കർക്കടൻ

വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.
(Karkadann എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം)
Karkadann (from Kargadan)
This folio from Walters manuscript W.659 depicts a Karkadann.
മിത്തോളജിMedieval Persian tradition
വിഭാഗംLegendary creature
പ്രദേശംIndia, Persia
സമാന ജീവികൾQilin, Re'em, Indrik, Shadhavar, Camahueto, Unicorn

ഇന്ത്യയിലെയും പേർഷ്യയിലെയും പുൽമേടുകളിൽ ജീവിച്ചിരുന്നതായി പറയപ്പെടുന്ന ഒരു പുരാണ ജീവിയാണ് കർക്കടൻ (അറബിക് كركدن karkadann അല്ലെങ്കിൽ Kargadan എന്നതിൽ നിന്നുള്ള karkaddan, പേർഷ്യൻ: كرگدن).

കർഗദൻ എന്ന വാക്കിന് പേർഷ്യൻ, അറബിക് ഭാഷകളിൽ കാണ്ടാമൃഗം എന്നും അർത്ഥമുണ്ട്.

ഉത്തരേന്ത്യൻ കലകളിലും കർക്കടന്റെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ കാണാം.[1]യൂണികോണിനെപ്പോലെ, കന്യകമാരെ കീഴടക്കാനും മറ്റ് മൃഗങ്ങളോട് ക്രൂരമായി പെരുമാറാനും കഴിയും. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇന്ത്യൻ കാണ്ടാമൃഗത്തെ (വാക്കിന്റെ അർത്ഥങ്ങളിലൊന്ന്) അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതും 10/11 നൂറ്റാണ്ടിൽ ആദ്യമായി വിവരിച്ചതും,[1] പിൽക്കാല എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികളിൽ ഇത് "നിഴൽ നിറഞ്ഞ കാണ്ടാമൃഗത്തിന്റെ പൂർവ്വികനുള്ള" [2]വിചിത്രമായ ഒരു പുരാണ മൃഗമായി പരിണമിച്ചു.

പേര്[തിരുത്തുക]

ഒരു കൊമ്പുള്ള കഴുത [കർ കിറ്റ് ഡാൻ] എന്നർത്ഥം വരുന്ന കുർദിഷ് പേരിന്റെ ഒരു വ്യതിയാനമാണ് കർക്കടൻ എന്ന പേര്. പേർഷ്യൻ കർഗദാൻ, അല്ലെങ്കിൽ സംസ്‌കൃത കർത്തജൻ, "മരുഭൂമിയുടെ അധിപൻ" എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.[3] അബിസീനിയയിൽ നിന്നുള്ള അറബികൾ വഴിയാണ് ഈ വാക്ക് സെമിറ്റിക് ഭാഷകളിൽ പ്രവേശിച്ചതെന്ന് ഫ്രിറ്റ്സ് ഹോമ്മൽ സംശയിക്കുന്നു.[4] മറ്റ് അക്ഷരവിന്യാസങ്ങളിലും ഉച്ചാരണങ്ങളിലും കർക്കാഡൻ,[5] കർദൂൻ,[6] കർക്കടൻ, കർക്കെൻഡ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.[7][8]

മഹാഭാരതത്തിൽ നിന്നുള്ള പുരാണത്തിലെ ഒരു വിവരണത്തിൽ കർക്കടകത്തിന്റെ ഉത്ഭവം ഉണ്ടാകുമെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു.[9]


പേർഷ്യൻ കർഗദാനിന്റെ പ്രാരംഭ ഭാഗം കാണ്ടാമൃഗത്തിന്റെ സംസ്‌കൃത പദമായ "ഖർഗ" യോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്, വാൾ എന്നും അർത്ഥമുണ്ട്, ഇവിടെ "R" എന്നത് ഒരു റിട്രോഫ്ലെക്സ് ഫ്ലാപ്പ് ശബ്ദത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. കാണ്ടാമൃഗം "വാൾ കൊമ്പൻ" ആണ്.

അവലംബം[തിരുത്തുക]

  1. ↑ 1.0 1.1 Suhr, Elmer G. (1964). "An Interpretation of the Unicorn". Folklore. 75 (2): 91–109. doi:10.1080/0015587x.1964.9716952.
  2. ↑ Lavers, Chris (2010). The Natural History of Unicorns. RandomHouse. pp. 107–109. ISBN 978-0-06-087415-5.
  3. ↑ Lunds universitet. Historiska museet samt mynt- och medaljkabinettet (1973). Meddelanden från Lunds Universitets historiska museum: Mémoires du Musée historique de l'Université de Lund. C.W.K. Gleerup. p. 193.
  4. ↑ Hommel, Fritz (1879). Die Namen der Saugethiere bei den Sudsemitischen Volkern. pp. 328–29.
  5. ↑ Hees, Syrinx von (2002). Enzyklopädie als Spiegel des Weltbildes. Otto Harrassowitz Verlag. pp. 205–208. ISBN 978-3-447-04511-7.
  6. ↑ Contadini, Anna (2003). "A Bestiary Tale: Text and Image of the Unicorn in the Kitāb naʿt al-hayawān (British Library, or. 2784)" (PDF). Muqarnas. 20: 17–33. doi:10.1163/22118993-90000037. JSTOR 1523325.
  7. ↑ Lane, Edward William (1841). The thousand and one nights, commonly called, in England, the Arabian nights' entertainments. p. 95 note 29.
  8. ↑ Manguel, Alberto; Gianni Guadalupi (2000). The dictionary of imaginary places. Houghton Mifflin Harcourt. p. 109. ISBN 978-0-15-600872-3.
  9. ↑ Ettinghausen, Richard (1955). Late Classical and Medieval Studies in Honor of Albert Mathias Friend Jr. Princeton UP. p. 286.

External links[തിരുത്തുക]

  • Image of Karkadann from MS Munich Cod. Arab. 464, containing Al-Qazwini's ʿAjā'ib al-makhlūqāt wa gharā'ib al-mawjūdāt
"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=കർക്കടൻ&oldid=3974200" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്