Jump to content

എച്ച്മിയാദ്സിൻ കത്തീഡ്രൽ

Coordinates: 40°09′42″N 44°17′28″E / 40.161769°N 44.291164°E / 40.161769; 44.291164
വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.
എച്ച്മിയാദ്സിൻ കത്തീഡ്രൽ
View of the cathedral from the south-east, 2010
അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ
സ്ഥലംവഘാർഷപത്, അർമാവിർ പ്രവിശ്യ, അർമേനിയ
നിർദ്ദേശാങ്കം40°09′42″N 44°17′28″E / 40.161769°N 44.291164°E / 40.161769; 44.291164
മതവിഭാഗംഅർമേനിയൻ ഓർത്തഡോക്സ് സഭ
ആചാരക്രമംArmenian
രാജ്യംഅർമേനിയ
പ്രവർത്തന സ്ഥിതിActive, under renovation
നേതൃത്വംCatholicos of All Armenians
വാസ്തുവിദ്യാ വിവരങ്ങൾ
വാസ്തുവിദ്യാ തരംകത്തീഡ്രൽ
വാസ്‌തുവിദ്യാ മാതൃകArmenian
സ്ഥാപകൻGregory the Illuminator (original)
തറക്കല്ലിടൽ301 (original building; traditional date)[1]
പൂർത്തിയാക്കിയ വർഷം303 (original building; traditional date)[1]
483/4–1868 (current building)
  • 483/4 (core)[2][3]
  • 17th century (dome)[4][A]
  • 1654–58 (belfry)[2]
  • 1682 (smaller belfries with turrets)[2]
  • 1868 (sacristy)[2]
Specifications
നീളം33 metres (108 ft)[2]
വീതി30 metres (98 ft)[2]
ഉയരം (ആകെ)not available; over 27 metres (89 ft)[B]
Official name: Cathedral and Churches of Echmiatsin and the Archaeological Site of Zvartnots
TypeCultural
Criteria(ii) (iii)
Designated2000 (24th session)
Reference no.1011-001
RegionWestern Asia

എച്ച്മിയാദ്സിൻ കത്തീഡ്രൽ[C] (Armenian: Էջմիածնի մայր տաճար, Ēǰmiatsni mayr tačar) വാഘർഷപത് നഗരത്തിൽ (എച്ച്മിയാദ്സിൻ) സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന അർമേനിയൻ അപ്പസ്തോലിക് സഭയുടെ മാതൃ ദേവാലയമാണ്.[D] മിക്ക പണ്ഡിതന്മാരും അഭിപ്രായപ്പെടുന്നതനുസരിച്ച് പുരാതന അർമേനിയയിൽ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട ആദ്യത്തെ ഭ്രദ്രാസനപ്പള്ളിയായിരുന്ന ഇത്[E] ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന ക്രൈസ്തവ ദേവാലയമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.[F] പുരാവൃത്തമനുസരിച്ച് നാലാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ പ്രാരംഭത്തിൽ,[32] ഏകദേശം 301-നും 303-നും ഇടയിലായി ടിറിഡേറ്റ്സ് മൂന്നാമൻ രാജാവ് ക്രിസ്തുമതം രാജ്യത്തെ ഔദ്യോഗിക മതമായി സ്വീകരിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് അർമേനിയയുടെ രക്ഷാധികാരി ഗ്രിഗറി ദി ഇല്യൂമിനേറ്ററാണ് യഥാർത്ഥ പള്ളി നിർമ്മിച്ചത്. പഗനിസത്തിൽനിന്ന് ക്രിസ്തുമതത്തിലേക്കുള്ള പരിവർത്തനത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു പഗൻ ക്ഷേത്രത്തിന് മുകളിലാണ് ഇത് നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടത്. പേർഷ്യൻ അധിനിവേശത്തിൽ ദേവാലയത്തിന് സാരമായ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് വഹാൻ മാമികോണിയൻ 483/4 ൽ നിലവിലെ കെട്ടിടത്തിന്റെ പ്രധാനഭാഗം നിർമ്മിച്ചു.

അവലംബം

[തിരുത്തുക]
  1. 1.0 1.1 Sahinian, Zarian & Ghazarian 1978, പുറം. 71.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: അസാധുവായ <ref> ടാഗ്; Hewsen എന്ന പേരിലെ അവലംബങ്ങൾക്ക് എഴുത്തൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല.
  3. Hasratyan 2003, പുറം. 271.
  4. ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: അസാധുവായ <ref> ടാഗ്; Melik-Bakhshyan എന്ന പേരിലെ അവലംബങ്ങൾക്ക് എഴുത്തൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല.
  5. Arakelian et al. 1984, പുറം. 572.
  6. Grigoryan 1986, പുറം. 77: "...չկան նույնիսկ նրա հիմնական չափագրությունները...
  7. ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: അസാധുവായ <ref> ടാഗ്; armenianchurch.org എന്ന പേരിലെ അവലംബങ്ങൾക്ക് എഴുത്തൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല.
  8. Azadian, Edmond Y. (1999). History on the Move: Views, Interviews and Essays on Armenian Issues. Detroit: Wayne State University Press. p. 211. ISBN 978-0-8143-2916-0.
  9. Melton, J. Gordon; Baumann, Martin, eds. (2010). Religions of the World: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices (2nd ed.). Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 186. ISBN 978-1-59884-204-3.
  10. "Ejmiatsin". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 4 April 2014.
  11. Adalian 2010, പുറം. 297.
  12. "Պատմաաշխարհագրական ակնարկ [Historical-geographic overview]" (in അർമേനിയൻ). Armavir Province: Armenian Ministry of Territorial Administration. Archived from the original on 28 February 2014. Retrieved 15 April 2014. ...Վաղարշապատ (1945–1995թթ. կոչվել է Էջմիածին) քաղաքը...
  13. Grigoryan 2012a, പുറം. 30: "Ուրեմն, Հայաստանի առաջին Կաթողիկե հաստատությունն ու շինությունը Վաղարշապատի Մայր տաճարն է:"
  14. Postajian, Torkom (2005). The Armenian Church and the Others. Glendale, California. OCLC 216938598. ...the first Armenian Christian cathedral, which was called "Echmiadzin" (the Only-Begotten Son of God Descended).{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  15. Hakobian, Tadevos (1987). "Մայրաքաղաքը և քաղաքները. Էջմիածին [The capital and the cities: Etchmiadzin]". Soviet Armenian Encyclopedia (in അർമേനിയൻ). Vol. 13. Yerevan: Armenian Encyclopedia Publishing. p. 623. 301—303-ին այստեղ հիմնվեց Կաթողիկե եկեղեցին՝ Հայաստանի քրիստ․ առաջին Մայր տաճարը։
  16. Harutiunian 1978, പുറം. 66: "...հիմնում (301–303) Կաթողիկե եկեղեցի՝ Հայաստանի քրիստոնեական անդրանիկ Մայր տաճար Ս. Էջմիածինը..."
  17. ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: അസാധുവായ <ref> ടാഗ്; Hmayakyan എന്ന പേരിലെ അവലംബങ്ങൾക്ക് എഴുത്തൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല.
  18. "Մայր աթոռ Սուրբ Էջմիածին [Mother See of Holy Etchmiadzin]". Դպրոցական Մեծ Հանրագիտարան, Գիրք II [Great School Encyclopedia Book II] (in അർമേനിയൻ). Yerevan: Armenian Encyclopedia. 2010. Archived from the original on 5 November 2021. Retrieved 12 July 2014. Սբ Էջմիածնի գլխավոր շինությունը Մայր տաճարն է. այն հայկական առաջին եկեղեցին է...
  19. Wainwright, Geoffrey; Westerfield Tucker, Karen B., eds. (2005). The Oxford History of Christian Worship. Oxford University Press. p. 147. ISBN 978-0-19-513886-3. In a vision, Gregory was shown to build the first church in the country, in Etchmiadzin...
  20. 20.0 20.1 Piccolotto, Moreno; Shahinian, Sarkis, eds. (1996). Armenien: Tagebuch einer Reise in das Land des Ararat. Zürich: Institut für Hochbautechnik ETH Zurich. p. 110. ISBN 978-3-7281-2292-6. The cathedral of Edjmiadzin is according to Thomson neither the first cathedral nor the first church built by Krikor. It was preceded by the church the latter had built at Ashtishat, in Western Armenia...
  21. Mnatsakanian 1987, പുറം. 150: "Таким образом, первое церковное здание в стране было возведено именно в Аштишате, а не в Вагаршапате, как это иногда отмечается в литературе."
  22. Nersessian, Vrej (2001). Treasures from the Ark: 1700 Years of Armenian Christian Art. Los Angeles: J. Paul Getty Museum. p. 30. ISBN 978-0-89236-639-2. ...Ashtishat, 'where the first church had been built...
  23. Grigoryan 2012a, പുറം. 26: "Ուրեմն, Հայաստանի առաջին եկեղեցի հաստատությունը Աշտիշատի սուրբ Երրորդություն եկեղեցին է:"
  24. Stokes, Jamie, ed. (2008). Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East. New York: Infobase Publishing. p. 65. ISBN 978-1-4381-2676-0. Etchmiatzin is located in the west of modern Armenia, close to the border with Turkey, and its fourth-century cathedral is generally regarded as the oldest in the world.
  25. Gertz, Steven (1 January 2005). "How Armenia "Invented" Christendom". Christianity Today. Carol Stream, Illinois: Christianity Today International (85). ISSN 0009-5753. Archived from the original on 5 November 2021. Retrieved 17 June 2014.
  26. Utudjian, Édouard (1968). Armenian Architecture: 4th to 17th Century. Paris: Editions A. Morancé. p. 7. OCLC 464421. ...the oldest cathedral in Christendom, that of Etchmiadzin, founded in the 4th century.
  27. Papajian, Sarkis (1974). A Brief History of Armenia. Fresno, California: Armenian Evangelical Union of North America. ...he built the Cathedral of Etchmiadzin (The descent of the Only Begotten). It is the oldest Christian Cathedral in existence.
  28. Bauer-Manndorff, Elisabeth (1981). Armenia: Past and Present. Lucerne: Reich Verlag. OCLC 8063377. Etchmiadzin, with the world's oldest cathedral and the seat of the Catholicos, draws tourists from all over the world.
  29. Findikyan, Michael Daniel. "Eastern Liturgy in the West: The Case of Armenian Church" (PDF). Yale University. Archived (PDF) from the original on 3 March 2016. Retrieved 4 July 2014. ...the spot on which the first cathedral of Christendom would be built.
  30. Woodsworth, Judith; Delisle, Jean, eds. (2012). "Mesrop Mashtots and the flowering of Armenian culture". Translators through History (rev. ed.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. p. 6. ISBN 978-90-272-7381-9. ...Echmiadzin Cathedral, the first cathedral in Christendom.
  31. "Holy Etchmiadzin". New York: Diocese of the Armenian Church of America (Eastern). Archived from the original on 13 June 2014. The cathedral dates back to the 4th century, and is reckoned the oldest Christian cathedral in world.
  32. Arakelian et al. 1984, പുറം. 571.

കുറിപ്പുകൾ

[തിരുത്തുക]


  1. "Այժմյան գմբեթը հետագա (հավանաբար XVII դար) վերակառուցման արգասիք է:"[5]
  2. Grigoryan wrote in 1986 that even the main dimensions of the cathedral are unknown.[6] The belfry, which is shorter than the dome, is reportedly 27 metres (89 ft) high.[7]
  3. Less commonly referred to as the Cathedral of Holy Etchmiadzin,[8][9] Holy Etchmiadzin (Սուրբ Էջմիածին, Surb Ejmiatsin) or simply Etchmiadzin. Alternatively spelled Echmiadzin, Ejmiatsin,[10] and Edjmiadsin.[11]
  4. The city has been called Vagharshapat for the most of its history. It was officially called Etchmiadzin between 1945 and 1995. Nowadays, both names are interchangeably used.[12]
  5. Architecture historian Vahagn Grigoryan,[13] author and priest Torkom Postajian,[14] historians Tadevos Hakobyan,[15] Z. Harutiunian,[16] and Hasmik Hmayakyan[17] state that Etchmiadzin is Armenia's first cathedral. Etchmiadzin is sometimes called Armenia's first church building.[18][19] However, this claim has found little support among scholars. Robert W. Thomson,[20] Mnatsakanian,[21] Vrej Nersessian,[22] and Grigoryan[23] have all rejected this claim and stated that Armenia's first church was in Ashtishat, in the Taron region of Western Armenia. Thomson writes that Etchmiadzin was neither the first church, nor the first cathedral in Armenia.[20]
  6. According to Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East, it is "generally regarded" as the oldest cathedral in the world,[24] while historian Steven Gertz wrote in Christianity Today that Etchmiadzin is regarded as such "according to some scholars."[25] Among those who support this view are architect Édouard Utudjian,[26] historians Sarkis Papajian,[27] Elisabeth Bauer-Manndorff,[28] professor of liturgical studies Michael Daniel Findikyan,[29] and others.[30][31]