ദി റാം
മാഡം ഡി ഓൾനോയിയുടെ ഒരു ഫ്രഞ്ച് സാഹിത്യ യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി റാം (ഫ്രഞ്ച്: ലെ മൗട്ടൺ).
വിശകലനം[തിരുത്തുക]
എംഎംഇയിൽ പലതും രൂപപ്പെടുത്തിയ എഴുത്തുകാരനും നാടകപ്രവർത്തകനും ആയിരുന്നു ജെയിംസ് പ്ലാഞ്ചെ. സ്റ്റേജിനായുള്ള ഡി ഓൾനോയിയുടെ കഥകളിൽ ഈ കഥ ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റുമായി വളരെ അടുത്താണെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.[1]
യക്ഷിക്കഥാ പണ്ഡിതനായ ജാക്ക് സിപ്സ് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതുപോലെ, ദി റാം അല്ലെങ്കിൽ ദി റോയൽ റാം എന്ന കഥയെ ആർനെ-തോംസൺ-ഉതർ ഇൻഡക്സ് ATU 425, "ദി സെർച്ച് ഫോർ ദി ലോസ്റ്റ് ഹസ്ബൻഡ്" എന്നിങ്ങനെ തരംതിരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒരു പെൺകുട്ടിയോ രാജകുമാരിയോ ഒരു ക്രൂരനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്ന ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ് പോലെയുള്ള കഥകൾക്ക് സമാനമാണ്. [2]
ഫ്രഞ്ച് ഫോക്ലോറിസ്റ്റുകളായ പോൾ ഡെലറൂയും മേരി-തെരേസ് ടെനീസും അവരുടെ ഫ്രഞ്ച് നാടോടി കഥകളുടെയും യക്ഷിക്കഥകളുടെയും സംയുക്ത കാറ്റലോഗിൽ, ആർനെ-തോംസൺ-ഉതർ ഇൻഡക്സ് അനുസരിച്ച്, ലെ മൗട്ടണിനെ, എടിയു ടൈപ്പ് 725, "ദി ഡ്രീം", എടിയു 923-ന്റെ ഘടകങ്ങളുമായി തരംതിരിക്കുന്നു.
അവൾ പങ്കെടുത്ത മൂത്ത സഹോദരിയുടെ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് കേൾക്കുന്നതുവരെ അവൾ അവിടെ താമസിച്ചു, എന്നാൽ ചടങ്ങ് കഴിഞ്ഞയുടനെ അവൾ പോയി, വധുവിന് നിധികളുടെ ഒരു പെട്ടി വിട്ടുകൊടുത്ത് ആട്ടുകൊറ്റനിലേക്ക് മടങ്ങി. ആരും അവളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല, അവൾ ആരാണെന്ന് രാജാവ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.
അപ്പോൾ അവളുടെ രണ്ടാമത്തെ സഹോദരിയുടെ വിവാഹം അവൾ കേട്ടു. ആട്ടുകൊറ്റൻ വിഷമിച്ചു, അവളെ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് അവനെ കൊല്ലുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. താൻ മുമ്പത്തേതിലും കൂടുതൽ താമസിക്കില്ലെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു, പക്ഷേ രാജാവ് അവളെ തടങ്കലിൽ വയ്ക്കാൻ എല്ലാ വാതിലുകളും അടച്ചിരുന്നു, അവളെ കഴുകാൻ ഒരു ഈവറിനെ കൊണ്ടുവന്നു. അവൾ അവനോട് സത്യം പറഞ്ഞു, എല്ലാവരും സന്തോഷിച്ചു, പക്ഷേ അവൾക്ക് സമയം നഷ്ടപ്പെട്ടു. അവളെ കാണാൻ ആട്ടുകൊറ്റൻ പട്ടണത്തിൽ എത്തി, പക്ഷേ അത് നിരസിക്കപ്പെട്ടു, സങ്കടത്താൽ മരിച്ചു. രാജകുമാരി അവൻ മരിച്ചതായി കണ്ടു, ഹൃദയം തകർന്നു.
അവലംബം[തിരുത്തുക]
- ↑ Planché, James Robinson. Fairy Tales by The Countess d'Aulnoy, translated by J. R. Planché. London: G. Routledge & Co. 1856. p. 613.
- ↑ Zipes, Jack (2013), The Golden Age of Folk and Fairy Tales: From the Brothers Grimm to Andrew Lang, Indianapolis: Hackett Publishing, pp. 205–206, ISBN 9781624660344
പുറംകണ്ണികൾ[തിരുത്തുക]
- The Ram Archived 2020-01-26 at the Wayback Machine.
- The Wonderful Sheep Archived 2020-02-21 at the Wayback Machine.