"ഭുവനേശ്വർ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
Bhubaneswar |
(ചെ.) യന്ത്രം ചേര്ക്കുന്നു: bg, bn, bpy, de, es, fi, fr, he, hi, id, it, ja, mr, new, nl, pam, pl, pt, ro, ru, sa, sv, ta, vi |
||
വരി 30: | വരി 30: | ||
{{അപൂര്ണ്ണം}} |
{{അപൂര്ണ്ണം}} |
||
{{India state and UT capitals}} |
{{India state and UT capitals}} |
||
[[bg:Бхубанешвар]] |
|||
[[bn:ভুবনেশ্বর]] |
|||
[[bpy:ভুবনেশ্বর]] |
|||
[[de:Bhubaneswar]] |
|||
[[en:Bhubaneswar]] |
[[en:Bhubaneswar]] |
||
[[es:Bhubaneshwar]] |
|||
[[fi:Bhubaneswar]] |
|||
[[fr:Bhubaneswar]] |
|||
[[he:בובנשוואר]] |
|||
[[hi:भुवनेश्वर]] |
|||
[[id:Bhubaneswar]] |
|||
[[it:Bhubaneswar]] |
|||
[[ja:ブヴァネーシュヴァル]] |
|||
[[mr:भुवनेश्वर]] |
|||
[[new:भुवनेश्वर]] |
|||
[[nl:Bhubaneswar]] |
|||
[[pam:Bhubaneswar]] |
|||
[[pl:Bhubaneswar]] |
|||
[[pt:Bhubaneswar]] |
|||
[[ro:Bhubaneswar]] |
|||
[[ru:Бхубанешвар]] |
|||
[[sa:भुवनेश्वर]] |
|||
[[sv:Bhubaneshwar]] |
|||
[[ta:புவனேசுவர்]] |
|||
[[vi:Bhubaneswar]] |
16:55, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2008-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
ഒറീസ്സയുടെ തലസ്ഥാനമാണ് ഈ സംസ്ഥാനത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരമായ ഭുവന്വേശ്വര്. ⓘ (ഒറിയ: BUbEnSvr, ഹിന്ദി: भुवनेश्वर) കലിംഗ രാജാക്കന്മാരുടെ തലസ്ഥാനമായിരുന്നു ഈ നഗരം. ജര്മ്മന് ആര്ക്കിറ്റെക്റ്ററായ ഓട്ടോ കോണിസ്ബര്ഗര് ആണ് 1946-ല് ആധുനിക ഭുവനേശ്വര് രൂപകല്പ്പന ചെയ്തത്, തുടര്ന്ന് 1948-ല് ഒറീസ്സയുടെ തലസ്ഥാനം കട്ടക്കില്നിന്നും ഭുവനേശ്വറിലേക്ക് മാറ്റുകയാണുണ്ടായത്. കട്ടക്കും ഭുവനേശ്വറും ഒറീസ്സയിലെ ഇരട്ടനഗരങ്ങള് എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.