വൈറ്റ് സിറ്റി, ടെൽ അവീവ്
| UNESCO World Heritage Site | |
|---|---|
 Dizengoff Square in the 1940s | |
| Official name | White City of Tel-Aviv – the Modern Movement |
| Location | Tel Aviv, Israel |
| Criteria | Cultural: (ii), (iv) |
| Reference | 1096 |
| Inscription | 2003 (27-ആം Session) |
| Coordinates | 32°04′N 34°47′E / 32.067°N 34.783°E |
നാസികളുടെ ഉയർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം 1930 ൽ ജർമൻ യഹൂദ വാസ്തുവിദ്യാലയങ്ങളിൽ നിന്ന് പഠിച്ചവർ പലസ്തീനിലെ ബ്രിട്ടീഷ് അധീന ടെൽ അവീവ് സന്ദർശിച്ച് നിർമ്മിച്ച 4000-ത്തിലധികം കെട്ടിടങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരമാണ് വൈറ്റ് സിറ്റി (ഹീബ്രു: העיר הלבנה, Ha-Ir ha-Levana; അറബി: المدينة البيضاء അൽ മദീന അൽ-ബദഡ ). ടെൽ അവീവിൽ ലോകത്തിലെ ഏത് നഗരത്തിലെ ബൗഹൗസ്/ അന്താരാഷ്ട്ര ശൈലിയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കെട്ടിടങ്ങൾ ഇവിടെ കാണാൻ കഴിയും.
സംരക്ഷണം, ഡോക്യുമെന്റേഷൻ, പ്രദർശനങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ 1930-കളിലെ ടെൽ അവീവ് ശേഖരത്തിൽ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2003 ൽ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ വിദ്യാഭ്യാസ, ശാസ്ത്ര, സാംസ്കാരിക സംഘടന (യുനെസ്കോ) ടെൽ അവീവ് വൈറ്റ് സിറ്റി ഒരു വേൾഡ് കൾചറൽ ഹെറിറ്റേജ് സൈറ്റായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. "ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പുതിയ നഗര ആസൂത്രണവും വാസ്തുവിദ്യയും ഒരു മികച്ച ഉദാഹരണമായിട്ടാണ് ഇത് പരിഗണിക്കുന്നത്."[1] നഗരത്തിന്റെ സാംസ്കാരിക, കാലാവസ്ഥ, പ്രാദേശിക പാരമ്പര്യങ്ങൾക്ക് ആധുനിക അന്താരാഷ്ട്ര കെട്ടിട നിർമിതികളുടെ അതുല്യ രൂപങ്ങളാണ് ഇവ. ബൗവാസ് സെന്റർ ടെൽ അവീവ്, നഗരത്തിൽ പലപ്പോഴായി വാസ്തുവിദ്യാ വിനോദ സഞ്ചാരങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം
[തിരുത്തുക]
1909 ൽ ജാഫയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള മണൽ ഡണുകളിലാണ് പുതിയ ഒരു ഉദ്യാന നഗരമായ ടെൽ അവീവ് എന്ന ആശയം വികസിച്ചത്.[2] ടെൽ അവീവ് മേയർ മെർ ഡിസെങ്കോഫ് പുതിയ നഗരത്തിന് ഒരു മാസ്റ്റർ പ്ലാൻ തയ്യാറാക്കാൻ ന്യൂ ഡെൽഹി നഗര ആസത്രണത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന സ്കോട്ടിഷ് നഗര ആസൂത്രകനായ പാട്രിക് ഗെഡസ്സിനെ ചുമതലപ്പെടുത്തി. 1925 ൽ ഗഡെസ് നിർമ്മാണം ആരംഭിച്ചു [3] .ബ്രിട്ടീഷ് അധികാരികൾ ഇത് പിന്തുണച്ചു.ഗഡസ്സിനെ കൂടാതെ ഡിസൻഗോഫ് എന്നിവർ ഇതിനായി പ്രയത്നിച്ചു.ടെൽ അവീവ് നഗരത്തിലെ എൻജിനിയർ യാ'കോവ് ബെൻ-സിറ 1929 മുതൽ 1951 വരെ കാലഘട്ടത്തിലെ ടെൻ അവീവ് നഗരത്തിന്റെ വികസനത്തിനും ആസൂത്രണത്തിനും ഗണ്യമായ സംഭാവന നൽകി.[4]
പാട്രിക് ഗഡസ് തെരുവുകളും കെട്ടിടങ്ങളുടെ വിനിയോഗവും പദ്ധതി ചെയ്തു. പുതിയ നഗരത്തിലെ കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് ഗഡസ് ഒരു വാസ്തുവിദ്യാ ശൈലി നിർദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല എന്നാൽ 1933 ഓടെ, ജർമ്മനിയിലെ ബഹൌസ് സ്കൂളിലെ ഏരിയ ഷാരോൺ പോലെയുള്ള ജൂത വിദഗ്ദ്ധർ പലസ്തീനിലെ ബ്രിട്ടീഷ് പ്രദേശത്തെക്ക് എത്തി. [5] 1933 ൽ ജർമ്മനിയിലെ നാസി പാർട്ടി അധികാരത്തിൽ വന്നതിന്റെ അനന്തരഫലമായി യഹൂദ വാസ്തുവിദ്യകളുടെ കുടിയേറ്റവും ബെർലിനിൽ ബഹൌസ് സ്കൂൾ അടച്ചുപൂട്ടലും ഉണ്ടായി .
വാസസ്ഥലങ്ങളും പൊതു കെട്ടിടങ്ങളും. ആധുനിക വാസ്തുവിദ്യ പ്രാധാന്യത്തോടെ പ്രയോഗിക്കുന്ന ബെൻ-അമി ഷുൽമാൻ ഉൾപ്പെടെ പ്രാദേശികമായി ജനിച്ച വാസ്തുകാരന്മാരാണ് ഡിസൈൻ ചെയ്തത് .ബൗഹാസിന്റെ തത്ത്വങ്ങൾ, പ്രവർത്തനക്ഷമതയും വിലകുറഞ്ഞ കെട്ടിടനിർമ്മാണ സാമഗ്രികളും കൊണ്ടുള്ള നിർമ്മാണം ടെൽ അവിവിൽ മികച്ചതായിരുന്നു. ബഹൌസ് ആശയങ്ങൾ മാത്രമല്ല; ലെ കോർബുസിയറുടെ വാസ്തുവിദ്യാ ആശയങ്ങളും ഇതിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെട്ടു. മെർഡസലോൺ ഓഫീസിൽ നിന്ന് വാസ്തുശില്പിയായ കാൾ റൂബിനുമൊപ്പം 1930 കളിൽ ഇസ്രായേലിലെ പല പ്രോജക്റ്റുകളിലും എറിച്ച് മെൻഡൽസൻ ഔദ്യോഗികമായി ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്നില്ല.[6] ടെൽ അവീവ് ലെ 1930 കളിൽ നിരവധി വാസ്തുവിദ്യാ ആശയങ്ങൾ ഒത്തുചേരുകയും ടെൽ അവീവ് പരീക്ഷണത്തിന് അനുയോജ്യമായ ഒരു സ്ഥലമാവുകയുമായിരുന്നു.
WHS ലിസ്റ്റിംഗിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള മൂന്ന് സംരക്ഷണ മേഖലകളുടെ ലൊക്കേഷൻ മാപ്പ് 1984 ൽ ടെൽ അവീവ് 75-ആം വാർഷികം ആഘോഷിച്ചപ്പോൾ,[7] ടെൽ അവീവ് മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ടിൽ വൈറ്റ് സിറ്റി, ഇസ്രയേലിൽ അന്തർദേശീയ വാസ്തുവിദ്യ ശൈലി രൂപവത്കരണം, ഒരു കാലഘട്ടത്തിന്റെ ചിത്രീകരണം എന്നീ തലക്കെട്ടുകളോടെ ഒരു പ്രദർശനം നടന്നു. ചില സ്രോതസ്സുകൾ "വൈറ്റ് സിറ്റി" എന്ന പദം ഈ പ്രദർശനത്തിലേക്ക് കൊണ്ട് വന്നത് അതിന്റെ ക്യൂറേറ്റർ മൈക്കിൾ ലെവിനാണെന്നും[8] കവിയായ നഥാൻ ആൾട്ടർമാനാണെന്നും പറയപ്പെടുന്നു.[9] 1984-ലെ പ്രദർശനം ന്യൂയോർക്കിലെ യഹൂദ മ്യൂസിയത്തിലേക്ക് കൊണ്ട് പോയി.[10] 1994 ൽ യുനസ്കോ ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സിൽ അന്താരാഷ്ട്ര സമ്മേളനത്തിൽ ആർക്കിടെക്കിടെക്ച്ചർ ഇൻറർനാഷണൽ സ്റ്റൈൽ എന്ന പേരിൽ ഒരു സമ്മേളനം നടന്നു. ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സിലെ,[11] ഒരു ശിൽപ്പശാല നിർമ്മിച്ചപ്പോൾ ഇസ്രയേലി കലാകാരനായ ദാനി കാരവൻക്ക് ക്രെഡിറ്റ് നൽകിയത് വൈറ്റ് സിറ്റിയിൽ നിന്നും പ്രചോദിപ്പിക്കപ്പെട്ട കികാർ ലെവാണ എന്ന ശിൽപചാലകമായിരുന്നു. [12] 1996-ൽ, ടെൽ അവീവിലെ വൈറ്റ് സിറ്റി, വേൾഡ് സ്മാരക ഫണ്ട് വംശനാശ ഭീഷണി നേരിടുന്ന പ്രദേശങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ഉൽപ്പെടുത്തി.[13] 2003 ൽ യുനെസ്കോ, ടെൽ അവീവ് എന്ന ലോക പൈതൃക സ്ഥലത്തിന് ആധുനിക വാസ്തുവിദ്യകളുടെ നിധി എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചത്.[14]
അവലംബം
[തിരുത്തുക]- ↑ UNESCO, Decision Text, World Heritage Centre, retrieved 14 September 2009
- ↑ Barbara E. Mann, A place in history: modernism, Tel Aviv, and the creation of Jewish urban space, Stanford University Press, 2006, p. xi ISBN 0-8047-5019-X
- ↑ Yael Zisling, A Patchwork of Neighborhoods Archived 2009-04-30 at the Wayback Machine., Gems in Israel, April 2001.
- ↑ Selwyn Ilan Troen, Imagining Zion: dreams, designs, and realities in a century of Jewish settlement, Yale University Press, 2003, p. 146 ISBN 0-300-09483-3
- ↑ Ina Rottscheidt, Kate Bowen, Jewish refugees put their own twist on Bauhaus homes in Israel, Deutsche Welle, 1 April 2009.
- ↑ UNESCO, Advisory Body Evaluation: Tel Aviv (Israel) No 1096, p. 57, retrieved 14 September 2009
- ↑ Goel Pinto, Taking to the streets - all night long Archived 2009-04-26 at the Wayback Machine., Haaretz, 29 June 2007
- ↑ Goel Pinto, Taking to the streets - all night long, Haaretz, 29 June 2007
- ↑ Bill Strubbe, Back to Bauhaus: A Weekly Briefing in the Mother Tongue, The Jewish Daily Forward, 25 June 2004
- ↑ Paul Goldberger, Architecture View: Tel Aviv, Showcase of Modernism is Looking Frayed The New York Times, 25 November 1984
- ↑ Michael Omolewa, Message by H.E. Professor Michael Omolewa President of the General Conference of UNESCO, UNESCO, 6–8 June 2004, retrieved 17 September 2009
- ↑ Yael Zisling, Dani Karavan's Kikar Levana Archived 2010-06-15 at the Wayback Machine., Gems in Israel, December 2001 / January 2002
- ↑ World Monuments Fund, World Monuments Watch 1996-2006 Archived September 28, 2009, at the Wayback Machine., retrieved 16 September 2009
- ↑ UNESCO, White City of Tel-Aviv -- the Modern Movement World Heritage Centre, retrieved 14 September 2009
ഗ്രന്ഥസൂചി
- Stefan Boness, "Tel Aviv - The White City", Jovis-Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-939633-75-4
- Yavin, Shmuel; Ran Erde (2003). Revival of the Bauhaus in Tel Aviv: Renovation of the International Style in the White City. Tel Aviv: Bauhaus Center Tel Aviv. ISBN 978-965-90606-0-3.
- Gross, Micha, ed. (2015). Preservation and Renewal - Bauhaus and International Style Buildings in Tel Aviv. Tel Aviv: Bauhaus Center Tel Aviv. ISBN 978-965-7668-00-9.
പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ
[തിരുത്തുക]
- UNESCO, Nomination file, World Heritage Centre
- Artlog: Bauhaus in Tel Aviv Archived 2010-11-27 at the Wayback Machine.
- Site by Tel Aviv Municipality Archived 2010-09-04 at the Wayback Machine.
- White Villa Hotel
- Bibliographies in Hebrew prepared by the Beit Ariela library: עיריית תל-אביב-יפו - בית אריאלה - ביבליוגרפיות - העיר הלבנה - מאמרים articles, עיריית תל-אביב-יפו - בית אריאלה - ביבליוגרפיות - העיר הלבנה - ספרים books
- Visit the White City of Tel Aviv in 360° Photosphere Archived 2014-10-21 at the Wayback Machine.