പ്രിൻസസ് ബെല്ലെ-എറ്റോയിൽ
പ്രിൻസസ് ബെല്ലെ-എറ്റോയിൽ | |
---|---|
Folk tale | |
Name | പ്രിൻസസ് ബെല്ലെ-എറ്റോയിൽ |
Also known as | Le Princesse Belle-Étoile et le Prince Chéri |
Data | |
Aarne-Thompson grouping | ATU 707 (The Dancing Water, the Singing Apple, and the Speaking Bird; The Bird of Truth, or The Three Golden Children, or The Three Golden Sons) |
Region | France |
Published in | Contes Nouveaux, ou Les Fées à la Mode, by Madame D'Aulnoy |
Related | The Dancing Water, the Singing Apple, and the Speaking Bird; Ancilotto, King of Provino; The Tale of Tsar Saltan; The Boys with the Golden Stars |
മാഡം ഡി ഓൾനോയ് [1] എഴുതിയ ഒരു ഫ്രഞ്ച് സാഹിത്യ യക്ഷിക്കഥയാണ് പ്രിൻസസ് ബെല്ലെ-എറ്റോയിൽ. ജിയോവന്നി ഫ്രാൻസെസ്കോ സ്ട്രാപറോളയുടെ പ്രൊവിനോയിലെ രാജാവായ അൻസിലോട്ടോ ആയിരുന്നു അവരുടെ കഥയുടെ ഉറവിടം.[2]
ആർനെ-തോംസൺ ടൈപ്പ് 707 ദി ഡാൻസിംഗ് വാട്ടർ, ദി സിംഗിംഗ് ആപ്പിൾ, ആൻഡ് ദി സ്പീക്കിംഗ് ബേർഡ് ആയി ഇതിനെ തരം തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.
സംഗ്രഹം
[തിരുത്തുക]ഒരു രാജ്ഞി ദാരിദ്ര്യത്തിലായതോടെ തനിക്കും അവളുടെ മൂന്ന് പെൺമക്കൾക്കും വേണ്ടി സോസുകൾ വിൽക്കുന്നതിലേക്കും എത്തി. ഒരു ദിവസം, ഒരു വൃദ്ധ അവരുടെ അടുത്ത് വന്ന് തനിക്ക് നല്ല ഭക്ഷണം നൽകണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു. അവർ അങ്ങനെ ചെയ്തു, ഒരു യക്ഷിയായ സ്ത്രീ, അടുത്ത തവണ അവളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതെ എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹിച്ചാൽ അത് യാഥാർത്ഥ്യമാകുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഏറെ നാളായി അവളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതെ അവർക്ക് ഒരു ആഗ്രഹവും നടത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ ഒരു ദിവസം രാജാവ് വന്നു. മൂത്ത മകൾ റൂസെറ്റ് പറഞ്ഞു, താൻ രാജാവിന്റെ അഡ്മിറലിനെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, അവന്റെ എല്ലാ കപ്പലുകൾക്കും താൻ കപ്പലുകൾ ഉണ്ടാക്കുമെന്ന്; രണ്ടാമത്തേത്, ബ്രൂണറ്റ്, അവൾ രാജാവിന്റെ സഹോദരനെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, ഒരു കൊട്ടാരം നിറയ്ക്കാൻ തക്ക ലേസ് അവനു ഉണ്ടാക്കും; മൂന്നാമത്തേത്, ബ്ളോണ്ടൈൻ, അവൾ രാജാവിനെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, അവൾ അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് ആൺമക്കളെയും ഒരു മകളെയും പ്രസവിക്കും, അവരുടെ കഴുത്തിൽ സ്വർണ്ണ ചങ്ങലകളും നെറ്റിയിൽ നക്ഷത്രങ്ങളും ഉണ്ടായിരിക്കും, അവരുടെ മുടിയിൽ നിന്ന് ആഭരണങ്ങൾ വീഴും.
പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ രാജാവിനോട് അവരുടെ വാക്കുകൾ ആവർത്തിച്ചു, അദ്ദേഹം സഹോദരിമാരെ വിളിച്ചു, താമസിയാതെ വിവാഹങ്ങൾ അവസാനിപ്പിച്ചു. ഗംഭീരമായ ഒരു വിവാഹ വിരുന്ന് ഒരിടത്തുനിന്നും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, സ്വർണ്ണ പാത്രങ്ങളിൽ വിളമ്പി, അത് വൃദ്ധയിൽ നിന്നാണെന്ന് സ്ത്രീകൾ മനസ്സിലാക്കി. അവർ പോകുമ്പോൾ റൂസെറ്റ് വിഭവങ്ങൾ ഒളിപ്പിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ വന്നപ്പോൾ അവ മൺപാത്രമാക്കി മാറ്റി.
തന്റെ പുത്രന്മാർ താഴ്ന്ന സ്ത്രീകളെ വിവാഹം കഴിച്ചുവെന്ന് കേട്ട് രാജാവിന്റെ അമ്മ രോഷാകുലയായി. റൂസെറ്റിന് അവളുടെ സഹോദരിമാരോട് അസൂയ തോന്നി. ബ്രൂണറ്റ് ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു, മരിച്ചു. ബ്ളോണ്ടൈൻ രണ്ട് ആൺമക്കൾക്കും ഒരു മകൾക്കും ജന്മം നൽകി, രാജ്ഞിയും റൂസെറ്റും അവരുടെ സ്ഥാനത്ത് മൂന്ന് നായ്ക്കുട്ടികളെ ഇട്ടു. അവർ ബ്രൂണറ്റ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള കുട്ടികളെ എടുത്ത് ഒരു വേലക്കാരിക്ക് കൊടുത്തു, അവർ അവരെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അവരെ ആരെങ്കിലും കണ്ടെത്തിയാൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മാലകൾ സഹിതം അവരെ ഒരു ബോട്ടിൽ കയറ്റി. രാജ്ഞിയെ അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് തിരിച്ചയച്ചു.
അവലംബം
[തിരുത്തുക]- ↑ Madame d'Aulnoy, Contes Nouveaux ou Les Fees a la Mode "Princess Belle-Etoile" Archived 2014-04-13 at the Wayback Machine.
- ↑ Jack Zipes, The Great Fairy Tale Tradition: From Straparola and Basile to the Brothers Grimm, p 220, ISBN 0-393-97636-X
External links
[തിരുത്തുക]- പ്രിൻസസ് ബെല്ലെ-എറ്റോയിൽ എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധമുള്ള കൂടുതൽ പ്രമാണങ്ങൾ (വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ)
- The full text of പ്രിൻസസ് ബെല്ലെ-എറ്റോയിൽ at Wikisource
- "Princess Belle-Etoile" in The Song of Sixpence, by Walter Crane, from Project Gutenberg
- Illustrated Edition of Princess Belle-Etoile at WalterCrane.com]