ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിന്റെ കൊലപാതകം

Coordinates: 44°56′03″N 93°15′45″W / 44.9343°N 93.2624°W / 44.9343; -93.2624
വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.
(Killing of George Floyd എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം)
ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിന്റെ കൊലപാതകം
ഡാർനെല്ല ഫ്രേസിയർ എടുത്ത ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിന്റെ കൊലപാതക വീഡിയോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഫ്രെയിം
തിയതിമേയ് 25, 2020; 3 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് (2020-05-25)
സമയം8:01–9:25 pm (CDT)[1]
സ്ഥലംമിന്നീപോളിസ്, മിനസോട്ട, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ
നിർദ്ദേശാങ്കങ്ങൾ44°56′03″N 93°15′45″W / 44.9343°N 93.2624°W / 44.9343; -93.2624
ചിത്രീകരിച്ചത്ഡാർനെല്ല ഫ്രേസിയർ [2]
Participants
  • ഡെറെക് ഷോവിൻ,
  • ടൗ താവോ,
  • തോമസ് കെ. ലെയ്ൻ &
  • ജെ. അലക്സാണ്ടർ കുവെംഗ്
മരണങ്ങൾ1 (ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയ്ഡ്)

സംഭവം നടന്ന മിന്നീപോളിസിന്റെ സ്ഥാനം.ഇത് ഹെന്നെപിൻ കൗണ്ടിയിലും മിനസോട്ട സംസ്ഥാനത്തുമാണ്.

അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ കറുത്തവർഗ്ഗകാരനായിരുന്ന ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയ്ഡ്നെ വ്യാജ കറൻസി കൈവശം വച്ചെന്ന കുറ്റമാരോപിച്ച് പോലീസുകാർ കൊലപ്പെടുത്തിയ സംഭവമാണ് ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കൊലപാതകം എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നത്.[3][4][5] 2020 മെയ് 25 ന് അമേരിക്കൻ‌ ഐക്യനാടുകളിലെ മിനസോട്ടയിലെ മിനിയാപോളിസ് നഗരത്തിൽ, വ്യവസായിക കേന്ദ്രത്തിനു തെക്ക് വശത്തുള്ള അയൽ‌പ്രദേശമായ പൗഡർഹോൺ‌ എന്ന സ്ഥലത്താണ് ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കൊലപാതകം നടന്നത്. ഡെറെക് ഷോവിൻ എന്ന കുറ്റാരോപിതനായ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഏകദേശം 8 മിനിറ്റ് 46 സെക്കൻഡ് സമയം[note 1] ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കഴുത്തിൽ മുട്ടുകുത്തി ശ്വാസം മുട്ടിച്ചപ്പോഴാണ് മരണം സംഭവിച്ചത്.[7][8] ഇതിൽ 2 മിനിറ്റ് 53 സെക്കൻഡ് സമയം ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ പ്രതികരണശേഷി നഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു[9][10]. ഇദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മുഖം റോഡിൽ ചേർന്നു കിടക്കുകയായിരുന്നു[11]. "എനിക്ക് ശ്വാസം മുട്ടുന്നേ" എന്ന് ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡ് പല തവണ യാചിച്ചിരുന്നു[12]. തോമസ് കെ. ലെയ്ൻ, ടൗ താവോ, ജെ. അലക്സാണ്ടർ കുവെംഗ് എന്നിവരാണ് കുറ്റാരോപിതരായ മറ്റു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ. ഇവർ ചേർന്നാണ് ഫ്ലോയിഡിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തത്.[13] ഫ്ലോയിഡ് പിടിയിൽനിന്നു രക്ഷപ്പെട്ടു പോകാതെ ലെയ്ൻ കാലുകൾ അമർത്തിപ്പിടിച്ചപ്പോൾ മറ്റൊരു പോലീസുകാരനായ കുവെങ് ഫ്ലോയിഡിനെ തടഞ്ഞുനിർത്തി, അതേസമയം താവോ സമീപത്ത് ഇതെല്ലാം നോക്കി നിന്നു[14]. ഷോവിനെയും കൊലപാതകത്തിൽ പരോക്ഷമായി പങ്കാളികളായ മറ്റ് മൂന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും പിറ്റേന്ന് ജോലിയിൽനിന്ന് പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു.[15]

മിനസോട്ടയിലെ ഡൗൺ ടൗണിന് തെക്ക് അയൽ‌പ്രദേശമായ പൗഡർഹോൺ‌ എന്ന സ്ഥലത്ത് ഫ്ലോയിഡ് അറസ്റ്റുചെയ്യപ്പെടുന്നതിനിടെയാണ് സംഭവങ്ങളുടെ തുടക്കം.[16] ഇത് കാഴ്ചക്കാരുടെ സ്മാർട്ട്‌ഫോണുകളിൽ പകർത്തപ്പെട്ടിരുന്നു.[17] ഒരു പലചരക്കുകടയിലെ ജീവനക്കാരൻ, ഫ്ലോയിഡ് ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിച്ച 20 ഡോളർ ബിൽ വ്യാജമാണെന്ന സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ചതിന് ശേഷമാണ് അറസ്റ്റ് എന്നാണ് പോലീസിൻ്റെ വാദം. വാഹനത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടതിനെ തുടർന്ന് ഫ്ലോയ്ഡ് ശാരീരികമായി പ്രതിരോധിച്ചുവെന്ന് പോലീസ് ആരോപിച്ചു. എന്നാൽ ലഭ്യമായ വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗുകൾക്ക് കടക വിരുദ്ധമായിരുന്നു ഈ ആരോപണങ്ങൾ.[18] ചെറുത്തപ്പോൾ നിലത്തുവീഴ്‌ത്തി ഡെറെക് ഷോവിൻ എന്ന പൊലീസുകാരൻ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കഴുത്തിൽ കാൽമുട്ടമർത്തുകയായിരുന്നു.[19] അറസ്റ്റിൻ്റെ വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗുകളിൽ "എനിക്ക് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല" എന്ന് ഫ്ലോയ്ഡ് ആവർത്തിച്ച് പറയുന്നത് കാണിക്കുന്നത് സാമൂഹ്യമാധ്യമങ്ങളിലൂടെ വ്യാപകമായി പ്രചരിപ്പിക്കുകയും മാധ്യമങ്ങൾ ഇത് പ്രക്ഷേപണം നടത്തുകയും ചെയ്തു.[20][21] ഷോവിനെയും സംഭവത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ട മറ്റ്‌ മൂന്ന്‌ പൊലീസുകാരെയും പിറ്റേ ദിവസംതന്നെ ജോലിയിൽനിന്ന് പുറത്താക്കി.[22]

മിന്നീപോളിസ് പോലീസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിൻ്റെ അഭ്യർത്ഥന മാനിച്ച് ഫെഡറൽ ബ്യൂറോ ഓഫ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷൻ (എഫ്ബിഐ) സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ഫെഡറൽ പൗരാവകാശ അന്വേഷണം നടത്തുമെന്നു പ്രഖ്യാപിച്ചു. മിനസോട്ട ബ്യൂറോ ഓഫ് ക്രിമിനൽ അപ്രെഹെൻഷനും (ബിസിഎ) ചട്ടങ്ങളുടെ ലംഘനത്തെക്കുറിച്ചും അന്വേഷിക്കുന്നു.[23] മെയ് 29-ന്, ഹെന്നേപിൻ കൗണ്ടി അറ്റോർണി മൈക്കൽ ഒ ഫ്രീമാൻ ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിൽ മൂന്നാം ഡിഗ്രി കൊലപാതകം, രണ്ടാം ഡിഗ്രി നരഹത്യ എന്നിവ ചുമത്തി ഷോവിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിൽ മൂന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കെതിരെയും കുറ്റം ചുമത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി ഫ്രീമാൻ പറഞ്ഞു.[24][25]

മെയ് 26-ന്, ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണശേഷം, മിന്നീപോളിസ്-സെൻ്റ് പോൾ പ്രദേശത്ത് നടന്ന പ്രകടനങ്ങളും പ്രതിഷേധങ്ങളും തുടക്കത്തിൽ സമാധാനപരമായിരുന്നു. എന്നാൽ പ്രതിഷേധക്കാർ പരിസരത്തെ കെട്ടിടങ്ങളുടെ ജനാലകൾ തകർത്തതും രണ്ട് സ്റ്റോറുകൾക്ക് തീയിട്ടതും നിരവധി സ്റ്റോറുകൾ കൊള്ളയടിക്കുകയും കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയും ചെയ്‌തോടെ പ്രക്ഷോഭം പിന്നീട് അക്രമാസക്തമായി.[26] ഇതിനിടെ ചില പ്രകടനക്കാർ പൊലീസുമായി ഏറ്റുമുട്ടിയതോടെ പോലീസ് കണ്ണീർ വാതകവും റബ്ബർ ബുള്ളറ്റും പ്രയോഗിച്ചു.[27][28] പ്രാഥമിക പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം റിപ്പോർട്ടിൽ ഫ്ലോയ്ഡ് കഴുത്തിലെ ഞരമ്പുകളിൽ ഏറ്റ ആഘാതം കൊണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ ഹൃദയാഘാതം മൂലമോ ആകാം മരിച്ചതെന്ന സൂചനകളൊന്നുംതന്നെ കണ്ടെത്തിയില്ല, എന്നാൽ പോലീസ് പ്രതിബന്ധിച്ചു നിർത്തിയതും കൂടാതെ, കൊറോണറി ആർട്ടറി രോഗം, രക്താതിമർദ്ദം എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള ആരോഗ്യസ്ഥിതികൾ, ശരീരത്തിലെ ഏതെങ്കിലും ലഹരിവസ്തുക്കൾ, എന്നിവയുടെ സംയോജിത ഫലങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മരണത്തിന് കാരണമായിരിക്കാം എന്നും പ്രാഥമിക റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നു.[29] ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കുടുംബം സ്വതന്ത്ര പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടത്തിന് അഭ്യർത്ഥിച്ചതായി ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കുടുംബ അഭിഭാഷകർ അറിയിച്ചു.[30]

ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തെ 2014 ലെ എറിക് ഗാർണറുടെ മരണവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. നിരായുധനായ കറുത്ത മനുഷ്യനായ ഗാർനർ, സ്റ്റാറ്റൻ ഐലൻഡിൽ അറസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിനിടെ ന്യൂയോർക്ക് പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ചോക്ഹോൾഡിൽ (ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്ന വിധത്തിൽ ഒരാളുടെ കഴുത്ത് കൈകൊണ്ടു ചുറ്റിപ്പിടിക്കൽ) വച്ചതിന് ശേഷം "എനിക്ക് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല" എന്ന് പതിനൊന്ന് തവണ ആവർത്തിച്ചിരുന്നു.[31]

ഷോവിൻ്റെ വിചാരണ 2021 മാർച്ച് 8 ന് ആരംഭിച്ച് 2021 ഏപ്രിൽ 20 ന് സമാപിച്ചു.[32] കൊലപാതകമടക്കം പ്രതിക്കെതിരെ ചുമത്തിയ മൂന്ന് കുറ്റങ്ങളും കോടതി ശെരിവെച്ചു.[33] മറ്റ് മൂന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വിചാരണ 2021 ഓഗസ്റ്റ് 23 ന് ആരംഭിക്കും.[32]

ഉൾപ്പെട്ട ആളുകൾ[തിരുത്തുക]

ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയ്ഡ്[തിരുത്തുക]

ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയ്ഡ് 2016-ൽ
ഡെറക് ഷോവിൻ പോലീസ് കസ്റ്റഡിയിൽ

നോർത്ത് കരോലിനയിലെ ഫയെറ്റെവില്ലെയിൽ ജനിച്ച് ടെക്സസിലെ ഹ്യൂസ്റ്റണിൽ വളർന്ന 46 കാരനായ ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ[34] വ്യക്തിയായിരുന്നു ജോർജ്ജ് പെറി ഫ്ലോയ്ഡ്.[35] യേറ്റ്സ് ഹൈസ്കൂളിലായിരുന്നു ഫ്ലോയിഡിൻറെ പഠനം. സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസകാലം മുതൽക്കുതന്നെ ഒരു മികച്ച കായികതാരവും നർത്തകനുമായിരുന്നു ഫ്ലോയ്ഡ്. യേറ്റ്സ് ഹൈസ്കൂളിലെ ബാസ്ക്കറ്റ്ബോൾ, ഫുട്ബോൾ ടീമുകളിൽ അംഗമായിരുന്നു.[36] സൗത്ത് ഫ്ലോറിഡ കമ്യൂണിറ്റി കോളജിൻറെ ബാസ്കറ്റ്ബാൾ ടീമിലെ സ്ഥിരം അംഗമായി.എന്നാൽ, പഠനം തുടരാൻ കഴിയാതെ ഫ്ലോയിഡ് ഹൂസ്റ്റണിലെ വീട്ടിലേക്ക് തന്നെ മടങ്ങി. പിന്നീട് ഹിപ്-ഹോപ്പ് ഗ്രൂപ്പായ സ്ക്രൂഡ് അപ്പ് ക്ലിക്കിൽ അംഗമായി.[37] 2014 ൽ ഫ്ലോയ്ഡ് മിനസോട്ടയിലേക്ക് താമസം മാറി.[38] സെൻ്റ് ലൂയിസ് പാർക്കിൽ താമസിച്ച അദ്ദേഹം അടുത്തുള്ള മിന്നീപോളിസിൽ റെസ്റ്റോറൻ്റ് സുരക്ഷാ ജീവനക്കാരനായും ട്രക്ക് ഡ്രൈവറായും അഞ്ച് വർഷം ജോലി ചെയ്തു.[39] മരണ സമയത്ത്, കോവിഡ് -19 പാൻഡെമിക് കാരണം മിനസോട്ടയിലെ വീട്ടിൽത്തന്നെ തുടരാനുള്ള ഉത്തരവ് കാരണം ഫ്ലോയിഡിന് തൻ്റെ ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു.[40] ഫ്ലോയിഡിന് ഹ്യൂസ്റ്റണിൽ 6 വയസ്സും 22 വയസ്സും പ്രായമുള്ള രണ്ട് പെൺമക്കളുമുണ്ട്.[41][42]

പോലീസ്‌ ഉദ്യോഗസ്ഥർ[തിരുത്തുക]

ഡെറെക് മൈക്കിൾ ഷോവിൻ, 44 കാരനായ വെള്ളക്കാരൻ (ജനനം: മാർച്ച് 19, 1976) 2001 മുതൽ മിന്നീപോളിസ് പോലീസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു.[43] ഷോവിന് രണ്ട് ഔദ്യോഗിക ശാസനാ കത്തുകളും അച്ചടക്ക നടപടികളുൾപ്പെടെ ഔദ്യോഗിക രേഖയിൽ 18 പരാതികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.[44] മൂന്ന് പോലീസ് വെടിവയ്പുകളിൽ ഇയാൾ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, അതിലൊന്ന് മാരകമായിരുന്നു.[43][45][46] മുൻ ക്ലബ് ഉടമ മായ സാൻ്റാമരിയയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ലാറ്റിൻ നിശാക്ലബ്ബായ എൽ ന്യൂവോ റോഡിയോയിൽ ഫ്ലോയിഡും ഷോവിനും സുരക്ഷാ ഗാർഡുകളായി മാറിമാറി ജോലി ചെയ്തിരുന്നു. ഷോവിൻ 17 വർഷത്തോളം അവിടെ ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഫ്ലോയിഡ് പന്ത്രണ്ടോളം പരിപാടികളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അവർ പറഞ്ഞു. അവർ പരസ്പരം അറിയുമോയെന്ന് വ്യക്തമല്ലെന്നും താൻ അങ്ങനെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.[47][48] ക്ലബ്ബിലെ ലാറ്റിനോ സ്ഥിര ഇടപാടുകാരുമായി ഷോവിൻ നന്നായി ഇടപഴകുമായിരുന്നുവെന്നും എന്നാൽ അക്രമാസക്തരായ ഉപഭോക്താക്കളോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പെരുമാറ്റം, “ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കൻ” എന്നാണ് അവർ വിശേഷിപ്പിച്ചത്, പല രാത്രികളിൽ അവളെ ഷോവിനോട് സംസാരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു എന്നും സാൻ്റാമരിയ പറയുന്നു.[49]

ടൗ താവോ, 34 കാരനായ ഹോങ്കോങ്-അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, 2009-ൽ പോലീസ് അക്കാദമിയിൽ ചേർന്നു.[50] രണ്ടുവർഷത്തേക്ക് ജോലിയിൽ നിന്ന് പിരിച്ചുവിട്ട ശേഷം 2012-ൽ മിന്നീപോളിസ് പോലീസിൽ ഒരു മുഴുവൻ സമയ സ്ഥാനത്തേക്ക് ഇദ്ദേഹം നിയമിക്കപ്പെട്ടു.[43] 2017 ൽ, താവോ അമിതമായി ബലപ്രയോഗം നടത്തിയതിനുള്ള കേസിൽ ഒരു പ്രതിയായിരുന്നു. പിന്നീട് ഈ കേസ് 25,000 ഡോളറിന് കോടതിക്ക് പുറത്ത് തീർപ്പാക്കി.[43]

അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന മറ്റ് രണ്ട് ഉദ്യോഗസ്ഥർ തോമസ് ലെയ്ൻ, 34 വയസ്സ് & ജെ. അലക്സാണ്ടർ കുവെംഗ്, 26 വയസ്സ്, 2019 ഓഗസ്റ്റിൽ നിയമപാലകരായി അനുമതി നേടിയവരാണ്.[51] ഇരുവരുടെയും രേഖകളിൽ മുൻകാല പരാതികളൊന്നും തന്നെ ഇല്ല.[44]

അറസ്റ്റും മരണവും[തിരുത്തുക]

ഫ്ലോയിഡ് കൊല്ലപ്പെട്ട സ്റ്റോറിന് പുറത്ത് ഒരു താൽക്കാലിക സ്മാരകം
A brick storefront with the words "CUP FOODS" in red. A crowd, some with signs including a "Black Lives Matter" sign, stand before it.
ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിൻ്റെ പിറ്റേന്ന് മെയ് 26-ന് പ്രതിഷേധക്കാർ സൈറ്റിൽ ഒത്തുകൂടിയപ്പോൾ .[52]
ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ സഹോദരൻ ടെറൻസ് ഫ്ലോയ്ഡ് ജൂൺ 1-ന് സഹോദരൻ കൊല്ലപ്പെട്ട സ്ഥലം സന്ദർശിക്കുന്നു

പോലീസിൽ നിന്നും പാരാമെഡിക്കുകളിൽ നിന്നുമുള്ള പ്രാരംഭ പ്രസ്താവനകൾ[തിരുത്തുക]

ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ച സംഭവങ്ങളുടെ ശൃംഖല ആരംഭിച്ചത് മെയ് 25 ന് രാത്രി 8:00 മണിക്ക് ശേഷമാണ്. മിന്നീപൊളിസിലെ പൗഡർഹോൺ‌ പരിസരത്തുള്ള ഷിക്കാഗോ അവന്യൂ സൗത്തിൽ ഒരു "വ്യാജപ്രവൃത്തി നടക്കുന്നു" എന്ന് മിന്നീപൊളിസ് പോലീസ് വകുപ്പ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് വിവരം ലഭിക്കുന്നു. ഡബ്ല്യു.സി.‌സി.‌ഒ-യുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഫ്ലോയ്ഡ്, അടുത്തുള്ള പലചരക്ക്കടയിൽ വ്യാജ കറൻസി നോട്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു എന്നാണ് സൂചന. കപ്പ് ഫുഡ്സിൻ്റെ സഹ ഉടമയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഫ്ലോയ്ഡ് സിഗരറ്റ് വാങ്ങി പണം നൽകിയ സമയത്ത് ഫ്ലോയ്‍ഡ് നൽകിയ 20 ഡോളർ വ്യാജ നോട്ടാണോയെന്ന് കടയിലെ ജോലിക്കാരൻ സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ചു[note 2]. വാങ്ങിയ സിഗരറ്റ് കടയിലെ ജീവനക്കാരൻ തിരികെ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ ഫ്ലോയ്‍ഡ് അതിന് തയ്യാറാവുകയും ചെയ്തില്ല. തുടർന്ന് ജീവനക്കാർ 911 എന്ന നമ്പറിൽ വിളിച്ചു പരാതിപ്പെടുകയും ചെയ്തു.[54] പോലീസ് പ്രസ്താവനയിൽ ഫ്ലോയ്ഡ് തൊട്ടടുത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരുന്ന കാറിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു എന്നും വാഹനത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉത്തരവിട്ടപ്പോൾ അദ്ദേഹം ശാരീരികമായി പ്രതിരോധിച്ചു എന്നും പറയുന്നു. മാത്രമല്ല, ഫ്ലോയ്‍ഡ് മദ്യപിച്ച്, സ്വയം നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയാത്ത അവസ്ഥയിലായിരുന്നെന്നും അദ്ദേഹം ശാരീരികമായ തളർച്ച അനുഭവിച്ചിരുന്നു എന്നും റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നു.[55] മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം പുറത്തുവന്ന കാഴ്ചക്കാരൻ്റെ വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായതും ഈ അവകാശവാദങ്ങൾക്ക് കടകവിരുദ്ധവുമായിരുന്നു.[56] "ഒരു വെളുത്ത പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഒരു കറുത്ത പ്രതിയുടെ കഴുത്തിൽ കാൽമുട്ടുകുത്തി അബോധാവസ്ഥയിൽ ആകുന്നതുവരെ അമർത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നു". ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയ്ഡ് എന്ന മനുഷ്യൻ “എനിക്ക് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല” എന്ന് വീണ്ടും വീണ്ടും യാചിക്കുന്നത് ഈ മൽപ്പിടുത്തത്തിലുടനീളം കേൾക്കാം.[12]

മിന്നീപൊളിസ് പോലീസിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, “പ്രതിയെ കൈവിലങ്ങ്‌ അണിയിക്കാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കഴിഞ്ഞു, പക്ഷെ അദ്ദേഹത്തിന് വൈദ്യസഹായം ആവശ്യമുള്ളതായി കാണുന്നതിനാൽ ആംബുലൻസ് വിളിച്ചു.[57] അറസ്റ്റിൽ ആയുധങ്ങളൊന്നും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് മിന്നീപൊളിസ് പോലീസിൻ്റെ പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു. മിന്നീപൊളിസ് അഗ്നിശമന വകുപ്പിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പാരാമെഡിക്കുകൾ പ്രതികരണശേഷിയില്ലാത്ത, ചലനമറ്റ, നാഡീസ്‌പന്ദനം നിലച്ച ഫ്ലോയിഡിനെ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് മാറ്റി ചെസ്ററ് കംപ്രഷനുകളും മറ്റ് ജീവൻരക്ഷാ നടപടികളും ചെയ്യുകയായിരുന്നു.[58] ചലനരഹിതനായ ഫ്ലോയിഡിനെ ഹെന്നെപിൻ കൗണ്ടി മെഡിക്കൽ സെൻ്ററിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അവിടെവെച്ച് 9:25 ന് അദ്ദേഹം മരിച്ചതായി ആധികാരികമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.[59][60]

കാഴ്ചക്കാരൻ റെക്കോർഡുചെയ്‌ത അറസ്റ്റിൻ്റെ വീഡിയോ[തിരുത്തുക]

അറസ്റ്റിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം ഒരു കാഴ്ചക്കാരൻ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയും ഫേസ്ബുക്ക് ലൈവിലേക്ക് സ്ട്രീം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു,[61] പിന്നീട് ഇത് സാമൂഹ്യമാധ്യമങ്ങളിലടക്കം വ്യാപകമായി പ്രചരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.[62] വീഡിയോയിൽ അദ്ദേഹം നിലത്തു മുഖമടിച്ച് വീണ് കിടക്കുന്നതും പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ഷോവിൻ കൈ പോക്കറ്റിലാക്കി ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കഴുത്തിന്മേൽ ഇടത് കാൽമുട്ടുകൊണ്ട് ബലമായി അമർത്തി നിൽക്കുന്നതു കാണാം.[63] പല പ്രാവശ്യവും അദ്ദേഹം തനിക്ക് ശ്വാസം മുട്ടുന്നുവെന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞിട്ടും ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അനങ്ങിയില്ല. ശ്വാസോച്ഛ്വാസം നടത്താനുള്ള തൻ്റെ പ്രയാസത്തെക്കുറിച്ച്ഫ്ലോയിഡ് പോലീസിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയപ്പോൾ പോലും ഷോവിൻ ഇടതുകൈ പോക്കറ്റിലിട്ട് ഒരു സാധാരണ മനോഭാവത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ വിശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതുപോലെ നിൽക്കുന്നതിനെ മുൻ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഗുരുതരമായി വിമർശിച്ചിരുന്നു.[63][64] വീഡിയോ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ഫ്ലോയിഡ് നെഞ്ച് നിലത്തു പതിച്ച് ഓഫീസർ ഷോവിൻ കഴുത്തിൽ മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കുകയാണ്.[65] ഏകദേശം ആറ് മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ഫ്ലോയിഡ് ചലനമറ്റു നിശബ്ദനായി, അപ്പോഴേക്കും ആംബുലൻസ് എത്തി,[61][66] അടിയന്തിര മെഡിക്കൽ സേവനങ്ങൾ തുടങ്ങുന്നതുവരെ ഷോവിൻ ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കഴുത്തിൽ നിന്ന് കാൽമുട്ട് ഉയർത്തുന്നില്ല. ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പൾസ് പരിശോധിക്കാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് ഈ വീഡിയോകളിൽ കാണാം, എന്നിട്ടും ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പിന്മാറിയില്ല.[67] ഈ വീഡിയോയിൽ കാണുന്ന പ്രകാരം ഷോവിൻ കുറഞ്ഞത് ഏഴു മിനിറ്റെങ്കിലും ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കഴുത്തിൽ മുട്ടുകുത്തിയിരുന്നു എന്നു കരുതപ്പെടുന്നു.[66]

അനന്തരഫലങ്ങൾ[തിരുത്തുക]

മെയ് 26 ന് മിന്നീപൊളിസ് പോലീസ് മേധാവി മെഡാരിയ അരഡോണ്ടോ കുറ്റാരോപിതരായ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ നിർബന്ധിത അവധിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.[68] പിന്നീട് അതെ ദിവസം നാല് ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും പുറത്താക്കി.[69] അന്ന് തന്നെ സംഭവം അവലോകനം ചെയ്യുന്നതായി എഫ്.ബി.ഐ പ്രഖ്യാപിച്ചു.[70] ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വസ്ത്രത്തിൽ ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ക്യാമറകളിൽ നിന്നുള്ള സംഭവദൃശ്യങ്ങൾ മിനസോട്ട ബ്യൂറോ ഓഫ് ക്രിമിനൽ അപ്രെഹെൻഷനിലേക്ക് മാറ്റി.[71] സിവിൽ റൈറ്റ്സ് അറ്റോർണി ആയ ബെഞ്ചമിൻ ക്രമ്പ് ആണ് ഈ കേസിൽ ഫ്ലോയ്ഡിൻ്റെ കുടുംബത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്.[72]

മെയ് 27 ന് ഷോവിനെ ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ള തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ പ്രചരിക്കാൻ തുടങ്ങി.[73] ഷോവിൻ മെയ്ക്ക് വൈറ്റ്സ് ഗ്രേറ്റ് എഗെയ്ൻ തൊപ്പി ധരിച്ച ഫോട്ടോയും ഒരു രാഷ്ട്രീയ റാലിയിൽ പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനൊപ്പം സ്റ്റേജിലുണ്ടെന്നുമുള്ള വാദങ്ങളായിരുന്നു അതിൽ പ്രമുഖം.[74] രണ്ട് വാർത്തളും വ്യാജമാണെന്നു പിന്നീട് തെളിഞ്ഞു.[75]

മെയ് 28 ന് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണത്തിന് മുൻ‌ഗണന നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ നീതിന്യായ വകുപ്പ്, എഫ്.ബി.ഐയുമായി സംയുക്ത പ്രസ്താവന ഇറക്കി.[76] പരിചയസമ്പന്നരായ പ്രോസിക്യൂട്ടർമാരെയും എഫ്.ബി.ഐ ക്രിമിനൽ ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റർമാരെയും ഇക്കാര്യത്തിൽ നിയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അന്വേഷണത്തിൻ്റെ അടുത്ത നടപടിക്രമങ്ങൾക്ക് രൂപം നൽകിയതായും അവർ പറഞ്ഞു. സമഗ്രമായ അന്വേഷണം ലഭ്യമായ എല്ലാ വിവരങ്ങളും സമാഹരിക്കുകയും സാക്ഷികളിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച തെളിവുകളും വിവരങ്ങളും വിശദമായി വിലയിരുത്തുകയും ചെയ്യും. ഫെഡറൽ നിയമത്തിൻ്റെ ലംഘനമാണെങ്കിൽ, ക്രിമിനൽ കുറ്റങ്ങൾ ചാർത്തുകയും ചെയ്യുമെന്നും പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു.[77]

മെയ് 29 ന്, താവോ മിനസോട്ടയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയതായും സുരക്ഷിതമായി മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ആണെന്നും താവോയുടെ അഭിഭാഷകനായ റോബർട്ട് പോൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു, കൂടുതൽ പ്രതികരിക്കാൻ അദ്ദേഹം വിസമ്മതിച്ചു. ജെ. അലക്സാണ്ടർ കുവേങ് തൻ്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം മിന്നീപൊളിസിൽ താമസിക്കുന്നതായി കരുതപ്പെട്ടിരുന്നപ്പോൾ, തോമസ് ലെയ്ൻ മെയ് 29 വരെ ഒരു അജ്ഞാത സ്ഥലത്തേക്ക് സ്ഥലം വിട്ടുപോയതായി ഒരു ബന്ധു പറഞ്ഞു.[78]

കുറ്റാരോപണം[തിരുത്തുക]

മെയ് 29-2020,[79] ഒരു കറുത്ത പൗരൻറെ മരണത്തിൽ കുറ്റാരോപിതനായ മിനസോട്ടയിലെ ആദ്യത്തെ വെള്ളക്കാരനായ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, ഷോവിൻ, അറസ്റ്റിലായി.[80][81] ഹെന്നേപിൻ കൗണ്ടി അറ്റോർണി മൈക്കൽ ഒ ഫ്രീമാൻ ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിൽ മൂന്നാം ഡിഗ്രി കൊലപാതകം, രണ്ടാം ഡിഗ്രി നരഹത്യ എന്നിവയ്‌ക്കെതിരെ ഷോവിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിൽ മൂന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കെതിരെയും കുറ്റം ചുമത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി ഫ്രീമാൻ പറഞ്ഞു.[82][83] കൊല്ലാനുള്ള ഉദ്ദേശമില്ലാതെ മറ്റൊരാളുടെ മരണത്തിനു കാരണമാകുക, മനുഷ്യജീവനെ പരിഗണിക്കാതെ സ്വന്തം അധപതിച്ച മനസ്സിനെ പ്രകടിപ്പിക്കുക എന്നൊക്കെയാണു മിനസോട്ട നിയമത്തിനു കീഴിൽ മൂന്നാം തരം കൊലപാതകത്തെ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത്.[84] കുറ്റവാളി ഗുരുതരമായ ഉപദ്രവത്തിനോ അപായപ്പെടുത്തുന്നതിനോ യുക്തിരഹിതമായ അപകടസാധ്യത സൃഷ്ടിച്ചു എന്നു പറയുമ്പോഴും, രണ്ടാംതരം നരഹത്യ മാരകമായ ഉദ്ദേശത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല. ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കുടുംബ അഭിഭാഷകനായ ബെഞ്ചമിൻ ക്രമ്പ്, ഈ സംഭവത്തിൽ അപായപ്പെടുത്തണം എന്ന ഉദ്ദേശമുണ്ട് എന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു് ഷോവിന് ഒന്നാം തരം കുറ്റം ചുമത്തണം എന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു.[85]

മെയ് 31-ന് ഗവർണർ ടിം വാൾസിൻ്റെ അഭ്യർത്ഥന മാനിച്ച് മിനസോട്ട അറ്റോർണി ജനറൽ കീത്ത് എലിസൺ കേസ് ഏറ്റെടുത്തു. ജൂൺ 3-ന് എലിസൺ ഷോവിനെതിരായ ആരോപണങ്ങളിൽ മനപ്പൂർവമല്ലാത്ത രണ്ടാം ഡിഗ്രി കൊലപാതകം ഉൾപ്പെടുത്തി ഭേദഗതി വരുത്തി. ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ട മറ്റ് മൂന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കെതിരെ കുറ്റം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുകയും പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തതിന് രണ്ടാം ഡിഗ്രി കൊലപാതകുറ്റവും ചുമത്തി.[86][87]കുറ്റവാളി അവരുടെ ഇരയെ മനപ്പൂർവം കൊന്നുവെന്ന് അന്യായക്കാരന് തെളിയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞാൽ രണ്ടാം ഡിഗ്രി കൊലപാതക കുറ്റത്തിന് കൂടുതൽ ഉയർന്ന ശിക്ഷയാണ് നൽകുക. ഷോവിനെതിരായ മനപ്പൂർവമല്ലാത്ത രണ്ടാം തരം കൊലപാതകക്കുറ്റത്തിന് മിനസോട്ട ശിക്ഷാ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പ്രകാരം 150 മാസത്തെ അനുമാന ശിക്ഷയാണ് ലഭിക്കുക.[88][89]

ഈ ഭേദഗതികൾ ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കുടുംബവും അവരുടെ അഭിഭാഷകനും സ്വാഗതം ചെയ്തു, എന്നാൽ ഒന്നാം തരം കൊലപാതകക്കുറ്റം ചുമത്തണം എന്ന അവരുടെ മുമ്പത്തെ ആവശ്യം ആവർത്തിച്ചു.[90]

മൃതശരീരപരിശോധന[തിരുത്തുക]

ഹെന്നെപിൻ കൗണ്ടി മെഡിക്കൽ എക്‌സാമിനർ കണ്ടെത്തലുകൾ[തിരുത്തുക]

2020 മെയ് 26 ന് ഹെന്നപിൻ കൗണ്ടി മെഡിക്കൽ എക്‌സാമിനർ ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം നടത്തി.[91]

മെയ് 29-ന് ഷോവിനെതിരായ ക്രിമിനൽ പരാതി ഹെന്നേപിൻ കൗണ്ടി അറ്റോർണി ഓഫീസ് പരസ്യമായി പുറത്തുവിട്ടു.[92] [93] ഹെന്നേപിൻ കൗണ്ടി മെഡിക്കൽ എക്‌സാമിനറുടെ പൂർണ റിപ്പോർട്ട് ആ സമയത്ത് പുറത്തുവിട്ടിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, പ്രാഥമിക കണ്ടെത്തലുകൾ ഉദ്ധരിച്ചു ക്രിമിനൽ പരാതി എടുത്തു.[92][91][92] ഷോവിനിനെതിരായ ക്രിമിനൽ പരാതിയിൽ പറയുന്നത് പ്രകാരം ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടത്തിൽ ഹൃദയാഘാതം, ശ്വാസംമുട്ടിയുള്ള മരണം അല്ലെങ്കിൽ രക്തധമനിയെ അമർത്തി ഏതെങ്കിലും ശരീരഭാഗത്തേക്കുള്ള രക്തപ്രവാഹം തടയുക എന്നിവ കൃത്യമായി നിർണ്ണയിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന പ്രത്യക്ഷമായ കണ്ടെത്തലുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല. കൂടാതെ ഫ്ലോയിഡിന് കൊറോണറി ആർട്ടറി (ഹൃദയത്തിന്‌ രക്തം കൊടുക്കുന്ന ധമനി) രോഗം, രക്താതിമർദ്ദം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഹൃദ്രോഗങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ ഫ്ലോയിഡിനെ പോലീസ് പ്രതിബന്ധിച്ചു നിർത്തിയതും ഒപ്പം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആരോഗ്യപരമായ അവസ്ഥകളും ശരീരത്തിൽ ഉണ്ടാകുവാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ഏതെങ്കിലും ലഹരിവസ്തുക്കൾ തുടങ്ങിയവയുടെ സംയോജിത ഫലങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മരണത്തിന് കാരണമായേക്കും എന്നും പ്രേതപരിശോധനയിൽ പറയുന്നുണ്ട്.[94][95]

ജൂൺ 1-ന് ഹെന്നേപിൻ കൗണ്ടി മെഡിക്കൽ എക്‌സാമിനർ പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടത്തിൻ്റെ അന്തിമ കണ്ടെത്തലുകളുടെ പത്രക്കുറിപ്പ് ഇറക്കി.[96] ഇത് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തെ ഒരു നരഹത്യയായി തരംതിരിച്ചു.[97] നിയമപാലകർ ബലമായി പിടിച്ചുനിർത്തുന്നതിനിടയിൽ കാർഡിയോപൾമോണറി അറസ്റ്റിനെ (പെട്ടെന്ന് ഹൃദയമിടിപ്പ് നിലയ്ക്കുന്ന അവസ്ഥ) തുടർന്നാണ് മരണം സംഭവിച്ചത്. നിയമപാലകർ ഫ്ലോയിഡിനെ കീഴ്‌പ്പെടുത്തുന്നതിന് ബലമായി പിടിച്ചുനിർത്തിയതും, കഴുത്ത് ഞെരുക്കിയമർത്തിയതും സ്ഥിതി കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാക്കി.[98]

സ്വതന്ത്ര മെഡിക്കൽ എക്സാമിനർ കണ്ടെത്തലുകൾ[തിരുത്തുക]

മെയ് 29-ന് ഈ കേസിൽ സ്വതന്ത്ര പരിശോധന നടത്താൻ എറിക് ഗാർഡറിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം നടത്തിയ പാത്തോളജിസ്റ്റും മുൻ ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി ചീഫ് മെഡിക്കൽ എക്‌സാമിനറുമായ മൈക്കൽ ബേഡനെ ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കുടുംബം ഉൾപ്പെടുത്തി.[99][100] മെയ് 30-ന് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കുടുംബ നിയമ സംഘം പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം നടത്താൻ ബാഡനെയും ഡോ. അലീഷ്യ വിൽ‌സനെയും നിയമിച്ചതായി സ്ഥിരീകരിച്ചു.[101] മിഷിഗൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റി മെഡിക്കൽ സ്കൂളിലെ പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം, ഫോറൻസിക് സേവനങ്ങളുടെ ഡയറക്ടറാണ് വിൽസൺ.[102]

മെയ് 31-ന് സ്വതന്ത്ര പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം നടത്തി.[103] ജൂൺ 1 ന് പുറത്തുവന്ന സ്വകാര്യ പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം റിപ്പോർട്ടിൽ, ഫ്ലോയിഡ് ശ്വാസംമുട്ടിയാണ് Mechanical asphyxia (ഓക്സിജൻ്റെ അഭാവം) മരിച്ചതെന്നും മരണം ഒരു നരഹത്യയാണെന്നും സ്വതന്ത്ര പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം കണ്ടെത്തിയതായി പറയുന്നു.[104] കഴുത്തിലെ കംപ്രഷൻ(കഴുത്ത് ഞെരുങ്ങിയത്) "രക്തപ്രവാഹത്തെയും തലച്ചോറിലേക്ക് പോകുന്ന ഓക്സിജനേയും" ബാധിച്ചു, ഇത് കൂടാതെ "പുറകിലെ അമർത്തലിൽ നിന്നും ശ്വസനം തടസ്സപ്പെട്ടു". ഫ്ലോയിഡ് മരണത്തിന് കാരണമായതോ സംഭാവന ചെയ്തതോ ആയ ഒരു തരത്തിലുമുള്ള ലഹരി പദാർത്ഥങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലെന്നും മരണ കാരണമാകാൻ സാധ്യതയുള്ള മാരകമായ രോഗങ്ങളൊന്നും ഫ്ലോയിഡിനുണ്ടായിരുന്നില്ലെന്നും ഫ്ളോയിഡിനെ പോസ്റ്റ്മോർട്ടം ചെയ്‌ത രണ്ടു ഡോക്ടർമാരും വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നത് ഒരാൾക്ക് ശരിയായി ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കാണിക്കുന്നുവെന്നത് "ശരിയല്ലെന്നും" റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നു.[105]

സ്മാരകങ്ങളും പ്രതിഷേധങ്ങളും[തിരുത്തുക]

"എനിക്ക് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല" ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ അന്തിമവാക്കുകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ചിഹ്നം
A crowd, facing the camera, is marching along a street, some holding signs like "PROTECT BLACK BODIES", "NO MORE", and "JUSTICE FOR GEORGE".
മെയ് 26-ന് നടന്ന പ്രതിഷേധക്കാരുടെ മാർച്ച്
മെയ് 27, സംഭവം നടന്ന ബസ് സ്റ്റോപ്പിന് സമീപം ഒരു താൽക്കാലിക സ്മാരകം
മിന്നീപൊളിസിലെ കൊള്ളയടിച്ച കബ് ഫുഡ്സ് സൂപ്പർ മാർക്കറ്റ്, മെയ് 28
പ്രതിഷേധത്തിന് ശേഷം തകർന്ന കെട്ടിടം, മെയ് 28
മെയ് 30-ന് ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിൽ അറസ്റ്റ്
മെയ് 31, മിനസോട്ട നാഷണൽ ഗാർഡ് മിനസോട്ട സെൻ്റ് പോളിലെ സ്റ്റേറ്റ് ക്യാപിറ്റൽ കെട്ടിടത്തിൽ പോലീസിന് പിന്നിൽ നിൽക്കുന്നു

മിന്നീപൊളിസിലെ വർഗീയമായ അക്രമങ്ങളുടെ പ്രകോപനത്തിൻ്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ചിക്കാഗോ അവന്യൂവിലെ ഫ്ലോയ്ഡ് മരിച്ച സ്ഥലത്തെ ബസ് സ്റ്റോപ്പ് മെയ് 26-ൽ ഒരു താൽക്കാലിക സ്മാരകമായി മാറി, നിരവധി പ്ലാക്കാർഡുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് ആദരാഞ്ജലികൾ അർപ്പിക്കുകയും ബ്ലാക്ക് ലൈവ്സ് മാറ്റർ പ്രസ്ഥാനത്തെ പരാമർശിക്കുകയും ചെയ്തു.[106] ദിവസം കഴിയുന്തോറും കൂടുതൽ ആളുകൾ ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിനെതിരെ പ്രകടനങ്ങളിൽ അണിനിരന്നു.[107] ഏകദേശം നൂറുകണക്കിന് ആളുകളുണ്ടെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ആൾക്കൂട്ടം മിന്നീപൊളിസ് പോലീസിൻ്റെ മൂന്നാമത്തെ സ്ഥലത്തേക്ക് പ്രകടനങ്ങൾ നടത്തി.[108][109][110][109] പ്രകടനക്കാർ "ജസ്റ്റിസ് ഫോർ ജോർജ്", "എനിക്ക് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല", "ബ്ലാക്ക് ലൈവ്സ് മേറ്റർ" തുടങ്ങിയ വാക്യങ്ങളുള്ള ചുവർപരസ്യങ്ങളും പോസ്റ്ററുകളും മുദ്രാവാക്യങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചു.[111]

ആദ്യ ദിവസത്തെ പ്രതിഷേധം തുടക്കത്തിൽ സമാധാനപരമായിരുന്നുവെങ്കിലും, ഒരു ചെറിയ സംഘം പ്രതിഷേധക്കാർ മൂന്നാം പ്രദേശം നശിപ്പിച്ചു, ഒരു ജനൽ തകർത്തു, പോലീസ് കാറുകളും നശിപ്പിച്ചു.[112] പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പ്രതിഷേധക്കാരിൽ കണ്ണീർ വാതകവും ഫ്ലാഷ് ഗ്രനേഡുകളും ഉപയോഗിച്ചു.[113] ചില പ്രതിഷേധക്കാർ പാറകളും മറ്റ് വസ്തുക്കളും പോലീസിന് നേരെ എറിഞ്ഞു. പ്രതിഷേധക്കാർക്കെതിരെ പോലീസ് റബ്ബർ ബുള്ളറ്റുകളും കണ്ണീർവാതകവും ഉപയോഗിച്ചു. ഈ പ്രക്ഷോഭങ്ങളിൽ കറുത്ത പ്രതിഷേധക്കാരോടുള്ള പോലീസിൻ്റെ പ്രതികരണവും 2020-ലെ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ ലോക്ക്ഡൗൺ വിരുദ്ധ പ്രതിഷേധത്തോടുള്ള പ്രതികരണവും തമ്മിലുള്ള പ്രകടമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ മാധ്യമങ്ങൾ ഉയർത്തിക്കാട്ടിയിട്ടുണ്ട്.[113][114] ഈ വികാരം സോഷ്യൽ മീഡിയയിലും പ്രചരിച്ചു.[115]

ആ പ്രതിഷേധങ്ങൾ പിന്നീട് അക്രമാസക്തമായി ദിവസങ്ങളോളം തുടർന്നു.[116][117] മെയ് 31 വരെ, ഇരട്ട നഗര മേഖലയിലുടനീളമുള്ള 255 ബിസിനസുകൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയോ പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്തുവെന്ന് സ്റ്റാർ ട്രിബ്യൂൺ കണക്കാക്കുന്നു.[118]

പ്രതിഷേധത്തെത്തുടർന്ന് മെയ് 29-ന് മിന്നീപൊളിസ്-സെൻ്റ് പോൾ, ഡക്കോട്ട കൗണ്ടി എന്നിവിടങ്ങളിൽ രാത്രി കർഫ്യൂ നിലവിൽവന്നു. കർഫ്യൂ നടപ്പാക്കാനായി 500 മിനസോട്ട നാഷണൽ ഗാർഡ് സൈനികരെ പിന്നീട് പ്രദേശത്തേക്ക് വിന്യസിച്ചു.[119] പക്ഷേ, ഇത് കാര്യമായ ഫലംചെയ്തില്ല എന്നുമാത്രമല്ല ആയിരത്തോളം പ്രതിഷേധക്കാർക്ക് അന്തർസംസ്ഥാന-35ൽ സമാധാനപരമായി കർഫ്യൂയിലേക്ക് മാർച്ച് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു.[120]

പോലീസ് ക്രൂരതയ്‌ക്കെതിരെയും ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിനെതിരെയും പ്രതിഷേധം ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി[121] ഉൾപ്പെടെ അമേരിക്കയിലെ നൂറിലധികം നഗരങ്ങളിൽ ഉയർന്നു.[122] ലോസ് ഏഞ്ചൽസ്,[123] ടോറോണ്ടോ,[124] മശ്‌ഹദ്,[125] മിലാൻ,[126] കൊളംബസ്, ഒഹായൊ,[127][128][129] ഡെൻവർ,[130][131] ഡെസ് മോയിൻസ്, ഐയവ,[132] ഹ്യൂസ്റ്റൺ (ടെക്സസ്),[133] ലൂയിസ്‌വില്ലെ,[134] മെംഫിസ്,[135][136] ഷാർലറ്റ്, നോർത്ത് കരോലിന,[137] ഓക്‌ലാൻ്റ്, കാലിഫോർണിയ,[138] പോർട്ലാൻ്റ് ഒറെഗോൺ,[139] സാൻജോസ് കാലിഫോർണിയ,[140] സിയാറ്റിൽ,[141] വാഷിംഗ്ടണിലെ വൈറ്റ്‌ഹൗസിന് പുറത്ത്,[142] ഫ്ലോറിഡയിലെ വിൻ‌ഡർമെയറിലെ ഷോവിൻ്റെ സമ്മർ ഹോമിന് പുറത്തും[143] പിന്നെ മറ്റ് പല സ്ഥലങ്ങളിലും. മെയ് 30 ന് 12 സംസ്ഥാനങ്ങൾ (മിനസോട്ട ഉൾപ്പെടെ) നാഷണൽ ഗാർഡിനെ സഹായത്തിനായി വിളിച്ചു.[144] കുറഞ്ഞത് 12 പ്രധാന നഗരങ്ങളെങ്കിലും ശനിയാഴ്ച രാത്രി കർഫ്യൂ ഏർപ്പെടുത്തി.[145]

ജൂൺ മാസത്തിൻറെ തുടക്കത്തിൽ, മിന്നീപൊളിസ് സിറ്റി കൗൺസിൽ ചോക്ഹോൾഡുകൾ (ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്ന വിധത്തിൽ ഒരാളുടെ കഴുത്ത് കൈകൊണ്ടു ചുറ്റിപ്പിടിക്കൽ) നിരോധിക്കാൻ നടപടിയെടുക്കുകയും മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ അമിത ബലപ്രയോഗം നടത്തുന്നതിനെതിരെ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇടപെടണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയും പോലീസ് വകുപ്പിനെ "കമ്മ്യൂണിറ്റി അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു പൊതു സുരക്ഷ വകുപ്പ് " ആയി പുനസംഘടിപ്പിക്കാനുള്ള തീരുമാനത്തിൽ വോട്ടു ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.[146][147]

പ്രതികരണങ്ങൾ[തിരുത്തുക]

കുടുംബവും സുഹൃത്തുക്കളും[തിരുത്തുക]

ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കസിനെയും (മാതാപിതാക്കളുടെ സഹോദരീ-സഹോദരന്മാരുടെ മകൻ) രണ്ട് സഹോദരന്മാരെയും സി‌.എൻ.‌എൻ അഭിമുഖം നടത്തി. കൃത്യനിർവ്വഹണത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനുമായിരിക്കണം അവർ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് , കൂടാതെ ഫ്ലോയ്ഡ് ജീവനുവേണ്ടി യാചിക്കുമ്പോൾ സഹായിക്കാൻ, ഒന്നും ചെയ്യാൻ അവരിൽ ഒരാൾ പോലും വിരൽ ഉയർത്തുന്നത് ഞാൻ കണ്ടില്ല എന്നാണ് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ സഹോദരൻ , ടെറാ ബ്രൗൺ പോലീസിൻ്റെ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായപ്പെട്ടത്. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹോദരന്മാരിൽ ഒരാൾ വികാരഭരിതമായി പറഞ്ഞത് അവനെ അവർക്ക് കളിയാക്കാമായിരുന്നു, എന്നാലും രക്ഷിക്കാമായിരുന്നു. പകരം, അവർ കാൽമുട്ട് അവൻ്റെ കഴുത്തിൽ അമർത്തി, അവൻ്റെമേൽ ഇരുന്നു. മൃഗങ്ങളോട് പെരുമാറുന്നതിനേക്കാൾ മോശമായി അവർ അവനോട് പെരുമാറി."[148] ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ സഹോദരൻ, ഫിലോണീസിൻ്റെറെ വാക്കുകൾ , എല്ലാവർക്കും ഇപ്പോൾ വളരെയധികം വേദനയുണ്ട്, അതുകൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്, കറുത്തവർ മരിക്കുന്നത് കണ്ട് ഞാൻ മടുത്തു."[149]

ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിൻ്റെ വീഡിയോ എന്നെ തളർത്തിക്കളഞ്ഞു എന്നാണ് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ ദീർഘകാല സുഹൃത്തും മുൻ പ്രൊഫഷണൽ ബാസ്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കാരനുമായ സ്റ്റീഫൻ ജാക്സൺ ദേഷ്യവും സങ്കടവും പ്രകടിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞത്.[150][151]

അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മരണത്തെ ബഹുമാനിക്കുന്ന രീതിയിൽ പ്രതികരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും അദ്ദേഹം അതാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്നും ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കാമുകി സമൂഹത്തോട് പറഞ്ഞു."[152]

എന്നെ ഏറ്റവും വിഷമിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം ഫ്ലോയിഡ് എൻ്റെ സഹോദരിയെ വിളിച്ച് കരയുന്നത് കേൾക്കുന്നതാണ് എന്നാണ് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ അമ്മാവൻ, സെൽവിൻ ജോൺസ്, റാപ്പിഡ് സിറ്റി ജേണലിനോട് പറഞ്ഞത്. ഇരയെ തിരിച്ചറിയുന്നതിനുമുമ്പ് താൻ ഭാര്യയോട് ഈ വീഡിയോയെക്കുറിച്ച് വെറുപ്പ് പ്രകടിപ്പിച്ചതായും ജോൺസ് പറഞ്ഞു.[153][154]

മിന്നീപോളിസും മിനസോട്ടയും[തിരുത്തുക]

ആൻഡ്രിയ ജെങ്കിൻസ്, മിന്നീപോളിസ് സിറ്റി കൗൺസിലർ, വാർഡ് 8 പ്രതിനിധി; 38-നും ഷിക്കാഗോയ്ക്കും സമീപം ഇന്നലെ രാത്രി ഒരാളുടെ ജീവൻ ദാരുണമായി നഷ്ടപ്പെട്ട സംഭവം എൻ്റെ ഹൃദയം തകർത്തിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സമൂഹം വീണ്ടും വീണ്ടും മുറിവേറ്റുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. നമ്മൾക്ക് ഉത്തരങ്ങൾ കിട്ടിയേ തീരൂ."[155] ഗവർണർ ടിം വല്ജ്, മെയ് 29-ന് രാവിലെ ഒരു പത്രസമ്മേളനത്തിൽ ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിന് കാരണമായ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനും നീതി നടപ്പാക്കാനുമുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് നമ്മൾ ക്രമസമാധാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ട് എന്നും അതിനായി ദേശീയ ഗാർഡിനെ വിന്യസിച്ചതായും അറിയിച്ചു.[156]

അമേരിക്കയിൽ കറുത്തവർഗ്ഗക്കാരനാകുക എന്നത് വധശിക്ഷ അർഹിക്കുന്ന ഒരു തെറ്റല്ല എന്ന് മിന്നീപൊളിസ് മേയർ ജേക്കബ് ഫ്രെ പറഞ്ഞു. അഞ്ച് മിനിറ്റ്, ഒരു വെളുത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഒരു കറുത്ത മനുഷ്യൻ്റെ കഴുത്തിൽമുട്ടുകുത്തി അമർത്തുന്നത് നാം കണ്ടു. ആരെങ്കിലും സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നത് കേൾക്കുമ്പോൾ, നമ്മളവരെ സഹായിക്കേണ്ടതാണ്.[65][157] ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരവും മാനുഷികവുമായ അർത്ഥത്തിൽ ഈ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു". ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിൻ്റെ പിറ്റേ ദിവസം ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പിരിച്ചുവിട്ടത് ശരിയായ തീരുമാനം എന്ന് മേയർ പ്രതികരിച്ചു. ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തിന് രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷം, മേയർ ഫ്രേ, മരണത്തിൻ്റെ വംശീയ സ്വഭാവം ഉയർത്തിക്കാട്ടി, ഷോവിനെതീരെ ക്രിമിനൽ കുറ്റം ചുമത്താൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. മിക്ക ആളുകളും, പ്രത്യേകിച്ച് നിറമുള്ള ആളുകൾ, തിങ്കളാഴ്ച സായാഹ്നത്തിൽ ആ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ചെയ്തതു പോലെ ചെയ്തിതിരുന്നെങ്കിൽ അവർ ഇതിനകം അഴികൾക്ക് പിന്നിലായിരുന്നേനെ എന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.[158]

ഫെഡറൽ (ആഭ്യന്തരം)[തിരുത്തുക]

പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷം ട്വിറ്ററിലൂടെ അനുശോചനം അറിയിക്കുകയും ഒരു സമഗ്ര അന്വേഷണത്തിന് എഫ്ബിഐ-നോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചതായും വെളിപ്പെടുത്തി. [159] തൻ്റെ ഹൃദയം ജോർജ്ജിൻ്റെ കുടുംബത്തിൻ്റെയും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും കൂടെയാണെന്നും നീതി നടപ്പാക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. [160]

മതനേതാക്കൾ[തിരുത്തുക]

  • ദലൈലാമ, ഇന്ത്യയിൽ വിദ്യാർത്ഥികളെ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനിടയിൽ, ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിനെ കൊന്നതിനെ അതിശക്തമായി അപലപിച്ചു, " മറ്റുള്ളവരെ കൊല്ലാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ അഭിമാനമായി കരുതുന്ന ചിലരൊക്കെയുണ്ട്" എന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.[161]
  • ജൂൺ 3-ന് വത്തിക്കാനിൽ നടന്ന പ്രതിവാര പ്രാർത്ഥനയിൽ ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തെ അപലപിച്ചു, “അമേരിക്കയിലെ പ്രിയ സഹോദരീസഹോദരന്മാരേ, ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ ദാരുണമായ മരണത്തെ തുടർന്ന് ഈ കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത് ഉണ്ടായ സാമൂഹിക അസ്വസ്ഥതകളെ ഞാൻ വളരെയധികം ആശങ്കയോടെ കാണുന്നു. വംശീയതയെയും ഒഴിവാക്കലിനെയും ഒരു രൂപത്തിലും നമുക്ക് സഹിക്കാനോ അതിനെതിരെ കണ്ണടയ്ക്കാനോ കഴിയില്ല, എന്നിട്ടും നാം ഓരോ മനുഷ്യജീവിതത്തിൻ്റെയും പവിത്രതയെ സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു". [162]

അന്താരാഷ്ട്ര കമ്മ്യൂണിറ്റി നേതാക്കൾ[തിരുത്തുക]

രാജ്യങ്ങൾ[തിരുത്തുക]

  •  കാനഡ – വംശീയത ഒരു യഥാർത്ഥ്യമാണെന്നും അത് അമേരിക്കയിലും കാനഡയിലും നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടെന്നും കനേഡിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി ജസ്റ്റിൻ ട്രൂഡോ പറഞ്ഞു. അതിനെതിരെ നിലകൊള്ളാൻ അദ്ദേഹം കനേഡിയൻ പൌരന്മാരോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു.[163]
  •  ചൈന – ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കൊലപാതകത്തെ ചൈനീസ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം അപലപിച്ചു, "ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണം യുഎസിലെ വംശീയ വിവേചനത്തിൻ്റെയും പോലീസ് ക്രൂരതയുടെയും തീവ്രത പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു". വംശീയ വിവേചനം ഇല്ലാതാക്കണമെന്നും ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ടതാണെന്നും അമേരിക്കയെ ഓർമിപ്പിച്ചു.[164][165]
  •  ജർമ്മനി – പോലീസ് പ്രവർത്തനത്തെ കൊലപാതകമാണെന്നാണ് ജർമ്മൻ ചാൻസലർ ആംഗല മെർക്കൽ വിശേഷിപ്പിച്ചത് : "ജോർജ്ജ് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ ഈ കൊലപാതകം അതിദാരുണമായിപ്പോയി".[166]
  •  ഇറാൻ – ഇറാനിലെ പരമോന്നത നേതാവ് അലി ഖമേനി റീട്വീറ്റ് ചെയ്തത്, കറുത്ത ചർമ്മമുള്ള ആളുകൾ അമേരിക്കൻ തെരുവുകളിൽ ഇറങ്ങിയാൽ "അടുത്ത കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ" കൊല്ലപ്പെടുന്നതാണ്.[167]
  •  അയർലണ്ട് – യുഎസിൽ ധാർമ്മിക നേതൃത്വത്തിൻ്റെ അഭാവമുണ്ടെന്ന് ഐറിഷ് താവോസീച്ച് ലിയോ വരദ്കർ പറഞ്ഞു.[168]
  •  പെറു – ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ കൊലപാതകം വംശീയതയുടെയും വിവേചനത്തിൻ്റെയും അടയാളമാണെന്ന് പെറുവിയൻ പ്രസിഡൻ്റ് മാർട്ടിൻ വിസ്‌കറ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. കഴിഞ്ഞ ദേശീയ സെൻസസ് അനുസരിച്ച്, 50% പെറുവിയൻ ജനത അവരുടെ ജീവിതത്തിൽ പല സമയങ്ങളിലായി വിവേചനം അനുഭവിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ആഫ്രോ-പെറുവിയൻ സംസ്കാര ദിനത്തിൽ അദ്ദേഹം ആഫ്രോ-പെറുവിയൻ സമൂഹത്തെ അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്തു.[169]
  •  റഷ്യ – അമേരിക്കയ്ക്ക് ആസൂത്രിതമായ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങളുടെ ചരിത്രമുണ്ടെന്ന് റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു.[170]
  •  തുർക്കി – തുർക്കി പ്രസിഡൻ്റ് റെജപ് തയ്യിപ്‌ എർദ്വാൻ ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണത്തെ അമേരിക്കയുടെ വംശീയവും ഫാസിസ്റ്റ്പരമായ സമീപനമാണെന്നാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തിയത്. തുർക്കി ഈ വിഷയം നിരീക്ഷിക്കുമെന്നും കുടുംബത്തിനും പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കും അനുശോചനം അറിയിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.[171]
  •  യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം – "വംശീയ അക്രമത്തിന് നമ്മുടെ സമൂഹത്തിൽ സ്ഥാനമില്ല" എന്നും കൊലപാതകത്തിൻ്റെ ദൃശ്യങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ "പരിഭ്രാന്തനാക്കി" എന്നും ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ബോറിസ് ജോൺസൺ പറഞ്ഞു.
  •  വെനസ്വേല - പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപ് സ്വന്തം സ്വന്തം ജനത്തിനെതിരെ യുഎസ് സൈന്യത്തെ ഉപയോഗിച്ചുവെന്ന് വെനസ്വേലൻ പ്രസിഡൻ്റ് നിക്കോളാസ് മഡുറോ ആരോപിച്ചു. വംശീയതയും പോലീസ് അതിക്രമവും അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് പ്രകടനക്കാർ തെരുവിലിറങ്ങുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടു.[172]
  •  ഇന്ത്യ - ഇന്ത്യൻ പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപുമായി നടത്തിയ ടെലിഫോൺ സംഭാഷണത്തിൽ യുഎസിൽ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ആഭ്യന്തര കലഹങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിക്കുകയും സ്ഥിതിഗതികൾ നേരത്തേ പരിഹരിക്കാനുള്ള ആശംസകൾ അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു.[173]

സംഘടനകൾ[തിരുത്തുക]

  •  United Nations - നിരായുധരായ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുടെ കൊലപാതകം തടയാൻ ഗൗരവകരമായ നടപടി സ്വീകരിക്കണമെന്ന് അമേരിക്കൻ അധികാരികളോട് യുഎൻ മനുഷ്യാവകാശ മേധാവി മിഷേൽ ബാഷെൽ ആവശ്യപ്പെട്ടതിനോടൊപ്പം പോലീസിൻ്റെ കൈകളിൽ വെച്ച് നടന്ന ഈ മരണത്തെ അവർ അപലപിക്കുകയും ചെയ്തു.[174]
  •  African Union – ആഫ്രിക്കൻ യൂണിയൻ കമ്മീഷൻ മേധാവി മൂസ്സ ഫക്കി മഹാമത്ത് ഫ്ലോയിഡിൻ്റെ മരണം ഒരു കൊലപാതകമാണെന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. യു‌.എസ്.‌എ യിലെ കറുത്ത പൗരന്മാർക്കെതിരായ വിവേചനപരമായ നടപടികളെ ആഫ്രിക്കൻ യൂണിയൻ അപലപിച്ചു."[175]

കുറിപ്പ‍കൾ[തിരുത്തുക]

  1. ↑ പ്രാഥമിക പരാതിയിൽ സമയം 8 മിനിറ്റ് 46 സെക്കൻഡ് ആയിരുന്നു സമയം. പ്രതിഷേധക്കാരും മാധ്യമങ്ങളും ഉദ്ധരിച്ചിരുന്നതും ഇതേ സമയമായിരുന്നു. അഭിഭാഷകർ പിന്നീട് ഇത് 7 മിനിറ്റ് 46 സെക്കൻഡ് ആയി തിരുത്തി..[6]
  2. ↑ ഉപഭോക്താക്കൾ ഞങ്ങൾക്ക് വ്യാജ നോട്ട് നൽകുമ്പോൾ അത് വ്യാജനാണെന്ന്പോലും ഞങൾ അറിയാറില്ല. സാധാരണയായി പോലീസിനെ വിളിക്കുന്നത് കുറ്റകൃത്യങ്ങളൊന്നും നടനട്ടല്ല പക്ഷെ അത് എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് അറിയാൻ വേണ്ടിയാണ് എന്ന് സ്റ്റോർ ഉടമ പറയുന്നു.[53]

ചിത്രശാല[തിരുത്തുക]

  • മിനസോട്ടയിലെ മിന്നീപോളിസ്സിലെ മാക്സ് ഇറ്റ് പവൻ-ൽ തീ കത്തുന്നു
    മിനസോട്ടയിലെ മിന്നീപോളിസ്സിലെ മാക്സ് ഇറ്റ് പവൻ-ൽ തീ കത്തുന്നു
  • മെയ് 28 ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് മിന്നീപോളിസിലെ നാശനഷ്ടങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്ന അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ
    മെയ് 28 ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് മിന്നീപോളിസിലെ നാശനഷ്ടങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്ന അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ
  • മെയ് 28-ന് രാവിലെ മിന്നീപോളിസിലെ ലേക് സ്ട്രീറ്റിൽ കൊള്ളയടിച്ച ടാർഗെറ്റ് സ്റ്റോറിൽ "ബ്ലാക്ക് ലീവ്സ് ഫക്കിംഗ് മേറ്റർ", "ഫക്ക് 12" ചുവരെഴുത്ത്
    മെയ് 28-ന് രാവിലെ മിന്നീപോളിസിലെ ലേക് സ്ട്രീറ്റിൽ കൊള്ളയടിച്ച ടാർഗെറ്റ് സ്റ്റോറിൽ "ബ്ലാക്ക് ലീവ്സ് ഫക്കിംഗ് മേറ്റർ", "ഫക്ക് 12" ചുവരെഴുത്ത്
  • ഒഹായോയിലെ കൊളംബസിൽ പ്രതിഷേധം
    ഒഹായോയിലെ കൊളംബസിൽ പ്രതിഷേധം
  • മെയ് 28, 2020 വൈകുന്നേരം മിന്നീപോളിസ്സിൽ നടന്ന പ്രതിഷേധത്തിനിടെ ടിയർ ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ചപ്പോൾ
    മെയ് 28, 2020 വൈകുന്നേരം മിന്നീപോളിസ്സിൽ നടന്ന പ്രതിഷേധത്തിനിടെ ടിയർ ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ചപ്പോൾ
  • മിനസോട്ടയിലെ സെന്റ് പോളിന്റെ മിഡ്‌‌വേ ഏരിയയിലെ ടാർ‌ഗെറ്റിന് പുറത്ത് ഒരു തകർന്ന വിൻഡ്ഷീൽഡുമായി ഒരു പ്രതിഷേധക്കാരൻ പോലീസ് കാറിൽ നിൽക്കുന്നു.
    മിനസോട്ടയിലെ സെന്റ് പോളിന്റെ മിഡ്‌‌വേ ഏരിയയിലെ ടാർ‌ഗെറ്റിന് പുറത്ത് ഒരു തകർന്ന വിൻഡ്ഷീൽഡുമായി ഒരു പ്രതിഷേധക്കാരൻ പോലീസ് കാറിൽ നിൽക്കുന്നു.
  • മിന്നീപോളിസിലെ ലേക്ക് സെന്റ് പ്രദേശത്ത് തീപിടുത്തമുണ്ടായപ്പോൾ പൊള്ളലേറ്റ കാറിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ.
    മിന്നീപോളിസിലെ ലേക്ക് സെന്റ് പ്രദേശത്ത് തീപിടുത്തമുണ്ടായപ്പോൾ പൊള്ളലേറ്റ കാറിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ.
  • മിന്നീപോളിസ് പോലീസിൻറെ മൂന്നാം പ്രക്ഷോഭം പ്രതിഷേധക്കാർ കത്തിച്ചു കളയുന്നു
    മിന്നീപോളിസ് പോലീസിൻറെ മൂന്നാം പ്രക്ഷോഭം പ്രതിഷേധക്കാർ കത്തിച്ചു കളയുന്നു
  • ഫ്ലോയിഡിന്റെ മരണ സ്ഥലത്ത് സ്മാരകം
    ഫ്ലോയിഡിന്റെ മരണ സ്ഥലത്ത് സ്മാരകം
  • 2020 മെയ് 30-ന് ബെർലിനിലെ യുഎസ് എംബസിയിൽ പ്രതിഷേധം
    2020 മെയ് 30-ന് ബെർലിനിലെ യുഎസ് എംബസിയിൽ പ്രതിഷേധം
  • ബെർലിനിലെ ചുവരെഴുത്ത്
    ബെർലിനിലെ ചുവരെഴുത്ത്

അവലംബം[തിരുത്തുക]

  1. ↑ "Timeline: Death of George Floyd, reactions and protests". Fox 9. May 27, 2020.
  2. ↑ "17-YEAR-OLD WHO RECORDED GEORGE FLOYD'S MURDER". thesource.com. 2020-05-29. Retrieved 2020-05-31.
  3. ↑ Coleman, Adam (May 27, 2020). "Yates football program mourns death of George Floyd, gifted athlete and 'ultimate people person'". Texas Sports Nation. Retrieved May 28, 2020.
  4. ↑ Curto, Justin (May 27, 2020). "George Floyd Was a Houston Rapper Who Worked With DJ Screw". Vulture. Retrieved May 28, 2020.
  5. ↑ "പൊലീസിന്റെ കൊടുംക്രൂരത; കറുത്തവർഗക്കാരന് യുഎസിൽ ദാരുണാന്ത്യം". manoramaonline. 2020-05-28. Retrieved 2020-05-31.
  6. ↑ "Prosecutors say officer had knee on George Floyd's neck for 7:46 rather than 8:46". Los Angeles Times. Associated Press. June 18, 2020. Archived from the original on June 23, 2020. Retrieved June 23, 2020.
  7. ↑ Silverman, Hollie (May 29, 2020). "Floyd was "non-responsive" for nearly 3 minutes before officer took knee off his neck, complaint says". CNN. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 29, 2020. Chauvin had his knee on Floyd's neck for 8 minutes and 46 seconds in total, and 2 minutes and 53 seconds after Floyd was unresponsive, the complaint said.
  8. ↑ Rumpf, Sarah (May 29, 2020). "Derek Chauvin Had Knee on George Floyd's Neck for Almost 3 Minutes AFTER Floyd Was Unresponsive: Officials". Mediaite (in ഇംഗ്ലീഷ്). The defendant had his knee on Mr. Floyd's neck for 8 minutes and 46 seconds in total. Two minutes and 53 seconds of this was after Mr. Floyd was non-responsive, concludes the complaint.
  9. ↑ Varn, Kathryn (May 28, 2020). "Death of George Floyd draws quick condemnation from Tampa Bay's top cops". Tampa Bay Times. The video, recorded by a bystander, shows 46-year-old Floyd, who is black, face-down on the ground as a white officer kneeled on his neck.
  10. ↑ Brooks, Jennifer (May 28, 2020). "George Floyd and the city that killed him". Star Tribune. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 29, 2020. Down the road, people were marching and mourning Floyd, whose irreplaceable life ended after an arrest face-down on the asphalt of E. 38th Street.
  11. ↑ Murphy, Esme (May 26, 2020). "'I Can't Breathe!': Video Of Fatal Arrest Shows Minneapolis Officer Kneeling On George Floyd's Neck For Several Minutes". KSTP-TV. Archived from the original on May 26, 2020. Retrieved May 26, 2020. While lying facedown on the road, Floyd repeatedly groans and says he can't breathe.
  12. ↑ 12.0 12.1 Murphy, Esme (May 26, 2020). "'I Can't Breathe!': Video Of Fatal Arrest Shows Minneapolis Officer Kneeling On George Floyd's Neck For Several Minutes". KSTP-TV. Retrieved May 26, 2020. While lying facedown on the road, Floyd repeatedly groans and says he can't breathe.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  13. ↑ "Officer Charged With George Floyd's Death as Protests Flare". The New York Times. Associated Press. May 29, 2020.
  14. ↑ "The white Minneapolis police officer who pressed his knee into George". The New york times. 2020-05-29. Retrieved 2020-05-31.
  15. ↑ "Four Minneapolis police officers have been fired". FOX9. 2020-05-28. Retrieved 2020-05-31.
  16. ↑ Furber, Matt; Burch, Audra D. S.; Robles, Frances (May 29, 2020). "George Floyd Worked With Officer Charged in His Death". The New York Times (in അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്). ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  17. ↑ "George Floyd death: Newly emerged surveillance footage shows no evidence of resistance". Newshub. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  18. ↑ "Surveillance video does not support police claims that George Floyd resisted arrest". CNN. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020. Surveillance video from outside a Minneapolis restaurant appears to contradict police claims that George Floyd resisted arrest before an officer knelt on his neck.
  19. ↑ Furber, Matt (29 May 2020). "George Floyd worked with officer charged in his death". The New York Times. Retrieved 31 May 2020. Mr. Floyd did not voluntarily get in the car and struggled with the officers, intentionally falling down, saying he was not going in the car, and refusing to stand still, according to the charging document.
  20. ↑ Furber, Matt; Burch, Audra D. S.; Robles, Frances (2020-05-29). "George Floyd Worked With Officer Charged in His Death". The New York Times (in അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്). ISSN 0362-4331. Retrieved 2020-05-30.
  21. ↑ Ries, Brian (29 May 2020). "8 notable details in the criminal complaint against ex-Minneapolis Police Officer Derek Chauvin". CNN. Retrieved 31 May 2020. Officers Thomas Lane and J.A. Kueng arrived with their body worn cameras (BWCs) activated and running.... ...The officers made several attempts to get Mr. Floyd in the backseat of squad 320 from the driver's side. Mr. Floyd did not voluntarily get in the car and struggled with the officers by intentionally falling down, saying he was not going in the car, and refusing to stand still.
  22. ↑ "4 Minneapolis police officers fired following death of George Floyd". FOX9. 2020-05-27. Retrieved 2020-05-31.
  23. ↑ "'This is the right call': Officers involved in fatal Minneapolis incident fired, mayor says". KSTP-TV. May 26, 2020. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 26, 2020.
  24. ↑ "Former MPD Officer Derek Chauvin In Custody, Charged With Murder In George Floyd's Death". WCCO News 4 Minnesota. May 29, 2020. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  25. ↑ The AP (May 29, 2020). "Fired Minneapolis police officer Derek Chauvin, who knelt on George Floyd's neck, arrested". Boston.com. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  26. ↑ AP (May 28, 2020). "Violent protests rock Minneapolis for 2nd straight night over in-custody death". KABC-TV (in ഇംഗ്ലീഷ്). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved May 28, 2020.
  27. ↑ Jimenez, Omar; Chavez, Nicole; Hanna, Jason (May 28, 2020). "As heated protests over George Floyd's death continue, Minnesota governor warns of 'extremely dangerous situation'". CNN. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  28. ↑ DeMarche, Edmund (May 28, 2020). "Deadly shooting near George Floyd protest as looting, arson grip Minneapolis". Fox News. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020. Some protesters skirmished with officers, who fired rubber bullets and tear gas in a repeat of Tuesday night's confrontation.
  29. ↑ "STATEMENT OF PROBABLE CAUSE attached to MN v. Chauvin Complaint" (PDF). 29 May 2020. Retrieved 30 May 2020.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  30. ↑ "Independent autopsy requested for George Floyd". ABCNEWS. 2020-05-30. Retrieved 2020-05-31.
  31. ↑ "Mayor makes emotional call for peace after violent protests: "I believe in Minneapolis"". www.cbsnews.com (in അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്). Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  32. ↑ 32.0 32.1 Xiong, Chao (January 13, 2021). "Derek Chauvin will be tried separately in death of George Floyd". Star Tribune. Archived from the original on February 2, 2021.
  33. ↑ CNN, Mike Hayes, Melissa Macaya, Meg Wagner and Veronica Rocha (April 20, 2021). "Derek Chauvin guilty in death of George Floyd: Live updates". CNN (in ഇംഗ്ലീഷ്). Retrieved April 20, 2021. {{cite web}}: |last= has generic name (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  34. ↑ Coleman, Adam (May 27, 2020). "Yates football program mourns death of George Floyd, gifted athlete and 'ultimate people person'". Texas Sports Nation. Retrieved May 28, 2020.
  35. ↑ "In Houston, friends and family mourn 'gentle giant' George Floyd amid calls for murder charges for cops". houstonchronicle. 2020-05-27. Retrieved 2020-05-31.
  36. ↑ Gill, Julian (May 27, 2020). "In Houston, friends and family mourn 'gentle giant' George Floyd amid calls for murder charges for cops". Houston Chronicle. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  37. ↑ Julian, Gill (May 27, 2020). "Before dying in Minneapolis police custody, George Floyd grew up in Houston's Third Ward". Houston Chronicle. Retrieved May 30, 2020.
  38. ↑ Toone, Stephanie (May 29, 2020). "Floyd's brother tearfully asked for justice and peace following the 46-year-old bouncer's death Thursday". Associated Press. Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  39. ↑ Walsh, Paul (May 26, 2020). "Man who died in police incident was good friend and like family to his boss, others". Star Tribune. Retrieved May 26, 2020.
  40. ↑ Richmond, Todd (May 28, 2020). "George Floyd had started a new life in Minnesota before he was killed by police". Boston Globe. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  41. ↑ Palladino, Christina (May 28, 2020). "Who was George Floyd? Family, friends, coworkers remember 'loving spirit'". FOX 9. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  42. ↑ Ellis, Nicquel Terry; Davis, Tyler J. "George Floyd remembered as 'gentle giant' as family calls his death 'murder'". USA Today (in അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്). Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  43. ↑ 43.0 43.1 43.2 43.3 Mannix, Andy (May 26, 2020). "What we know about Derek Chauvin and Tou Thao, two of the officers caught on tape in the death of George Floyd". Star Tribune. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  44. ↑ 44.0 44.1 Barrett, Erin Ailworth, Ben Kesling, Sadie Gurman and Joe (May 28, 2020). "Justice Department Says George Floyd's Death a Priority". Wall Street Journal (in അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്). Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  45. ↑ Scher, Isaac (May 27, 2020). "The police officer who knelt on George Floyd's neck has been involved in shootings and was the subject of 10 different complaints". Insider. Retrieved May 27, 2020.
  46. ↑ Melendez, Pilar (May 28, 2020). "Minneapolis Man: Cop Who Kneeled on George Floyd 'Tried to Kill Me' in 2008". The Daily Beast (in ഇംഗ്ലീഷ്). Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  47. ↑ Lastra, Ana and Rasmussen, Eric (May 28, 2020). "George Floyd, fired officer overlapped security shifts at south Minneapolis club". KSTP.com/ABC 5 Eyewitness News. Minneapolis, MN. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved May 29, 2020.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  48. ↑ "The Latest: Attorneys seek outside probe of Floyd's death". AP NEWS. May 29, 2020. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  49. ↑ Condon, Bernard (May 29, 2020). "Charged Minn. cop used 'overkill' tactics as nightclub guard". Associated Press. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  50. ↑ Hirsi, Ibrahim (May 29, 2020). "As Asian Minnesotans call for justice for George Floyd, some feel targeted for officer Thao's role in death". Sahan Journal. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  51. ↑ Chiu, Allyson; Shammas, Brittany (May 27, 2020). "George Floyd death: Minneapolis Mayor Jacob Frey says officer should be charged". The Washington Post. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  52. ↑ Staff (May 26, 2020). "Tear gas, chaos, rain: Protests rage after man dies in Mpls. police custody". MPR News. Retrieved May 27, 2020.
  53. ↑ Chapman, Reg (May 28, 2020). "Owner Of Cup Foods, Where Police First Encountered George Floyd, Calls For Justice". WCCO CBS Minnesota. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved June 9, 2020.
  54. ↑ "Minneapolis store owner explains why police were called on George Floyd". CNN. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020. Cup Foods co-owner Mahmoud Abumayyaleh describes the moments that led to one of his employee's calling the police on George Floyd for alleged fraud.
  55. ↑ Chapman, Reg (May 28, 2020). "Owner Of Cup Foods, Where Police First Encountered George Floyd, Calls For Justice". WCCO CBS Minnesota. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved June 9, 2020.
  56. ↑ "Video shows Minneapolis cop with knee on neck of motionless, moaning man who later died". cbsnews. 2020-05-27. Retrieved 2020-05-31.
  57. ↑ Forliti, Amy; Long, Colleen (May 27, 2020). "Mayor: Officer who put knee on man's neck should be charged". Associated Press. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  58. ↑ French, Laura. "FD report: George Floyd was 'pulseless, unresponsive' in ambulance". EMS1. Lexipol. Retrieved May 29, 2020.
  59. ↑ "4 Minneapolis police officers terminated for involvement of George Floyd death". KBJR. May 26, 2020. Archived from the original on 2020-05-30. Retrieved May 26, 2020.
  60. ↑ Sawyer, Liz (May 28, 2020). "George Floyd Showed No Signs of Life from Time EMS Arrived, Fire Department Report Says". Minneapolis Star-Tribune (in അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്). Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  61. ↑ 61.0 61.1 Dakss, Brian (May 26, 2020). "Video shows Minneapolis cop with knee on neck of motionless, moaning man who later died". CBS News. Archived from the original on May 26, 2020. Retrieved May 26, 2020.
  62. ↑ Jany, Libor (May 26, 2020). "Minneapolis police, protesters clash almost 24 hours after George Floyd's death in custody". Star Tribune. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  63. ↑ 63.0 63.1 McLaughlin, Kelly (May 29, 2020). "Use-of-force experts say George Floyd's arrest was 'horrific' and 'blatantly inconsistent with good police procedure'". Insider. Retrieved May 30, 2020.
  64. ↑ Pizarro, Max (May 28, 2020). "Rice: Officer that Killed George Floyd Deserves the Gas Chamber". Insider NJ. Retrieved May 31, 2020.
  65. ↑ 65.0 65.1 Hauser, Christine (May 26, 2020). "F.B.I. to Investigate Arrest of Black Man Who Died After Being Pinned by Officer". The New York Times. Archived from the original on May 26, 2020. Retrieved May 26, 2020.
  66. ↑ 66.0 66.1 Montgomery, Blake (May 27, 2020). "Black Lives Matter Protests Over George Floyd's Death Spread Across the Country". The Daily Beast. Retrieved May 28, 2020. Floyd, 46, died after a white Minneapolis police officer, Derek Chauvin, kneeled on his neck for at least seven minutes while handcuffing him.
  67. ↑ Ockerman, Emma (May 27, 2020). "A Cop Kneeled on a Black Man's Neck Until He Said He Couldn't Breathe. He Died at the Hospital". Vice. Archived from the original on May 26, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  68. ↑ "FBI investigates death of a black man in Minneapolis after video shows police officer kneeling on his neck". CNN. May 26, 2020. Archived from the original on May 26, 2020. Retrieved May 26, 2020.
  69. ↑ "4 Minneapolis police officers fired following death of George Floyd in police custody". FOX 9. May 26, 2020. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 26, 2020.
  70. ↑ "The F.B.I. and Minnesota law enforcement authorities are investigating". nytimes. 2020-05-26. Retrieved 2020-05-31.
  71. ↑ "Video shows officer kneeling on neck of black man who died". Associated Press. May 26, 2020. Archived from the original on May 26, 2020. Retrieved May 26, 2020.
  72. ↑ "Civil rights attorney representing family of Floyd". kstp.com. 2020-05-26. Archived from the original on 2020-05-27. Retrieved 2020-05-31.
  73. ↑ Swenson, Ali (May 27, 2020). "Man wearing 'Make Whites Great Again' hat in photo is not Minneapolis police officer". USA Today. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  74. ↑ Swenson, Ali (May 27, 2020). "Derek Chauvin, the Minneapolis officer at center of George Floyd's death, has become subject of false claims on social media". Associated Press. Retrieved May 28, 2020.
  75. ↑ Swenson, Ali (May 27, 2020). "Officer who kneeled on black man's neck was not onstage at Minneapolis Trump rally". Associated Press. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  76. ↑ "Investigation into George Floyd's Death A 'Top Priority' For Justice Department". NPR.org (in ഇംഗ്ലീഷ്). Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  77. ↑ "Joint Statement Of United States Attorney Erica MacDonald And FBI Special Agent in Charge Rainer Drolshagen". www.justice.gov (in ഇംഗ്ലീഷ്). May 28, 2020. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  78. ↑ Bjorhus, Jennifer (May 30, 2020). "Derek Chauvin in custody; other officers lay low". Star Tribune. Retrieved May 31, 2020.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  79. ↑ "Ex-officer who knelt on George Floyd's neck charged with murder". NBC News. Retrieved May 29, 2020.
  80. ↑ Kim, Catherine (May 31, 2020). "What we know about the officers involved in George Floyd's death". Vox. Retrieved May 31, 2020.
  81. ↑ Xiong, Chao; Walsh, Paul (May 30, 2020). "Ex-police officer Derek Chauvin charged with murder, manslaughter in George Floyd death". Star Tribune. Retrieved May 31, 2020.
  82. ↑ "Former MPD Officer Derek Chauvin In Custody, Charged With Murder In George Floyd's Death". WCCO News 4 Minnesota. May 29, 2020. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  83. ↑ The AP (May 29, 2020). "Fired Minneapolis police officer Derek Chauvin, who knelt on George Floyd's neck, arrested". Boston.com. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  84. ↑ "What charges is former officer Derek Chauvin facing in the death of George Floyd?". FOX 9 Minneapolis-St. Paul. May 30, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  85. ↑ "Ex-Minneapolis police officer Derek Chauvin charged with murder in George Floyd case". NBC News. May 29, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  86. ↑ Montemayor, Stephen; Xiong, Chao (June 3, 2020). "Attorney General Keith Ellison to elevate charges against officer who knelt on George Floyd's neck; also charging other 3 involved". Minnesota Star-Tribune. Retrieved 3 June 2020.
  87. ↑ "George Floyd Death: Derek Chauvin's Now Faces 2nd-Degree Unintentional Murder; 3 Other Officers Charged". CBS Minnesota. 2020-06-03. Retrieved 2020-06-03.
  88. ↑ Millhiser, Ian (2020-06-03). "The 3 former officers who aided Derek Chauvin are charged in George Floyd's killing". Vox. Retrieved 2020-06-03.
  89. ↑ "Sentencing Guidelines Grid", Minnesota Standard Sentencing Guidelines. Minnesota Sentencing Guidelines Commission, 2019.
  90. ↑ "Ex-Minneapolis police officer Derek Chauvin charged with murder in George Floyd case". NBC News. May 29, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  91. ↑ 91.0 91.1 https://www.vice.com/en_in/article/y3zdyk/independent-autopsy-says-george-floyds-death-was-a-homicide-due-to-asphyxiation
  92. ↑ 92.0 92.1 92.2 https://edition.cnn.com/2020/05/29/us/derek-chauvin-criminal-complaint-trnd/index.html
  93. ↑ https://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=12336344
  94. ↑ Complaint – State of Minnesota v. Derek Michael Chauvin Archived 2020-05-30 at the Wayback Machine., Minnesota District Court, Fourth Judicial District, File No. 27-CR-20-12646. May 29, 2020.
  95. ↑ "Read: Murder complaint tells what led to George Floyd's death". The Mercury News. May 29, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  96. ↑ Brooks, Brad (June 2, 2020). "State, independent autopsies agree on homicide in George Floyd case, but clash on underlying cause". Reuters. Retrieved June 2, 2020.
  97. ↑ "George Floyd death was homicide, says medical examiner's report". Australian Broadcasting Corporation. June 2, 2020.
  98. ↑ "George Floyd death homicide, official post-mortem declares". BBC News. June 2, 2020. Retrieved June 2, 2020.
  99. ↑ Chamberlain, Samuel (May 29, 2020). "George Floyd family enlists Dr. Michael Baden to perform second autopsy". Fox News. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  100. ↑ Silverman, Hollie (May 29, 2020). "Floyd was "non-responsive" for nearly 3 minutes before officer took knee off his neck, complaint says". CNN. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  101. ↑ "George Floyd family's legal team hires independent medical examiner to conduct autopsy". KTSP. May 30, 2020. Archived from the original on 2021-02-06. Retrieved June 2, 2020.
  102. ↑ Pereira, Ivan (May 30, 2020). "Independent autopsy finds George Floyd died of asphyxia". ABC News (in ഇംഗ്ലീഷ്). Retrieved June 1, 2020.
  103. ↑ "Family autopsy: Floyd asphyxiated by sustained pressure". KTTC. June 1, 2020. Archived from the original on 2020-06-03. Retrieved June 2, 2020.
  104. ↑ "Trump threatens military mobilization against violent US protests". Agence France Presse. June 2, 2020. Archived from the original on 2020-06-02. Retrieved June 2, 2020.
  105. ↑ Ensor, Josie (June 1, 2020). "Independent autopsy reveals George Floyd died from 'asphyxiation' as lawyers call for first-degree murder charges". The Daily Telegraph. Archived from the original on 2020-06-02. Retrieved June 2, 2020.
  106. ↑ "In pictures: Protesting the death of George Floyd". CNN. May 27, 2020. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  107. ↑ "Demonstrators gather around Minneapolis to protest death of George Floyd". KSTP (in ഇംഗ്ലീഷ്). May 26, 2020. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 26, 2020.
  108. ↑ "Family and Friends Mourn Minneapolis Police Killing Victim George Floyd". Time. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  109. ↑ 109.0 109.1 "Hundreds Of Protesters March in Minneapolis After George Floyd's Deadly Encounter With Police". WCCO. May 26, 2020. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 26, 2020.
  110. ↑ "Hundreds fill streets in protest of George Floyd's death". May 27, 2020. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  111. ↑ "In pictures: Protesting the death of George Floyd". CNN. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  112. ↑ "'It's Real Ugly': Protesters Clash With Minneapolis Police After George Floyd's Death" (in അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്). May 26, 2020. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  113. ↑ 113.0 113.1 "How US police responded differently to protesters demanding justice for George Floyd and anti-lockdown rallies". SBS News. May 29, 2020. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  114. ↑ Zhou, Li; Amaria, Kainaz (May 27, 2020). "These photos capture the stark contrast in police response to the George Floyd protests and the anti-lockdown protests". Vox. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  115. ↑ Naughtie, Andrew (May 29, 2020). "George Floyd death: Tweet showing difference between Michigan and Minneapolis protests goes viral". The Independent. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  116. ↑ "Minneapolis Mayor Jacob Frey Addresses City In The Middle Of Night Of Violence". CBS Minnesota (in അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്). May 29, 2020. Retrieved May 29, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  117. ↑ Bailey, Holly; Shammas, Brittany; Bellware, Kim. "Chaotic scene in Minneapolis after second night of protests over death of George Floyd". Washington Post (in ഇംഗ്ലീഷ്). Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  118. ↑ "Businesses damaged in Minneapolis, St. Paul after riots". Star Tribune. May 31, 2020. Retrieved May 31, 2020.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  119. ↑ "Over 500 National Guard soldiers activated to amid protests regarding George Floyd's death; Frey declares state of emergency in Minneapolis". KSTP (in ഇംഗ്ലീഷ്). May 28, 2020. Archived from the original on 2020-06-03. Retrieved May 30, 2020.
  120. ↑ Almasy, Steve; Andone, Dakin; Karimi, Faith; Sidner, Sara. "Unrest mounts across multiple US cities over the death of George Floyd". CNN. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved May 30, 2020. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; മേയ് 30, 2020 suggested (help)
  121. ↑ Moynihan, Elizabeth Keogh, Michael Elsen-Rooney, Rocco Parascandola, Anna Sanders, Ellen. "Violent protesters charge Brooklyn police precinct in day of demonstrations over police killing of black man in Minneapolis". Daily News. New York. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 30, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  122. ↑ Chavez, Nicole; Hanna, Jason; Andone, Dakin; Holcombe, Madeline. "Protesters break curfew on another night of fury and frustrations over George Floyd's killing". CNN. Archived from the original on May 31, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  123. ↑ Ormseth, Matthew (May 29, 2020). "Protesters return to downtown Los Angeles to decry police killing in Minneapolis". Los Angeles Times. Retrieved May 29, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  124. ↑ "Thousands rally in Toronto against anti-black, anti-Indigenous racism". CBC News. May 30, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  125. ↑ "Iranian People Hold Vigil for George Floyd". Iran Front Page. May 30, 2020. Retrieved May 31, 2020.
  126. ↑ Milan, Wanted in (May 29, 2020). "Italy reacts to death of George Floyd". Wanted in Milan. Retrieved May 31, 2020.
  127. ↑ "Protest in downtown Columbus broken up after demonstrators breach Ohio Statehouse". NBC4 WCMH-TV. May 29, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  128. ↑ Clay, Jarrod (May 28, 2020). "Downtown Columbus protests turn destructive". abc6onyourside.com.
  129. ↑ Clay, Jarrod (May 28, 2020). "'Windows can be replaced, lives can't': protestors defend damage, destruction in downtown Columbus". abc6onyourside.com.[പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി]
  130. ↑ "Police Accountability Protest At State Capitol Turns Violent With Shots Fired, Property Damage". 4 CBS Denver. May 28, 2020. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  131. ↑ Press, The Associated (May 28, 2020). "Shots Fired During Denver Protest of Minneapolis Man's Death". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 29, 2020.
  132. ↑ Sahouri, Andrea May. "Des Moines police clash with protestors, spray tear gas after bricks hit cars". Des Moines Register. Retrieved May 30, 2020.
  133. ↑ Willey, Jessica (May 29, 2020). "Several officers hurt, nearly 200 arrested during George Floyd protest". ABC13 Houston. Retrieved May 30, 2020.
  134. ↑ Baker, Mike (May 29, 2020). "7 People Shot at Louisville Protest Over the Death of Breonna Taylor". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  135. ↑ "Protest against police brutality shuts down Union Avenue". wmcactionnews5.com.
  136. ↑ Culver, Steve Kiggins and Jordan. "'Stop killing black people': George Floyd's death sparks protests in Minneapolis, Memphis, LA". USA Today. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  137. ↑ "City of Charlotte under State of Emergency after 'civil unrest'". wcnc.com.
  138. ↑ "Deadly shooting outside Oakland courthouse as protests rage".{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  139. ↑ Mesh, Aaron. "Portland Protesters Set Justice Center on Fire; Police Deploy Flash Bangs, Tear Gas". Retrieved May 30, 2020.
  140. ↑ "Demonstrators Protesting George Floyd's Death Block Hwy. 101, March in San Jose". NBC Bay Area. May 29, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  141. ↑ "Seattle protesters break windows, clash with police in rallies sparked by death of George Floyd". The Seattle Times. May 29, 2020. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  142. ↑ Behrmann, Savannah. "White House was locked down as protests over Floyd's death reach nation's capital". USA Today. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  143. ↑ Toohey, Jeff Weiner, Grace. "As ex-Minneapolis officer arrested on murder charge, protesters at his Orlando-area home demand justice for George Floyd". Orlando Sentinel. Retrieved May 30, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  144. ↑ "National Guard Called up in 11 States to Handle Protests | Voice of America – English". Voice of America. Retrieved May 31, 2020.
  145. ↑ "Curfews go into effect in cities around the country". NBC News. Archived from the original on May 31, 2020. Retrieved May 31, 2020.
  146. ↑ Navratil, Liz (June 26, 2020). "Push to 'end' Minneapolis Police Department could keep officers". Star Tribune. Retrieved June 27, 2020.
  147. ↑ Milman, Oliver (June 8, 2020). "Minneapolis pledges to dismantle its police department – how will it work?". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on June 9, 2020. Retrieved June 9, 2020.
  148. ↑ Maxouris, Christina. "George Floyd's family says four officers involved in his death should be charged with murder". CNN. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  149. ↑ Walters, Joanna (May 28, 2020). "George Floyd killing: justice department says inquiry is a 'top priority'". The Guardian. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  150. ↑ Gaydos, Ryan (May 28, 2020). "Ex-NBA player Stephen Jackson mourns loss of his longtime friend George Floyd". Fox News Channel. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 28, 2020.
  151. ↑ Timanus, Eddie. "Former NBA player Stephen Jackson gets emotional recalling friendship with George Floyd". USA Today. Retrieved May 28, 2020.
  152. ↑ Chapman, Reg (May 26, 2020). "'He Was Kind, He Was Helpful': Friends, Family Say George Floyd Was A Gentle Giant". WCCO CBS 4. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  153. ↑ "South Dakota man speaks out about nephew George Floyd's death, remembers his gentle nature and big smile". Rapid City Journal Media Group. Retrieved June 1, 2020.
  154. ↑ Lin, Alexus Davila; Chiu-yi. "George Floyd's family speaks out as they participate in Rapid City memory walk". dakotanewsnow.com. Retrieved June 1, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  155. ↑ "Mayor: 4 Minneapolis police officers involved in death of George Floyd terminated". KARE 11. Retrieved May 26, 2020.
  156. ↑ Murphy, Esme (May 26, 2020). "'I Can't Breathe!': Video Of Fatal Arrest Shows Minneapolis Officer Kneeling On George Floyd's Neck For Several Minutes". WCCO-TV. Archived from the original on May 26, 2020. Retrieved May 26, 2020. While lying facedown on the road, Floyd repeatedly groans and says he can't breathe.
  157. ↑ "'This is the right call': Officers involved in fatal Minneapolis incident fired, mayor says". KSTP-TV. May 26, 2020. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 26, 2020.
  158. ↑ Donaghue, Erin (May 27, 2020). "Minneapolis Mayo calls for officer to be charged in George Floyd's death". CBS News. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  159. ↑ "President Trump says justice will be served". fox6now.com. 2020-05-27. Retrieved 2020-06-29.
  160. ↑ "Justice will be served Trump weighs in on George Floyd case". nbcnews.com. 2020-05-28. Retrieved 2020-06-29.
  161. ↑ Srikanth, Anagha (May 29, 2020). "Dalai Lama condemns George Floyd's death". The Hill. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved May 31, 2020.
  162. ↑ DiDonato, Valentina; Gallagher, Delia (June 3, 2020). "Pope Francis condemns death of George Floyd, calls US unrest 'disturbing'". CNN. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved June 3, 2020.
  163. ↑ Hassan, Jennifer; Writer. "Anger over George Floyd's killing ripples far beyond the United States". The Washington Post. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  164. ↑ Davidson, Helen (June 1, 2020). "'Mr President, don't go hide': China goads US over George Floyd protests" – via www.theguardian.com.
  165. ↑ Ruwith, John (June 3, 2020). "In George Floyd Protests, China Sees A Powerful Propaganda Opportunity". NPR (in ഇംഗ്ലീഷ്). Retrieved June 4, 2020.
  166. ↑ "Merkel bezeichnet tödlichen Polizeieinsatz gegen George Floyd als Mord". AFP.com (in ജർമ്മൻ). Retrieved June 4, 2020.
  167. ↑ Salem, Mostafa (June 2, 2020). "Iran criticizes "oppressive" US reaction to protests". CNN (in ഇംഗ്ലീഷ്). Retrieved June 4, 2020.
  168. ↑ Doyle, Maggie (June 4, 2020). "'Absence of moral leadership' after Floyd killing in US" – via www.rte.ie. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  169. ↑ "Martín Vizcarra sobre George Floyd: "Es una muestra de racismo que rechazamos enérgicamente"". El Comercio (in Spanish). 4 June 2020. Retrieved 6 June 2020.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link) CS1 maint: url-status (link)
  170. ↑ "Authoritarian Governments Are Calling Out American Hypocrisy Over Minneapolis". Slate. Archived from the original on May 31, 2020. Retrieved May 30, 2020.
  171. ↑ Güler, Sena (29 May 2020). "Turkey's president condoles with George Floyd's family". Anadolu Agency. Retrieved 6 June 2020.
  172. ↑ Press, By The Associated. "The Latest: Peaceful protesters march to U.S. Capitol". WFTV. Archived from the original on 2020-06-04. Retrieved 2020-06-06.
  173. ↑ "PM Narendra Modi conveys to Donald Trump his concern over 'civil disturbances' in US". Deccan Herald. June 3, 2020. Retrieved June 11, 2020.
  174. ↑ "UN condemns US police killing of George Floyd". Deutsche Welle (in ഇംഗ്ലീഷ്). May 30, 2020. Retrieved May 30, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  175. ↑ "In Rare Move, U.S. Embassies in Africa Condemn George Floyd Murder". Time (in ഇംഗ്ലീഷ്). May 30, 2020. Archived from the original on 2020-07-28. Retrieved May 30, 2020.
"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=ജോർജ്ജ്_ഫ്ലോയിഡിന്റെ_കൊലപാതകം&oldid=3924972" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്