"അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ പട്ടിക (സംസ്ഥാനങ്ങൾ യൂണിയനിൽ ചേർന്ന സമയക്രമത്തിൽ)" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

Content deleted Content added

വരിക്കിടയിൽ

03:58, 11 ജൂലൈ 2010-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം

അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ അമേരിക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങൾ ചേർന്നതിന്റെ സമയക്രമമനുസരിച്ച് ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ പട്ടികയാണിത്. അമേരിക്കയിലെ 51 സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ആദ്യ 13 എണ്ണം 1776 ജൂലൈ 4ലെ സ്വാതന്ത്ര്യപ്രഖ്യാപനത്തോടുകൂടി രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായെന്ന് കണക്കാക്കാം. അതിനാൽ ഈ സംസ്ഥാനങ്ങൾ ൾ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ ഭരണഘടന അംഗീകരിച്ച സമയക്രമമനുസരിച്ചാണ് ഇവിടെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്.

സംസ്ഥാനങ്ങൾ

#	State		Ratification^‡ or Admission	Preceding Entity
!C 1		ഡെലാവെയർ	ഡിസംബർ 7, 1787 ‡	ഡെലാവെയർ കൌണ്ടിയുടെ ലോവർ കൌണ്ടികൾ, അതിനുശേഷം കോൺഫെഡറേഷനിലെ സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള സംസ്ഥാനം
!B9993068528194 2		പെൻസിൽ‌വാനിയ	ഡിസംബർ 12, 1787 ‡	പ്രൊവിൻസ് ഓഫ് പെൻസിൽ‌വാനിയ, അതിനുശേഷം കോൺഫെഡറേഷനിലെ സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള സംസ്ഥാനം

50 State Quarter Program from the United States Mint (including dates of statehood) [Retrieved: January 19, 2006]
Dates of statehood, via 50states.com (includes notes, retrieved January 19, 2006)

ഇതും കാണുക

51ആം സംസ്ഥാനം

@@ വരി 1: / വരി 1: @@
 [[Image:US states by date of statehood3.gif|350px|thumb|ആദ്യ 13 സംസ്ഥാനങ്ങൾ ഭരണഘടന അംഗീകരിച്ച ക്രമം ആദ്യം. പിന്നീട് മറ്റു സംസ്ഥാനങ്ങൾക്ക് യൂണിയനിൽ അംഗത്വം നൽകിയ ക്രർമം]]<onlyinclude><!-- See [[Wikipedia_talk:Featured_lists#Proposed_change_to_all_featured_lists]] for an explanation of this and other inclusion tags below -->
-[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ]] [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ]] സംസ്ഥാനങ്ങൾ ചേർന്നതിന്റെ സമയക്രമമനുസരിച്ച് ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ പട്ടികയാണിത്. അമേരിക്കയിലെ 51 സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ [[പതിമൂന്ന് കോളനികൾ|ആദ്യ 13 എണ്ണം]] 1776 ജൂലൈ 4ലെ [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യപ്രഖ്യാപനം|സ്വാതന്ത്ര്യപ്രഖ്യാപനത്തോടുകൂടി]] രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായെന്ന് കണക്കാക്കാം. അതിനാൽ ഈ സംസ്ഥാനങ്ങൾ ൾ [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ ഭരണഘടന]] അംഗീകരിച്ച സമയക്രമമനുസരിച്ചാണ് ഇവിടെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. <!--പിന്നീടുള്ള സംസ്ഥാനങ്ങൾ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായ
+[[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ]] [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ|അമേരിക്കൻ]] സംസ്ഥാനങ്ങൾ ചേർന്നതിന്റെ സമയക്രമമനുസരിച്ച് ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ പട്ടികയാണിത്. അമേരിക്കയിലെ 51 സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ [[പതിമൂന്ന് കോളനികൾ|ആദ്യ 13 എണ്ണം]] 1776 ജൂലൈ 4ലെ [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യപ്രഖ്യാപനം|സ്വാതന്ത്ര്യപ്രഖ്യാപനത്തോടുകൂടി]] രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായെന്ന് കണക്കാക്കാം. അതിനാൽ ഈ സംസ്ഥാനങ്ങൾ ൾ [[അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ ഭരണഘടന]] അംഗീകരിച്ച സമയക്രമമനുസരിച്ചാണ് ഇവിടെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. <!--പിന്നീടുള്ള സംസ്ഥാനങ്ങൾ,  രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായ
  Although the [[Thirteen Colonies|first 13 states]] can be considered to have been members of the United States from the date of the [[United States Declaration of Independence|Declaration of Independence]] &ndash; July 4, 1776 &ndash; they are presented here as being "admitted" on the date each ratified the present [[United States Constitution]]; most other such lists, including the [[50 State Quarters]] program, do the same. The admission dates for later states were set by either the act of admission or a later resolution issued under that act, except for [[Ohio]], whose date of admission was determined by act of [[United States Congress|Congress]] in 1953 (see note below).</onlyinclude>
-This list does not account for the [[Ordinance of Secession|secession]] during the [[American Civil War]] of 13 states, 11 of which formed the [[Confederate States of America]], and the subsequent restoration of those states to representation in Congress (sometimes called "readmission") [[Confederate States of America#Significant Dates|between 1866 and 1870]], or the end of [[Reconstruction era of the United States|Reconstruction]] in those states.
+This list does not account for the [[Ordinance of Secession|secession]] during the [[American Civil War]] of 13 states, 11 of which formed the [[Confederate States of America]], and the subsequent restoration of those states to representation in Congress (sometimes called "readmission") [[Confederate States of America#Significant Dates|between 1866 and 1870]], or the end of [[Reconstruction era of the United States|Reconstruction]] in those states.-->
 <br clear="all">
+==സംസ്ഥാനങ്ങൾ==
-==States==
 {| class="wikitable sortable"
@@ വരി 14: / വരി 14: @@
 |align="center"| {{nk|1}}
 |{{flagicon|Delaware}}
+|[[ഡെലാവെയർ]]
-|[[Delaware]]
 |{{dts|1787|12|07}} ‡
-|{{sort|Delaware|[[Delaware Colony|Lower Counties on Delaware]], then [[sovereignty|sovereign]] [[U.S. state|state]] in [[Articles of Confederation|Confederation]] }}
+|{{sort|Delaware|[[Delaware Colony|ഡെലാവെയർ കൌണ്ടിയുടെ ലോവർ കൌണ്ടികൾ]], അതിനുശേഷം [[Articles of Confederation|കോൺഫെഡറേഷനിലെ]] [[sovereignty|സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള]] [[U.S. state|സംസ്ഥാനം]]  }}
 |- valign="top" halign="left"
 |align="center"| {{nk|2}}
 |{{flagicon|Pennsylvania}}
+|[[പെൻസിൽ‌വാനിയ]]
-|[[Pennsylvania]]
 |{{dts|1787|12|12}} ‡
+|{{sort|Pennsylvania|[[പ്രൊവിൻസ് ഓഫ് പെൻസിൽ‌വാനിയ]], അതിനുശേഷം കോൺഫെഡറേഷനിലെ സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള സംസ്ഥാനം}}
-|{{sort|Pennsylvania|[[Province of Pennsylvania]], then sovereign state in Confederation}}
+<!--
 |- valign="top" halign="left"
 |align="center"| {{nk|3}}
@@ വരി 312: / വരി 313: @@
 |{{dts|1959|08|21}}
 |{{sort|Hawaii|[[Kingdom of Hawaii|Kingdom of Hawai{{okina}}i]], [[Republic of Hawaii|Republic of Hawai{{okina}}i]] and then [[Territory of Hawaii|Hawai{{okina}}i Territory]]}}
-|}
+-->|}
+<!--
 ==Notes and references==
 [[Image:US states by date of statehood RWB dates.svg|thumb|220px|U.S. states by date of statehood {{legend|#FF0000|1776-1790}}{{legend|#FF6666|1791-1799}}{{legend|#FF9999|1800-1819}}{{legend|#FFCCCC|1820-1839}}{{legend|#CCCCCC|1840-1859}}{{legend|#CCCCFF|1860-1879}}{{legend|#9999FF|1880-1899}}{{legend|#6666FF|1900-1950}}{{legend|#0000FF|1950-1959}}]]