"ബാബിലോണിയ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
robot Adding: ar, bg, bn, bs, ca, cs, cu, da, de, el, eo, es, et, fa, fi, fj, fr, gl, he, hi, hr, hu, hy, id, io, it, ja, ka, ko, la, lt, lv, mk, nl, no, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sl, sm, sq, sr, sv, sw, ta, tr, uk, ur, yi, zh Modifying: en |
(ചെ.) robot Adding: nn Removing: bn, gl, id, lt, nl, sk, sl, tr Modifying: bg, ca, cs, da, de, en, eo, es, fi, fr, hr, hu, it, ja, ka, ko, no, pl, simple, sv, uk, ur |
||
വരി 4: | വരി 4: | ||
[[ar:بابل (مدينة)]] |
[[ar:بابل (مدينة)]] |
||
[[bg: |
[[bg:Вавилон]] |
||
[[bn:ব্যাবিলনিয়া]] |
|||
[[bs:Babilon]] |
[[bs:Babilon]] |
||
[[ca: |
[[ca:Babilim]] |
||
[[cs: |
[[cs:Babylon]] |
||
[[cu:Вавѷлѡнъ]] |
[[cu:Вавѷлѡнъ]] |
||
[[da: |
[[da:Babylon]] |
||
[[de: |
[[de:Babylon]] |
||
[[el:Βαβυλώνα]] |
[[el:Βαβυλώνα]] |
||
[[en: |
[[en:Babylon]] |
||
[[eo: |
[[eo:Babilono]] |
||
[[es:Babilonia]] |
[[es:Babilonia (ciudad)]] |
||
[[et:Paabel]] |
[[et:Paabel]] |
||
[[fa:تمدن بابل]] |
[[fa:تمدن بابل]] |
||
[[fi: |
[[fi:Babylon]] |
||
[[fj:Na Matanitu ki Papiloni]] |
[[fj:Na Matanitu ki Papiloni]] |
||
[[fr:Babylone |
[[fr:Babylone]] |
||
[[gl:Babel]] |
|||
[[he:בבל]] |
[[he:בבל]] |
||
[[hi:बाबिल]] |
[[hi:बाबिल]] |
||
[[hr: |
[[hr:Babilon]] |
||
[[hu: |
[[hu:Babilon]] |
||
[[hy:Բաբելոն]] |
[[hy:Բաբելոն]] |
||
[[id:Babilonia]] |
|||
[[io:Babilono]] |
[[io:Babilono]] |
||
[[it: |
[[it:Babilonia]] |
||
[[ja:バビロ |
[[ja:バビロン]] |
||
[[ka:ბაბილონი]] |
|||
[[ka:ბაბილონეთი]] |
|||
[[ko: |
[[ko:바빌론]] |
||
[[la:Babylon]] |
[[la:Babylon]] |
||
[[lt:Babilonija]] |
|||
[[lv:Babilona]] |
[[lv:Babilona]] |
||
[[mk:Вавилон]] |
[[mk:Вавилон]] |
||
[[ |
[[nn:Babylon]] |
||
[[no: |
[[no:Babylon]] |
||
[[pl: |
[[pl:Babilon]] |
||
[[pt:Babilônia]] |
[[pt:Babilônia]] |
||
[[ro:Babilon]] |
[[ro:Babilon]] |
||
[[ru:Вавилон]] |
[[ru:Вавилон]] |
||
[[simple: |
[[simple:Babylon]] |
||
[[sk:Babylónia]] |
|||
[[sl:Babilonija]] |
|||
[[sm:Le Malo o Papelonia]] |
[[sm:Le Malo o Papelonia]] |
||
[[sq:Babiloni]] |
[[sq:Babiloni]] |
||
[[sr:Вавилон]] |
[[sr:Вавилон]] |
||
[[sv: |
[[sv:Babylon]] |
||
[[sw:Babeli]] |
[[sw:Babeli]] |
||
[[ta:பாபேல்]] |
[[ta:பாபேல்]] |
||
[[ |
[[uk:Вавилон]] |
||
[[ur:بابل]] |
|||
[[uk:Вавилонія]] |
|||
[[ur:بابی لونیا]] |
|||
[[yi:בבל]] |
[[yi:בבל]] |
||
[[zh:巴比伦]] |
[[zh:巴比伦]] |
06:48, 7 ഡിസംബർ 2007-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
തെക്കന് മെസൊപൊട്ടേമിയയില് (ഇന്നത്തെ ഇറാഖ്) സ്ഥിതി ചെയ്തിരുന്ന ഒരു പുരാതന രാജ്യം. ബാബിലോണ് ആയിരുന്നു തലസ്ഥാനം.