അസഹ്നീസ് ഭാഷ
Acehnese | |
---|---|
Bahsa/Basa Acèh بهسا اچيه | |
ഉച്ചാരണം | bahsa at͡ʃeh |
ഉത്ഭവിച്ച ദേശം | Indonesia |
ഭൂപ്രദേശം | Aceh, Sumatra |
സംസാരിക്കുന്ന നരവംശം | Acehnese |
മാതൃഭാഷയായി സംസാരിക്കുന്നവർ | 3.5 million (2000 census)[1] |
Latin Arabic | |
ഭാഷാ കോഡുകൾ | |
ISO 639-3 | ace |
ഗ്ലോട്ടോലോഗ് | achi1257 [2] |
Aceh province, Sumatra | |
അസഹ്നീസ് ഭാഷAcehnese language (Achinese) ഒരു മലയോ-പോളിനേഷ്യൻ ഭാഷയാണ്. ഇന്തോനേഷ്യയിൽ എസുമാത്രയിലുള്ള അസെഹ്നീസ് ജനതയാണ് ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നത്. അസഹ്നീസ് ഭാഷ മലേഷ്യയുടെ ചില പ്രവിശ്യകളിൽ അസെഹ് പാരമ്പര്യമുള്ളവർ സംസാരിച്ചുവരുന്നുണ്ട്.
പേര്
[തിരുത്തുക]1988 ആയപ്പോഴെയ്ക്കു അസെഹ്നീസ് ജനത ഇംഗ്ലീഷിൽ അസെഹ്നീസ് എന്നു എഴുതിത്തുടങ്ങി. അക്കിനീസ് എന്നും ഇത് എഴുതുന്നുണ്ട്. "Atjehnese" എന്നാണ് ഡച്ചുഭാഷയിൽ എഴുതുന്നത്. എന്നാൽ ഈ പ്രയോഗം കാലഹരണപ്പെട്ടുപോയി. അസഹ്നീസിൽ ഈ ഭാഷ ബാസ അല്ലെങ്കിൽ ഭാഷ അസെഹ് എന്നും ഇന്തോനെഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഇതിനെ ബഹസ (ഭാഷ) അസെഹ് എന്നും വിളിക്കുന്നു. [3]
അസഹ്നീസ് ഭാഷയുടെ വർഗ്ഗീകരണവും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു ഭാഷകളും
[തിരുത്തുക]ആസ്ട്രോനേഷ്യൻ ഭാഷകളുടെ മലയോ-പോളിനേഷ്യൻ ശാഖയിൽപ്പെട്ടഭാഷയാണിത്. അസെഹ് ഭാഷയുടെ അടുത്ത ബന്ധുഭാഷകൾ വിയറ്റ്നാമിൽ സംസാരിക്കുന്ന ചാമിക്ക് ഭാഷകളാണ്. ചാമിക്ക് ഭാഷാകുടുമ്പത്തിന്റെ അടുത്ത ബന്ധുവായ ഭാഷകൾ മലയ ഭാഷാകുടുംബം ആകുന്നു. സുമാത്രയിലെ ഭാഷകളായ ഗായോ, ബടക്ക് ഭാഷ, മിനങ്കബാവു ഭാഷ, ഇന്തോനെഷ്യൻ ഔദ്യൊഗികഭാഷയായ ബാസ ഇന്തോനേഷ്യ]] മലയ ഭാഷാകുടുംബത്തിൽപ്പെടുന്നു.
വിതരണം
[തിരുത്തുക]അസെഹ് പ്രവിശ്യയുടെ തീരപ്രദേശത്താണ് ഈ ഭാഷയ്ക്കു പ്രചാരം കൂടുതൽ. അസെഹിലെ 13 റീജൻസികളിലും 4 പട്ടണങ്ങളിലും ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നുണ്ട്. താഴെപ്പറയുന്നവയാണ് ആ പ്രദേശങ്ങൾ: City
North-East Coast
- Aceh Besar
- Pidie
- Pidie Jaya
- Bireuen
- Aceh Utara
- Aceh Timur (except in 3 subdistricts, Serba Jadi, Peunaron and Simpang Jernih where Gayo language is spoken)
- Aceh Tamiang (Manyak Payet and Kuala Simpang subdistrict)
West-South Coast
- Aceh Jaya
- West Aceh
- Nagan Raya
- Southwest Aceh (except in subdistrict Susoh where Aneuk Jamee language is spoken)
- South Aceh (mixed with Kluet language and Aneuk Jamee language)
ശബ്ദശാസ്ത്രം
[തിരുത്തുക]ചിത്രശേഖരം
[തിരുത്തുക]-
Hikayat Akhbarul Karim
-
Hikayat Banta Beuransah
അവലംബം
[തിരുത്തുക]- ↑ Acehnese at Ethnologue (18th ed., 2015)
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Achinese". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
{{cite book}}
: External link in
(help); Unknown parameter|chapterurl=
|chapterurl=
ignored (|chapter-url=
suggested) (help) - ↑ Durie, "The So-Called Passive of Acehnese," p. 104.
ഗ്രന്ഥസൂചി
[തിരുത്തുക]- Al-Harbi, Awwad Ahmad Al-Ahmadi (2003), "Acehnese coda condition: An optimality-theoretic account" (PDF), Umm Al-Qura University Journal of Educational and Social Sciences and Humanities, Umm al-Qura University, 15 (1): 9–21
- Pillai, Stefanie; Yusuf, Yunisrina Qismullah (2012), "An instrumental analysis of acehnese oral vowels" (PDF), Language and Linguistics, 13 (6): 1029–1050, archived from the original (PDF) on 2017-10-11, retrieved 2017-02-27
- Asyik, Abdul Gani (1982), "The agreement system in Acehnese" (PDF), Mon–Khmer Studies, 11: 1–33, archived from the original (PDF) on 2013-06-05, retrieved 2017-02-27
{{citation}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (help) - Durie, Mark. "The So-Called Passive of Acehnese." Language. Linguistic Society of America, Vol. 64, No. 1 (Mar., 1988), pp. 104–113 - Available at Jstor: http://www.jstor.org/stable/414788
- Legate, Julie Anne. 2012. Subjects in Acehnese and the Nature of the Passive. Language, Vol. 88.
- Thurgood, Graham (2007), The Historical Place of Acehnese: The Known and the Unknown (PDF), archived from the original (PDF) on 2008-01-19, retrieved 2017-02-27
Further reading
[തിരുത്തുക]- Asyik, Abdul Gani (1987), A contextual grammar of Acehnese sentences (PDF), archived (PDF) from the original on 2013-06-05, retrieved 2017-02-27
{{citation}}
:|archive-date=
/|archive-url=
timestamp mismatch; 2012-03-15 suggested (help); Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (help) () - Daud, Bukhari. "Writing and reciting Acehnese: perspectives on language and literature in Aceh[പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി]." (PhD thesis, unpublished) School of Languages and Linguistics, The University of Melbourne. 1997. Handle: 10187/15468[പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി]. Research Collections (UMER), 284013.
- Daud, Bukhari and Mark Durie. Kamus bahasa Aceh (Volume 151 of Pacific linguistics). Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, 1999. ISBN 0858835061, 9780858835061.
- Durie, Mark (1985), A grammar of Acehnese : on the basis of a dialect of North Aceh (PDF), archived (PDF) from the original on 2013-06-05, retrieved 2017-02-27
{{citation}}
:|archive-date=
/|archive-url=
timestamp mismatch; 2012-03-15 suggested (help); Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (help) () (Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde)." Foris Publications, 1985. ISBN 9067650749, ISBN 978-9067650748. - Durie, Mark. "Grammatical Relations in Acehnese." Studies in Language, 1987. vol. 11, no2, pp. 365–399. ISSN 0378-4177. DOI 10.1075/sl.11.2.05dur.
- Durie, Mark. "Proto-Chamic and Acehnese mid vowels : towards Proto-Aceh-Chamic." 1988. (Archive)
- Durie, Mark. "Control and decontrol in acehnese." [sic] Australian Journal of Linguistics. Volume 5, Issue 1, 1985. p. 43-53. Published online: 14 August 2008. DOI:10.1080/07268608508599335.
- Lawler, John M. (University of Michigan) "On the Questions of Achnese 'Passive'." Archived 2014-07-03 at the Wayback Machine.