"ഫിലിപ്പിയർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനം" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

Jump to navigation Jump to search
(ചെ.)
55 ഇന്റർവിക്കി കണ്ണികളെ വിക്കിഡാറ്റയിലെ d:Q51613 എന്ന താളിലേക്ക് മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചിരി...
(ചെ.) (r2.7.3rc2) (യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: fo:Filippibrævið)
(ചെ.) (55 ഇന്റർവിക്കി കണ്ണികളെ വിക്കിഡാറ്റയിലെ d:Q51613 എന്ന താളിലേക്ക് മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചിരി...)
[[വർഗ്ഗം:പുതിയ നിയമം]]
[[വർഗ്ഗം:പൗലോസിന്റെ ലേഖനങ്ങൾ]]
 
[[ar:الرسالة إلى أهل فيلبي]]
[[arc:ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܦܝܠܝܦܣܝܐ]]
[[bar:Briaf an de Philippa]]
[[be:Філіпянам]]
[[ca:Epístola als Filipencs]]
[[cdo:Pì-lĭk-bī Cṳ̆]]
[[cs:List Filipským]]
[[da:Paulus' Brev til Filipperne]]
[[de:Brief des Paulus an die Philipper]]
[[el:Επιστολή προς Φιλιππησίους]]
[[en:Epistle to the Philippians]]
[[eo:Epistolo al la filipianoj]]
[[es:Epístola a los filipenses]]
[[fa:نامه به فیلیپیان]]
[[fi:Kirje filippiläisille]]
[[fo:Filippibrævið]]
[[fr:Épître aux Philippiens]]
[[fur:Letare ai Filipets]]
[[hak:Fî-li̍p-pí-sû]]
[[he:האיגרת אל הפיליפים]]
[[hr:Poslanica Filipljanima]]
[[hu:Pál levele a philippibeliekhez]]
[[id:Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi]]
[[it:Lettera ai Filippesi]]
[[ja:フィリピの信徒への手紙]]
[[jv:Filipi]]
[[ko:필립비인들에게 보낸 서간]]
[[la:Epistula ad Philippenses]]
[[lmo:Letera ai Filipes]]
[[lt:Laiškas filipiečiams]]
[[mk:Послание до Филипјаните]]
[[nl:Brief van Paulus aan de Filippenzen]]
[[no:Paulus' brev til filipperne]]
[[pl:List do Filipian]]
[[pt:Epístola aos Filipenses]]
[[qu:Philipiyuqkunapaq qillqa]]
[[ro:Epistola lui Pavel către filipeni]]
[[ru:Послание к Филиппийцам]]
[[rw:Urwandiko rw’Abafilipi]]
[[sh:Poslanica Filipljanima]]
[[simple:Epistle to the Philippians]]
[[sk:List Filipanom]]
[[sm:O le tusi a Paulo ia Filipi]]
[[sr:Посланица Филипљанима]]
[[sv:Filipperbrevet]]
[[sw:Waraka kwa Wafilipi]]
[[ta:பிலிப்பியருக்கு எழுதிய திருமுகம்]]
[[th:จดหมายนักบุญเปาโลถึงชาวฟิลิปปี]]
[[tl:Sulat sa mga taga-Filipos]]
[[ug:فىلىپىلىكلەرگە يېزىلغان خەت]]
[[uk:Послання до филип'ян]]
[[vep:Kirjaine filippilaižile]]
[[vi:Thư gửi tín hữu Philípphê]]
[[yo:Episteli sí àwọn ará Fílíppì]]
[[zh:腓立比書]]
61,705

തിരുത്തലുകൾ

"https://ml.wikipedia.org/wiki/പ്രത്യേകം:മൊബൈൽവ്യത്യാസം/1695895" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്

ഗമന വഴികാട്ടി