Jump to content

ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം:Infobox Language

Page contents not supported in other languages.
വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.

ഇതൊന്ന് മലയാളമാക്കാമോ? — ഈ തിരുത്തൽ നടത്തിയത് Atjesse (സംവാദംസംഭാവനകൾ)

സംസാരിക്കുന്നത് in

[തിരുത്തുക]

സംസാരിക്കുന്നത് in: എന്നത് താഴെപ്പറയുന്ന ഏതെങ്കിലുമായി മാറ്റിക്കൂടേ?

  • സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന രാജ്യങ്ങൾ
  • സംസാരിക്കപ്പെടുന്നത്
  • സംസാരിക്കുന്നത്

--ഷാജി 18:36, 29 ജൂലൈ 2008 (UTC)[മറുപടി]

ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ Spoken in എന്നിടത്ത് സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന രാജ്യങ്ങളാണ് നല്കിയിരിക്കുന്നത്. ആ രീതിയിൽത്തന്നെ ഇവിടെയും ഉപയോഗിക്കുമെങ്കിൽ സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന രാജ്യങ്ങൾ തന്നെ അനുയോജ്യം. ഇനി രാജ്യങ്ങൾക്കുപുറമെ പ്രദേശങ്ങളും കൂടി നല്കേണ്ടിവരികയാണെങ്കിൽ സംസാരിക്കപ്പെടുന്നത് ആയിരിക്കും കൂടുതൽ ഉചിതം. --സിദ്ധാർത്ഥൻ 18:43, 29 ജൂലൈ 2008 (UTC)[മറുപടി]