ഹെർമൻ പർവ്വതം

വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.
Jump to navigation Jump to search
Mount Hermon
Arabic: Jabal ash-Shaykh
Hebrew: Har Hermon
Hermonsnow.jpg
Mount Hermon, viewed from Mount Bental in the Golan Heights
Highest point
Elevation2,814 മീ (9,232 അടി)
Prominence1,804 മീ (5,919 അടി)
ListingCountry high point
Ultra
Coordinates33°24′58″N 35°51′27″E / 33.41611°N 35.85750°E / 33.41611; 35.85750Coordinates: 33°24′58″N 35°51′27″E / 33.41611°N 35.85750°E / 33.41611; 35.85750
Geography
Mount Hermon is located in Golan Heights
Mount Hermon
Mount Hermon
Mount Hermon's summit straddles the border between Lebanon and Syria.
LocationSyria (southern slopes are located in the Israeli-occupied Golan Heights)
Lebanon
Parent rangeAnti-Lebanon mountain range

ഹെർമൻ പർവ്വതം ( അറബിجبل الشيخ or جبل حرمون‬ / ആസിഡാണ്-തീയതി : ജബൽ അൽ-മാളത്തില് ( "മലയിൽ ശൈഖ് ") അല്ലെങ്കിൽ ജബൽ ഹരമുന്; ഹീബ്രു: הַר חֶרְמוֹן‎ , ഹാർ ഹെർമോൺ ) ലെബനൻ വിരുദ്ധ പർവതനിരയുടെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള ഒരു പർവത ശൃംഘലയാണ് . അതിന്റെ ഉച്ചി സിറിയയും ലെബനനും തമ്മിലുള്ള അതിർത്തിയിൽ ആണ് [1]സമുദ്രനിരപ്പിൽനിന്നും 2,814 മീ   (9,232 മുകളിൽ അടി) ഉയരമുള്ള , ഏറ്റവും ഉയരം കൂടിയ പ്രദേശം സിറിയയിലാണ് . [2] മുകളിൽ, സിറിയൻ, ഇസ്രയേൽ അധിനിവേശ പ്രദേശങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ബഫർ സോണിൽ, സ്ഥിരമായി മനുഷ്യനിർമിത യുഎൻ സ്ഥാനങ്ങളിൽ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ,ഉയരത്തിലുള്ളത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. "ഹെർമോൺ ഹോട്ടൽ" എന്നറിയപ്പെടുന്ന, [3] ഇത് 2814 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. [4] ഹെർമൻ പർവതത്തിന്റെ തെക്കൻ ചരിവുകൾ ഗോലാൻ കുന്നുകളുടെ ഇസ്രായേൽ അധിനിവേശ ഭാഗത്തേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നു, അവിടെ മൗണ്ട് ഹെർമൻ സ്കീ റിസോർട്ട് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു [5] 2,040 മീറ്റർ (6,690 അടി) ഉയരത്തിൽ. [6] ഈ പ്രദേശത്തെ ഒരു കൊടുമുടി 2,236 മീ ആയി ഉയരുന്നു (7,336 ft) ഇസ്രായേൽ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള പ്രദേശത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഉയരത്തിലുള്ളതാണ്.

[ അവലംബം ആവശ്യമാണ് ]

ഭൂമിശാസ്ത്രം[തിരുത്തുക]

വിശാലമായ പർവതനിര[തിരുത്തുക]

ഹെർമോൺ ശ്രേണി തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള ലെബനൻ വിരുദ്ധ ശ്രേണി ഏകദേശം 150 കി.മീ (93 mi) നീളുന്നു വടക്കുകിഴക്ക്-തെക്ക് പടിഞ്ഞാറ് ദിശയിൽ, പടിഞ്ഞാറ് ലെബനൻ പരിധിക്ക് സമാന്തരമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. [7]

ഹെർമോൺ ശ്രേണി[തിരുത്തുക]

താരതമ്യേന ഇടുങ്ങിയ ഹെർമോൺ ശ്രേണി, ലെബനൻ-സിറിയ അതിർത്തി നട്ടെല്ലിനൊപ്പം 70 കിലോമീറ്റർ വരെ നീളുന്നു, മൗണ്ടിന്റെ 25 കിലോമീറ്റർ വടക്കുകിഴക്ക്. ഹെർമോൺ മുതൽ 45 കിലോമീറ്റർ തെക്ക് പടിഞ്ഞാറ് വരെ. ഹെർമോൺ ശ്രേണി 700 കി.m2 (270 sq mi) വിസ്തൃതിയുള്ളതാണ് ഇതിൽ 70 കി.m2 (27 sq mi) ഇസ്രായേലി നിയന്ത്രണത്തിലാണ്. മൗണ്ട് ഹെർമ്മോൻ പർവ്വതങ്ങളുടെ ഒരു ക്ലസ്റ്റർ ആണ് |ഏകദേശം ഒരേ ഉയരമുള്ള മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത കൊടുമുടികളും,. ഹെർമോൻ പർവതത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും അവിടെയുള്ള ഹെർമോൺ പ്രകൃതി സംരക്ഷണ കേന്ദ്രവും ഇസ്രായേൽ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ളതാണ് . [7] [8]

വെള്ളവും സസ്യജാലങ്ങളും[തിരുത്തുക]

ഈ പ്രദേശത്തെ ഏറ്റവും വലിയ ഭൂമിശാസ്ത്ര വിഭവങ്ങളിലൊന്നാണ് പർവ്വതം.ലോകത്തിലെ വളരെ വരണ്ട പ്രദേശത്ത് ഉയരം കാരണം ഇത് വളരെയധികം മഴ പെയ്യിക്കുന്നു . ജുറാസിക് ചുണ്ണാമ്പുകല്ല് തകരാറുകളും പരിഹാര ചാനലുകളും ഉപയോഗിച്ച് ഒരു കാർസ്റ്റ് ടോപ്പോഗ്രാഫി രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. ഹെർമോൻ പർവതത്തിന് സീസണൽ ശൈത്യകാലവും സ്പ്രിംഗ് മഞ്ഞുവീഴ്ചയുമുണ്ട്, ഇത് വർഷത്തിൽ ഭൂരിഭാഗവും അതിന്റെ മൂന്ന് കൊടുമുടികളെയും മൂടിയിരിക്കുന്നു.. മഞ്ഞുമൂടിയ പർവതത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ, തെക്കൻ താവളങ്ങളിൽ നിന്ന് വെള്ളം ഉരുകുന്നത് പാറക്കല്ലുകളിലേക്കും സുഷിരങ്ങളിലേക്കും ഒഴുകുന്നു, പർവതത്തിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ നീരുറവകളെ മേയിക്കുന്നു, ഇത് അരുവികളും നദികളും ഉണ്ടാക്കുന്നു . ഇവ ലയിച്ച് ജോർദാൻ നദിയായി മാറുന്നു. കൂടാതെ, മുന്തിരിത്തോട്ടങ്ങളും പൈൻ, ഓക്ക്, പോപ്ലാർ മരങ്ങളും ധാരാളമായി കാണപ്പെടുന്ന ഹിമരേഖയ്ക്ക് താഴെയുള്ള ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ സസ്യജാലങ്ങളെ ഒഴുക്ക് സഹായിക്കുന്നു. [9]

തന്ത്രപരമായ പ്രാധാന്യം[തിരുത്തുക]

നീരുറവകളും പർവതവും പ്രദേശത്തെ രാജ്യങ്ങൾ ജലത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തിനായി വളരെയധികം മത്സരിക്കുന്നു. ഹെർമോൺ പർവതത്തെ "മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള പർവ്വതം", "നരച്ച മുടിയുള്ള പർവ്വതം", "മഞ്ഞുമല" എന്നും വിളിക്കുന്നു. ഇസ്രായേലിൽ ഇതിനെ "രാഷ്ട്രത്തിന്റെ കണ്ണുകൾ" എന്നും വിളിക്കുന്നു, കാരണം അതിന്റെ ഉയർച്ച ഇസ്രായേലിന്റെ പ്രാഥമിക തന്ത്രപരമായ ആദ്യകാല മുന്നറിയിപ്പ് സംവിധാനമാക്കി മാറ്റുന്നു . [10] [11]

പുരാതന കാലം മുതൽ മതപരമായ പ്രാധാന്യം[തിരുത്തുക]

ഹെർമോൻ പർവതത്തിലെ ക്ഷേത്രങ്ങളും കാണുക

ഹെർമൻ പർവതത്തിന്റെ ചരിവിലുള്ള ഗ്രാമങ്ങളിൽ വിവിധ ക്ഷേത്രങ്ങൾ കാണാം.

ഹെർമോൻ പർവതത്തിന്റെ പേര് സെമിറ്റിക് റൂട്ട് എച്ച്‌ആർ‌എമ്മുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതിനർത്ഥം " നിരോധനം " അല്ലെങ്കിൽ " പവിത്രൻ ", അറബി പദമായ അൽ-ഹറാം, അതായത് "പവിത്രമായ വലയം". [12]

ഗിൽഗമെഷിന്റെ ഇതിഹാസം[തിരുത്തുക]

ഗിൽഗമെഷ് ഇതിഹാസം അനുസരിച്ച് , ദേവദാരു വനത്തിലേക്ക് മേൽനോട്ടം വഹിച്ചിരുന്ന ഹംബബായെഗിൽഗമെഷ് കൊന്നു പിന്നാലെ ഹെർമ്മോൻ പിളർന്നു . ടാബ്‌ലെറ്റ് അഞ്ചാമന്റെ ഒരു വിവർത്തനം ഇങ്ങനെ പറയുന്നു: "മൗണ്ട് ഹെർമോണും ലെബനനും തമ്മിൽ ചാക്രികമായി ചുറ്റിത്തിരിയുന്നതിനിടയിൽ അവരുടെ പാദങ്ങളുടെ കുതികാൽ കൊണ്ട് നിലം പിളർന്നു." [13]

ഉഗാറിറ്റിക് മതം[തിരുത്തുക]

പർവ്വതം അല്ലെങ്കിൽ കൊടുമുടി സഫൊന് എന്ന് വിളിക്കാറുണ്ട് ഉഗാരിറ്റിക് ഐതിഹ്യങ്ങളിൽ അട്ടർ ദേവന്റെ ബാഅല് ദേറ്വന്റെ കഥയിലെ കൊട്ടാരം. അവിടെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു [14] [15]

എബ്രായ ബൈബിളും അപ്പോക്രിഫയും[തിരുത്തുക]

ബൈബിളിൽ ഹെർമ്മോൻ പർവ്വതം അമൊരിറ്റെ രാജ്യത്തിന്റെ വടക്കൻ അതിർത്തിയായി വിഷയമായിട്ടുണ്ട് യേശു രാജ്യം കീഴടക്കിയതോടെ , ജോർദാൻ നദി ക്കു കിഴക്കു മനശ്ശെയുടെ പാതിഗോത്രത്തിനു സമ്മാനിച്ചു എന്നും കാണുന്നു. [16]

എഫെർ, ഇഷി, ഏലിയേൽ, അസ്രിയേൽ, യിരെമ്യാവ്, ഹൊദാവിയ, യാഹ്ദിയേൽ എന്നിവർ അവരുടെ കുടുംബത്തലവന്മാരായിരുന്ന സ്ഥലമായി ഹെർമോൻ പർവതത്തെക്കുറിച്ച് ദിനവൃത്താന്തം പരാമർശിക്കുന്നു ( 1 Chronicles 5:23-24 ).

പുതിയ നിയമം[തിരുത്തുക]

ആർടി ഫ്രാൻസ്, മത്തായിയുടെ സുവിശേഷത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ പുസ്തകത്തിൽ, ഹെർമോൻ പർവതം യേശുവിന്റെ രൂപാന്തരീകരണത്തിന്റെ ഒരു സ്ഥലമാണെന്ന് കുറിച്ചു. [17] [18]

ഡീർ എൽ ആച്ചയർ റോമൻ ക്ഷേത്രം[തിരുത്തുക]

പർവ്വതത്തിന്റെ വടക്കൻ ചരിവുകളിൽ ഉള്ള ദേര് എൽ ആചായെറിലെ ക്ഷേത്രത്തിൽ കണ്ടെത്തിയ മറ്റൊരു ഗ്രീക്ക് ലിഖിതത്തിൽ "വർഷം 242 ൽ,കിബൊരൈയിലെ ദേവന്റെ പ്രധാന പൂജാരിയായ അൽബഡനോസിന്റെ പുത്രനായ ബീലിഅബൊസിനു കീഴിൽ ബഞ്ച് സ്താപിച്ചതായി കുറിപ്പുകൾ കാണുന്നു. കിബോറിയയിലെ ദേവന്മാരുടെ യുഗം നിശ്ചയമില്ല, അവയുടെ സ്ഥാനം നിശ്ചയമായറിയില്ല്. ഡീർ അൽ-അച്ചയറുമായി വ്യക്തമായി തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഒരുപക്ഷേ റോമൻ സങ്കേതമോ പ്രദേശത്തെ ഒരു വാസസ്ഥലത്തിന്റെ പേരോ ആയിരിക്കാം. [19]

റോമൻ കാലഘട്ടത്തിലെ മതപരമായ പ്രാധാന്യം[തിരുത്തുക]

ഒനോമാസ്റ്റിക്കൺ (നാലാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പാദത്തിൽ എഴുതിയതാകാം) എന്ന കൃതിയിൽ യൂസീബിയസ് ഹെർമോണിന്റെ മതപരമായ പ്രാധാന്യം തിരിച്ചറിഞ്ഞു, "ഇന്നുവരെ, ബനിയാസിനും ലെബനോണിനും മുന്നിലുള്ള പർവതം ഹെർമോൺ എന്നറിയപ്പെടുന്നു, ഇത് ഒരു സങ്കേതമായി രാഷ്ട്രങ്ങൾ ബഹുമാനിക്കുന്നു ". [12]

കാലാവസ്ഥ[തിരുത്തുക]

അറബ്-ഇസ്രയേൽ പോരാട്ടം[തിരുത്തുക]

1967 ആറ് ദിവസത്തെ യുദ്ധം[തിരുത്തുക]

1967 ജൂണിൽ നടന്ന ആറ് ദിവസത്തെ യുദ്ധത്തിൽ സിറിയയിലെ ഹെർമോൻ പർവതത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഇസ്രായേൽ പിടിച്ചെടുത്തു.

1973 യോം കിപ്പൂർ യുദ്ധം[തിരുത്തുക]

ഹെർമോൻ പർവത യുദ്ധത്തെത്തുടർന്ന് രണ്ടാം യുദ്ധത്തിൽ യോം കിപ്പൂർ യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസമായ1973 ഒക്ടോബർ 6 ന് സിറിയ ഈ ഭാഗം വീണ്ടെടുത്തു. ,1973 ഒക്ടോബർ 21 നു ,ഐ.ഡി.എഫ് മുമ്പ് ഇസ്രായേൽ-നിയന്ത്രിത മേഖലയിലെയും സിറിയൻ-നിയന്ത്രിതമേഖലയും തിരിച്ചുപിടിച്ചു. ഓപ്പറേഷൻ ഡെസേർട്ട്, എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇത് മൂന്നാം ഹെർമോൻ പർവത യുദ്ധം.എന്നു അറിയപ്പെടുന്നു.

1973 ന് ശേഷം[തിരുത്തുക]

യോം കിപ്പൂർ യുദ്ധത്തിനു മുമ്പുള്ള സിറിയൻ നിയന്ത്രണ മേഖല യുദ്ധാനന്തരം സിറിയയിലേക്ക് തിരിച്ചയച്ചു.

ഇസ്രായേൽ അധിനിവേശ മേഖല ഇസ്രായേൽ പ്രതിരോധ സേനയും ഇസ്രായേൽ പൊലീസും പട്രോളിംഗ് നടത്തി, ഇസ്രായേൽ സുരക്ഷാ സേന മിറ്റ്സ്പെ ഷ്ലാഗിമിന് ("സ്നോ ലുക്കൗട്ട്") സമീപമുള്ള സിറിയൻ, ലെബനൻ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനായി തന്ത്രപരമായ നിരീക്ഷണ പോസ്റ്റ് നിലനിർത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഏകദേശം 2,224 ഉയരത്തിൽ m (7,300 അടി). അതിന്റെ അയൽ കൊടുമുടി 2,236 മീ (7,336 അടി), ഇസ്രായേൽ അധിനിവേശ പ്രദേശത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഉയരത്തിലാണ്. [20]

സിറിയൻ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം[തിരുത്തുക]

സിറിയൻ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിനുശേഷം, സിറിയൻ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ഹെർമോൻ അസദ് അനുകൂല സേനയുടെ കീഴിലാണ് തുടരുന്നത്, പർവതനിരയിൽ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ഇടയ്ക്കിടെ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുകയും ലെബനനിലേക്കും ഇസ്രായേൽ അധിനിവേശ ഭാഗത്തേക്കും വ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. പർവ്വതത്തിന്റെ തെക്കൻ ചരിവുകളിൽ നടക്കുന്ന പോരാട്ടത്തിൽ ജയ്ഷ് അൽ ഹറാമൗണിന്റെ ഇസ്ലാമിക വിമത വിഭാഗങ്ങൾ പങ്കെടുത്തു.

സ്കൈ റിസോർട്ടിൽ[തിരുത്തുക]

പർവതത്തിന്റെ തെക്കുകിഴക്കൻ ചരിവുകളിൽ മൗണ്ട് ഹെർമൻ സ്കീ റിസോർട്ട്

1981 മുതൽ, ഗോലാൻ ഹൈറ്റ്സ് നിയമം പാസാക്കിയപ്പോൾ, ഗോലാൻ ഹൈറ്റ്സിന്റെ ഇസ്രായേൽ അധിനിവേശ ഭാഗം ഇസ്രായേൽ നിയമപ്രകാരം ഭരിക്കപ്പെടുന്നു. ഇസ്രായേൽ കൈവശമുള്ള പ്രദേശത്തെ ഏക സ്കീ റിസോർട്ടാണ് മൗണ്ട് ഹെർമൻ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നത്, അതിൽ പുതിയ, ഇന്റർമീഡിയറ്റ്, വിദഗ്ദ്ധ തലങ്ങളിൽ വൈവിധ്യമാർന്ന സ്കൂൾ പാതകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. സ്ലെഡിംഗ്, നോർഡിക് സ്കീയിംഗ് പോലുള്ള അധിക ശൈത്യകാല കുടുംബ പ്രവർത്തനങ്ങളും ഇത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഹെർമോൺ സ്കീ പ്രദേശം നടത്തുന്നവർ അടുത്തുള്ള ഇസ്രായേലി സെറ്റിൽമെന്റായ നെവ് ആറ്റിവിലും ഡ്രൂസ് ടൗൺ മജ്ദാൽ ഷംസിലും താമസിക്കുന്നു . സ്‌കൂൾ റിസോർട്ടിൽ ഒരു സ്കൈസ്കൂൾ, സ്‌കൂൾ പട്രോളിംഗ്, നിരവധി റെസ്റ്റോറന്റുകൾ എന്നിവ പ്രദേശത്തിന്റെ അടിയിലോ ഉയരത്തിലോ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.  [ അവലംബം ആവശ്യമാണ് ] പർവതത്തിന്റെ ചരിവുകളിൽ 15 ബില്യൺ ഡോളർ സ്കീ റിസോർട്ട് വികസിപ്പിക്കാൻ 2005 ൽ സിറിയൻ സർക്കാരിന് പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു.

ഇതും കാണുക[തിരുത്തുക]

  • ഹെർമോൺ പ്രകൃതി കരുതൽ
  • ഗോലാൻ ഉയരങ്ങളിലെ പർവതനിരകൾ
  • രാജ്യം അനുസരിച്ച് എലവേഷൻ എക്സ്ട്രീമുകളുടെ പട്ടിക
  • ഐറിസ് ഹെർമോണ

കുറിപ്പുകൾ[തിരുത്തുക]

  1. "ACME Mapper terrain display". mapper.acme.com. മൂലതാളിൽ നിന്നും 6 October 2014-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 28 March 2016.
  2. "CIA World Fact Book: Syria". 14 November 2011. ശേഖരിച്ചത് 27 November 2011. highest point: Mount Hermon 2,814 m
  3. Gröppel, Ekkehard (April–June 2013). "It is time to say Goodbye!" (PDF). Golan: The UNDOF Journal. United Nations Disengagement Observer Force (135): 10–15. ശേഖരിച്ചത് 15 July 2015.
  4. "Mt Hermon – UNDOF's Vital Ground" (PDF). Golan: The UNDOF Journal. United Nations Disengagement Observer Force (144). July–September 2015. ശേഖരിച്ചത് 18 April 2019.
  5. The World's 18 Strangest Ski Resorts: The Mount Hermon Ski Resort Archived 2014-10-06 at the Wayback Machine., Shannon Hassett, Popular Mechanics
  6. The Hermon Ski Resort: About, homepage of the resort, accessed 9 August 2019
  7. 7.0 7.1 The Hermon entry area Israeli Liberary of Technology for Education (in Hebrew)
  8. The Hermon Shoulder Israeli Ministry of Environment website (in Hebrew)
  9. The vegetation of Mount Hermon Mike Livneh (In Hebrew, Israel Mofet Unit of Research and Development, Dept. Of Education)
  10. If UN positions on Syria border fall to radicals Israel will have to respond Yacov Lapin, January 13, 2016 (Jerusalem Post)
  11. The Eyes of the Country have Closed Death of the soldier who coined the term "The eyes of the country" for a battle on the Hermon Mountain (in Hebrew, Ynet, 30 November 2006)
  12. 12.0 12.1 E. A. Myers (11 February 2010). The Ituraeans and the Roman Near East: Reassessing the Sources. Cambridge University Press. pp. 65–. ISBN 978-0-521-51887-1. ശേഖരിച്ചത് 18 September 2012.
  13. Kovacs, Maureen (1989). The Epic of Gilgamesh. Stanford, California: Stanford University Press. p. 43. ISBN 0804715890.
  14. John C. L. Gibson; Nick Wyatt; Wilfred G. E. Watson; Jeffery B. Lloyd (1996). Ugarit, religion and culture: proceedings of the International Colloquium on Ugarit, religion and culture, Edinburgh, July 1994 : essays presented in honour of Professor John C.L. Gibson. Ugarit-Verlag. ISBN 978-3-927120-37-2. ശേഖരിച്ചത് 20 June 2011.
  15. Manfried Dietrich; Oswald Loretz (1996). Ugarit-Forschungen, p. 236. Verlag Butzon & Bercker. ISBN 978-3-7887-1588-5. ശേഖരിച്ചത് 20 June 2011.
  16. "Encyclopedia Judaica: Mount Hermon". Jewish Virtual Library. AICE. ശേഖരിച്ചത് 8 June 2020.
  17. R.T. France, Matthew: An Introduction and Commentary (Tyndale New Testament Commentaries) (IVP Academic, 2008)
  18. Harrington, Daniel (1991). Sacra Pagina: The Gospel of Matthew. Collegeville, Minnesota: The Liturgical Press. p. 253. ISBN 0-8146-5803-2.
  19. Fergus Millar (1993). The Roman Near East, 31 B.C.-A.D. 337. Harvard University Press. pp. 311–. ISBN 978-0-674-77886-3. ശേഖരിച്ചത് 18 September 2012.
  20. Cordesman, Anthony H. (2008). Israel and Syria. USA: Center for Strategic and International Studies. p. 222. ISBN 978-0-313-35520-2. ശേഖരിച്ചത് 2 September 2011. Its adjacent peak, at 2,236 meters, is the highest elevation in Israel.

പരാമർശങ്ങൾ[തിരുത്തുക]

പുറംകണ്ണികൾ[തിരുത്തുക]

  • Media related to ഹെർമൻ പർവ്വതം at Wikimedia Commons
  • "Hermon" . എൻ‌സൈക്ലോപീഡിയ ബ്രിട്ടാനിക്ക (11 മത് പതിപ്പ്). 1911.
"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=ഹെർമൻ_പർവ്വതം&oldid=3481333" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്