കപ്പ (ഫോക്ലോർ)
 | ഈ ലേഖനം ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് കൃത്യമല്ലാത്ത/യാന്ത്രികമായ പരിഭാഷപ്പെടുത്തലാണ്. ഇത് ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറോ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് ഭാഷയിലും പ്രാവീണ്യം കുറഞ്ഞ ഒരു വിവർത്തകനോ സൃഷ്ടിച്ചതാകാം. |
| മറ്റു പേര്: Gatarō, Kawako | |
|---|---|
 Drawing of a kappa copied from Koga Tōan's Suiko Kōryaku (1820) | |
| വിഭാഗം | Kami and yōkai |
| രാജ്യം | Japan |
| വാസസ്ഥലം | Rivers |
പരമ്പരാഗത ജാപ്പനീസ് നാടോടിക്കഥകളിൽ കാണപ്പെടുന്ന യോകായിയുമായി സാമ്യമുള്ള ഒരു ഉരഗ കാമിയാണ് കപ്പ (河童, "നദി-കുട്ടി")-കവത്തറോ (川太郎, "റിവർ-ബോയ്"), കൊമാഹിക്കി (駒引, "കുതിര വലിക്കുന്നവൻ") കവതോര (川虎, "നദി" -ടൈഗർ") അല്ലെങ്കിൽ സുയിക്കോ (水虎, "വാട്ടർ-ടൈഗർ") എന്നും ഇതറിയപ്പെടുന്നു. ദൈവങ്ങളെപ്പോലെ ബഹുമാനിക്കാത്തപ്പോൾ കപ്പ ദോഷകരമാകും. വലയിട്ട കൈകളും കാലുകളും, പുറകിൽ ആമയെപ്പോലെയുള്ള കാരപ്പേസും ഉള്ള പച്ച മനുഷ്യരെപ്പോലെയുള്ള ജീവികളായാണ് അവയെ സാധാരണയായി ചിത്രീകരിക്കുന്നത്.
കപ്പ വെള്ളരിക്കാ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും സുമോ ഗുസ്തിയിൽ ഏർപ്പെടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. വെള്ളത്തിലിട്ട് മനുഷ്യരെ ആക്രമിക്കുന്നതിനും ഇരയുടെ മലദ്വാരത്തിൽ നിന്ന് ശിരിക്കോടാമ എന്ന ഐതിഹ്യ അവയവം നീക്കം ചെയ്യുന്നതായും ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു.
ടെർമിനോളജി[തിരുത്തുക]
നെറ്റ്സ്യൂക്ക് ഓഫ് എ കപ്പ[തിരുത്തുക]
കപ്പ എന്ന പേര് കാവ (നദി), വാപ്പ എന്നീ പദങ്ങളുടെ സങ്കോചമാണ്. ഇത് 童 വാരാവ (വാറാബെ) "കുട്ടി" എന്നതിന്റെ ഒരു വകഭേദമാണ്. കപ്പയുടെ മറ്റൊരു വിവർത്തനം "ജലഭൂതം" എന്നാണ്.[1] കവപ്പ, കവാക്കോ, കവതറോ, ഗവാപ്പ, കോഗോ, സ്യൂട്ടേംഗു എന്നിങ്ങനെ എൺപത് പേരിലായി കപ്പ പ്രാദേശികമായി അറിയപ്പെടുന്നു.[2]
ഇതിനെ കവൗസോ 'ഓട്ടർ', ഡാംഗമേ 'സോഫ്റ്റ് ഷെൽഡ് ടർട്ടിൽ', എൻകോ 'കുരങ്ങ്' എന്നും വിളിക്കുന്നു. ഇത് ബാഹ്യമായി ഈ മൃഗങ്ങളുമായി സാമ്യമുള്ളതാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. കൊമാഹിക്കി അല്ലെങ്കിൽ "സ്റ്റീഡ്-വലർ" എന്ന പേര് കുതിരകളെ വലിച്ചിഴക്കാനുള്ള അതിന്റെ പ്രശസ്തമായ അഭിനിവേശത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.[2]
ലഫ്‌കാഡിയോ ഹെർൺ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഇസുമോയിൽ (ഷിമാനെ പ്രിഫെക്ചർ) കവാക്കോ എന്നാണ് കപ്പ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.[3]ഹ്യോഗോ പ്രിഫെക്ചറിൽ നിന്നുള്ള ഫോക്ക്‌ലോറിസ്റ്റായ കുനിയോ യാനഗിറ്റയ്ക്ക് ഗതാരോ എന്നായിരുന്നു ഇതിന്റെ പരിചിതമായ പേര്.[4]
അവലംബം[തിരുത്തുക]
- ↑ Shamoon, Deborah (2013). "The Yōkai in the Database: Supernatural Creatures and Folklore in Manga and Anime". Marvels & Tales. 27 (2): 276–289. doi:10.13110/marvelstales.27.2.0276. ISSN 1521-4281. JSTOR 10.13110/marvelstales.27.2.0276. S2CID 161932208.
- ↑ 2.0 2.1 Foster (1998), പുറം. 3, citing Ōno (1994), p. 14
- ↑ Hearn, Lafcadio (1910). Glimpses of Unfamiliar Japan. Tauchnitz. pp. 302–303.
- ↑ Irokawa, Daikichi (1988). The Culture of the Meiji Period. Princeton University Press. p. 21. ISBN 978-0-691-00030-5.
- Bibliography
- Foster, Michael Dylan (2015). The Book of Yokai: Mysterious Creatures of Japanese Folklore. University of California Press. ISBN 978-0-520-95912-5.
- Foster, M. D. (1998). "The Metamorphosis of the Kappa: Transformation of Folklore to Folklorism in Japan". Asian Folklore Studies. 57 (1): 1–24. doi:10.2307/1178994. JSTOR 1178994. S2CID 126656337. JSTOR 1178994
- Ishida, Eiichirô; Yoshida, Ken'ichi (1950). "The Kappa Legend: A Comparative Ethnological Study on the Japanese Water-Spirit"Kappa" and Its Habit of Trying to Lure Horses into the Water". Folklore Studies. 9: 1–2. doi:10.2307/1177401. JSTOR 1177401.
External links[തിരുത്തുക]
- Mark Schumacher (2004). Kappa – River Imp or Sprite. Retrieved 23 March 2006.
- Garth Haslam (2000). Kappa Quest 2000. Retrieved 14 December 2006.
- Kirainet (2007). For a look at Kappa in popular culture Kirainet. Retrieved 6 May 2007.
- Hyakumonogatari.com Translated kappa stories from Hyakumonogatari.com
- Kappa Unknown Explorers
- Underwater Love (2011)
- The Great Yokai War (2005)
- Summer Days with Coo (2009) Animation film featuring a Kappa as main character.
| Mythic texts |   | |
|---|---|---|
| Japanese creation myth | ||
| Takamagahara mythology | ||
| Izumo mythology | ||
| Hyūga mythology | ||
| Human age | ||
| Mythical locations | ||
| Major Buddhist figures | ||
| Seven Lucky Gods | ||
| Legendary creatures | ||
| Other | ||
| Authority control databases: National |
|---|
