ജോല ഭാഷകൾ
| ജോല | |
|---|---|
| Diola | |
| ഭൗമശാസ്ത്രപരമായ സാന്നിധ്യം | ഗാംബിയ, സെനെഗൽ (esp. Casamance) and ഗിനി-ബിസൗ |
| ഭാഷാ കുടുംബങ്ങൾ | Niger–Congo
|
| വകഭേദങ്ങൾ |
|
സെനഗൽ, ഗാംബിയ, ഗിനിയ-ബിസാവു എന്നിവിടങ്ങളിൽ സംസാരിക്കുന്ന ഒരു പ്രാദേശിക ഭാഷയാണ് ജോല (Joola) അല്ലെങ്കിൽ ഡിയോള (Diola). ഇത് നൈജർ-കോംഗോ ഭാഷാ കുടുംബത്തിലെ ബാക്ക് ശാഖയിൽ പെടുന്നു.
പദോത്പത്തി
[തിരുത്തുക]ജോല എന്ന പേര് ഒരു അന്യനാമമാണ്, അത് മണ്ടിങ്ക ഭാഷയിലെ 'തിരിച്ചുനൽകുന്നവൻ' എന്നർത്ഥമുള്ള ജൂല എന്നവാക്കിൽ നിന്നായിരിക്കാം ഉദ്ഭവിച്ചത് എന്ന് കരുതുന്നു.[1]
ഭാഷകൾ
[തിരുത്തുക]ജോലയുടെ പ്രാഥമിക ശാഖകളായ ജോല പ്രോപ്പറും (Jola proper) മധ്യ ജോലയും (Central Jola ) ഒരു പരിധിവരെ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കാവുന്നതല്ല. പ്രധാന ഇനങ്ങൾ ഇവയാണ്:
- ബയോറ്റ്
- ജോല പ്രോപർ
- ക്വറ്റായ് (Kuwaataay), കാസമാൻസ് നദിയുടെ തെക്ക് തീരത്ത് സംസാരിക്കുന്നു.
- കരോൺ–മ്ലൊംപ്
- കരോൺ, ദിയൂലോലുവിന് തെക്ക് കാസമാൻസ് തീരത്ത് സംസാരിക്കുന്നു.
- മ്ലൊംപ്
- സെൻട്രൽ ജോല
- ജോല–ഫൊൻയി (കുജമതായ്) ബിഗ്നോണയെ സംസാരിച്ചു. ഒഫ്ഫിഷൽ സ്റ്റാണ്ടർഡ്
- ബണ്ടിയൽ, കാസമാൻസ് നദിയുടെ തെക്ക് ഒരു ചെറിയ പ്രദേശത്ത് സംസാരിക്കുന്നു.
- ഗുസിളയ്, തിയോങ്ക് എസ്സിൽ ഗ്രാമത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു.
- ജോല–ഫെലുപെ (എദിയമത്), Oussouye ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിലെ Oussouye യുടെ തെക്ക് കുറച്ച് ഗ്രാമങ്ങളിൽ സംസാരിക്കുന്നു. കേരക്ക് ഒരു ഭാഷാഭേദമായിരിക്കാം.
- (ജോല) കാസ, Oussouye ചുറ്റ സംസാരിച്ചു.
ബയോറ്റ്
[തിരുത്തുക]ബയോറ്റ്, Ziguinchor-നെ ചുറ്റിപ്പറ്റി സംസാരിക്കുന്നത്, ഒരു നോൺ-ജോല പ്രൊനോമിനൽ സമ്പ്രദായത്തിന് പുറമെ, വ്യാകരണപരമായി ജോലയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഒരുപക്ഷേ അതിന്റെ പകുതി പദാവലി ജോല അല്ലാത്തതും അറ്റ്ലാന്റിക് അല്ലാത്തതുമാണ്. അതിനാൽ ഇത് ഗണ്യമായ ജോല കടമെടുക്കൽ (റിലെക്സിഫിക്കേഷൻ) ഉള്ള ഒരു ഭാഷാ ഒറ്റപ്പെട്ടതായിരിക്കാം. എന്തായാലും, ബയോട്ട് (മറ്റ്) ജോല ഭാഷകളിൽ നിന്ന് വ്യക്തമായി വ്യത്യസ്തമാണ്.
അവലംബങ്ങൾ
[തിരുത്തുക]- ↑ Wilson, William André Auquier. 2007. Guinea Languages of the Atlantic group: description and internal classification. (Schriften zur Afrikanistik, 12.) Frankfurt am Main: Peter Lang.