റെനെ ഗുസീനി
| René Goscinny | |
|---|---|
 | |
| Born | 14 ഓഗസ്റ്റ് 1926 Paris, France |
| Died | 5 നവംബർ 1977 (പ്രായം 51) Paris, France |
| Nationality | French |
| Area(s) | Cartoonist, Writer, Editor |
| Pseudonym(s) | d'Agostini, Stanislas |
Notable works | Astérix Iznogoud Le Petit Nicolas Lucky Luke Oumpah-pah |
| Collaborators | Albert Uderzo Jean-Jacques Sempé Morris Marcel Gotlib Jean Tabary |
| Awards | full list |
| Spouse(s) | Gilberte Pollaro-Millo (1967–1977; his death; 1 child) |
ഫ്രഞ്ചുകാരനായ ഒരു കോമിക് എഡിറ്ററും എഴുത്തുകാരനുമായിരുന്നു റെനെ ഗുസീനി (French: [ʁəne ɡosini] , Polish: [ɡɔɕˈtɕinnɨ] ⓘകണ്ണി=| ഈ ശബ്ദത്തെക്കുറിച്ച് . 1926 ഓഗസ്റ്റ് 14 - 1977 നവംബർ 5) ചിത്രകാരൻ ആൽബർട്ട് ഉഡെർസോയ്‌ക്കൊപ്പം ആസ്റ്ററിക്സ് കോമിക്ക് പുസ്തക പരമ്പര സൃഷ്ടിച്ചു. മോറിസ്-നോടൊപ്പം ലക്കി ലൂക് പരമ്പരയും അദ്ദേഹം നിർമ്മിച്ചു. "ലെ പെറ്റിറ്റ് നിക്കോളാസ് " ( ലിറ്റിൽ നിക്കോളാസ് ) എന്നറിയപ്പെടുന്ന കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയും അദ്ദേഹം എഴുതി.
ആദ്യകാലജീവിതം[തിരുത്തുക]
1926 ൽ പാരീസിൽ പോളണ്ടിൽ നിന്നുള്ള ജൂത കുടിയേറ്റക്കാരുടെ കുടുംബത്തിലാണ് ഗുസീനി ജനിച്ചത്. [1] അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് സ്റ്റാനീസ്വാഫ് സിമ്ഖ ഗുസീനി പോളന്റിലെ വാര്സയിൽ ഒരു കെമിക്കൽ എൻജിനീയറായിരുന്നു. അമ്മ അന്ന ഇപ്പോൾ ഉക്രെയ്നിന്റെ ഭാഗമായ ചോഡോർകൗവിൽ നിന്നുമുള്ളവരായിരുന്നു.[2] ഗോസ്കിനിയുടെ മുത്തച്ഛൻ അബ്രഹാം ലസാരെ ബെറെസ്നിയാക്ക് ഒരു അച്ചടി കമ്പനി സ്ഥാപിച്ചു. [3] റെനെയുടെ ജ്യേഷ്ഠനായ ക്ലോഡ് ആറുവയസ്സിനു മൂത്തതായിരുന്നു.
പാരീസിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ സ്റ്റാനിസ്വോയും അന്നയും 1919 ൽ വിവാഹിതരായി. റെനെ ജനിച്ച് രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം ഒരു കെമിക്കൽ എഞ്ചിനീയറുടെ ജോലി ലഭിച്ചതിനാൽ അവർ അർജന്റീനയിലെ ബ്യൂണസ് അയേഴ്സിലേക്ക് താമസം മാറ്റി. റെനെ ബ്യൂണസ് അയേഴ്സിൽ സന്തോഷകരമായ ബാല്യം ചെലവഴിക്കുകയും അവിടത്തെ ഫ്രഞ്ച് സ്കൂളുകളിൽ പഠിക്കുകയും ചെയ്തു. "ക്ലാസ് കോമാളി" എന്ന ശീലം അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു, ഒരുപക്ഷേ സ്വാഭാവിക ലജ്ജയ്ക്ക് പരിഹാരം കാണാനായിരുന്നിരിക്കാം ഇത്. വളരെ നേരത്തെ തന്നെ അദ്ദേഹം വരയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി, ചിത്രീകരണ കഥകളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് അദ്ദേഹം വായന ആസ്വദിച്ചു.
1943 ഡിസംബറിൽ, സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, ഗുസീനിയുടെ പിതാവ് സെറിബ്രൽ രക്തസ്രാവം മൂലം മരിച്ചതിനാൽ അദ്ദേഹം ജോലി കണ്ടെത്താൻ നിർബന്ധിതനായി. അടുത്ത വർഷം ഒരു ടയർ റിക്കവറി ഫാക്ടറിയിൽ അസിസ്റ്റന്റ് അക്കൗണ്ടന്റായി ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. പിറ്റേവർഷം ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടപ്പോൾ റെനെ ഒരു പരസ്യ ഏജൻസിയിൽ ജൂനിയർ ഇല്ലസ്ട്രേറ്ററായി. [4]
ഗുസീനി അമ്മയ്‌ക്ജും സഹോദരൻ ബോറിസിനുമൊപ്പം അർജന്റീന വിട്ട് 1945 ൽ ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പോയി, അമേരിക്കൻ സായുധ സേനയിലെ സേവനം ഒഴിവാക്കാൻ, 1946 ൽ ഫ്രഞ്ച് സൈന്യത്തിൽ ചേരാൻ അദ്ദേഹം ഫ്രാൻസിലേക്ക് പോയി. 141-ാമത് ആൽപൈൻ ഇൻഫൻട്രി ബറ്റാലിയനിലെ ub ബാഗെനിൽ അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. സീനിയർ കോർപ്പറലിലേക്ക് സ്ഥാനക്കയറ്റം ലഭിച്ച അദ്ദേഹം റെജിമെന്റിന്റെ നിയുക്ത കലാകാരനായി. സൈന്യത്തിന് ചിത്രീകരണങ്ങളും പോസ്റ്ററുകളും വരച്ചു.
ആദ്യ കൃതികൾ[തിരുത്തുക]
പൈലറ്റും ആസ്റ്ററിക്സും (1959)[തിരുത്തുക]
കുടുംബം[തിരുത്തുക]
ഗുസീനി 1967 ൽ ഗിൽ‌ബെർട്ട് പൊള്ളാരോ-മില്ലോയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. പിന്നീട് എഴുത്തുകാരിയായ മകൾ ആൻ ഗോസ്കിനി 1968-ൽ ജനിച്ചു.
മരണം[തിരുത്തുക]
ഗുസീനി തന്റെ 51 ആം വയസ്സിൽ പാരീസിൽ വച്ച് ഹൃദയാഘാതത്തെ തുടർന്ന് 1977 നവംബർ 5 ന്, ഒരു പതിവ് സമയത്ത് സമ്മർദ്ദം ടെസ്റ്റ് തന്റെ ഡോക്ടറുടെ ഓഫീസിൽ. [5] നൈസിലെ ജൂത സെമിത്തേരിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് അനുസൃതമായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പണത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഫ്രാൻസിലെ മുഖ്യ റബ്ബിനേറ്റിലേക്ക് മാറ്റി.
ഗുസീനിയുടെ മരണശേഷം, ഉഡെർസോ ആസ്റ്ററിക്സ് സ്വയം എഴുതാൻ തുടങ്ങി, വളരെ മന്ദഗതിയിലാണെങ്കിലും, ഈ പരമ്പര 2011 ൽ എഴുത്തുകാരൻ ജീൻ-യെവ്സ് ഫെറി, ചിത്രകാരൻ ഡിഡിയർ കോൺറാഡ് എന്നിവർക്ക് കൈമാറുന്നതുവരെ തുടർന്നു. [6]
ഗുസീനിയോടുള്ള ആദരാഞ്ജലിയിൽ, ഉഡെർസോ 1981 ലെ ഒഡീസി ഡി അസ്റ്റെറിക്സിലെ (" ആസ്റ്ററിക്സ് ആൻഡ് ബ്ലാക്ക് ഗോൾഡ് ") ഒരു കഥാപാത്രത്തിന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമ്യമാണ് നൽകിയത്.
അവാർഡുകളും ബഹുമതികളും[തിരുത്തുക]
- 1974: സ്വീഡനിലെ മികച്ച അന്താരാഷ്ട്ര കോമിക് സ്ട്രിപ്പ് ആർട്ടിസ്റ്റിനുള്ള ആദംസൺ അവാർഡ്
- 2005: യു‌എസിലെ വിധികർത്താക്കളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പായി വിൽ ഐസ്‌നർ ഹാൾ ഓഫ് ഫെയിമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി
1996 മുതൽ, യുവ കോമിക്ക് എഴുത്തുകാരുടെ പ്രോത്സാഹനമായി ഫ്രാൻസിലെ വാർഷിക അംഗോളീം ഇന്റർനാഷണൽ കോമിക്സ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ റെനെ ഗുസീനി അവാർഡ് സമ്മാനിക്കുന്നു.
യുനെസ്കോയുടെ ഇൻഡെക്സ് ട്രാൻസ്ലേഷൻ അനുസരിച്ച്, 2017 ഓഗസ്റ്റ് വരെ, ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട 20- ാമത്തെ എഴുത്തുകാരനാണ് ഗുസീനി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളുടെ 2,200 വിവർത്തനങ്ങൾ ആണ് ഉണ്ടായത്. [7]
2020 ജനുവരി 23 ന് പാരീസിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻ വീടിനടുത്ത് ഗുസീനിയുടെ യഥാർത്ഥവലുപ്പത്തിലുള്ള വെങ്കല പ്രതിമ അനാച്ഛാദനം ചെയ്തു. പാരീസിൽ ആദ്യമായാണ് ഒരു പ്രതിമ കോമിക്ക് പുസ്തക രചയിതാവിനായി സമർപ്പിച്ചത്.
ഫിലിമോഗ്രാഫി[തിരുത്തുക]
| വർഷം | ശീർഷകം | പങ്ക് | കുറിപ്പുകൾ |
|---|---|---|---|
| 1968 | ആസ്റ്ററിക്സും ക്ലിയോപാട്രയും | കമന്റേറ്റർ | ശബ്‌ദം, അംഗീകാരമില്ലാത്തത് |
| 1978 | ലാ ബല്ലേഡ് ഡെസ് ഡാൽട്ടൺ | ജോളി ജമ്പർ, ലെ ഷെവൽ ഡി ലക്കി ലൂക്ക് | വോയ്‌സ്, (അവസാന ചലച്ചിത്ര വേഷം) |
ഗ്രന്ഥസൂചിക[തിരുത്തുക]
| സീരീസ് | വർഷങ്ങൾ | മാസിക | ആൽബങ്ങൾ | എഡിറ്റർ | ആർട്ടിസ്റ്റ് |
|---|---|---|---|---|---|
| ലക്കി ലൂക്ക് [b] | 1955-1977 | സ്പൈറോയും പൈലറ്റും | 38 | ഡ്യുപൈസും ദർഗ ud ഡും | മോറിസ് |
| മോഡെസ്റ്റെ എറ്റ് പോംപോൺ [a] [b] | 1955–1958 | ടിൻ‌ടിൻ | 2 | ലോംബാർഡ് | ആൻഡ്രെ ഫ്രാങ്ക്വിൻ |
| വിവേകം പെറ്റിറ്റ്പാസ് | 1957–1959 | ടിൻ‌ടിൻ | ലോംബാർഡ് | മൗറീസ് മാര്ചാൽ | |
| സിഗ്നർ സ്പാഗെട്ടി | 1957-1965 | ടിൻ‌ടിൻ | 15 | ലോംബാർഡ് | ഡിനോ അറ്റനാസിയോ |
| Ump പ്പ-പഹ് | 1958-1962 | ടിൻ‌ടിൻ | 3 | ലോംബാർഡ് | ആൽബർട്ട് ഉഡെർസോ |
| സ്ട്രാപോണ്ടിൻ | 1958-1964 | ടിൻ‌ടിൻ | 4 | ലോംബാർഡ് | ബെർക്ക് |
| അസ്റ്റെറിക്സ് [b] | 1959-1977 | പൈലറ്റ് | 24 | ദർഗ ud ഡ് | ആൽബർട്ട് ഉഡെർസോ |
| ലെ പെറ്റിറ്റ് നിക്കോളാസ് | 1959-1965 | പൈലറ്റ് | 5 | ഡെനോയൽ | Sempé |
| ഇസ്നോഗ oud ഡ് [b] | 1962-1977 | റെക്കോർഡും പൈലറ്റും | 14 | ദർഗ ud ഡ് | ജീൻ തബാരി |
| ലെസ് ഡിങ്കോഡോസിയേഴ്സ് | 1965-1967 | പൈലറ്റ് | 3 | ദർഗ ud ഡ് | ഗോട്‌ലിബ് |
കുറിപ്പുകൾ[തിരുത്തുക]
- ↑ Garcia, Laure. "Uderzo, le dernier Gaulois". Le Nouvel Observateur (in French).
{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ According to Yeruham Eniss the village had a soap factory that supplied the large Jewish community of nearby Chortkow with jobs selling and trading in soap. A census made in the late 1930s counted 3670 Jewish families in Khodorkov before World War II (ShtetLinks website)
- ↑ https://www.timesofisrael.com/the-wild-adventures-of-rene-goscinny-jewish-inventor-of-asterix-and-obelix/
- ↑ Lambiek Comiclopedia. "René Goscinny".
- ↑ "Le gag raté de Goscinny : mourir d'un arrêt du cœur chez son cardiologue". Sciences et Avenir (in French). Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 21 August 2015.
{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ Iovene, Franck. "Italy beckons for Gaul comic heros Asterix and Obelix". www.timesofisrael.com.
- ↑ UNESCO Statistics. "Index Translationum - "TOP 50" Author". Official website of UNESCO. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). Retrieved 12 August 2017.
അവലംബം[തിരുത്തുക]
പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ[തിരുത്തുക]
- ഗുസീനി official ദ്യോഗിക സൈറ്റ് (in French)
- Astérix official ദ്യോഗിക സൈറ്റ്
- Dupuis.com ൽ Archived 2008-11-17 at the Wayback Machine.
- ആസ്റ്ററിക്സ് ഇന്റർനാഷണലിലെ ഗുസീനി ജീവചരിത്രം !
- ലാംബിക് കോമിക്ലോപീഡിയയിലെ ഗുസീനി ജീവചരിത്രം
- മകൾ ആൻ ലൈറ്റിംഗ് ഹനുക്ക മെഴുകുതിരികൾ കുടുംബത്തോടൊപ്പം.
- ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസിൽ നിന്ന് റെനെ ഗുസീനി