സംവാദം:ജാവി ലിപി

ഈ താൾ പൂർണ്ണമായോ ഭാഗികമായോ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ « Jawi alphabet » എന്ന താളിന്റെ തർജ്ജമയായി നിർമ്മിച്ചതാണ്‌. ആ താളിന്റെ എഴുത്തുകാരുടെ പട്ടിക കാണാൻ നാൾവഴി സന്ദർശിക്കുക.

ഈ ലേഖനം ലേഖനങ്ങൾക്കുള്ള അപേക്ഷ എന്ന പദ്ധതിയിൽ ലഭിച്ച അപേക്ഷപ്രകാരം സൃഷ്ടിച്ചതാണ്.

തലക്കെട്ട് മാറ്റം

ഇതിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് താളിന്റെ പരിഭാഷവച്ചു നോക്കുമ്പോൾ ജാവി അക്ഷരമാല എന്നല്ലേ തലക്കെട്ട്.--Arjunkmohan (സംവാദം) 17:30, 14 ഓഗസ്റ്റ് 2014 (UTC)

രണ്ടായാലും വിരോധമില്ല. ഇംഗ്ലീഷിൽ ജാവി സ്ക്രിപ്റ്റ് എന്നത് ജാവി ആൽഫബെറ്റ് എന്ന ലേഖനത്തിലേയ്ക്കുള്ള തിരിച്ചുവിടലാണ്. ലേഖനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കമനുസരിച്ച് രണ്ട് തലക്കെട്ടുമാകാവുന്നതാണ്. തൽക്കാലം ജാവി അക്ഷരമാല എന്നത് ഇങ്ങോട്ടുള്ള തിരിച്ചുവിടലാക്കുന്നു. --അജയ് (സംവാദം) 07:07, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2014 (UTC)

ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയിലെ തിരിച്ചുവിടലുകൾ കണ്ടിരുന്നില്ല. ജാവനീസ് ലിപിയുമായി ആശയക്കുഴപ്പം കണ്ടത് കൊണ്ടാണ് തലക്കെട്ട് മാറ്റത്തിന് നിർദ്ദേശിച്ചത്.--Arjunkmohan (സംവാദം) 09:36, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2014 (UTC)