"സംവാദം:മാർ തോമാ നസ്രാണികൾ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

Page contents not supported in other languages.
വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.
Content deleted Content added
→‎സവർണ്ണരും മേൽജാതിയും: പുതിയ ഉപവിഭാഗം
→‎അന്യഭാഷാ കണ്ണികൾ: പുതിയ ഉപവിഭാഗം
വരി 19: വരി 19:


'''സവർണ്ണർ '''എന്നതും '''മേൽജാതി '''എന്നതും രണ്ടാണ്. സവർണ്ണൻ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം വർണ്ണം ഉള്ളവൻ എന്നാണ്. ചതുർ വർണ്ണങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവരാണ് സവർണ്ണർ. ബ്രാഹ്മണർ (നമ്പൂതിരി, പോറ്റി), ക്ഷത്രിയർ (വർമ്മ), വൈശ്യർ (ചെട്ടിയാർ), ശൂദ്രർ (നായർ, അമ്പലവാസി) മുതലായവരാണ് സവർണ്ണർ എന്ന സംജ്ഞയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത്. നസ്രാണികൾ മേൽജാതിക്കാരായാണ് ഗണിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതെങ്കിലും സവർണ്ണരല്ല. സവർണ്ണർ എന്ന പദപ്രയോഗം ഒഴിവാക്കണം.--[[ഉപയോക്താവ്:PrinceMathew|PrinceMathew]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:PrinceMathew|സംവാദം]]) 10:39, 25 ഒക്ടോബർ 2013 (UTC)
'''സവർണ്ണർ '''എന്നതും '''മേൽജാതി '''എന്നതും രണ്ടാണ്. സവർണ്ണൻ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം വർണ്ണം ഉള്ളവൻ എന്നാണ്. ചതുർ വർണ്ണങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവരാണ് സവർണ്ണർ. ബ്രാഹ്മണർ (നമ്പൂതിരി, പോറ്റി), ക്ഷത്രിയർ (വർമ്മ), വൈശ്യർ (ചെട്ടിയാർ), ശൂദ്രർ (നായർ, അമ്പലവാസി) മുതലായവരാണ് സവർണ്ണർ എന്ന സംജ്ഞയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത്. നസ്രാണികൾ മേൽജാതിക്കാരായാണ് ഗണിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതെങ്കിലും സവർണ്ണരല്ല. സവർണ്ണർ എന്ന പദപ്രയോഗം ഒഴിവാക്കണം.--[[ഉപയോക്താവ്:PrinceMathew|PrinceMathew]] ([[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:PrinceMathew|സംവാദം]]) 10:39, 25 ഒക്ടോബർ 2013 (UTC)

== അന്യഭാഷാ കണ്ണികൾ ==

# മാർ തോമാ നസ്രാണികൾ ഇതിന്റെ കണ്ണി - [[en:Saint Thomas Christian churches]] - ഇതിലേക്കാണു പോകുന്നത്.
# നസ്രാണികൾ എന്നത് [[en:Saint Thomas Christians]] - തിരിച്ചു വരുന്നതും ഇവിടേക്കു തന്നെ. മാർത്തോമാ_ക്രിസ്ത്യാനികൾ-ഇൽ വന്നിട്ടു ഇങ്ങോട്ടൊഴുകുന്നു.

ആരെങ്കിലും അറിയുന്നവർ ഒന്നു തിരുത്താമോ? എല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾക്ക് ഒരു ലേഖനം കുറവാണ്. --<small>:- എന്ന് - </small> [[ഉപയോക്താവ്:Manuspanicker|അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു]][[ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Manuspanicker|<span style="font-size:30px">✆</span>]] 11:12, 25 ഒക്ടോബർ 2013 (UTC)

11:12, 25 ഒക്ടോബർ 2013-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം

സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്ന താൾ ഇതുമായി ലയിപ്പിക്കുന്നതുസംബന്ധിച്ച്

എതിരഭിപ്രായമില്ലാത്തതിനാൽ ലയിപ്പിക്കുന്നു. --അജയ് ബാലചന്ദ്രൻ (സംവാദം) 11:31, 29 ഏപ്രിൽ 2013 (UTC)[മറുപടി]

സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്ന താൾ ആറു മാസം മുൻപ് മാർ തോമാ നസ്രാണികൾ എന്ന താളിൽ ലയിപ്പിച്ചതായി കാണുന്നു. പഴയ താളിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഉള്ളടക്കം എന്തായിരുന്നു എന്നറിയില്ല. എന്നാൽ സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്നാൽ മാർ തോമാ നസ്രാണികൾ എന്നല്ല അർത്ഥം. മാർ തോമാ നസ്രാണികളുടെ സൂപ്പർസെറ്റാണ് സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികൾ. അതായത് എല്ലാ മാർ തോമാ നസ്രാണികളും സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികളാണെങ്കിലും എല്ലാ സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികളും മാർ തോമാ നസ്രാണികൾ അല്ല. സുറിയാനി ആരാധനക്രമം ഉപയോഗിക്കുന്ന ലോകത്തെ എല്ലാ ക്രൈസ്തവവിഭാഗങ്ങളെയും പൊതുവിൽ പറയുന്ന വാക്കാണ് സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്നത്. മറോനൈറ്റുകൾ, അസീറിയൻസ് എന്നിങ്ങനെ പല ജനവിഭാഗങ്ങളും സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്ന സംജ്ഞയിൽ ഉൾപ്പെടും. ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. - PrinceMathew (സംവാദം) 04:54, 25 ഒക്ടോബർ 2013 (UTC)[മറുപടി]

പ്രിൻസിന്റെ അഭിപ്രായത്തിനു നന്ദി. ലയനനിർദ്ദേശം നൽകപ്പെട്ട് ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ധാരാളം തിരുത്തലുകൾ നടന്നുവെങ്കിലും ലയനത്തിനെതിരായി ഒരു അഭിപ്രായവും വന്നില്ല എന്നതിനാൽ ലയനത്തിനോട് എതിർപ്പുണ്ടാവില്ല എന്ന ധാരണയിലാണ് ലയിപ്പിച്ചത്. തെറ്റാണെന്നറിയില്ലായിരുന്നു. തെറ്റ് ഇപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടെത്തപ്പെട്ടത് നന്നായി. ഈ വിഷയത്തെപ്പറ്റി ധാരണയുള്ളവർ ഇതെപ്പറ്റി കൂടുതൽ ചർ‌ച്ച ചെയ്ത് യുക്തമായ തീരുമാനമെടുക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു. എന്നെപ്പോലെ വിഷയത്തെപ്പറ്റിയുള്ള ആധികാരികമായ അറിവില്ലാത്തവർക്ക് കാര്യങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി ഗ്രഹിക്കാനോ വേരിഫൈ ചെയ്യാനോ സഹായകമായ അവലംബങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ലേഖനത്തി‌ൽ ചേർക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

ഇവിടെ 2012 മേയ് 11-ന് സുറിയാനി കൃസ്ത്യാനികൾ മാർത്തോമാ നസ്രാണികൾ എന്ന ലേഖനത്തിൽ ലയിപ്പിക്കാൻ നിർദ്ദേശം നൽകപ്പെട്ടിരുന്നു. ഈ തിരുത്തലിലൂടെയാണ് രണ്ടു ലേഖനങ്ങളിലെയും ഉള്ളടക്കങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു ചേർത്തത്. ഇത് 2013 ഏപ്രിൽ 29 നായിരുന്നു. അടുത്ത തിരുത്തലുകളിലൂടെ നാ‌‌ൾവഴി ലയിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു. ലേഖനത്തിലെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു ചേർത്ത തിരുത്തലിൽത്തന്നെ അവലംബം ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടും അവലംബങ്ങൾ ചേർത്തിട്ടില്ലാത്തതുമായ വിവരങ്ങൾ നീക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഇതിൽ ചില വിവരങ്ങൾ സുറിയാനി മലബാർ നസ്രാണികൾ എന്ന ലേഖനത്തിൽ ആവർത്തിച്ചിരുന്നു. ആ ലേഖനത്തിലെ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ ഈ ലേഖനത്തോട് കൂട്ടിച്ചേർത്തിരുന്നു. ലേഖനത്തിൽ ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്ന ആവർത്തനങ്ങൾ ജോൺ ചാക്ക്സ് ഇവിടെ നീക്കം ചെയ്തിരുന്നു. ജോൺ ചാക്ക്സ് തന്നെയാണ് ലയനനിർദ്ദേശവും വച്ചിരുന്നത്.

ഞാൻ ഇതു സംബന്ധിയായ മൂന്ന് ലേഖനങ്ങളിലും വരുത്തിയമാറ്റങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ നാൾവഴി ലയിപ്പിച്ചതിനാൽ ഈ ലേഖനത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ തന്നെയുണ്ട്. രണ്ടു ഡിഫുകൾ മുകളിലെ പാരഗ്രാഫിൽ കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്.

എന്തായാലും ഇനി നാൾവഴി ലയനത്തിനു പകരം കട്ട് ആൻഡ് പേസ്റ്റ് ലയനം കൂടുതൽ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതാവും നല്ലതെന്നു തോന്നുന്നു. എതിർപ്പില്ല എന്നു കരുതുന്ന ലയനനിർദ്ദേശങ്ങളിൽ പോലും ഭാവിയിൽ എതിർപ്പുണ്ടാകാൻ നല്ല സാദ്ധ്യത കാണുന്നുണ്ട്. --അജയ് ബാലചന്ദ്രൻ (സംവാദം) 05:34, 25 ഒക്ടോബർ 2013 (UTC)[മറുപടി]

സുറിയാനി മലബാർ നസ്രാണികൾ ഈ താളുമായി ലയിപ്പിക്കുന്നതു സംബന്ധിച്ച്

എതിരഭിപ്രായമില്ലാത്തതിനാൽ ലയിപ്പിക്കുന്നു. --അജയ് ബാലചന്ദ്രൻ (സംവാദം) 11:36, 29 ഏപ്രിൽ 2013 (UTC)[മറുപടി]

സവർണ്ണരും മേൽജാതിയും

നസ്രാണികൾ മേൽജാതിക്കാരായാണ് പരിഗണിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതെന്നതിൽ തർക്കമൊന്നുമില്ല. രണ്ടേ രണ്ടു സമുദായക്കാർക്ക് മാത്രമേ മഹാരാജാവിന്റെ മുൻപിൽ ഇരിക്കാൻ അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നുള്ളു. നമ്പൂതിരിമാർക്കും നസ്രാണികൾക്കും. അതല്ല ഇവിടുത്തെ വിഷയം.

സവർണ്ണർ എന്നതും മേൽജാതി എന്നതും രണ്ടാണ്. സവർണ്ണൻ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം വർണ്ണം ഉള്ളവൻ എന്നാണ്. ചതുർ വർണ്ണങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവരാണ് സവർണ്ണർ. ബ്രാഹ്മണർ (നമ്പൂതിരി, പോറ്റി), ക്ഷത്രിയർ (വർമ്മ), വൈശ്യർ (ചെട്ടിയാർ), ശൂദ്രർ (നായർ, അമ്പലവാസി) മുതലായവരാണ് സവർണ്ണർ എന്ന സംജ്ഞയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത്. നസ്രാണികൾ മേൽജാതിക്കാരായാണ് ഗണിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതെങ്കിലും സവർണ്ണരല്ല. സവർണ്ണർ എന്ന പദപ്രയോഗം ഒഴിവാക്കണം.--PrinceMathew (സംവാദം) 10:39, 25 ഒക്ടോബർ 2013 (UTC)[മറുപടി]

അന്യഭാഷാ കണ്ണികൾ

  1. മാർ തോമാ നസ്രാണികൾ ഇതിന്റെ കണ്ണി - en:Saint Thomas Christian churches - ഇതിലേക്കാണു പോകുന്നത്.
  2. നസ്രാണികൾ എന്നത് en:Saint Thomas Christians - തിരിച്ചു വരുന്നതും ഇവിടേക്കു തന്നെ. മാർത്തോമാ_ക്രിസ്ത്യാനികൾ-ഇൽ വന്നിട്ടു ഇങ്ങോട്ടൊഴുകുന്നു.

ആരെങ്കിലും അറിയുന്നവർ ഒന്നു തിരുത്താമോ? എല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾക്ക് ഒരു ലേഖനം കുറവാണ്. --:- എന്ന് - അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു 11:12, 25 ഒക്ടോബർ 2013 (UTC)[മറുപടി]