മൗന നൂറെഡിൻ

ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Mouna_Noureddine

Mouna Noureddine
منى نور الدين
Mouna Noureddine, in 2018
ജനനം	Saâdia Oueslati (1937-01-23) 23 ജനുവരി 1937 Tunis, Tunisia
ദേശീയത	Tunisian
തൊഴിൽ	Actress
സജീവ കാലം	1954–present

ഒരു ടുണീഷ്യൻ നടിയാണ് മൗന നൂറെഡിൻ (അറബിക്: منى نور الدين, ജനിച്ചത് സാദിയ uesസ്ലതി, ജനുവരി 23, 1937 ടുണിസിൽ).

ബിസേർട്ടെ തിയേറ്ററിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന കലാകാരനായ മുഹമ്മദ് ഹെഡി റെംനിസ്സിയാണ് മൗന നൂറെഡിൻ എന്ന തൂലികാനാമം നിർദ്ദേശിച്ചത്.

മുൻകാലജീവിതം

മൗന നൂറെഡിൻ ഹമാം-ലിഫിലെ മുസ്ലീം പെൺകുട്ടികളുടെ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ പഠിച്ചു. ഈ കാലയളവിൽ, അവർ "എന്നഹ്ത്ത എട്ടാംതിലിയ" (വിദ്യാർത്ഥി ഉയർച്ച) എന്ന ഒരു പ്രാദേശിക നാടക സംഘത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു. അവർ 1952 ൽ ബിരുദം നേടി ടുണിസിലെ സ്കൂൾ ടീച്ചേഴ്സ് കോളേജിൽ ചേർന്നു. രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, അവർ ടുണിസിലെ അറബിക് തിയേറ്റർ സ്കൂളിലേക്ക് മാറി.

The municipality of Tunis theatre troupe sign

പതിനഞ്ചാമത്തെ വയസ്സിൽ, മൗന, വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ, വില്യം ഷേക്സ്പിയറിന്റെ ദി മർച്ചന്റ് ഓഫ് വെനീസിലെ റിഹേഴ്സലുകളിലെ യുവ ഹാസ്യനടൻ നൂറെഡിൻ കസ്ബൗയിയെ പിന്നീട് വിവാഹം കഴിച്ചു. മൗന നൂറെഡിൻ രണ്ട് ആൺകുട്ടികൾക്കും നാല് പെൺകുട്ടികൾക്കും ജന്മം നൽകി. 1954 -ൽ, ഈജിപ്ഷ്യൻ സെകി ടൗലെമാറ്റ് സംവിധാനം ചെയ്ത മുനിസിപ്പൽ അറബിക് നാടക ട്രൂപ്പിൽ അവർ ജോലി ചെയ്തു.

ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, ടുണിസ് മുനിസിപ്പാലിറ്റി ട്രൂപ്പിന്റെ ഡയറക്ടർ മുഹമ്മദ് അഗ്രെബി അവളെ തന്റെ ടീമിൽ ചേരാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു. അപ്പോഴേക്കും അവർ മിക്ക നാടകങ്ങളിലും പ്രധാന വേഷങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഒരാളായി.

കരിയർ: നാടകം, സിനിമ, ടെലിവിഷൻ

നടി ഏകദേശം 150 നാടകങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതിന്റെ ഒരു ഭാഗം അലി ബെൻ അയ്ദ് സംവിധാനം ചെയ്തു:

• അബ്ദുറഹ്മാൻ എന്നാച്ചൂർ
• അഹ് എൽ ബെരാക്
• അഹ് എൽ കഹ്ഫ്
• അൽ ഹല്ലാജ്
• ആന്റിഗണ്
• അച്ചനേ യാ സബായാ
• ബെർണാഡ് ആൽബ
• കാലിഗുല
• എലോഗ്സ്
• ഘിര ടെദ്രഫ് എച്ചിറ
• ഹാംലെറ്റ്
• മാർഷൽ
• ട്രോജൻ സ്ത്രീകൾ
• ലീല മെൻ എൽഫ് ലീല
• മെജ്‌നൂൻ ലീല
• മൗറാദ് III
• ഓർസ് എഡ്ഡം
• സക്കർ കുറിച്ച്
• യെർമ

സിനിമയിൽ, ഖിലിഫ ലെ ടിനക്സ്, സെജ്നാനെ, ഫാത്മ 75, അസീസ, എറ്റ് നാളെ...?, ദി മാൻ ഓഫ് ആഷസ് അല്ലെങ്കിൽ ദി സീസൺ ഓഫ് മെൻ തുടങ്ങി നിരവധി ടുണീഷ്യൻ സിനിമകളിൽ അവർ അഭിനയിക്കുന്നു. ടുണീഷ്യയിലും മഗ്രിബിലും യൂറോപ്പിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓരോ വ്യാഖ്യാനങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിന് അംഗീകാരവും നിരൂപക പ്രശംസയും പൊതുജനങ്ങളുടെ പ്രശംസയും നേടിക്കൊടുത്തു. അവൾ ട്യൂണിസ് നഗരത്തിലെ ട്രൂപ്പിൽ തിയേറ്റർ ഡി ലാ വില്ലെയിൽ, തിയേറ്റർ റെക്കാമിയറിൽ, തിയേറ്റർ ഡി എൽ'ഓഡിയോൺ, ബീഥോവൻ ഫെസ്റ്റിവലിൽ, [[[[] ഇറാൻ]] അല്ലെങ്കിൽ ഇപ്പോഴും ഈജിപ്ത്. ടെലിവിഷനിൽ, എൽ ഖൊത്താബ് അൽ ബാബ്, മ്നാമെറ്റ് അറൂസിയ, ചൗഫ്ലി ഹാൽ, എൻസിബ്തി ലാസിസ എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി ടെലിവിഷൻ പരമ്പരകളിൽ അവർ പങ്കെടുത്തു. അരനൂറ്റാണ്ട് നീണ്ട പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ശേഷം, 2002 മുതൽ ടുണീസ് നഗരത്തിന്റെ ട്രൂപ്പിന്റെ ഡയറക്ടർ എന്ന പദവിക്ക് സമാന്തരമായി - ഈ കമ്പനി സൃഷ്ടിച്ചതിനുശേഷം ആദ്യമായി - അവൾ ടുണീഷ്യൻ, അന്താരാഷ്ട്ര പ്രൊഡക്ഷനുകളിൽ കളിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.

പ്രതിഫലങ്ങൾ

അവളുടെ മുഴുവൻ കരിയറിനും, 1985 ൽ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്ന് അവർക്ക് ഓണററി സമ്മാനം ലഭിച്ചു. ടുണീഷ്യയിലും വിദേശത്തുമുള്ള നിരവധി നാടകോത്സവങ്ങളിലും അവർ നിരവധി തവണ ആദരിക്കപ്പെട്ടു.

അലങ്കാരങ്ങൾ

• കമാൻഡർ ഓഫ് ദി ഓർഡർ ഓഫ് ടുണീഷ്യൻ റിപ്പബ്ലിക് (2006)2;
• തുണീഷ്യൻ ഓർഡർ ഓഫ് മെറിറ്റിന്റെ ഗ്രാൻഡ് ഓഫീസർ (2001)3.

ഫിലിമോഗ്രഫി

സിനിമ

ഫീച്ചർ ഫിലിമുകൾ

• 1958 : ജാക്വസ് ബാരാറ്റിയർ എഴുതിയ ഗോഹ
• 1969 : ഹമൂദ ബെൻ ഹലീമയുടെ ഖിലീഫ ദി സ്റ്റിംഗി
• 1971 : എന്നിട്ട് നാളെ...? ബ്രാഹിം ബാബയുടെ
• 1972 : ഹമൂദ ബെൻ ഹലീമ, ഹെഡി ബെൻ ഖലീഫ, ഫെറിഡ് ബൗഗേദിർ എന്നിവർ രചിച്ച ഔ പേസ് ഡു തരാറന്നി (താരറന്നിയുടെ ദേശത്ത്)
• 1974 : അബ്ദുലത്തീഫ് ബെൻ അമ്മാർ എഴുതിയ സെജ്നാനെ
• 1975 :

സൽമ ബക്കറിൻ്റെ **ഫാത്മ 75 നാദർ ഗലാലിൻ്റെ (ഇംഗ്ലീഷ്) **രഗോൽ ബിമൻ അൽ-കലിമ (ഒരു പുരുഷൻ)

• 1976 : എവിടെയാണ് വിവാഹനിശ്ചയം നടക്കുന്നത്?"
• 1980 : അബ്ദുലത്തീഫ് ബെൻ അമ്മാർ എഴുതിയ അസീസ
• 1982 :

തായ്ബ് ലൂഹിച്ചിയുടെ **ഭൂമിയുടെ നിഴൽ

• • ദ ബല്ലാഡ് ഓഫ് മാമെലൂക്ക് അബ്ദുൽഹഫിദ് ബൗസിദ: ഫാത്മ
  • Maazoufet El Matar (മഴ ഗാനം അബ്ദുല്ല റെസോഗ് (ഇംഗ്ലീഷ്)
• 1986 :

നൂറി ബൗസിദിൻ്റെ **മാൻ ഓഫ് ആഷസ്: നെഫിസ്സ

• • സബ്ര വാൽവുഹുഷ് (സബ്രയും രാക്ഷസന്മാരും) ഹബീബ് എംസെൽമാനിയുടെ
• 1988 : സമ (ആകാശം) (അറബിക്) നെജിയ ബെൻ മബ്രൂക്ക്
• 1989 :
  • ദി ബാർബേറിയൻ മിറയിൽ ഡാർക്ക്
  • ലൈല, എൻ്റെ കാരണം (അറബിക്) തായ്ബ് ലൂഹിച്ചി
• 1990 : ഫിറ്റൂറി ബെൽഹിബയുടെ നോമാഡ് ഹാർട്ട്
• 1992 :
  • ദി സുൽത്താൻ ഓഫ് ദി മദീന മോൺസെഫ് ദൗയിബിൻ്റെ

മുഹമ്മദ് അലി ഒക്ബിയുടെ **ലെസ് സാസസ് ഡി ലാ അവ്യക്തം (ദി സാസസ് ഓഫ് ദി വേവ്)

• 1994 : അഹമ്മദ് ഡിജെമായി എഴുതിയ വിധിയുടെ കാറ്റ്
• 1996 :
  • എ സമ്മർ ഇൻ ലാ ഗൗലെറ്റ് ഫെറിഡ് ബൗഗ്ദിർ
  • ഹണി ആഷസ് നാദിയ ഫാരെസ് ആൻലിക്കർ
• 1997 : കേശ (നഷ്ടപ്പെട്ട ത്രെഡ്) (ht) കെൽത്തൂം ബോർനാസ്: അമ്മ
• 2000 : മൗഫിദ ത്‌ലത്‌ലിയുടെ ദ സീസൺ ഓഫ് മെൻ: മാട്രിയാർക്ക്
• 2015 : ആകാശത്തിൻ്റെ അതിരുകൾ (അറബിക്) by Fares Naanaa
• 2018 : നെജീബ് ബെൽകാദിയുടെ എന്നെ നോക്കൂ

ഹ്രസ്വചിത്രങ്ങൾ

• 1973 : ഹെഡി ബെൻ ഖലീഫയുടെ അസിയാര (ദി വിസിറ്റ്)
• 2010 : ദി വേവ് മുഹമ്മദ് ബെൻ ആറ്റിയ

ടെലിവിഷൻ

ടുണീഷ്യൻ ടിവി സീരിയലുകൾ

• 1988 : Ib7ath m3ana (ഞങ്ങളോടൊപ്പം പരിശോധിക്കുക) അബ്ദുറസാഖ് ഹമ്മാമി (ഭൂമിയുടെ ഗ്രഹണം എപ്പിസോഡ്) : അസീസ
• 1992 : ലിയാം കിഫ് എറിഹ് (ദിവസങ്ങൾ കാറ്റ് പോലെയാണ്) സ്ലാഹദ്ദീൻ എസ്സിദ്: ജലീല
• 1994 :

ഖാലിദ് മൻസൂർ, ഹബീബ് ജെംനി, നബീൽ ബെസ്സൈദ എന്നിവരുടെ *ഗദ (അതിഥി)

• ആംവെജ് (തരംഗങ്ങൾ) സ്ലാഹദ്ദീൻ എസ്സിദ്: ഫാത്മ
• 1995 :
• ഹബ്ബൂനി വെഡലാൾട്ട് (ഞാൻ കുടുംബത്തിൻ്റെ കൊള്ളയടിച്ച ബ്രാറ്റ് ആണ്) സ്ലാഹദ്ദീൻ എസ്സിദ്: ഹബീബ
• 'സാധാരണ ദിവസങ്ങൾ' ഹബീബ് എംസെൽമാനിയുടെ: വാഹിദ
• 1995 കൂടാതെ 2000 : എധക് ലെഡോണിയ (എല്ലായ്‌പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരി സൂക്ഷിക്കുക. അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ എൻ്റെ ദീർഘായുസ്സ് വിശദീകരിക്കുന്നത്) അബ്ദുറസാഖ് ഹമ്മാമി : ഹയെത്
• 1996-1997 : എൽ ഖൊത്താബ് അൽ ബാബ് (വാതിലിലെ സൂയിറ്റേഴ്സ്) സ്ലാഹെദ്ദീൻ എസ്സിദ്, അലി ലൂവാറ്റി, മോൺസെഫ് ബാൽഡി എന്നിവർ: മന്നാന
• 1997 :
  • ബാബ് എൽ ഖോഖ (ദി പീച്ച് വാതിൽ) അബ്ദുൽജബ്ബാർ ഭൂരിയും നബീൽ ബെസ്സയ്ദയും: ദൗജ
  • തേജ് മിൻ ചൗക്ക് (മുൾച്ചെടികളുടെ ഒരു കിരീടം) ചൗകി മെജ്‌രിയും റാച്ചെദ് കൗകെച്ചും രചിച്ചത്: രാജ്ഞി അമ്മ (ബഹുമതിയായ അതിഥി)
  • 1999 : അൻബർ എള്ളിൽ (സെസ്ട്രം നോക്റ്റേണം) ഹബീബ് എംസെൽമണി, അഹമ്മദ് ർജെബ്: മന്നൂബിയ
• 2000 :
  • തേൻ ആൻഡ് ഒലിയാൻഡർ ഇബ്രാഹിം ലെറ്റൈഫ്: അറൂസിയ
  • Mnamet Aroussia (Aroussia's Dream) by Slaheddin Essid : Aroussia Hannafi
• 2002 : ഗാമ്രെത് സിദി മഹ്‌റൂസ് (മാസ്റ്റർ മഹ്‌റസിൻ്റെ ചന്ദ്രൻ) സ്ലാഹദ്ദീൻ എസ്സിദ്: മാമിയ
• 2003 : ഖോട്ടാ ഫവ്ക അസ്സഹാബ് (മേഘങ്ങൾ) അബ്ദുൽലത്തീഫ് ബെൻ അമ്മാർ, മുഹമ്മദ് മോംഗി ബെൻ താര: ഖദീജ
• 2005 : ഹമാദി അറഫ: സല്ലൗഹയുടെ ചര അൽ ഹോബ് (സ്നേഹത്തിൻ്റെ നിയമം)
• 2005-2009 : ചൗഫ്ലി ഹാൽ (എനിക്ക് ഒരു പരിഹാരം കണ്ടെത്തുക) സ്ലാഹെദ്ദീൻ എസ്സിദും അബ്ദുൽകാദർ ജെർബിയും: ഫാദില
• 2010-2018 : എൻസിബ്തി ലാസിസ (എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മായിയമ്മ) സ്ലാഹദ്ദീൻ എസ്സിദും യൂനസ് ഫെർഹിയും എഴുതിയത്: ഫാത്മ ഗവയെസ് എന്ന ഫാത്മ
• 2012 : ദാർ ലൂസിർ (മന്ത്രിയുടെ വീട്) സ്ലാഹെദ്ദീൻ എസ്സിദ്: ഫ്രിദ
• 2015 : മജ്ദി സ്മിരി, ജമിൽ നജ്ജാർ എന്നിവരുടെ ലിലെറ്റ് ചക്ക് (സംശയ രാത്രി) : ഫാത്മ എന്ന ഫാറ്റൂം
• 2019 : ഡാർ നാന (നാനയുടെ വീട്) മുഹമ്മദ് അലി മിഹൂബ്, എഴുതിയത് യൂനസ് ഫെർഹി: ജാവിദ
• 2022 :
  • ഹർഗ (അറബിക്) (നിയമവിരുദ്ധ കുടിയേറ്റം) (സീസൺ 2) ലസാദ് ഔസ്‌ലാറ്റിയും ജൗദ മെജ്‌രിയും: സീന

നസ്രെദ്ദീൻ ഷിലിയുടെ **ഹബ് മ്ലൂക്ക്: ഫ്രിദ

വിദേശ പരമ്പര

• 1981 : ആർക്കോൾ അല്ലെങ്കിൽ മാർസെൽ മൗസിയുടെ വാഗ്ദത്ത ഭൂമി
• 1999 : Il commissario Montalbano (എപ്പിസോഡ് Il ladro di merendine) (കമ്മീഷണർ Mantalbano : Episode "The Snack Theif") by Andrea Camilleri : Aisha

ടിവി സിനിമകൾ

• 1987 : Un bambino di nome Gesù (ഇറ്റാലിയൻ) (ജീസസ് എന്ന് പേരിട്ട കുട്ടി) ഫ്രാങ്കോ റോസി
• 1990 : ലാ ഗൗട്ടെ ഡി'ഓർ (ദ ഡ്രോപ്പ് ഓഫ് സ്വർണ്ണം) മാർസെൽ ബ്ലുവാളിൻ്റെ
• 1993 : ജീൻ-പിയറി ഡെനിസിൻ്റെ ലെസ് യൂക്സ് ഡി സെസൈൽ (ദി ഐസ് ഓഫ് സെസൈൽ)
• 1994 : Tödliche Dienstreise (മാരകമായ ബിസിനസ്സ് യാത്ര) ഡ്രിസ് ക്രൈബിയും റേ മുള്ളറും
• 1995 : ഫ്രാൻസിസ് ഡി ഗ്വെൽറ്റ്‌സലിൻ്റെ ദ ബ്ലാക്ക് ഷീപ്പ്, ഹെൻഡ് സാബ്രി
• 2009 : അബ്ദുൽകാദർ ജെർബിയുടെ ചൗഫ്ലി ഹാൽ

വീഡിയോകൾ

• 2018 : ടുണീഷ്യൻ തക്കാളി പേസ്റ്റ് ബ്രാൻഡായ അബിദയുടെ പരസ്യ സ്ഥലം

തീയറ്റർ

• 1954 : മില്ലെ എറ്റ് ഉനെ ന്യൂറ്റ് (ആയിരത്തൊന്ന് രാത്രി), അബ്ദുറസെക് ഹമ്മാമിയും അബ്ദുൽമജിദ് ബെലാഖേലും ചേർന്ന് സംവിധാനം ചെയ്തു, മഹ്ഫൂദ് അബ്ദുറഹ്മാൻ രചിച്ച് തീയറ്ററിന് വേണ്ടി അവലംബിച്ചത് നൗറെദ്ദീൻ കസ്ബൗയി
• 1956 : ദി മർച്ചൻ്റ് ഓഫ് വെനീസ് സംവിധാനം ചെയ്തത് സാക്കി ടൗലിമാറ്റ്, വില്യം ഷേക്സ്പിയർ
• 1956 : ലാ ജലൂസി വൗസ് റെൻഡ് ഫൗ (അസൂയ നിങ്ങളെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു) സംവിധാനം ചെയ്തത് സാക്കി ടൗലിമത്ത്, രചന: ഹെഡി അബിദി.
• 1959: ഹാംലെറ്റ് സംവിധാനം ചെയ്തത് അലി ബെൻ അയേദും അബ്ദുൽമജിദ് ബേലാഖലും എഴുതിയതും വില്യം ഷേക്സ്പിയറും
• 1960 : ഹസ്സൻ സ്മെർലി സംവിധാനം ചെയ്ത് ഗ്രൂപ്പ് മെഡിന ഡി ട്യൂണിസ് നിർമ്മിച്ച ലൈല ആൻഡ് മജ്നൂൻ
• 1964 : പീപ്പിൾ ഓഫ് ദി കേവ് അലി ബെൻ അയ്ദ് സംവിധാനം ചെയ്ത് തൗഫീഖ് അൽ-ഹക്കിം
• 1966 : യർമ
• 1966 : അലി ബെൻ അയ്ദ് സംവിധാനം ചെയ്ത് തൗഫീഖ് അൽ-ഹക്കിം എഴുതിയ മൗറാദ് III
• 1967-1986 : ദ മാർഷൽ അബ്ദുർറാസെക് ഹമ്മാമിയും അലി ബെൻ അയ്ദും ചേർന്ന് സംവിധാനം ചെയ്തു, എഴുതിയത് നൗറെദ്ദീൻ കസ്ബൗയി: ലാ മറെച്ചലെ ദൗജ
• 1971 : എട്ട് സ്ത്രീകൾ
• 1975 : അത്‌ഷാൻ യാ സബായ (എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു, പെൺകുട്ടികൾ) സംവിധാനം ചെയ്തത് മോൺസെഫ് സൗയിസി, സമീർ അയാദി എഴുതിയത്, ഖദീജ സൗയിസി, ഇസ ഹരത്ത്, ഇസ ഹരത്ത് എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു. സ്ലിം മഹ്ഫൂദ്, ഹലീമ ദാവൂദ്, അസീസ ബൗലാബിയാർ, അഹമ്മദ് മൗവോയ, ഹെദി സോഗ്ലാമി
• 1988 : ഡാം എൽ ഫാർ7 (സന്തോഷം നിലനിൽക്കട്ടെ), അബ്ദുൽ അസീസ് മെഹർസി യുടെ നിർദ്ദേശത്തോടും ഹമാദി അറഫയുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടും കൂടി)
• 2005-2006 : ദി മാർഷൽ (രണ്ടാം പതിപ്പ്)
• 2015 : ദഹ്‌ലമൗനി 7ബായ്ബി (ഞാൻ ഇരയാക്കപ്പെട്ടു), എഴുതിയതും അബ്ദുൽ അസീസ് മെഹർസിയുടെ സംവിധാനവും
• കലിഗുല
• അബ്ദുൽ റഹ്മാൻ III സംവിധാനം ചെയ്തത് അബ്ദുൽ അസീസ് അഗ്രെബിയാണ്
• ഖുറൈഷികളുടെ കഴുകൻ.
• ബെയ്റ്റ് ബിർനാർഡ് ആൽബ' സംവിധാനം ചെയ്തത് അലി ബെൻ അയ്ദ് ആണ്, കൂടാതെ എഴുതിയത് Frederico García Lorca

മോണിയ ഔർട്ടാനി, റിം സ്രിബി, ചെരിഫ് അബിദി, സ്ലിം മഹ്ഫൂദ്, അസീസ ബൗലാബിയാർ എന്നിവരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ അബ്ദുറസെക് ഹമ്മാമി സംവിധാനം ചെയ്ത *ക്ലാ മേബർ'

• മൻസൂർ അൽ-ഹല്ലാജ്' സംവിധാനം ചെയ്തത് മോൺസെഫ് സൗയിസി, സെയ്ദ് സ്ലിമാൻ, എഴുതിയത് എസെദീൻ മദനി
• ഷേക്സ്പിയറിൻ്റെ കൃതികളിൽ നിന്ന്

പുറംകണ്ണികൾ

• ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസിൽ നിന്ന് മൗന നൂറെഡിൻ
• Media related to Mouna Noureddine at Wikimedia Commons