"പഷ്തു" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
(ചെ.) 85 ഇന്റർവിക്കി കണ്ണികളെ വിക്കിഡാറ്റയിലെ d:Q58680 എന്ന താളിലേക്ക് മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചിരി... |
|||
വരി 34: | വരി 34: | ||
[[വർഗ്ഗം:ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷകൾ]] |
[[വർഗ്ഗം:ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷകൾ]] |
||
[[af:Pasjtoe]] |
|||
[[am:ፐሽቶ]] |
|||
[[ar:لغة بشتوية]] |
|||
[[arz:افغانى]] |
|||
[[ast:Pashtu]] |
|||
[[az:Puştu dili]] |
|||
[[be:Пушту]] |
|||
[[bg:Пущунски език]] |
|||
[[bn:পশতু ভাষা]] |
|||
[[br:Pachtoueg]] |
|||
[[bs:Paštu jezik]] |
|||
[[ca:Paixtu]] |
|||
[[ckb:زمانی پەشتۆ]] |
|||
[[cs:Paštština]] |
|||
[[cv:Пушту]] |
|||
[[cy:Pashto]] |
|||
[[da:Pashto (sprog)]] |
|||
[[de:Paschtunische Sprache]] |
|||
[[diq:Peştuki]] |
|||
[[en:Pashto language]] |
|||
[[eo:Paŝtoa lingvo]] |
|||
[[es:Idioma pastún]] |
|||
[[et:Puštu keel]] |
|||
[[eu:Paxtuera]] |
|||
[[fa:زبان پشتو]] |
|||
[[fi:Paštun kieli]] |
|||
[[fr:Pachto]] |
|||
[[ga:An Phaistis]] |
|||
[[gl:Lingua paxtúa]] |
|||
[[he:פשטו]] |
|||
[[hi:पश्तो भाषा]] |
|||
[[hif:Pashto bhasa]] |
|||
[[hr:Paštunski jezici]] |
|||
[[hy:Փուշթու լեզու]] |
|||
[[id:Bahasa Pashtun]] |
|||
[[io:Pashto-linguo]] |
|||
[[is:Pastú]] |
|||
[[it:Lingua pashtu]] |
|||
[[ja:パシュトー語]] |
|||
[[ka:პუშტუ]] |
|||
[[kl:Pashtomiutut]] |
|||
[[ko:파슈토어]] |
|||
[[ku:Zimanê peşto]] |
|||
[[kv:Пушту]] |
|||
[[la:Lingua Afganica]] |
|||
[[lij:Lengua Pashtu]] |
|||
[[lt:Puštūnų kalba]] |
|||
[[lv:Puštu]] |
|||
[[mi:Reo Pashto]] |
|||
[[mk:Паштунски јазик]] |
|||
[[mr:पश्तो भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Pashto]] |
|||
[[mzn:پشتو]] |
|||
[[new:पश्तो भाषा]] |
|||
[[nl:Pasjtoe]] |
|||
[[nn:Pasjto]] |
|||
[[no:Pashto]] |
|||
[[os:Пушту]] |
|||
[[pa:ਪਸ਼ਤੋ]] |
|||
[[pl:Język paszto]] |
|||
[[pms:Lenga Pashto sentral]] |
|||
[[pnb:پشتو]] |
|||
[[ps:پښتو ژبه]] |
|||
[[pt:Língua pachto]] |
|||
[[qu:Pashtu simi]] |
|||
[[ro:Limba paștună]] |
|||
[[ru:Пушту]] |
|||
[[sco:Pashto leid]] |
|||
[[simple:Pashto language]] |
|||
[[sk:Paštčina]] |
|||
[[sr:Паштунски језик]] |
|||
[[su:Basa Pastun]] |
|||
[[sv:Pashto]] |
|||
[[ta:பஷ்தூ மொழி]] |
|||
[[tg:Забони пушту]] |
|||
[[th:ภาษาพาชตู]] |
|||
[[tr:Peştuca]] |
|||
[[ug:پاشتوچە]] |
|||
[[uk:Пушту]] |
|||
[[ur:پشتو]] |
|||
[[vep:Puštu]] |
|||
[[vi:Tiếng Pashtun]] |
|||
[[xmf:პუშტუ]] |
|||
[[yo:Èdè Pashtó]] |
|||
[[zh:普什图语]] |
12:37, 24 മാർച്ച് 2013-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
പഷ്തു | |
---|---|
پښتو | |
Pronunciation | [paʂˈto], [paçˈto], [paxˈto] |
Native to | അഫ്ഗാനിസ്താൻ പാകിസ്താൻ ഇറാൻ (ന്യൂനപക്ഷം) |
Region | ദക്ഷിണ-മദ്ധ്യേഷ്യ |
Native speakers | ഏകദേശം 4-6 കോടി[1][2][3][4][5] |
Indo-European
| |
പഷ്തു | |
Official status | |
Official language in | അഫ്ഗാനിസ്താൻ പാകിസ്താൻ (കെ.പി., ഫറ്റ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രവിശ്യാഭാഷകളാണ്) |
Regulated by | അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ് ഓഫ് അഫ്ഗാനിസ്താൻ |
Language codes | |
ISO 639-1 | ps |
ISO 639-2 | pus |
ISO 639-3 | Variously:pst – മദ്ധ്യ പഷ്തുpbu – വടക്കൻ പഷ്തുpbt – തെക്കൻ പഷ്തു |
ഇന്തോ-ഇറാനിയൻ ഭാഷകളിലെ കിഴക്കൻ ഇറാനിയൻ ഉപഗണത്തിൽപ്പെടുന്ന ഒരു ഭാഷയാണ് പഷ്തു അഥവാ പഖ്തു. അഫ്ഗാനിസ്താനിലേയും പാകിസ്താനിലേയും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ജനവിഭാഗമായ പഷ്തൂണുകളുടെ മാതൃഭാഷയും അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ ഒരു ഔദ്യോഗികഭാഷയുമാണിത്. പഷ്തൂണുകൾ അഫ്ഗാനി എന്ന പേരിലും അറിയപ്പെടുന്നതിനാൽ ഈ ഭാഷയും അഫ്ഗാനി എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. ഈ ഭാഷക്ക് പേർഷ്യൻ, കുർദിഷ്, ബലൂചി തുടങ്ങിയ ഭാഷകളുമായി ബന്ധമുണ്ട്. യഥാർത്ഥത്തിൽ പഷ്തുവും പഖ്തുവും ഒരേ ഭാഷയുടെ രണ്ടു പ്രധാനപ്പെട്ട ശൈലികളാണ്. മൃദുവായ ശൈലിയായ പഷ്തു, തെക്കുഭാഗത്തും, കടുത്ത ശൈലിയായ പഖ്തു വടക്കുഭാഗത്തും സംസാരിക്കപ്പെടൂന്നു.
ബി.സി.ഇ. രണ്ടാം സഹസ്രാബ്ദത്തിൽ ഇറാനിയൻ പീഠഭൂമിയിലേക്ക് ദക്ഷിണമദ്ധ്യേഷ്യരാണ് ഈ ഭാഷ എത്തിച്ചത്. കാലക്രമേണ ഇന്നത്തെ തെക്കേ അഫ്ഗാനിസ്താനിലും വടക്കൻ പാകിസ്താനിലും മുൻപ് പ്രചരിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഓർമുറി, പറാചി തുടങ്ങിയ ഭാഷകളെ പഷ്തു ആദേശം ചെയ്തു എന്നു കരുതുന്നു[6].
അവലംബം
- ↑ "Pashto, Northern". SIL International. Ethnologue: Languages of the World. June 2010. Retrieved 2010-09-18.
Ethnic population: 49,529,000 possibly total Pashto in all countries.
- ↑ Penzl, Herbert (2009). A Grammar of Pashto a Descriptive Study of the Dialect of Kandahar, Afghanistan. Ishi Press International. p. 210. ISBN 0923891722, 9780923891725. Retrieved 2010-10-25.
Estimates of the number of Pashto speakers range from 40 million to 60 million...
{{cite book}}
: Check|isbn=
value: invalid character (help); Unknown parameter|coauthors=
ignored (|author=
suggested) (help) - ↑ "Pashto". Omniglot.com. Retrieved 2010-10-25.
The exact number of Pashto speakers is not known for sure, but most estimates range from 45 million to 55 million.
- ↑ Quiles, Carlos (2009). A Grammar of Modern Indo-European, Second Edition: Language and Culture, Writing System and Phonology, Morphology, Syntax, Texts and Dictionary. European Union: Indo-European Association. p. 84. ISBN 1448682061, 9781448682065. Retrieved 2010-10-25.
{{cite book}}
: Check|isbn=
value: invalid character (help); More than one of|pages=
and|page=
specified (help); Unknown parameter|coauthors=
ignored (|author=
suggested) (help) - ↑ Thomson, Gale (2007). Countries of the World & Their Leaders Yearbook 08. Vol. 2. European Union: Indo-European Association. p. 84. ISBN 0787681083, 9780787681081. Retrieved 2010-10-25.
{{cite book}}
: Check|isbn=
value: invalid character (help); Cite has empty unknown parameter:|coauthors=
(help); More than one of|pages=
and|page=
specified (help) - ↑ Voglesang, Willem (2002). "2-Peoples of Afghanistan". The Afghans. LONDON: Willey-Blackwell, John Willey & SOns, Ltd, UK. pp. 16–22. ISBN 978-1-4051-8243-0.
{{cite book}}
: Cite has empty unknown parameter:|coauthors=
(help)