"മിഗ്വെൽ ഡി സെർവാന്റെസ്" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.) യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: min:Miguel de Cervantes |
(ചെ.) 127 ഇന്റർവിക്കി കണ്ണികളെ വിക്കിഡാറ്റയിലെ d:Q5682 എന്ന താളിലേക്ക് മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചിരി... |
||
| വരി 43: | വരി 43: | ||
{{Link FA|ro}} |
{{Link FA|ro}} |
||
{{Link FA|sr}} |
{{Link FA|sr}} |
||
[[af:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[als:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[an:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[ar:ميغيل دي ثربانتس]] |
|||
[[arz:ميجيل دى ثيرڤانتس]] |
|||
[[ast:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[ay:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[az:Migel de Servantes]] |
|||
[[ba:Сервантес, Мигель де]] |
|||
[[bat-smg:Migelės de Servantesos Savedra]] |
|||
[[bcl:Cervantes]] |
|||
[[be:Мігель Сервантэс]] |
|||
[[be-x-old:Мігель Сэрвантэс]] |
|||
[[bg:Мигел де Сервантес]] |
|||
[[bn:মিগেল দে থের্ভান্তেস]] |
|||
[[br:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[bs:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[bxr:Сервантес, Мигель де]] |
|||
[[ca:Miguel de Cervantes Saavedra]] |
|||
[[ckb:سێرڤانتێس]] |
|||
[[co:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[crh:Migel Servantes]] |
|||
[[cs:Miguel de Cervantes y Saavedra]] |
|||
[[cy:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[da:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[de:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[diq:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[el:Μιγκέλ ντε Θερβάντες]] |
|||
[[en:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[eo:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[es:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[et:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[eu:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[ext:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[fa:میگل د سروانتس]] |
|||
[[fi:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[fiu-vro:Cervantese Miguel]] |
|||
[[fr:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[fy:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[ga:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[gan:塞萬提斯]] |
|||
[[gd:Cervantes]] |
|||
[[gl:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[he:מיגל דה סרוואנטס]] |
|||
[[hif:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[hr:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[hu:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[hy:Միգել դը Սերվանտես]] |
|||
[[ia:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[id:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[ie:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[ilo:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[io:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[is:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[it:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[ja:ミゲル・デ・セルバンテス]] |
|||
[[ka:მიგელ დე სერვანტესი]] |
|||
[[kaa:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[kab:Migel de Serbantes]] |
|||
[[kk:Мигель де Сервантес]] |
|||
[[ko:미겔 데 세르반테스]] |
|||
[[la:Michael de Cervantes Saavedra]] |
|||
[[lb:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[lmo:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[lt:Migelis de Servantesas Savedra]] |
|||
[[lv:Migels de Servantess]] |
|||
[[mhr:Мигель де Сервантес]] |
|||
[[min:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[mk:Мигел де Сервантес]] |
|||
[[mn:Мигель Сервантес]] |
|||
[[mr:मिगेल सर्व्हान्तेस]] |
|||
[[mrj:Сервантес, Мигель де]] |
|||
[[ms:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[mt:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[mwl:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[my:သာဗင်တေး၊ ဆာအာဗေးသရာ မိဂယ်သေ]] |
|||
[[nah:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[nds:Miguel de Cervantes Saavedra]] |
|||
[[new:मिगुयल दे सर्बान्तेस]] |
|||
[[nl:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[nn:Miguel de Cervantes Saavedra]] |
|||
[[no:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[oc:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[os:Сервантес]] |
|||
[[pa:ਮਿਗੈਲ ਦੇ ਸਰਵਾਂਤੇਸ]] |
|||
[[pag:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[pam:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[pl:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[pms:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[pnb:مائیگل ڈی سروانٹیز]] |
|||
[[pt:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[qu:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[ro:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[ru:Сервантес, Мигель де]] |
|||
[[rue:Міґель де Сервантес]] |
|||
[[sah:Мигел де Сервантес]] |
|||
[[sc:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[scn:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[sh:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[simple:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[sk:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[sl:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[sq:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[sr:Мигел де Сервантес]] |
|||
[[sv:Miguel Cervantes]] |
|||
[[sw:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[ta:மிகெல் தே செர்வாந்தேஸ்]] |
|||
[[tg:Мигел де Сервантес]] |
|||
[[th:มีเกล เด เซร์บันเตส]] |
|||
[[tl:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[tr:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[tt:Мигель де Сервантес]] |
|||
[[uk:Мігель де Сервантес]] |
|||
[[ur:مائیگل ڈی سروانٹیز]] |
|||
[[uz:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[vec:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[vep:Servantes Migel' de]] |
|||
[[vi:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[vo:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[war:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[xmf:მიგელ დე სერვანტესი]] |
|||
[[yi:מיגעל דע סערוואנטעס]] |
|||
[[yo:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[za:Cervantes]] |
|||
[[zh:米格尔·德·塞万提斯]] |
|||
[[zh-min-nan:Miguel de Cervantes]] |
|||
[[zh-yue:塞萬提斯]] |
|||
10:27, 7 ഏപ്രിൽ 2013-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
ഡോൺ മിഗ്വെൽ ഡി സെർവാന്റസ് ഇ സാവെദ്ര [b] (IPA: [miˈɣel ðe θerˈβantes saaˈβeðra] ആധുനിക സ്പാനിഷ് ഭാഷയിൽ; സെപ്റ്റംബർ, 1547 – ഏപ്രിൽ, 1616)[1] ഒരു സ്പാനിഷ് നോവലിസ്റ്റും കവിയും നാടകകൃത്തുമായിരുന്നു. സ്പാനിഷ് സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സാഹിത്യകാരന്മാരിലൊരാളായിരുന്നു സെർവാന്റെസ്. സ്പെയിനിന്റെ ദ് സിഗ്ലോ ദെ ഓറോ എന്നറിയപ്പെടുന്ന 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ സാംസ്കാരിക വിപ്ലവത്തിന്റെ നായകനായിരുന്നു സെർവാന്റെസ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പുസ്തകം ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് ഡെ ലാ മാഞ്ചാ. എന്ന കൃതിയാണ്. പാശ്ചാത്യ സാഹിത്യത്തിലെ സ്പാനിഷ് ക്ലാസിക്കുകളിൽ ആദ്യത്തേതായി കരുതപ്പെടുന്നു.[2]. എഴുതപ്പെട്ടതിൽ ഏറ്റവും ഉദാത്തമായ സാങ്കൽപ്പികകഥകളിൽ ഒന്നായി ഇത് കരുതപ്പെടുന്നു[3]. അറുപത്തഞ്ചിലേറെ ഭാഷകളിലേക്ക് ഈ പുസ്തകം വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇന്നും ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രതികൾ പതിവായി അച്ചടിക്കുന്നു. 18-ആം നൂറ്റാണ്ടുവരെ ഈ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിരൂപക സംവാദങ്ങൾ നടന്നിരുന്നു. എൽ പ്രിൻസിപ്പെ ദെ ലോസ് ഇൻജെനിയോസ് (ദ് പ്രിൻസ് ഓഫ് വിറ്റ്സ്) എന്ന് അദ്ദേഹം അറിയപ്പെട്ടു.
സ്പാനിഷ് ഭാഷയിന്മേൽ ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വാധീനം വളരെ വലുതായിരുന്നു. സെർവാന്റസിന്റെ ഭാഷ (ല ലെൻഗ്വ ഡെ സെർവാന്റെസ്) എന്നും സ്പാനിഷ് ഭാഷ അറിയപ്പെടുന്നുണ്ട് എന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വാധീനം വെളിവാക്കുന്നു.[4] രസികന്മാരുടെ രാജകുമാരൻ (എൽ പ്രിൻസിപ്പെ ഡെ ലോസ് ഇൻജെനിയോസ്) എന്ന് അദ്ദേഹം അറിയപ്പെടുന്നുണ്ട്.[5]
അവലംബം
- ↑ Canavaggio, Jean (2011 [last update]). "Miguel de Cervantes Saavedra - Autor Biografía". bib.cervantesvirtual.com (in Spanish). Retrieved 7 April 2011.
{{cite web}}: Check date values in:|year=(help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Harold Bloom on Don Quixote, the first modern [[novel]] | Books | The Guardian". London: Books.guardian.co.uk. December 12, 2003. Retrieved 2009-07-18.
{{cite news}}: URL–wikilink conflict (help) - ↑ "Don Quixote gets authors' votes". BBC News. 7 May 2002. Retrieved 3 January 2010.
- ↑ "La lengua de Cervantes" (PDF) (in Spanish). Ministerio de la Presidencia de España. Retrieved 2008-08-24.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "|| Centro de Estudios Cervantinos ||". Centroestudioscervantinos.es. Retrieved 2012-02-03.
കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്
- Cervantes's Don Quixote (Modern Critical Interpretations), ed. Harold Bloom, 2001
- Miguel de Cervantes (Modern Critical Views), ed. Harold Bloom, 2005
- Cervantes' Don Quixote: a casebook, ed. Roberto González Echevarría, 2005
- The Cambridge companion to Cervantes, ed. Anthony J Cascardi, 2002
- Critical essays on Cervantes / ed. Ruth S. El Saffar, 1986
- Cervantes; a collection of critical essays, ed. Lowry Nelson, 1969
- Cinco personajes fugaces en el camino de Don Quijote, Giannina Braschi; Cuadernos hispanoamericanos, ISSN 0011-250X, Nº 328, 1977, pp. 101–115.
|
ജീവചരിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്‌. ഇതു വികസിപ്പിക്കുവാൻ സഹായിക്കുക. |
പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ
മിഗ്വെൽ ഡി സെർവാന്റെസ്വിക്കിപീഡിയയുടെ സഹോദര സംരംഭങ്ങളിൽ
നിർവചനങ്ങൾ വിക്കിനിഘണ്ടുവിൽനിന്ന്
മീഡിയ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽനിന്ന്
വാർത്തകൾ വിക്കിന്യൂസിൽനിന്ന്
ഉദ്ധരണികൾ വിക്കിക്വോട്ട്സിൽനിന്ന്
ഗ്രന്ഥങ്ങൾ വിക്കിസോഴ്സിൽനിന്ന്
പാഠപുസ്തകങ്ങൾ വിക്കിബുക്സിൽനിന്ന്
പഠനസഹായികൾ വിക്കിവാഴ്സിറ്റിയിൽനിന്ന്
- Miguel de Cervantes എന്ന വ്യക്തിയുടെ രചനകൾ പ്രോജക്ട് ഗുട്ടൻബർഗിൽനിന്ന്
- രചനകൾ മിഗ്വെൽ ഡി സെർവാന്റെസ് ലൈബ്രറികളിൽ (വേൾഡ്കാറ്റ് കാറ്റലോഗ്)
- Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Spanish web site with multiple Cervantes links and audio of whole of Don Quixote
- Famous Hispanics
- The Cervantes Project with biographies and chronology
- Information about Miguel de Cervantes
- Cervantine Collection of the Biblioteca de Catalunya
- Miguel de Cervantes (1547–1616): Life and Portrait The Cervantes Project. Canavaggio, Jean.
[[Category:]]