ശ്രീമാൻ ഗംഭീര
ഇംഗ്ലീഷ്: May Glory Crown You, Courageous Sovereign | |
---|---|
ശ്രീമാൻ ഗംഭീര | |
Nepal മുൻ ദേശീയ ഗാനംഗാനം | |
വരികൾ (രചയിതാവ്) | ചക്രപാണി ചാലിസ്, 1924 |
സംഗീതം | ബഖാത് ബഹാദൂർ ബുധാപീർത്തി, 1899 |
സ്വീകരിച്ചത് | 1962 |
ഉപേക്ഷിച്ചത് | 2006 |
Music sample | |
2006 മെയ് 19ന്, രാജഭരണം നിർത്തലാക്കപ്പെടുന്നതു വരെയും, നേപ്പാൾ രാജ്യത്തിന്റെ ദേശീയഗാനമായിരുന്നു ശ്രീമാൻ ഗംഭീര നേപ്പാളി [1]
ചരിത്രം[തിരുത്തുക]
1924 ൽ ചക്രപാണി ചാലിസ് രചിച്ച ഈ വരികൾക്ക്, 1899 ൽ ബഖാത് ബഹാദൂർ ബുധാപീർത്തി (സംഗീതജ്ഞൻ ലൂയിസ് ബാങ്കുകളുടെ മുത്തച്ഛൻ) ആണ് സംഗീതം നൽകിയത്. [2] [3] നേപ്പാളിലെ പരമാധികാരിയുടെ ആദരസൂചകമായി, 1962 ൽ ഇത് രാജ്യത്തിന്റെ ദേശീയഗാനമായി അംഗീകരിച്ചു.
ഈ ഗാനത്തിന് ആദ്യം രണ്ട് പദ്യഖണ്ഡങ്ങളുണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിലും ദേശീയഗാനമായി ഈ ഗാനം സ്വീകരിച്ചതിന് ശേഷം നേപ്പാൾ സർക്കാർ രണ്ടാമത്തെ പദ്യഖണ്ഡം ഉപേക്ഷിച്ചു. ആദ്യത്തെ പദ്യഖണ്ഡം രാജാവിനെ ബഹുമാനിച്ചുകൊണ്ടുള്ളതാണ്. [4]
മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ[തിരുത്തുക]
2006 ലെ നേപ്പാളിലെ ജനാധിപത്യ പ്രസ്ഥാനത്തെത്തുടർന്ന്, 2007 ഓഗസ്റ്റിൽ നേപ്പാളിലെ ഇടക്കാല നിയമസഭയുടെ ഉത്തരവ് പ്രകാരം "രാഷ്ട്രിയ ഗാൻ" നിർത്തലാക്കപ്പെട്ടു, ഇത് രാജ്യത്തെ മൊത്തത്തിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതിനുപകരം രാജവാഴ്ചയെ മഹത്വവത്കരിക്കുന്നതായി കാണപ്പെട്ടു. നിലവിലെ ദേശീയഗാനമായ " സയൗൻ ഥൂംഗാ ഫുൽകാ " ഉപയോഗിച്ച് ഇത് മാറ്റി.
പൂർണ്ണ പതിപ്പ് (രണ്ടാമത്തെ വാക്യത്തോടൊപ്പം)[തിരുത്തുക]
പാട്ടിന്റെ രണ്ടാമത്തെ പദ്യഖണ്ഡം മിക്കവാറും ആളുകൾക്ക് അജ്ഞാതമായി തുടർന്നു. 2019 ജനുവരി 10 ന് ക്ലാസിക് റീജ്നൈറ്റ് എന്ന യൂട്യൂബ് ചാനൽ അതിന്റെ രണ്ടാമത്തെ പദ്യഖണ്ഡത്തോടൊപ്പം വീണ്ടും റെക്കോർഡുചെയ്തതും റെൻഡർ ചെയ്തതുമായ ഈ ദേശീയഗാനത്തിന്റെ പതിപ്പ് പുറത്തിറക്കി.
വരികൾ[തിരുത്തുക]
ഔദ്യോഗിക വരികൾ[തിരുത്തുക]
നേപ്പാളി ഭാഷയിൽ
|
ലിപ്യന്തരണം
|
ഐപിഎ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ
|
രണ്ടാമത്തെ പദ്യഭാഗം[തിരുത്തുക]
ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിച്ചപ്പോൾ, നേപ്പാൾ സർക്കാർ ഗാനത്തിന്റെ രണ്ടാം വാക്യം ഉപേക്ഷിച്ചിരുന്നു. [5] [6]
നേപ്പാളി ഭാഷയിൽ
|
ലിപ്യന്തരണം
|
ഐപിഎ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ
|
അവലംബം[തിരുത്തുക]
- ↑ "Nepal's New and Old Nepali National Anthem". FAQs. NepalVista. Archived from the original on 2017-11-23. Retrieved 2020-12-10.
- ↑ "The New Nepali National Anthem". Love Nepal Blog. Blogspot.
- ↑ "Radio Nepal 1967". INTERVAL SIGNALS. Archived from the original on 2022-12-03. Retrieved 2020-12-10.
- ↑ "Nepal (1962-2006)". National anthems N-O. nationalanthems.info. Retrieved 17 July 2012.
- ↑ "Nepal (1962-2006)". National anthems N-O. nationalanthems.info. Retrieved 17 July 2012.
- ↑ "Rastriya Gaan..." Talking Point - Khulla Mancha. Worldwide Nepalese Students' Organisation. Retrieved 17 July 2012.