampas fox, chilla and Darwin's fox
The genus Vulpes: red fox, Rüppell's fox, corsac fox, Bengal fox, Arctic fox, Blanford's fox, Cape fox and fennec fox
Dhole
African wild dog
Short-eared dog
Maned wolf
Bush dog
Gray fox
Bat-eared fox
Raccoon dog

All extant species of family Canidae are in subfamily Caninae.

Subfamily Caninae

[തിരുത്തുക]
Fluctuation of species within Canidae over 40 million years

Prehistoric Canidae

[തിരുത്തുക]

Except where otherwise stated, the following classification is based on a 1994 paper by Xiaoming Wang, curator of terrestrial mammals at the Natural History Museum of Los Angeles County on the systematics of the subfamily Hesperocyoninae,[12] a 1999 paper by Wang, together with the zoologists Richard H. Tedford and Beryl E. Taylor on the subfamily Borophaginae,[13] and a 2009 paper by Tedford, Wang and Taylor on the North American fossil Caninae.[14]

Subfamily Caninae

[തിരുത്തുക]
Restoration of C. arnensis
Restoration of C. etruscus
Restoration of C. othmani

† (Mya = million years ago)

  • Genus Cynodesmus (32–29 Mya)
    • Cynodesmus martini (29 Mya)
    • Cynodesmus thooides (32 Mya)
  • ?Genus Caedocyon
    • Caedocyon tedfordi
  • Genus Ectopocynus (32–19 Mya)
    • Ectopocynus antiquus (32 Mya)
    • Ectopocynus intermedius (29 Mya)
    • Ectopocynus siplicidens (19 Mya)
  • Genus Enhydrocyon (29–25 Mya)
    • Enhydrocyon basilatus (25 Mya)
    • Enhydrocyon crassidens (25 Mya)
    • Enhydrocyon pahinsintewkpa (29 Mya)
    • Enhydrocyon stenocephalus (29 Mya)
  • Genus Hesperocyon (39.74–34 Mya)
    • Hesperocyon coloradensis
    • Hesperocyon gregarius (37 Mya)
  • Genus Mesocyon (34–29 Mya)
    • Mesocyon brachyops (29 Mya)
    • Mesocyon coryphaeus (29 Mya)
    • Mesocyn temnodon
  • Genus Osbornodon (32–18 Mya)
    • Osbornodon brachypus
    • Osbornodon fricki (18 Mya)
    • Osbornodon iamonensis (21 Mya)
    • Osbornodon renjiei (33 Mya)
    • Osbornodon scitulus[18]
    • Osbornodon sesnoni (32 Mya)
    • Osbornodon wangi[15]
  • Genus Paraenhydrocyon (30–25 Mya)
  • Genus Philotrox (29 Mya)
    • Philotrox condoni (29 Mya)
  • Genus Prohesperocyon (36 Mya)
    • Prohesperocyon wilsoni (36 Mya)
  • Genus Sunkahetanka (29 Mya)
    • Sunkahetanka geringensis (29 Mya)

ഇവയും കാണുക

[തിരുത്തുക]

അവലംബം

[തിരുത്തുക]
  1. ↑ Wozencraft, W. C. (2005 നവംബർ 16). Wilson, D. E., and Reeder, D. M. (eds) (ed.). Mammal Species of the World (3rd edition ed.). Johns Hopkins University Press. ISBN 0-801-88221-4. {{cite book}}: |edition= has extra text (help); |editor= has generic name (help); Check date values in: |date= (help)CS1 maint: multiple names: editors list (link)
  2. ↑ Fischer de Waldheim, G. 1817. Adversaria zoological. Memoir Societe Naturelle (Moscow) 5:368–428. p372
  3. ↑ Canidae. Dictionary.com. The American Heritage Stedman's Medical Dictionary. Houghton Mifflin Company. http://dictionary.reference.com/browse/Canidae (accessed: February 16, 2009).
  4. ↑ Canid Merriam-Webster.com. Canid definition Merriam-Webster. Retrieved 2014-05-27
  5. 1 2 3 4 Wayne, Robert K. (June 1993). "Molecular evolution of the dog family". Trends in Genetics. 9 (#6): 218–224. doi:10.1016/0168-9525(93)90122-x. PMID 8337763.
  6. ↑ Jensen, Per (2007). The Behavioural Biology of Dogs. CABI. pp. 11–13. ISBN 978-1-84593-188-9.
  7. 1 2 Lindblad-Toh, Kerstin; Wade, Claire M; Mikkelsen, Tarjei S.; Karlsson, Elinor K.; Jaffe, David B.; Kamal, Michael; Clamp, Michele; Chang, Jean L.; Kulbokas, Edward J.; Zody, Michael C.; Mauceli, Evan; Xie, Xiaohui; Breen, Matthew; Wayne, Robert K.; Ostrander, Elaine A.; Ponting, Chris P.; Galibert, Francis; Smith, Douglas R.; Dejong, Pieter J.; Kirkness, Ewen; Alvarez, Pablo; Biagi, Tara; Brockman, William; Butler, Jonathan; Chin, Chee-Wye; Cook, April; Cuff, James; Daly, Mark J.; Decaprio, David; et al. (2005). "Genome sequence, comparative analysis and haplotype structure of the domestic dog". Nature. 438 (#7069): 803 in 803–19. Bibcode:2005Natur.438..803L. doi:10.1038/nature04338. PMID 16341006.
  8. ↑ Koepfli, Klaus-Peter; Pollinger, John; Godinho, Raquel; Robinson, Jacqueline; Lea, Amanda; Hendricks, Sarah; Schweizer, Rena M.; Thalmann, Olaf; Silva, Pedro; Fan, Zhenxin; Yurchenko, Andrey A.; Dobrynin, Pavel; Makunin, Alexey; Cahill, James A.; Shapiro, Beth; Álvares, Francisco; Brito, José C.; Geffen, Eli; Leonard, Jennifer A.; Helgen, Kristofer M.; Johnson, Warren E.; o'Brien, Stephen J.; Van Valkenburgh, Blaire; Wayne, Robert K. (2015). "Genome-wide Evidence Reveals that African and Eurasian Golden Jackals Are Distinct Species". Current Biology. 25 (#16): 2158–65. doi:10.1016/j.cub.2015.06.060. PMID 26234211.
  9. ↑ Zhao, Chao; Zhang, Honghai; Liu, Guangshuai; Yang, Xiufeng; Zhang, Jin (2016). "The complete mitochondrial genome of the Tibetan fox (Vulpes ferrilata) and implications for the phylogeny of Canidae". Comptes Rendus Biologies. 339 (#2): 68–77. doi:10.1016/j.crvi.2015.11.005. ISSN 1631-0691. PMID 26868757.
  10. ↑ Tchaicka, Ligia; Freitas, Thales Renato Ochotorena de; Bager, Alex; Vidal, Stela Luengos; Lucherini, Mauro; Iriarte, Agustín; Novaro, Andres; Geffen, Eli; Garcez, Fabricio Silva; Johnson, Warren E.; Wayne, Robert K.; Eizirik, Eduardo (2016). "Molecular assessment of the phylogeny and biogeography of a recently diversified endemic group of South American canids (Mammalia: Carnivora: Canidae)" (PDF). Genetics and Molecular Biology. 39 (#3): 442–451. doi:10.1590/1678-4685-GMB-2015-0189.
  11. ↑ Slater, G. J.; Thalmann, O.; Leonard, J. A.; Schweizer, R. M.; Koepfli, K.-P.; Pollinger, J. P.; Rawlence, N. J.; Austin, J. J.; Cooper, A.; Wayne, R. K. (2009). "Evolutionary history of the Falklands wolf". Current Biology. 19 (#20): R937–R938. doi:10.1016/j.cub.2009.09.018. ISSN 0960-9822. PMID 19889366.
  12. ↑ Wang, Xiaoming (1994). "Phylogenetic systematics of the Hesperocyoninae". Bulletin of the American Museum of Natural History. 221: 1–207. hdl:2246/829.
  13. ↑ Wang, Xiaoming; Tedford, Richard H.; Taylor, Beryl E. (1999). "Phylogenetic systematics of the Borophaginae". Bulletin of the American Museum of Natural History. 243: 1–391. hdl:2246/1588.
  14. 1 2 Tedford, Richard; Wang, Xiaoming; Taylor, Beryl E. (2009). "Phylogenetic systematics of the North American fossil Caninae (Carnivora: Canidae)" (Submitted manuscript). Bulletin of the American Museum of Natural History. 325: 1–218. doi:10.1206/574.1.
  15. 1 2 Hayes, F.G. (2000). "The Brooksville 2 local fauna (Arikareean, latest Oligocene) Hernando County, Florida". Bulletin of the Florida Museum of Natural History. 43 (#1): 1–47.
  16. ↑ Jasinski, Steven E.; Wallace, Steven C. (2016). "A Borophagine canid (Carnivora: Canidae: Borophaginae) from the middle Miocene Chesapeake Group of eastern North America". Journal of Paleontology. 89 (#6): 1082–1088. doi:10.1017/jpa.2016.17. Retrieved 2016-12-19.
  17. ↑ Wang, Xiaoming; Wideman, Benjamin C.; Nichols, Ralph; Hanneman, Debra L. (2004). "A new species of Aelurodon (Carnivora, Canidae) from the Barstovian of Montana" (PDF). Journal of Vertebrate Paleontology. 24 (#2): 445–452. doi:10.1671/2493. Archived from the original (PDF) on September 30, 2007. Retrieved 2007-07-08.
  18. ↑ Wang, Xiaoming (2003). "New Material of Osbornodon from the Early Hemingfordian of Nebraska and Florida" (PDF). Bulletin of the American Museum of Natural History. 279: 163–176. doi:10.1206/0003-0090(2003)279<0163:C>2.0.CO;2.
  19. "Domestication". Encyclopædia Britannica. 2016. Retrieved May 26, 2016.
  20. Cherin, Marco; Bertè, Davide Federico; Sardella, Raffaele; Rook, Lorenzo (2013). "Canis etruscus (Canidae, Mammalia) and its role in the faunal assemblage from Pantalla (Perugia, central Italy): comparison with the Late Villafranchian large carnivore guild of Italy" (PDF). Bollettino della Società Paleontologica Italiana. 52 (#1): 11–18.
  21. Freedman, A. (2014). "Genome sequencing highlights the dynamic early history of dogs". PLOS Genetics. 10 (#1): e1004016. doi:10.1371/journal.pgen.1004016. PMC 3894170. PMID 24453982.{{cite journal}}: CS1 maint: article number as page number (link) CS1 maint: unflagged free DOI (link)
  22. Germonpre, M. (2009). "Fossil dogs and wolves from Palaeolithic sites in Belgium, the Ukraine and Russia: Osteometry, ancient DNA and stable isotopes". Journal of Archaeological Science. 36 (#2): 473–490. doi:10.1016/j.jas.2008.09.033.
  23. Liane Giemsch, Susanne C. Feine, Kurt W. Alt, Qiaomei Fu, Corina Knipper, Johannes Krause, Sarah Lacy, Olaf Nehlich, Constanze Niess, Svante Pääbo, Alfred Pawlik, Michael P. Richards, Verena Schünemann, Martin Street, Olaf Thalmann, Johann Tinnes, Erik Trinkaus & Ralf W. Schmitz. "Interdisciplinary investigations of the late glacial double burial from Bonn-Oberkassel". Hugo Obermaier Society for Quaternary Research and Archaeology of the Stone Age: 57th Annual Meeting in Heidenheim, 7th – 11th April 2015, 36-37
  24. Larson G (2012). "Rethinking dog domestication by integrating genetics, archeology, and biogeography". PNAS. 109 (#23): 8878–8883. Bibcode:2012PNAS..109.8878L. doi:10.1073/pnas.1203005109. PMC 3384140. PMID 22615366.
  25. "How Much Is That in Dog Years? The Advent of Canine Population Genomics". PLOS Genetics. 10 (#1): e1004093. 2014. doi:10.1371/journal.pgen.1004093. PMC 3894154. PMID 24453989. {{cite journal}}: Unknown parameter |authors= ignored (help)CS1 maint: article number as page number (link) CS1 maint: unflagged free DOI (link)
  26. Miklosi, Adam (2015). Dog Behaviour, Evolution, and Cognition. Oxford Biology (2nd ed.). Oxford University Press. pp. 103–107. ISBN 978-0199545667.
  27. Perri, Angela (2016). "A wolf in dog's clothing: Initial dog domestication and Pleistocene wolf variation". Journal of Archaeological Science. 68: 1–4. doi:10.1016/j.jas.2016.02.003.
  28. Sansalone, Gabriele; Bertè, Davide Federico; Maiorino, Leonardo; Pandolfi, Luca (2015). "Evolutionary trends and stasis in carnassial teeth of European Pleistocene wolf Canis lupus (Mammalia, Canidae)". Quaternary Science Reviews. 110: 36–48. doi:10.1016/j.quascirev.2014.12.009.
  29. Tedford, R (2009). "Phylogenetic Systematics of the North American Fossil Caninae (Carnivora: Canidae)" (Submitted manuscript). Bulletin of the American Museum of Natural History. 325: 1–218. doi:10.1206/574.1.
  30. Thalmann, O. (2013). "Complete mitochondrial genomes of ancient canids suggest a European origin of domestic dogs" (Submitted manuscript). Science. 342 (#6160): 871–4. Bibcode:2013Sci...342..871T. doi:10.1126/science.1243650. PMID 24233726.
  31. Wang, Xiaoming; Tedford, Richard H. (2008). Dogs: Their Fossil Relatives and Evolutionary History. Columbia University Press, New York. pp. 1–232. ISBN 978-0-231-13529-0.
  32. Wroe, S.; McHenry, C.; Thomason, J. (2005). "Bite club: Comparative bite force in big biting mammals and the prediction of predatory behaviour in fossil taxa". Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences. 272 (#1563): 619–25. doi:10.1098/rspb.2004.2986. PMC 1564077. PMID 15817436.
ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "britannica" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "cherin2013" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "freedman2014" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "germonpre2009" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "giemsch2015" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "larson2012" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "larson2014" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "miklosi2015" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "perri2016" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "sansalone2015" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "tedford2009" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "thalmann2013" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "wang2008" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: <ref> റ്റാഗ് "wroe2005" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.
"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=കാനിഡേ&oldid=4570595" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്