പ്രമാണം:Haram 40.jpg

Page contents not supported in other languages.
വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.

പൂർണ്ണ വലിപ്പം(1,016 × 1,500 പിക്സൽ, പ്രമാണത്തിന്റെ വലിപ്പം: 311 കെ.ബി., മൈം തരം: image/jpeg)

ചുരുക്കം

വിവരണം
English: Language: Ancient South Arabian » Sabaic » Northern Middle Sabaic

Archaeological context: Religious context: Temple of ḏ-S¹mwy bʿl Byn

Concordanceː Gl 1052; CIH 523
തീയതി
സ്രോതസ്സ് http://dasi.cnr.it/index.php?id=dasi_prj_epi&prjId=1&corId=0&colId=0&navId=539595897&recId=4005 and https://archive.org/details/corpusinscriptio42acad/page/n9
സ്രഷ്ടാവ് corpus inscriptionum semiticarum (CIS)

Text:

   1 Ḥrm bn Ṯwbn tnḫy w-tn—
   2 ḏrn l-ḏ-S¹mwy b-hn qrb m—
   3 rʾtm b-ḥrm-<h>w w-mlṯ ḥyḍ<m>
   4 w-hn bhʾ ʿly nfs¹m w-hn b—
   5 hʾ ġr ṭhr<m> w-yʾb b-ʾks¹wt-
   6 hw ġr-ṭhr<m> w-hn ms¹ ʾn*ṯ*<m>
   7 ḥyḍ<m> w-lm yġts¹l w-hn n—
   8 ḍḫ ʾks¹wt-<h>w hmr<m> f-hḍrʿ
   9 w-ʿnw w-yḥl<ʾ>n w-l-yṯwbn

English translation by Corpus:

   1 Ḥrm son of Ṯwbn confessed and did
   2 penance to ḏ-S¹mwy, because he approached
   3 a woman during her forbidden period and had a sexual intercourse with her while she was having her period;
   4 and because he went into a woman in her confinement; and because
   5 he entered in a state of ritual impurity, and he stayed in his
   6 impure clothes, and because he touched a woman
   7 while she was having her period and he did not wash himself; and because he
   8 defiled his clothes with semen; and he showed submission
   9 and distress and he will pay a fine; and may He be generous.

അനുമതി

Creative Commons CC-Zero ഈ പ്രമാണം സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നത് ക്രിയേറ്റീവ് കോമൺസ് സി.സി.0 ആഗോള പൊതുസഞ്ചയത്തിലേയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് ആയിട്ടാണ്.
ഈ പ്രമാണത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വ്യക്തി, പകർപ്പവകാശ നിയമവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ നിയമപരമായ അവകാശങ്ങളും, നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരിധി വരെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ/അവരുടെ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും, അവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അവകാശങ്ങളും ആഗോളവ്യാപകമായി പരിത്യജിച്ച്, തന്റെ പ്രവർത്തനം പൊതുസഞ്ചയത്തിലേയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ സൃഷ്ടി, വ്യാപാരോദ്ദേശമുൾപ്പെടെ ഏതൊരാവശ്യത്തിനും അനുമതിയൊന്നുമാവശ്യപ്പെടാതെ പകർത്താനും, മാറ്റം വരുത്താനും, വിതരണം ചെയ്യാനും, അവതരിപ്പിക്കാനും താങ്കൾക്ക് സാദ്ധ്യമാണ്.

തലവാചകങ്ങൾ

ഈ പ്രമാണം എന്തിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുവെന്ന ഒറ്റവരി വിശദീകരണം ചേർക്കുക
Inscription found in Kharibat Hamdān

ഈ പ്രമാണത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഇനങ്ങൾ

സൃഷ്ടിയിലുള്ളത്

14 ജനുവരി 2010

പ്രമാണ നാൾവഴി

ഏതെങ്കിലും തീയതി/സമയ കണ്ണിയിൽ ഞെക്കിയാൽ പ്രസ്തുതസമയത്ത് ഈ പ്രമാണം എങ്ങനെയായിരുന്നു എന്നു കാണാം.

തീയതി/സമയംലഘുചിത്രംഅളവുകൾഉപയോക്താവ്അഭിപ്രായം
നിലവിലുള്ളത്17:45, 23 ഫെബ്രുവരി 201917:45, 23 ഫെബ്രുവരി 2019-ലെ പതിപ്പിന്റെ ലഘുചിത്രം1,016 × 1,500 (311 കെ.ബി.)SharabSalamUser created page with UploadWizard

താഴെ കാണുന്ന താളിൽ ഈ ചിത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു:

പ്രമാണത്തിന്റെ ആഗോള ഉപയോഗം

താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന മറ്റ് വിക്കികൾ ഈ പ്രമാണം ഉപയോഗിക്കുന്നു:

  • ar.wikipedia.org സംരംഭത്തിലെ ഉപയോഗം
  • bn.wikipedia.org സംരംഭത്തിലെ ഉപയോഗം
  • en.wikipedia.org സംരംഭത്തിലെ ഉപയോഗം
  • es.wikipedia.org സംരംഭത്തിലെ ഉപയോഗം
  • mt.wikipedia.org സംരംഭത്തിലെ ഉപയോഗം
  • sr.wikipedia.org സംരംഭത്തിലെ ഉപയോഗം

മെറ്റാഡാറ്റ

"https://ml.wikipedia.org/wiki/പ്രമാണം:Haram_40.jpg" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്