"ചൂൽ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.) Robot: Cosmetic changes |
(ചെ.) യന്ത്രം ചേര്‍ക്കുന്നു: eo, ro, tr പുതുക്കുന്നു: ru |
||
| വരി 12: | വരി 12: | ||
[[eml:Graneda]] |
[[eml:Graneda]] |
||
[[en:Broom]] |
[[en:Broom]] |
||
[[eo:Balailo]] |
|||
[[es:Escoba]] |
[[es:Escoba]] |
||
[[et:Luud]] |
[[et:Luud]] |
||
| വരി 28: | വരി 29: | ||
[[pt:Vassoura]] |
[[pt:Vassoura]] |
||
[[qu:Pichana]] |
[[qu:Pichana]] |
||
[[ro:Mătură]] |
|||
[[ru:Веник хозяйственный]] |
|||
[[ru:Метла]] |
|||
[[scn:Scupa (arnisi)]] |
[[scn:Scupa (arnisi)]] |
||
[[simple:Broom]] |
[[simple:Broom]] |
||
| വരി 35: | വരി 37: | ||
[[te:చీపురు]] |
[[te:చీపురు]] |
||
[[th:ไม้กวาด]] |
[[th:ไม้กวาด]] |
||
[[tr:Süpürge]] |
|||
[[yi:בעזים]] |
[[yi:בעזים]] |
||
[[zh:帚]] |
[[zh:帚]] |
||
09:15, 22 ജനുവരി 2010-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
വൃത്തിയാക്കാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ഉപകരണമാണ് ചൂല്‍. പ്രത്യേകിച്ചും അഴുക്കുകള്‍ , ചവറുകള്‍ എന്നിവ അടിച്ചു കൂട്ടി ഒന്നിച്ചു വയ്ക്കാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉപകരണമാണിത്. ദേശഭേദമനുസരിച്ചു ഇവയുടെ രൂപത്തില്‍ വ്യതാസം കാണുന്നുണ്ട്. കേരളത്തില്‍ ചൂല്‍ നിര്‍മ്മിക്കുന്നത് ഈര്‍ക്കിലുകള്‍ കൊണ്ടോ, കവുങ്ങിന്റെ ഇലകള്‍ ഉപയോഗിച്ചോ ആണ്‌. ഫലകം:അപൂര്‍ണ്ണം