രംഗ് ബർസെ ഭീഗെ ചുനാർ വാലി
1981-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ബോളിവുഡ് സിനിമയായ സിൽസിലയിലെ ഒരു ജനപ്രിയ ഹിന്ദി ഗാനമാണ് രംഗ് ബർസെ ഭിഗേ ചുനാർ വാലി (ഹിന്ദി: रंग बरसे भीगे चूनर वाली). ചിത്രത്തിനിടയിൽ അമിതാഭ് ബച്ചൻ പാടുന്ന "രംഗ് ബർസെ ഭിഗേ ചുനാർവാലി" എന്ന ഗാനം ഇന്ത്യയിലെ അറിയപ്പെടുന്ന നാടോടി ഗാനങ്ങളിൽ ഒന്നാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.[1] സംഗീത സംവിധായകൻ ശിവ്-ഹരി ആയിരുന്നു. ഇരുവരും ശാസ്ത്രീയ സംഗീതജ്ഞരായിരുന്നു. ഗാനത്തിന്റെ താളം ഹിന്ദുസ്ഥാനി ശാസ്ത്രീയ സംഗീതത്തിലെ കെഹർവ (കഹർവ) ആണ്. [2] കവി ഹരിവംശ് റായ് ബച്ചൻ രചിച്ച വരികൾ പരമ്പരാഗത ഭജനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിലെ കവിയിത്രി മീരയുടെതാണ്.[3]
സിനിമയിലെ അഭിനേതാക്കളോടൊപ്പമുള്ള ഒരു ഹോളി ആഘോഷം കാണിക്കുന്ന ഒരു ഫിലിം സീക്വൻസിലാണ് ഈ ഗാനം അവതരിപ്പിച്ചത്. അതിനാൽ ഹോളി ആഘോഷങ്ങളുമായി ഇത് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.[4]റിലീസ് ചെയ്ത് മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷവും, ഉത്തരേന്ത്യയിലെ ഹോളി ഉത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് പാടിയ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഗാനങ്ങളിലൊന്നാണ് 'രംഗ് ബാർസെ'.[5][6][7]
ഉത്ഭവം[തിരുത്തുക]
ഈ ഗാനത്തിന്റെ ഈണവും വരികളും മീരയെക്കുറിച്ചുള്ള രാജസ്ഥാനി, ഹരിയാൻവി എന്നീ ഭാഷകളിലെ ഒരു നാടോടി ഭജനിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും ഹിന്ദി ഭാഷയിലേക്ക് വരികൾക്ക് ചെറിയ മാറ്റം വരുത്തി. സിനിമാ തിരക്കഥയുടെ ഉചിതമായ സന്ദർഭത്തിൽ ഗാനം രൂപപ്പെടുത്തുന്നു.
ജനകീയ സംസ്കാരത്തിൽ[തിരുത്തുക]
റിലീസ് ചെയ്ത് മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷവും ഉത്തരേന്ത്യയിലെ ഉത്സവമായ ഹോളി വേളയിൽ പാടിയ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഗാനങ്ങളിലൊന്നാണ് 'രംഗ് ബാർസെ'.[8][9][10] [11]
അവലംബം[തിരുത്തുക]
- ↑ Mishra, Vijay (2002). Bollywood cinema: temples of desire. Routledge. p. 153. ISBN 978-0-415-93015-4. Retrieved 28 February 2011.
- ↑ Mamta Chaturvedi (2004). Filmi Non Filmi Songs (With Their Notations). Diamond Pocket Books (P) Ltd. p. 50. ISBN 8128802992.
- ↑ Silsila: Soundtrack Internet Movie Database.
- ↑ Gulzar; Govind Nihalani; Saibal Chatterjee (2003). Encyclopaedia of Hindi Cinema. Popular Prakashan. p. 204. ISBN 8179910660.
- ↑ "Songs make Holi complete". The Times of India. 18 March 2011. Archived from the original on 3 January 2013.
- ↑ "Why don't we have Holi songs nowadays?". Sify.com. 25 February 2010. Archived from the original on 26 March 2016.
- ↑ https://hindilyrics-hindisonglyrics.blogspot.com/2017/01/rang-barse-bhige-chunarwali-lyrics.html
- ↑ "Songs make Holi complete". The Times of India. 18 March 2011. Archived from the original on 3 January 2013.
- ↑ "Why don't we have Holi songs nowadays?". Sify. 25 February 2010. Archived from the original on 26 March 2016.
- ↑ "Hindi Song Lyrics : Rang Barse Bhige Chunarwali Lyrics from Silsila". 28 January 2017.
- ↑ "Deepika Padukone: Every Holi party starts with Rang Barse, and the second song has to be Balam Pichkari". Pinkvilla.com. 1 March 2022. Archived from the original on 2023-03-15. Retrieved 2023-03-15.
- Rang Barse Bheege Chunarwali Song Archived 2017-10-28 at the Wayback Machine. on Gaana
- Rang Barse Bheege Chunar Wali (Video) യൂട്യൂബിൽ