ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലർ
| Blackpoll warbler | |
|---|---|
| |
ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം 
| |
| Domain: | Eukaryota |
| കിങ്ഡം: | Animalia |
| Phylum: | കോർഡേറ്റ |
| Class: | Aves |
| Order: | Passeriformes |
| Family: | Parulidae |
| Genus: | Setophaga |
| Species: | S. striata
|
| Binomial name | |
| Setophaga striata (Forster, 1772)
| |
| |
| Range of S. striata Breeding range Wintering range | |
| Synonyms | |
|
Dendroica striata | |
| Blackpoll warbler | |
|---|---|
|
| |
| Scientific classification
| |
| Kingdom: | Animalia |
| Phylum: | Chordata |
| Class: | Aves |
| Order: | Passeriformes |
| Family: | Parulidae |
| Genus: | Setophaga |
| Species: | S. striata
|
| Binomial name | |
| Setophaga striata (Forster, 1772)
| |
|
| |
| Range of S. striata Breeding range Wintering range
| |
| Synonyms | |
|
Dendroica striata | |
ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലർ ( സെറ്റോഫാഗ സ്ട്രിയാറ്റ ) ഒരു പുതിയ ലോക വാർബ്ലറാണ് . ബ്രീഡിംഗ് കാല നിറത്തിൽ പുരുഷന്മാർ കൂടുതലും കറുപ്പും വെളുപ്പും ആണ്. അവർക്ക് ഒരുവലിയ കറുത്ത തൊപ്പി, വെളുത്ത കവിൾ, വെളുത്ത ചിറകുള്ള ബാറുകൾ എന്നിവയുണ്ട്. വടക്കൻ വടക്കേ അമേരിക്കയിലെ അലാസ്ക മുതൽ കാനഡയിലെമ്പാടും ന്യൂയോർക്ക്, ന്യൂ ഇംഗ്ലണ്ട് പർവതങ്ങൾ വരെയുള്ള കാടുകളിൽ ബ്ലാക്ക്പോൾ വളരുന്നു. വടക്കേ അമേരിക്കയുടെ ഭൂരിഭാഗത്തിലൂടെയും അവർ ഒരു സാധാരണ കുടിയേറ്റക്കാരാണ് . മഞ്ഞ്വീഴുമ്പോൾ, അവർ തെക്ക് ഗ്രേറ്റർ ആന്റിലീസിലേക്കും തെക്കേ അമേരിക്കയുടെ വടക്കുകിഴക്കൻ തീരങ്ങളിലേക്കും തുറന്ന വെള്ളത്തിലൂടെയുള്ള ദീർഘദൂര കുടിയേറ്റത്തിൽ പറക്കുന്നു, ശരാശരി 2500 കിലോമീറ്റർ, ഒരു മൈഗ്രേറ്ററി സോങ്ങ്‌ബേർഡിനായി റെക്കോർഡുചെയ്‌ത ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ നോൺ-സ്റ്റോപ്പ് ഓവർവാട്ടർ ഫ്ലൈറ്റുകളിൽ ഒന്ന്. പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിലേക്കുള്ള അപൂർവ വ്യതിയാനങ്ങൾ കാണാറുണ്ട്, അവർ പതിവായി ട്രാൻസ്‌ലാറ്റ്‌ലാന്റിക് പാസറൈൻ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവരാണ്.
പദോൽപ്പത്തി[തിരുത്തുക]
പുരാതന ഗ്രീക്ക് സെസ്, "പുഴു", phagos നിന്നാണ് സെറ്റോഫാഗ ജനുസ്സിലെ പേര് , "കഴിക്കൽ", നിർദ്ദിഷ്ട സ്ട്രൈറ്റ എന്നാൽ "വരയുള്ളത്" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. [3]
വിവരണം[തിരുത്തുക]
ബോൾ പോയിന്റ് പേനയുടെ ഭാരം മാത്രമുള്ള വളരെ ചെറിയ പക്ഷിയാണ് ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലർ. [4] :65 എന്നിരുന്നാലും, സെറ്റോഫാഗ (മുമ്പ് ഡെൻഡ്രോയിക്ക ) എന്ന വൈവിധ്യമാർന്ന ജനുസ്സിൽ ഒന്നാണ് ഇത്. സ്റ്റാൻഡേർഡ് അളവുകൾക്കിടയിൽ, സ്പീഷിസുകളിൽ ശരീര ദൈർഘ്യം 12.5 to 15 cm (4.9 to 5.9 in) വരെ വ്യത്യാസപ്പെടാം , ചിറകുകൾ 20 to 25 cm (7.9 to 9.8 in) വരെയാകാം . ശരീര പിണ്ഡം 9.7 to 21 g (0.34 to 0.74 oz) വരെ വ്യത്യാസപ്പെടാം , ശരാശരി പക്ഷിയുമായി 12 and 15 g (0.42 and 0.53 oz) നും ഇടയിൽ . ചിറകുള്ള കോഡ് 6.6 to 8 cm (2.6 to 3.1 in) , വാൽ 4.5 to 5.4 cm (1.8 to 2.1 in) , ബിൽ 0.8 to 1.2 cm (0.31 to 0.47 in) , ടാർസസ് 1.8 to 2 cm (0.71 to 0.79 in) . [5] വേനൽക്കാലത്തെ പുരുഷ ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലറുകളിൽ ഇരുണ്ട വരകളുള്ള തവിട്ട് നിറമുള്ള പുറംഭാഗവും വെളുത്ത മുഖങ്ങളും കറുത്ത കിരീടങ്ങളുമുണ്ട്. അവയുടെ അടിവശം കറുത്ത വരകളുള്ള വെളുത്തതാണ്, അവ രണ്ട് വെളുത്ത ചിറകുള്ള ബാറുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. പ്രായപൂർത്തിയായ സ്ത്രീകൾക്ക് വേനൽക്കാലത്തെ പുരുഷന്മാരുടെ മങ് സാമ്യമുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ചും, സ്ത്രീകൾക്ക് ശക്തമായ തല പാറ്റേണുകൾ ഇല്ല, അവരുടെ കിരീടങ്ങളും മുഖങ്ങളും ചാരനിറത്തിലുള്ള ഷേഡുകളാണ്. തിളക്കമുള്ള ഓറഞ്ച്, പിങ്ക് കാലുകളാണ് ഈ ഇനത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രധാന സവിശേഷത.
ഈ ഇനത്തിലെ ബ്രീഡിംഗ് അല്ലാത്ത പക്ഷികൾക്ക് പച്ചകലർന്ന തലകളും ഇരുണ്ട വരകളുള്ള പച്ചകലർന്ന മുകൾ ഭാഗങ്ങളും മഞ്ഞകലർന്ന മാറിടവും ഉണ്ട്, മഞ്ഞ പക്ഷികൾ വയറിലേക്ക് നീളുന്നു. അവരുടെ ചിറകുള്ള ബാറുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ട്.
|
ഈ പ്രമാണം കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? മീഡിയാ സഹായി സന്ദർശിക്കുക.
|
|
ഈ പ്രമാണം കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? മീഡിയാ സഹായി സന്ദർശിക്കുക.
|
ആവാസ കേന്ദ്രം[തിരുത്തുക]
അവയുടെ പ്രജനന ശ്രേണിയുടെ തെക്കൻ ഭാഗത്ത്, വനപ്രദേശങ്ങളിലോ ബുഷ് പ്രദേശങ്ങളിലോ ഉള്ള ഉയർന്ന പർവതനിരകളിൽ ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലറുകൾ കാണാം. മെയ്ൻ, മാരിടൈം പ്രവിശ്യകളിലെ വനപ്രദേശങ്ങളിലുള്ള തീരദേശ ദ്വീപുകളിലും അവർ വേനൽക്കാലം ചെലവഴിക്കുന്നു. ബോറിയൽ കോണിഫറസ് വനത്തിലുടനീളം വടക്കുഭാഗത്ത് അവ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. മറ്റേതൊരു വാർ‌ബ്ലറിനേക്കാളും ബ്ലാക്ക്പോളുകൾ തുണ്ട്രയോട് അടുത്തുനിൽക്കുന്നു. [6]
പെരുമാറ്റം[തിരുത്തുക]
ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലറുകൾ കണ്ടെത്താൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് കാരണം അവയുടെ താരതമ്യേന നിഷ്‌ക്രിയമായ ശൈലിയും വൃക്ഷങ്ങളുടെ മേലാപ്പിനടുത്തുള്ള ഇടതൂർന്ന സസ്യജാലങ്ങളിൽ ഒളിഞ്ഞുനോക്കുന്ന പ്രവണതയുമാണ്. അറിയപ്പെടുന്നതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും വലിയപാട്ടുകളിലൊന്നാണെങ്കിലും അവരുടെ ഗാനംകേട്ടാണ് കണ്ടുപിടിക്കാറ്. ഉയർന്ന ടിസി കുറിപ്പുകളുടെ ലളിതമായ ആവർത്തനങ്ങളാണ് അവരുടെ ഗാനങ്ങൾ. അവരുടെ കോളുകൾ നേർത്ത സിറ്റ് സ് ആണ്.
ഇടയ്ക്കിടെ ഫ്ലിറ്റിംഗ്, ഹോവർ ചെയ്യൽ, ശാഖകൾക്ക് ചുറ്റും ഹോക്കിംഗ് എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ബ്ലാക്ക്പോളിന് മനപൂർവ്വം തീറ്റക്രമം ഉണ്ട്. അവ പ്രാഥമികമായി കീടങ്ങളാണ്. പ്രായപൂർത്തിയായവരുടെയും ലാർവ പ്രാണികളുടെയും ചിലന്തികളുടെയും വൈവിധ്യത്തെ മുൻനിർത്തി ഈ ഇനം തികച്ചും കീടവേട്ടക്കാരനാകുന്നു. വിവിധതരം പ്രാണികൾ ഇര യിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു പേൻ, വെട്ടുകിളി, ചന്കെര്വൊര്മ്സ്, കൊതുക്, വെബ്വൊര്മ്സ്, ഉറുമ്പ്, ചിതൽ, പേൻ, മുഞ്ഞ ആൻഡ് സവ്ഫ്ലിഎസ് . ഈ ഇനം ഒരു സ്പൂസ് ബഡ് വാം സ്പെഷ്യലിസ്റ്റായിരിക്കാമെന്ന് അഭിപ്രായമുണ്ട്, എന്നാൽ രണ്ട് ഇനങ്ങളുടെയും ജനസംഖ്യാ പ്രവണതകൾ തമ്മിൽ വ്യക്തമായ ബന്ധമില്ല. [7] മൈഗ്രേഷനിലും ശൈത്യകാലത്തും സരസഫലങ്ങൾ ബ്ലാക്ക്പോൾ തിരഞ്ഞെടുക്കും. അവ പലപ്പോഴും മരങ്ങളിൽ ഇരുന്ന് തീറ്റ തേടുന്നു, ചിലപ്പോൾ പറക്കലിനിടെ പ്രാണികളെ പിടിക്കുന്നു.
ഇവയുടെ പ്രജനന വാസസ്ഥലങ്ങൾ കോണിഫറസ് വനപ്രദേശങ്ങളാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും കൂൺ മരങ്ങൾ വളരുന്നവ. പക്ഷിയുടെ പ്രജനന ശ്രേണികൾ ടൈഗ വരെ നീളുന്നു. ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലറുകൾ സാധാരണയായി ഒരു കോണിഫറിന്റെ സൈറ്റിൽ കൂടുണ്ടാക്കുന്നു. ഒരു കപ്പ് ആകൃതിയിലുള്ള കൂട്ടിൽ 3-5 മുട്ടകൾ ഇടുന്നു, അപൂർവ്വമായി 9 വരെ. മുട്ടകൾ ഏകദേശം 12 ദിവസത്തേക്ക് ഇൻകുബേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ കുഞ്ഞുങ്ങൾ 10 ദിവസം മാത്രം പ്രായമുള്ളപ്പോൾ കൂടു വിടുന്നു, നന്നായി പറക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ മൊത്തം രണ്ടാഴ്ചയോളം അവർക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു. ഇണചേർന്ന സ്ത്രീകൾ സാധാരണയായി രണ്ടാമത്തെ കൂടുകൾ ഉടൻ തന്നെ ആരംഭിക്കുകയും മാതാപിതാക്കളുടെ ചുമതലകൾ അവരുടെ ഇണകൾക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇരട്ട ബ്രൂഡിംഗിന്റെ ഉയർന്ന സംഭവവും കുറഞ്ഞ നെസ്റ്റ് പ്രെഡേഷന്റെയും പരാന്നഭോജികളുടെ നിരക്കിന്റെയും ഭാഗികമായ പ്രവർത്തനവും ഈ ഇനത്തിന് ഉയർന്ന വാർഷിക ഉൽ‌പാദനക്ഷമത നൽകുന്നു. [8]
മൈഗ്രേഷൻ[തിരുത്തുക]
ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലറിന്റെ ട്രാൻസോഷ്യാനിക് ഫ്ലൈറ്റ് ഇരുപത്തിയഞ്ചിലധികം ശാസ്ത്രീയ പഠനങ്ങളുടെ വിഷയമാണ്. ഡാറ്റയുടെ ഉറവിടങ്ങളിൽ റഡാർ നിരീക്ഷണങ്ങൾ, പക്ഷി ബാൻഡിംഗും എടുത്ത തൂക്കവും, ഫീൽഡ് സൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് കണ്ടെടുത്ത ചത്ത പക്ഷികളും മാരകമായ തടസ്സങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. [9] പറക്കലിനിടയിൽ അവർ പ്രാണികൾക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുമോ എന്ന് അറിയില്ല. ന്യൂ വേൾഡ് വാർബ്ലറിന്റെ ഏത് ഇനത്തിലും ഏറ്റവും കൂടുതൽ കാലം കുടിയേറുന്നത് ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലറുകളാണ്. ഒന്നോ അതിലധികമോ ഹ്രസ്വ ഓവർവാട്ടർ ഫ്ലൈറ്റുകൾക്കും വടക്കേ അമേരിക്കയിലൂടെ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മെയ് ആദ്യം മുതൽ ജൂൺ പകുതി വരെയും എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും സ്പ്രിംഗ് മൈഗ്രേഷനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന പിൽക്കാല വാർബ്ലറുകളിൽ ഒരാളായിരിക്കാം ഇത്. മിക്ക കുടിയേറ്റക്കാരും അവരുടെ പ്രജനന കേന്ദ്രങ്ങളിലായിരിക്കുമ്പോൾ മെയ് അവസാനമാണ് അവരുടെ കുടിയേറ്റത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്നത്.
മഞ്ഞ് വീഴുമ്പോൾ പക്ഷികൾ അവയുടെ പ്രജനന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ നിന്ന് വടക്കൻ അക്ഷാംശങ്ങളിൽ കുടിയേറുന്നു. വടക്കുകിഴക്കൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ തെക്ക് വിർജീനിയയിലേക്ക് ആഗസ്റ്റ് പകുതി മുതൽ അവ കൂടിച്ചേരുന്നു. [4] :66 മിക്ക ബ്ലാക്ക്പോളുകളും വടക്കുകിഴക്കൻ വടക്കേ അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രത്തിന് മുകളിലൂടെ അവരുടെ ശൈത്യകാല പരിധിയിലേക്ക് നേരിട്ട് പറക്കുന്നു. രാത്രികാല അപകടങ്ങൾ, ബാൻഡിംഗ് സ്റ്റേഷനുകൾ, കാഴ്ചകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത് നോർത്ത് കരോലിനയിലെ കേപ് ഹാറ്റെറസിന് തെക്ക് ബ്ലാക്ക്പോളുകൾ അപൂർവമായ ശരത്കാല കുടിയേറ്റക്കാരാണെന്നാണ്. [10] വടക്കുകിഴക്കൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് മുതൽ പ്യൂർട്ടോ റിക്കോ, ലെസ്സർ ആന്റിലീസ് അല്ലെങ്കിൽ വടക്കൻ തെക്കേ അമേരിക്ക വരെ അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രത്തിന് മുകളിലാണ് ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലറിന്റെ വീഴ്ചയുടെ കുടിയേറ്റ പാതയുടെ ഒരു ഭാഗം. ബെർമുഡയിലെയും മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിലെയും ദ്വീപ് സ്റ്റോപ്പ് ഓവറുകൾ കുടിയേറ്റ പാതയുടെ തെളിവാണ്. ഈ ഫ്ലൈറ്റ് പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന്, ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലർ സ്റ്റേജിംഗ് ഏരിയകളിൽ അതിന്റെ ശരീരത്തിന്റെ പിണ്ഡം ഇരട്ടിയാക്കുകയും ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് നയിക്കുന്നതിന് നിലവിലുള്ള കാറ്റിന്റെ ദിശയിലേക്കുള്ള മാറ്റം പ്രയോജനപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രത്തിന് മുകളിലൂടെ അവർ തെക്കോട്ട് പറക്കുമ്പോൾ ഓരോ മണിക്കൂറിലും കൊഴുപ്പ് 0.08 ഗ്രാം കത്തിക്കുന്നു ഈ റൂട്ടിന്റെ ശരാശരി 3,000 km (1,900 mi) വെള്ളത്തിന് മുകളിൽ, 72 മുതൽ 88 മണിക്കൂർ വരെ നിർത്താതെയുള്ള ഫ്ലൈറ്റ് ആവശ്യമാണ്. ഏകദേശം 27 mph (43 km/h) വേഗതയിലാണ് അവർ സഞ്ചരിക്കുന്നത് . ബ്ലാക്ക്പോളുകൾക്ക് 20 g (0.71 oz) കൂടുതൽ ഭാരം ഉണ്ടാകും അവർ അമേരിക്ക വിട്ട് തെക്കേ അമേരിക്കയിൽ എത്തുമ്പോഴേക്കും നാലോ അതിലധികമോ ഗ്രാം നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ. ചില ബ്ലാക്ക്പോളുകൾ നടക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ബെർമുഡയിൽ ഇറങ്ങുന്നു.
ഒരു ചെറിയ ലൈറ്റ് ലെവൽ ജിയോലൊക്കേറ്റർ ബയോളജിസ്റ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ബ്ലാക്ക് പോൾ ശരാശരി 2540 പറക്കുന്നുവെന്ന് തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട് കി.മീ (2270 മുതൽ 2770 വരെ കിലോമീറ്റർ) ശരാശരി 62 മണിക്കൂർ, 3 ദിവസം വരെ നിർത്താതെ, ഏകദേശം 41 വരെ മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്റർ. 2013 ൽ, വെർമോണ്ട്, നോവ സ്കോട്ടിയ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 37 ബ്ലാക്ക്പോളുകൾ 0.5 ഗ്രാം ഭാരമുള്ള ഒരു ചെറിയ ജിയോലൊക്കേറ്റർ വഹിച്ചു. ഉപകരണം ലൈറ്റ്-ലെവലുകൾ രേഖപ്പെടുത്തി, അതിൽ നിന്ന് രേഖാംശങ്ങളും അക്ഷാംശങ്ങളും കണക്കാക്കാം, 2014 ൽ ശാസ്ത്രജ്ഞർ യഥാർത്ഥ 37 ൽ അഞ്ചെണ്ണം വീണ്ടെടുത്തു. അഞ്ച് പക്ഷികളിൽ നാലെണ്ണം പടിഞ്ഞാറൻ നോവ സ്കോട്ടിയയിൽ നിന്ന് സെപ്റ്റംബർ 25 നും ഒക്ടോബർ 21 നും ഇടയിൽ പുറപ്പെട്ടു, സെക്കൻഡിൽ 10.7 മുതൽ 13.4 മീറ്റർ വരെ വേഗതയിൽ സഞ്ചരിച്ചു. സ്പ്രിംഗ് മൈഗ്രേഷൻ ഓവർ‌ലാൻഡും ഓവർ‌വാട്ടറിലെ ശരത്കാല റൂട്ടുകളും നാടകീയമായി വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് പഠനം വെളിപ്പെടുത്തി. ബോഡി പിണ്ഡത്തിന്റെ ഫ്ലൈറ്റ് ദൂരം മറ്റ് പക്ഷികളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, മാണിക്യമുള്ള തൊണ്ടയുള്ള ഹമ്മിംഗ്ബേർഡ് മാത്രമേ ഗ്രാമിന് കൂടുതൽ കിലോമീറ്റർ സഞ്ചരിക്കൂ (ഏകദേശം 210–280 കിലോമീറ്റർ / ഗ്രാം വേഴ്സസ് 233 ബ്ലാക്ക്പോളുകൾക്ക് കിലോമീറ്റർ / ഗ്രാം). [11]
പരാമർശങ്ങൾ[തിരുത്തുക]
- ↑ BirdLife International (2018). "Setophaga striata". Retrieved 15 December 2018.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help); Invalid|ref=harv(help) - ↑ BirdLife International (2018). "Setophaga striata". IUCN Red List of Threatened Species. 2018. Retrieved 15 December 2018.CS1 maint: ref=harv (link)
- ↑ Jobling, James A. (2010). The Helm Dictionary of Scientific Bird Names. London, United Kingdom: Christopher Helm. pp. 355, 367. ISBN 978-1-4081-2501-4.
- ↑ 4.0 4.1 Baird, James (1999). Returning to the Tropics: The Epic Autumn Flight of the Blackpoll Warbler in Kenneth P. Able's Gathering of Angels. Ithaca, New York: Cornell University Press, pp. 63–78.
- ↑ Curson, Jon; Quinn, David and Beadle, David (1994). New World Warblers: An Identification Guide, ISBN 0-7136-3932-6.
- ↑ Morse, Douglas H. (1979). "Habitat Use by the Blackpoll Warbler". Wilson Bulletin. 91 (2): 234–243. JSTOR 4161203.
- ↑ Boreal Songbird Initiative : Blackpoll Warbler. Borealbirds.org. Retrieved on 2012-08-24.
- ↑ Hunt, P. D., and B. C. Eliason. 1999. Blackpoll Warbler (Dendroica striata). In The Birds of North America, No. 431 (A. Poole and F. Gill, eds.). The Academy of Natural Sciences, Philadelphia, and The American Ornithologists' Union, Washington, D.C.
- ↑ Nisbet, Ian C. T.; McNair, Douglas B.; Post, William; Williams, Timothy C. (Autumn 1995). "Transoceanic Migration of the Blackpoll Warbler: Summary of Scientific Evidence and Response to Criticisms by Murray". Journal of Field Ornithology. 66 (4): 612–622. Retrieved May 21, 2011.
- ↑ McNair, Douglas B.; Post, William (Autumn 1993). "Autumn Migration Route of Blackpoll Warblers: Evidence from Southeastern North America". Journal of Field Ornithology. 64 (4): 417–425. JSTOR 4513849.
- ↑ William V. DeLuca; Bradley K. Woodworth; Christopher C. Rimmer; Peter P. Marra; Philip D. Taylor; Kent P. McFarland; Stuart A. Mackenzie; D. Ryan Norris (1 April 2015). "Transoceanic migration by a 12 g songbird". Biology Letters. 11 (4): 20141045. doi:10.1098/rsbl.2014.1045. PMC 4424611. PMID 25832815.
<ref> റ്റാഗ് "Murray1989" എന്ന പേരോടെ <references> എന്നതിൽ നിർവചിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ആദ്യ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ[തിരുത്തുക]
- ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലർ സ്പീഷീസ് അക്കൗണ്ട് - ഓർനെത്തോളജിയിലെ കോർണൽ ലാബ്
- ബ്ലാക്ക്പോൾ വാർബ്ലർ - ഡെൻഡ്രോയിക്ക സ്ട്രിയാറ്റ - യു‌എസ്‌ജി‌എസ് പാറ്റൂസെൻറ് ബേർഡ് ഐഡൻറിഫിക്കേഷൻ ഇൻ‌ഫോ സെന്റർ
- ഇതിനുള്ള സ്റ്റാമ്പുകൾ : ഗ്രെനഡ, ഗയാന പക്ഷി- സ്റ്റാമ്പ്സ്.ഓർഗ്
- "Blackpoll warbler media" . ഇന്റർനെറ്റ് പക്ഷി ശേഖരം .
- Blackpoll warbler photo gallery at VIREO (Drexel University)