"കിങ് ലിയർ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
(ചെ.) r2.7.1) (യന്ത്രം പുതുക്കുന്നു: fa:لیرشاه |
Lijujacobk (സംവാദം | സംഭാവനകൾ) No edit summary |
||
| വരി 7: | വരി 7: | ||
[[ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഏകീകരണം|ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഏകീകരണത്തിനു]] ശേഷം, ഈ നാടകത്തിന്റെ ഇരുണ്ടതും മ്ലാനവുമായ സ്വഭാവം ഇഷ്ടമാകാഞ്ഞ നാടകക്കാർ പല മാറ്റങ്ങളും വരുത്തിയാണ് ഇത് അരങ്ങിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 19-ആം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ ഷേക്സ്പിയറിന്റെ ഏറ്റവും മഹത്തായ നേട്ടങ്ങളിലൊന്നായാണ് ഈ നാടകം കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്. മനുഷ്യ ബന്ധങ്ങളുടെയും ക്ലേശങ്ങളുടെയും സൂക്ഷ്മമായ നിരീക്ഷണം ഈ നാടകത്തെ മഹത്തരമാക്കുന്ന ഘടകങ്ങളിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്. |
[[ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഏകീകരണം|ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഏകീകരണത്തിനു]] ശേഷം, ഈ നാടകത്തിന്റെ ഇരുണ്ടതും മ്ലാനവുമായ സ്വഭാവം ഇഷ്ടമാകാഞ്ഞ നാടകക്കാർ പല മാറ്റങ്ങളും വരുത്തിയാണ് ഇത് അരങ്ങിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 19-ആം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ ഷേക്സ്പിയറിന്റെ ഏറ്റവും മഹത്തായ നേട്ടങ്ങളിലൊന്നായാണ് ഈ നാടകം കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്. മനുഷ്യ ബന്ധങ്ങളുടെയും ക്ലേശങ്ങളുടെയും സൂക്ഷ്മമായ നിരീക്ഷണം ഈ നാടകത്തെ മഹത്തരമാക്കുന്ന ഘടകങ്ങളിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്. |
||
==കഥാപാത്രങ്ങൾ== |
|||
{{col-begin}} |
|||
{{col-3}} |
|||
*''ലിയർ''', ബ്രിട്ടന്റെ രാജാവ് |
|||
*'''[[ഗോണെറിൽ]]''' , ലിയറിന്റെ മൂത്ത പുത്രി |
|||
*'''[[റീഗൻ]]''', ലിയറിന്റെ രണ്ടാമത്തെ പുത്രി |
|||
*'''[[കൊർഡീലിയ]]''', ലിയറിന്റെ ഇളയ പുത്രി<ref>While it has been claimed that "Cordelia" derives from the [[Latin]] "cor" (heart) followed by "delia", an [[anagram]] of "ideal", this is questionable. A more likely etymology is that her name is a feminine form of ''coeur de lion,''meaning "lion-hearted". Another possible source is a [[Welsh language|Welsh]] word of uncertain meaning; it may mean "jewel of the sea" or "lady of the sea".</ref> |
|||
*'''ആൽബനിയുടെ ഡ്യൂക്ക്''', ഗോണെറിലിന്റെ ഭർത്താവ്<ref name="names">This title and the titles of nobility held by other characters are all grossly anachronistic. Their actual use did not occur till 1067–1398.</ref> |
|||
*'''കോണ്വാളിന്റെ ഡ്യൂക്ക്''', റീഗന്റെ ഭർത്താവ് |
|||
*'''ഗ്ലോസ്റ്ററിന്റെ പ്രഭു''' |
|||
*'''കെന്റിന്റെ പ്രഭു''', കായ്യസ് എന്ന പേരിൽക്കൂടി |
|||
*'''എഡ്ഗർ''', ഗ്ലോസ്റ്റർ പ്രഭുവിന്റെ പുത്രൻ |
|||
{{col-2}} |
|||
*'''[[ഏഡ്മണ്ട്]]''' , ഗ്ലോസ്റ്റർ പ്രഭുവിന്റെ ജാരപുത്രൻ |
|||
*'''ഓസ്വൾഡ്''', ഗോണറിലിന്റെ സേവക |
|||
*'''[[വിഡ്ഢി]]''' |
|||
*'''ഫ്രാൻസിന്റെ രാജാവ്''', കൊർഡീലിയെ പ്രണയിക്കുന്ന വ്യക്തി, പിന്നീട് ഭർത്താവ് |
|||
*'''ബർഗണ്ടിയുടെ ഡ്യൂക്ക്''', കൊർഡീലിയെ പ്രണയിച്ചിരുന്ന വ്യക്തി |
|||
*'''കുരൻ''', രാജസദസ്സിലെ ഒരു അംഗം |
|||
*'''വ്ർ^ദ്ധൻ''', ഗ്ലോസ്റ്ററിലെ ഒരു പൗരൻ |
|||
*ഒരു വൈദ്യനൻ, ഏഡ്മണ്ടിന്റെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, ഒരു ആഖ്യായകൻ, കോർഡിലിയയുടെ ഒരു സേവകൻ കോണ്വാളിന്റെ സേവകർ, ലിയറിന്റെ കുതിരപ്പടയാളികൾ, ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ദൂതന്മാർ, സൈനികർ, പരിചാരകർ |
|||
{{col-end}} |
|||
{{play-stub}} |
{{play-stub}} |
||
16:48, 24 മേയ് 2011-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
വില്യം ഷേക്സ്പിയർ എഴുതിയ ഒരു ദുരന്ത നാടകമാണ് കിങ് ലിയർ. 1603-നും 1606-നും ഇടയിൽ എഴുതപ്പെട്ടുവെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ഷേക്സ്പിയറിന്റെ ഏറ്റവും മഹത്തായ കൃതികളിലൊന്നായാണ് ഇത് പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നത്[അവലംബം ആവശ്യമാണ്]. ബ്രിട്ടണിലെ ലിയർ എന്ന ഐതിഹാസിക രാജാവിനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇത് രചിച്ചിരിക്കുന്നത്. അരങ്ങിലും വെള്ളിത്തിരയിലും ഈ കൃതി വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
ഇതിന് വ്യത്യസ്തമായ രണ്ട് പതിപ്പുകളുണ്ട്: 1608-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ദ റ്റു ക്രോണിക്കിൾസ് ഓഫ് ദ ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് ദ ലൈഫ് ആന്റ് ഡെത്ത് ഓഫ് കിങ് ലിയർ ആന്റ് ഹിസ് ത്രീ ഡോട്ടേർസ്, 1623-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയതും കൂടുതൽ അരങ്ങിനനുയോജ്യവുമായ ദ ട്രാജഡി ഓഫ് കിങ് ലിയർ എന്നിവയാണവ.
ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഏകീകരണത്തിനു ശേഷം, ഈ നാടകത്തിന്റെ ഇരുണ്ടതും മ്ലാനവുമായ സ്വഭാവം ഇഷ്ടമാകാഞ്ഞ നാടകക്കാർ പല മാറ്റങ്ങളും വരുത്തിയാണ് ഇത് അരങ്ങിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ 19-ആം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ ഷേക്സ്പിയറിന്റെ ഏറ്റവും മഹത്തായ നേട്ടങ്ങളിലൊന്നായാണ് ഈ നാടകം കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്. മനുഷ്യ ബന്ധങ്ങളുടെയും ക്ലേശങ്ങളുടെയും സൂക്ഷ്മമായ നിരീക്ഷണം ഈ നാടകത്തെ മഹത്തരമാക്കുന്ന ഘടകങ്ങളിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്.
കഥാപാത്രങ്ങൾ
|
|
|
നാടകങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്‌. ഇതു വികസിപ്പിക്കുവാൻ സഹായിക്കുക. |
- ↑ While it has been claimed that "Cordelia" derives from the Latin "cor" (heart) followed by "delia", an anagram of "ideal", this is questionable. A more likely etymology is that her name is a feminine form of coeur de lion,meaning "lion-hearted". Another possible source is a Welsh word of uncertain meaning; it may mean "jewel of the sea" or "lady of the sea".
- ↑ This title and the titles of nobility held by other characters are all grossly anachronistic. Their actual use did not occur till 1067–1398.