ഫിൻലാൻഡിലെ നാടോടിക്കഥകൾ
ഈ ലേഖനം ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് കൃത്യമല്ലാത്ത/യാന്ത്രികമായ പരിഭാഷപ്പെടുത്തലാണ്. ഇത് ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറോ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് ഭാഷയിലും പ്രാവീണ്യം കുറഞ്ഞ ഒരു വിവർത്തകനോ സൃഷ്ടിച്ചതാകാം. |
ഫിൻലാന്റിലെ നാടോടി രീതികൾ, സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ, അറിവുകൾ, മനോഭാവങ്ങൾ, ശീലങ്ങൾ എന്നിവയെയാണ് ഫിൻലാൻഡിന്റെ നാടോടിക്കഥകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഫിന്നിഷ് നാടോടി പാരമ്പര്യം വിശാലമായ അർത്ഥത്തിൽ എല്ലാ ഫിന്നിഷ് പരമ്പരാഗത നാടോടി സംസ്കാരവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. നാടോടിക്കഥകൾ പുതിയതോ വാണിജ്യപരമോ വിദേശീയമോ ആയ സമകാലിക സംസ്കാരമോ "ഉന്നത സംസ്കാരം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതോ അല്ല. പ്രത്യേകിച്ചും, ഗ്രാമീണ പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഫിൻലൻഡിൽ നാടോടിക്കഥകളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
അലൻ ഡണ്ടസ് നാടോടിക്കഥകളുടെ ഒരു പ്രസിദ്ധമായ ലേഖനമനുസരിച്ച്, കുറഞ്ഞത് നാടോടി കഥകളും മറ്റ് വാക്കാലുള്ള പാരമ്പര്യവും, സംഗീതം, പരമ്പരാഗത വസ്തുക്കളും കെട്ടിടങ്ങളും, മതവും വിശ്വാസങ്ങളും, അതുപോലെ പാചക പാരമ്പര്യവും ഉൾപ്പെടുന്നു.[1]
വാക്കാലുള്ള പാരമ്പര്യം തലമുറകളിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടു. അതിൽ യക്ഷിക്കഥകൾ, നാടോടി ജ്ഞാനം, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, കവിതകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. വൃത്തവും ആവർത്തിച്ചുള്ള ഭാഗങ്ങളും അനുകരണവും കാരണം കാലേവാല വൃത്തത്തിലെ കവിത ഓർത്തിരിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.[2]
അവലംബം
[തിരുത്തുക]- ↑ "What is folklore". University Library of University of Illinois at Urbana-Champaign. Archived from the original on 2015-08-23. Retrieved 2015-10-17.
- ↑ "Kalevalamitta" (in ഫിന്നിഷ്). Kalevalaseura. Archived from the original on 2017-03-07. Retrieved 2015-10-17.