ഹോമേഴ്സ് ഫോബിയ

ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Homer%27s_Phobia

"Homer's Phobia"
The Simpsons എപ്പിസോഡ്
പ്രമാണം:The Simpsons 4F11.png Homer meets John. John's design was largely based on Waters' own appearance, although he was animated with thicker hair and a more defined, "wavy" moustache.
എപ്പിസോഡ് നം.	Season 8 എപ്പിസോഡ് 15
സംവിധാനം	Mike B. Anderson
രചന	Ron Hauge
Production code	4F11
സംപ്രേക്ഷണ തീയതി	ഫെബ്രുവരി 16, 1997 (1997-02-16)
അതിഥി താരങ്ങൾ
John Waters as John
എപ്പിസോഡ് ക്രമം
← മുൻപ് "The Itchy & Scratchy & Poochie Show" അടുത്തത് → "Brother from Another Series"

അമേരിക്കൻ ആനിമേറ്റഡ് ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയായ ദ സിംപ്‌സണിന്റെ എട്ടാം സീസണിലെ പതിനഞ്ചാമത്തെ എപ്പിസോഡാണ് "ഹോമേഴ്‌സ് ഫോബിയ". 1997 ഫെബ്രുവരി 16 നാണ് ഇത് ആദ്യമായി അമേരിക്കയിലെ ഫോക്സ് നെറ്റ്‌വർക്കിൽ സംപ്രേഷണം ചെയ്തത്. എപ്പിസോഡിൽ, ഹോമർ പുതിയ കുടുംബസുഹൃത്ത് ജോൺ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയതിന് ശേഷം ജോണിൽ നിന്ന് സ്വയം അകന്നു. തന്റെ മകൻ ബാർട്ടിനെ ജോൺ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുമെന്ന് ഹോമർ ഭയപ്പെടുന്നു. ഒരു കരുതലിനായി ബാർട്ടിന്റെ ഭിന്നലിംഗത്വം ഉറപ്പാക്കാൻ ഹോമർ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

റോൺ ഹോഗ് എഴുതിയ ആദ്യ എപ്പിസോഡായിരുന്ന ഇത് സംവിധാനം ചെയ്തത് മൈക്ക് ബി. ആൻഡേഴ്സൺ ആണ് . ഒരു എപ്പിസോഡിന്റെ പ്രാരംഭ ആശയമായി ജോർജ്ജ് മേയർ "ബാർട്ട് ദി ഹോമോ" അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഷോ റണ്ണേഴ്സ് ബിൽ ഓക്ലിയും ജോഷ് വെയ്ൻ‌സ്റ്റൈനും ലിസയും ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു എപ്പിസോഡ് ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയായിരുന്നു. ഓക്ലിയും വെയ്ൻ‌സ്റ്റൈനും ഈ രണ്ട് ആശയങ്ങളും സംയോജിപ്പിച്ച് ഒടുവിൽ "ഹോമേഴ്‌സ് ഫോബിയ" ആയി. വിവാദമായ വിഷയം കാരണം എപ്പിസോഡ് പ്രക്ഷേപണത്തിന് അനുയോജ്യമല്ലെന്ന് ഫോക്സ് സെൻസറുകൾ ആദ്യം കണ്ടെത്തി. പക്ഷേ ഫോക്സ് സ്റ്റാഫിലെ ഒരു വിറ്റുവരവിന് ശേഷം ഈ തീരുമാനം മാറ്റി. ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവ് ജോൺ വാട്ടേഴ്‌സ് അതിഥിയായി അഭിനയിച്ചുകൊണ്ട് പുതിയ കഥാപാത്രമായ ജോണിന് ശബ്ദം നൽകുന്നു. സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗ വിഷയങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ഷോയുടെ ആദ്യ എപ്പിസോഡാണ് "ഹോമേഴ്‌സ് ഫോബിയ", ഒപ്പം നർമ്മത്തിനും ഹോമോഫോബിയ വിരുദ്ധ സന്ദേശത്തിനും നല്ല വിമർശനാത്മക പ്രതികരണം ലഭിച്ചു. ഔട്ട്‌സ്റ്റാൻഡിംഗ് ആനിമേറ്റഡ് പ്രോഗ്രാമിനുള്ള എമ്മി അവാർഡും (ഒരു മണിക്കൂറോ അതിൽ കുറവോ പ്രോഗ്രാമിംഗിനായി) 1998-ൽ "മികച്ച ടിവി - വ്യക്തിഗത എപ്പിസോഡിനുള്ള ഗ്ലാഡ് മീഡിയ അവാർഡും ഉൾപ്പെടെ നാല് അവാർഡുകൾ ഇത് നേടി.

പ്ലോട്ട്

ബാർട്ട് കേടുപാടുകൾ വരുത്തിയ ഗ്യാസ് ലൈൻ നന്നാക്കാൻ സിംപ്‌സൺ കുടുംബത്തിന് 900 ഡോളർ പണം ആവശ്യമായി വരുന്നു. മാർജ് കുടുംബ പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച - "ആധികാരിക" അമേരിക്കൻ സിവിൽ വാർ പാവ - ഒരു ക്യാമ്പി ശേഖരണ കടയായ കോക്കമാമിക്ക് വിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു."കോക്കാമാമീസ്" എന്ന ഓഫ്‌ബീറ്റ് ശേഖരണശാല സന്ദർശിക്കുന്നു, കടയുടമയായ ജോൺ തന്റെ വിലയേറിയ അവകാശം വിലകുറഞ്ഞ മദ്യക്കുപ്പിയാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ മാർഗ് നിരാശയായി. കുടുംബത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ക്യാമ്പി ഇനങ്ങൾ കാണാൻ അവരുടെ വീട്ടിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെടുന്ന ജോണിനെ സിംസൺസ് തൽക്ഷണം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ, ഹോമർ തനിക്ക് ജോണിനെ ഇഷ്ടമാണെന്നും കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് അവനെയും "ഭാര്യയെയും" ക്ഷണിക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ജോൺ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണെന്ന് മാർജ് ഹോമറിനെ അറിയിക്കുമ്പോൾ, അവൻ പരിഭ്രാന്തനായി. ജോണിനോട് ഹോമറിന്റെ മനോഭാവം പൂർണ്ണമായും മാറുന്നു, ജോൺ ക്രമീകരിച്ച സ്പ്രിംഗ്ഫീൽഡ് പര്യടനത്തിൽ ചേരാൻ അദ്ദേഹം വിസമ്മതിച്ചു. കുടുംബത്തിലെ ബാക്കിയുള്ളവർ ജോണിനൊപ്പം ടൂറിനായി അവന്റെ കൂട്ടുകെട്ട് ആസ്വദിക്കുന്നു. ബാർട്ട് ഹവായിയൻ ഷർട്ടുകൾ ധരിക്കാനും സ്ത്രീകളുടെ വിഗ്ഗിൽ നൃത്തം ചെയ്യാനും ചോക്ലേറ്റ് ഐസിങ്ങിന് പകരം സ്ട്രോബെറി ഐസിംഗിനൊപ്പം കപ്പ് കേക്കുകൾ കഴിക്കാനും തുടങ്ങുന്നു; ഇത് ബാർട്ട് സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയായിരിക്കുമോ എന്ന് ഹോമറിനെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്നു.

ബാർട്ട് പെൺകുട്ടികളിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ വിരളമായി വസ്ത്രം ധരിച്ച സ്ത്രീകളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു സിഗരറ്റ് പരസ്യബോർഡിലേക്ക് നോക്കാൻ ഹോമർ അവനെ നിർബന്ധിക്കുന്നു. ഒരു പുരുഷത്വമുള്ള ചുറ്റുപാട്‌ കാണിക്കാൻ ഒരു സ്റ്റീൽ മിൽ കാണാൻ ഹോമർ അവനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവിടത്തെ മുഴുവൻ തൊഴിലാളികളും സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികളാണ്. അവരുടെ ഇടവേളകളിൽ അവർ സ്റ്റീൽ മില്ലിനെ ഒരു ഗേ ഡിസ്കോ ആക്കി മാറ്റുന്നു. നിരാശനായ ഹോമർ ബാർട്ട് , ബാർണി എന്നിവരോടൊപ്പം ഒരു മാൻ വേട്ടയാടാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു. അവർക്ക് ഒരു മാനിനെയും കണ്ടെത്താൻ കഴിയാതെ വരുമ്പോൾ (അവർ വളരെക്കാലം മുമ്പ് സ്പ്രിംഗ്ഫീൽഡ് വിട്ടുപോയതായി മാറുന്നു), പകരം "സാന്തയുടെ വില്ലേജിൽ" പോയി റെയിൻഡിയറിനെ വെടിവയ്ക്കാൻ അവർ തീരുമാനിക്കുന്നു, റെയിൻഡിയർ വേട്ടക്കാരെ ക്രൂരമായി ആക്രമിക്കുമ്പോൾ. ആത്മാർത്ഥമായി ഭയപ്പെടുകയും അവരുടെ വേട്ട ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ജോൺ, ലിസയുടെയും മാർജിന്റെയും സഹായത്തോടെ റെയിൻഡിയറിനെ ഭയപ്പെടുത്താനും വേട്ടയാടലിൽ നിന്നു രക്ഷിക്കാനും ഒരു ജാപ്പനീസ് സാന്താക്ലോസ് റോബോട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു. തങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചതിന് ജോണിനോട് ഹോമർ നന്ദിയുള്ളവനാണ് ഒപ്പം അവനെ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ജോൺ എല്ലാവരേയും വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ താൻ എങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചാലും സുഖമാണെന്ന് ഹോമർ ബാർട്ടിനോട് പറയുന്നു. ബാർട്ട് സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണെന്ന് ഹോമർ കരുതുന്നതായി ലിസ വിശദീകരിക്കുന്നത് വരെ ബാർട്ട് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്. സ്വവർഗ്ഗ ഗാനം ആലപിച്ചുകൊണ്ട് അവരുടെ കാർ ഓടിപ്പോകുമ്പോൾ ബാർട്ട് സ്തബ്ധനായി നിന്നുപോയി.

പുറം കണ്ണികൾ

വിക്കിചൊല്ലുകളിലെ "Homer's Phobia" എന്ന താളിൽ ഈ ലേഖനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചൊല്ലുകൾ ലഭ്യമാണ്‌:

കവാടം:The Simpsons

• "Homer's Phobia" at The Simpsons.com
• "ഹോമേഴ്സ് ഫോബിയ episode capsule". The Simpsons Archive.
• "ഹോമേഴ്സ് ഫോബിയ" at TV.com
• "ഹോമേഴ്സ് ഫോബിയ" on IMDb