"ഇന്തോ-യുറോപ്യൻ ഭാഷകൾ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
(ചെ.) യന്ത്രം നീക്കുന്നു: jv:Basa Indo-Eropah (strong connection between (2) ml:ഇന്തോ-യുറോപ്യൻ ഭാഷകൾ and jv:Basa Indo-Éropah) |
(ചെ.) 132 ഇന്റർവിക്കി കണ്ണികളെ വിക്കിഡാറ്റയിലെ d:Q19860 എന്ന താളിലേക്ക് മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചിര... |
||
| വരി 30: | വരി 30: | ||
[[വർഗ്ഗം:ഭാഷാകുടുംബങ്ങൾ]] |
[[വർഗ്ഗം:ഭാഷാകുടുംബങ്ങൾ]] |
||
[[af:Indo-Europese tale]] |
|||
[[als:Indogermanische Sprachfamilie]] |
|||
[[an:Luengas indo-europeas]] |
|||
[[ang:Indo-Europisc sprǣchīred]] |
|||
[[ar:لغات هندية أوروبية]] |
|||
[[arz:لغات اندواوروبيه]] |
|||
[[as:ভাৰত-ইউৰোপীয় ভাষা]] |
|||
[[ast:Llingües indoeuropees]] |
|||
[[az:Hind-Avropa dilləri]] |
|||
[[bar:Indogermanische Sprochn]] |
|||
[[bat-smg:Indėeuruopėitiu kalbas]] |
|||
[[be:Індаеўрапейскія мовы]] |
|||
[[be-x-old:Індаэўрапейскія мовы]] |
|||
[[bg:Индоевропейски езици]] |
|||
[[bn:ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা-পরিবার]] |
|||
[[bo:ཧིན་རྡུ་དང་ཡོ་རོབ་ཀྱི་སྐད།]] |
|||
[[br:Yezhoù indezeuropek]] |
|||
[[bs:Indoevropski jezici]] |
|||
[[ca:Llengües indoeuropees]] |
|||
[[chr:Indo-European languages]] |
|||
[[ckb:زمانە ھیندوئەورووپایییەکان]] |
|||
[[co:Lingui indoauropeani]] |
|||
[[cs:Indoevropské jazyky]] |
|||
[[cv:Инди-европа чĕлхисем]] |
|||
[[cy:Ieithoedd Indo-Ewropeaidd]] |
|||
[[da:Indoeuropæiske sprog]] |
|||
[[de:Indogermanische Sprachen]] |
|||
[[diq:Zıwanê Hind u Ewropa]] |
|||
[[dsb:Indoeuropske rěcy]] |
|||
[[el:Ινδοευρωπαϊκές γλώσσες]] |
|||
[[en:Indo-European languages]] |
|||
[[eo:Hindeŭropa lingvaro]] |
|||
[[es:Lenguas indoeuropeas]] |
|||
[[et:Indoeuroopa keeled]] |
|||
[[eu:Indoeuropar hizkuntzak]] |
|||
[[ext:Luengas induropeas]] |
|||
[[fa:زبانهای هندواروپایی]] |
|||
[[fi:Indoeurooppalaiset kielet]] |
|||
[[fo:Indo-evropeisk mál]] |
|||
[[fr:Langues indo-européennes]] |
|||
[[frr:Indogermaans]] |
|||
[[fur:Lenghe indoeuropean]] |
|||
[[fy:Yndo-Jeropeeske talen]] |
|||
[[ga:Na teangacha Ind-Eorpacha]] |
|||
[[gan:印歐語系]] |
|||
[[gd:Cànanan Innd-Eòrpach]] |
|||
[[gl:Linguas indoeuropeas]] |
|||
[[gv:Çhengaghyn Ind-Oarpagh]] |
|||
[[he:שפות הודו-אירופיות]] |
|||
[[hi:हिन्द-यूरोपीय भाषा-परिवार]] |
|||
[[hr:Indoeuropski jezici]] |
|||
[[hsb:Indoeuropske rěče]] |
|||
[[hu:Indoeurópai nyelvcsalád]] |
|||
[[hy:Հնդեվրոպական լեզուներ]] |
|||
[[ia:Linguas indoeuropee]] |
|||
[[id:Rumpun bahasa Indo-Eropa]] |
|||
[[io:Indo-Europana linguaro]] |
|||
[[is:Indóevrópsk tungumál]] |
|||
[[it:Lingue indoeuropee]] |
|||
[[ja:インド・ヨーロッパ語族]] |
|||
[[jbo:xindo ropno bangu]] |
|||
[[ka:ინდოევროპული ენები]] |
|||
[[kk:Үндіеуропа тілдерi]] |
|||
[[kn:ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು]] |
|||
[[ko:인도유럽어족]] |
|||
[[ksh:Indojermanesche Sprooche]] |
|||
[[ku:Malbata zimanên hind û ewropî]] |
|||
[[kw:Yethow Eyndo-Europek]] |
|||
[[ky:Индо-Европалык тилдер]] |
|||
[[la:Linguae Indoeuropaeae]] |
|||
[[lad:Linguas indoevropeas]] |
|||
[[lez:Инд-европадин чӀалар]] |
|||
[[li:Indogermaanse taole]] |
|||
[[lij:Lengue indoeuropee]] |
|||
[[lmo:Lenguv Indo-Europej]] |
|||
[[lt:Indoeuropiečių kalbos]] |
|||
[[lv:Indoeiropiešu valodas]] |
|||
[[mg:Fiteny Indô-Eorôpeanina]] |
|||
[[mhr:Индоевропысо йылме-влак]] |
|||
[[mk:Индоевропски јазици]] |
|||
[[mr:इंडो-युरोपीय भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa-bahasa Indo-Eropah]] |
|||
[[nap:Lengue innoeuropee]] |
|||
[[nds:Indoeuropääsche Spraken]] |
|||
[[nds-nl:Indo-Uropese taolen]] |
|||
[[new:भारोपेली भाषा परिवार]] |
|||
[[nl:Indo-Europese talen]] |
|||
[[no:Indoeuropeiske språk]] |
|||
[[oc:Indoeuropèu]] |
|||
[[os:Индоевропæйаг æвзæгтæ]] |
|||
[[pa:ਹਿੰਦ-ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾ-ਪਰਵਾਰ]] |
|||
[[pl:Języki indoeuropejskie]] |
|||
[[pms:Lenghe indoeuropenghe]] |
|||
[[pnb:ہند یورپی بولیاں]] |
|||
[[pt:Línguas indo-europeias]] |
|||
[[qu:Indu iwrupiyu rimaykuna]] |
|||
[[rmy:Indo-Europikane chhiba]] |
|||
[[ro:Limbi indo-europene]] |
|||
[[roa-rup:Limbe indoeuropeane]] |
|||
[[ru:Индоевропейские языки]] |
|||
[[scn:Lingui innu-europei]] |
|||
[[sco:Indo-European leids]] |
|||
[[se:Indoeurohpálaš gielat]] |
|||
[[sh:Indoevropski jezici]] |
|||
[[si:ඉන්දු-යුරෝපීය භාෂා පවුල]] |
|||
[[simple:Indo-European languages]] |
|||
[[sk:Indoeurópske jazyky]] |
|||
[[sl:Indoevropski jeziki]] |
|||
[[so:Luqada Hindo Yurub]] |
|||
[[sq:Gjuhët indo-evropiane]] |
|||
[[sr:Индоевропски језици]] |
|||
[[stq:Indogermaniske Sproaken]] |
|||
[[sv:Indoeuropeiska språk]] |
|||
[[sw:Lugha za Kihindi-Kiulaya]] |
|||
[[ta:இந்திய-ஐரோப்பிய மொழிகள்]] |
|||
[[tg:Забонҳои Ҳинду-Аврупоӣ]] |
|||
[[th:ตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน]] |
|||
[[tl:Mga wikang Indo-Europeo]] |
|||
[[tpi:Indo-Yuropien famili bilong tokples]] |
|||
[[tr:Hint-Avrupa dil ailesi]] |
|||
[[tt:Һинд-аурупа телләре]] |
|||
[[uk:Індоєвропейські мови]] |
|||
[[ur:ہند۔یورپی زبانیں]] |
|||
[[vec:Lengue indoeuropee]] |
|||
[[vi:Hệ ngôn ngữ Ấn-Âu]] |
|||
[[vls:Indo-Europees]] |
|||
[[yo:Àwọn èdè Índíà-Europe]] |
|||
[[zea:Indo-Europese taelen]] |
|||
[[zh:印欧语系]] |
|||
[[zh-classical:印歐語系]] |
|||
[[zh-min-nan:Ìn-āu gí-hē]] |
|||
[[zh-yue:印歐語系]] |
|||
03:22, 7 ഏപ്രിൽ 2013-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
യൂറോപ്പ്, ഉത്തര ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡം, ഇറാനിയൻ പീഠഭൂമി, മദ്ധ്യേഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിലെ നൂറുകണക്കിന്‌ പരസ്പരബന്ധമുള്ള ഭാഷകളുടെ കുടുംബത്തെയാണ്‌ ഇന്തോ-യുറോപ്യൻ ഭാഷകൾ എന്നു പറയുന്നത്. ലോകത്ത് ഏറ്റവുമധികം ആളുകൾ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷകളുടെ കുടുംബമാണിത്. ഏകദേശം മുന്നൂറു കോടിയോളം ജനങ്ങൾ ഇന്തോ-യുറോപ്യൻ ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നു.
ഇന്ത്യയിലെ ഭാഷകളായ സംസ്കൃതം, അസ്സമീസ്, ഗുജറാത്തി, ഹിന്ദി, കശ്മീരി, സിന്ധി, മറാഠി, പഞ്ചാബി, ഇറാനിലെ പേർഷ്യൻ , യുറോപ്യൻ ഭാഷകളായ ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ, ഗ്രീക്ക്, ഇറ്റാലിയൻ, സ്പാനിഷ് തുടങ്ങിയവ ഈ കുടുംബത്തിൽപ്പെടുന്ന ഭാഷകളാണ്[1].
ഇന്തോ യുറോപ്യൻ ഭാഷകളുടെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ ഉപയോഗം ബി.സി.ഇ. രണ്ടാം സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ മദ്ധ്യത്തോടെയാണ്‌ ദർശിക്കാനാകുന്നത്. അനറ്റോളിയയിലെ ഹിറ്റൈറ്റ് ഭാഷയിലുള്ള പുരാതനരേഖകൾ (cuneiform records), ഗ്രീക്കിലുള്ള മൈസനിയൻ (mycenaeans) ലിഖിതങ്ങൾ (ലീനിയർ ബി ലിപിയിലുള്ളത്), സംസ്കൃതത്തിലെ വേദങ്ങൾ എന്നിവയാണവ.[2].
ഉപകുടുംബങ്ങൾ
ഇന്തോ യുറോപ്യൻ ഭാഷകളെ വീണ്ടും വിവിധ ഉപകുടുംബങ്ങളായി തരംതിരിക്കാറുണ്ട്. അവ താഴെപ്പറയുന്നു[2] .
- ഇന്തോ ഇറാനിയൻ ഭാഷകൾ
- അർമേനിയൻ ഭാഷകൾ
- ഹെല്ലെനിക് ഭാഷകൾ - ഗ്രീക്ക്
- ഇറ്റാലിക് ഭാഷകൾ - ലത്തീൻ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
- ജെർമാനിക് ഭാഷകൾ - ഇംഗ്ലീഷ്, ജർമ്മൻ, ഡച്ച് തുടങ്ങിയവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
- ബാൾട്ടോ സ്ലവോനിക് - റഷ്യൻ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
- ഇല്ലിറിയൻ ഭാഷകൾ - അൽബേനിയൻ ഉൾപ്പെടുന്നു.
- തൊഖാറിയൻ ഭാഷകൾ - ചൈനയുടെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറേ അറ്റത്ത് സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഷകളാണിവ.
സാംസ്കാരികപ്രാധാന്യം
ഇന്തോ യുറോപ്യൻ ഭാഷകളിലുള്ള ചില പൊതുവായ വാക്കുകൾ ആദിമ ഇന്തോയുറോപ്യൻ ഭാഷക്കാരുടെ സംസ്കാരത്തിലേക്കും വെളിച്ചം വീശുന്നതാണ്‌. ഈ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് ഈ ജനങ്ങൾ കൃഷി ചെയ്തിരുന്നെന്നും, കുതിരയടക്കമുള്ള മൃഗങ്ങളെ ഇണക്കി വളർത്തിയിരുന്നെന്നും, മൺപാത്രങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചിരുന്നെന്നും, വസ്ത്രങ്ങളും മറ്റു തുണികളും നെയ്തിരുന്നെന്നും, ചക്രങ്ങളുള്ള വാഹനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നെന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ സാധിക്കും. ഇതിലൂടെ തന്നെ ആദിമ ഇന്തോയുറോപ്യൻ ഭാഷികൾ ബി.സി.ഇ. ആറാം സഹസ്രാബ്ദം വരെയെങ്കിലും ഏറെക്കുറേ ഒരേ പ്രദേശത്താണ്‌ വസിച്ചിരുന്നതെന്നും കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു[2].
മറ്റു ഭാഷാകുടുംബങ്ങൾ
അവലംബം
- ↑ "CHAPTER 5 - WHAT BOOKS AND BURIALS TELL US". Social Science - Class VI - Our Pasts-I. New Delhi: NCERT. 2007. p. 44.
{{cite book}}: Cite has empty unknown parameter:|coauthors=(help) - ↑ 2.0 2.1 2.2 Voglesang, Willem (2002). "4 - Advent of the Indo Iranian Speaking Peoples". The Afghans. LONDON: Willey-Blackwell, John Willey & SOns, Ltd, UK. pp. 54–55. ISBN 978-1-4051-8243-0.
{{cite book}}: Cite has empty unknown parameter:|coauthors=(help)
|
ഭാഷാശാസ്ത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്‌. ഇതു വികസിപ്പിക്കുവാൻ സഹായിക്കുക. |