സാമുവൽ വേദനായകം പിള്ള
ഒരു ഇന്ത്യൻ സിവിൽ സർവീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനും, "ആദ്യത്തെ ആധുനിക തമിഴ് നോവൽ" ആയി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട പ്രതാപ മുതലിയാർ ചരിത്രത്തിന്റെ രചയിതാവായ തമിഴ് കവിയും നോവലിസ്റ്റും സാമൂഹിക പ്രവർത്തകനും ആയിരുന്നു സാമുവൽ വേദനായകം പിള്ള (1826-1889), മായാവരം വേദനായകം പിള്ള എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. സ്ത്രീ വിമോചനത്തെയും വിദ്യാഭ്യാസത്തെയും കുറിച്ചുള്ള വേദനായഗത്തിന്റെ സ്വന്തം ആശയങ്ങൾ ഈ നോവൽ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
ആദ്യകാല ജീവിതം
[തിരുത്തുക]തിരുച്ചിറപ്പള്ളിക്കടുത്തുള്ള ഇനം കുളത്തൂരിൽ ശവരിമുത്തുപിള്ളയുടെയും ആരോക്കിയ മാരിയമ്മാളിന്റെയും മകനായി 1826 ഒക്ടോബർ 11 നാണ് വേദനായകം പിള്ള ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ അദ്ധ്യാപകനായിരുന്നു, പിന്നീട് ത്യാഗരാജ പിള്ള എന്ന അധ്യാപകന്റെ കീഴിൽ തമിഴും ഇംഗ്ലീഷും പഠിച്ചു. വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, വേദനായഗം ട്രിച്ചിനോപൊളിയിലെ ജുഡീഷ്യൽ കോടതിയിൽ റെക്കോർഡ് കീപ്പറായി ചേർന്നു, താമസിയാതെ വിവർത്തകനായി ഉയർത്തപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം തന്റെ ഭരണകാലത്ത് സംസ്കൃതം, ഫ്രഞ്ച്, ലാറ്റിൻ എന്നിവ പഠിച്ചു, തുടർന്ന് നിയമപരീക്ഷകളിൽ വിജയിച്ചു.
സാഹിത്യ കൃതികൾ
[തിരുത്തുക]മയൂരത്തിന്റെ (ഇപ്പോൾ മയിലാടുതുറൈ) ജില്ലാ മുൻസിഫായി 13 വർഷം അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. വേദനായഗം ചെറുപ്പം മുതലേ എഴുത്തിനോടുള്ള അഭിനിവേശം പ്രകടിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹം നിയമ പുസ്തകങ്ങൾ തമിഴിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും നീതി നൂൽ എന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ധാർമ്മിക ഗ്രന്ഥം നന്നായി അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. മൊത്തത്തിൽ അദ്ദേഹം 16 പുസ്തകങ്ങൾ രചിച്ചു, അതിൽ പ്രതാപ മുതലിയാർ ചരിത്രം ആദ്യത്തെ തമിഴ് നോവലായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. സ്ത്രീ വിമോചനത്തെയും വിദ്യാഭ്യാസത്തെയും കുറിച്ചുള്ള വേദനായഗത്തിന്റെ സ്വന്തം ആശയങ്ങളെ നോവൽ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
കർണാടക സംഗീതം
[തിരുത്തുക]കർണാടക സംഗീതത്തിന് വേദനായഗം നൽകിയ സംഭാവനകൾ വളരെ വലുതാണ്. കച്ചേരികളിലെ ഗായകർക്കിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാട്ടുകൾ ഇപ്പോഴും ജനപ്രിയമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ തമിഴ് രചനകളിൽ സംസ്കൃത പദങ്ങളുടെ സമൃദ്ധി കാണാം. ത്യാഗരാജന്റെ "നിധിചല സുഖം" എന്ന വരിയിൽ അദ്ദേഹം "മാനം പരിധി, വരുമാനം പരിധി?" പിള്ളയുടെ ജനപ്രിയ ഗാനങ്ങളിൽ ചിലത് ``നാളെ നല്ല നാൾ", ``നീ മലൈക്കാടെ നെഞ്ചേ," ``തരുണം, തരുണം എന്നിവയാണ്. . . മനോൻമണിയം സുന്ദരം പിള്ള, രാമലിംഗ സ്വാമികൾ എന്നിവരെപ്പോലുള്ളവർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളുടെ ആരാധകരായിരുന്നു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളിലൊന്നായ നായഗർ പക്ഷമാദി, (രാഗമാലിക - സാമ / ഷൺമുഖപ്രിയ / കേദാര ഗൗള) 1955-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ തമിഴ് ചലച്ചിത്രമായ ഡോക്ടർ സാവിത്രിയിലെ ഒരു നൃത്ത രംഗത്തിനായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.