"ഹാഫിസ്" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
(ചെ.) യന്ത്രം ചേര്‍ക്കുന്നു: de:Hafes |
No edit summary |
||
| വരി 17: | വരി 17: | ||
}} |
}} |
||
ഹാഫിസ് എന്ന തൂലികാനാമത്തില്‍ അറിയപ്പെടുന്ന '''ക്വാജ ഷംസുദ്ദീന്‍ മുഹമ്മദ് ഹാഫിസ്-എ ഷിറാസി''' ({{lang-fa|خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی}}), (ജനനം 1315 - മരണം 1390) പേര്‍ഷ്യന്‍ ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന ലിറിക്കല്‍ കവിയാണ്. "കവികളുടെ കവി" എന്നുപോലും അദ്ദേഹത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കാറുണ്ട്. 'ദിവാന്‍' എന്ന |
ഹാഫിസ് എന്ന തൂലികാനാമത്തില്‍ അറിയപ്പെടുന്ന '''ക്വാജ ഷംസുദ്ദീന്‍ മുഹമ്മദ് ഹാഫിസ്-എ ഷിറാസി''' ({{lang-fa|خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی}}), (ജനനം 1315 - മരണം 1390) പേര്‍ഷ്യന്‍ ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന ലിറിക്കല്‍ കവിയാണ്. "കവികളുടെ കവി" എന്നുപോലും അദ്ദേഹത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കാറുണ്ട്. 'ദിവാന്‍' എന്ന ഹാഫിസിന്റെ രചന മിക്കവാറും പേര്‍ഷ്യന്‍ ഭവനങ്ങളില്‍ കാണാം. ഇന്നും ജനങ്ങള്‍ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതകള്‍ മന:പാഠമാക്കുകയും അവയെ ലോകോക്തികളും പഴമൊഴികളും ആയി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഹാഫിസിന്റെ ജീവിതവും കവിതകളും ഏറെ വിശകലനത്തിനും നിരൂപണത്തിനും വ്യാഖ്യാനങ്ങള്‍ക്കും വിധേയമായിട്ടുണ്ട്. പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിനുശേഷമുള്ള പേര്‍ഷ്യന്‍ കവിതയുടെ ഗതിയെ ഏറ്റവുമേറെ സ്വാധീനിച്ച കവി അദ്ദേഹമാണ്. <ref name=ei-hafez-i>[[#refeihafez|Hazez (EI)]] E. Yarshater, ''I. An overview''</ref> |
||
ഹാഫിസിന്റെ പേര്‍ഷ്യന്‍ ഗസലുകളിലെ മുഖ്യപ്രമേയങ്ങള്‍ , പ്രണയം, മദ്യം, ലഹരി തുടങ്ങിയവയുടെ ആഘോഷവും, തങ്ങളെത്തന്നെ ധാര്‍മ്മികതയുടെ കാവല്‍ക്കാരും, വിധികര്‍ത്താക്കളും, മാതൃകകളുമായി കരുതുന്നവരുടെ കാപട്യത്തിന്റെ തുറന്നുകാട്ടലുമാണ്. |
|||
ആധുനിക ഇറാനിലെ ''ഹാഫിസ് വായനകള്‍ '' ({{lang-fa|فال حافظ}}), പരമ്പരാഗതസംഗീതം, ദൃശ്യകലകള്‍ |
ആധുനിക ഇറാനിലെ ''ഹാഫിസ് വായനകള്‍ '' ({{lang-fa|فال حافظ}}), പരമ്പരാഗതസംഗീതം, ദൃശ്യകലകള്‍ , ആലേഖനകല(Calligraphy) എന്നിവയില്‍ ആ നാട്ടിലെ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതത്തില്‍ ഹാഫിസിന് ഇന്നുമുള്ള സ്വാധീനം പ്രകടമാവുന്നു. ഇറാനിയന്‍ വാസ്തുവിദ്യയുടെ ഒരു നായകശില്പമായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംസ്കാരസ്ഥാനം ഏറെ സന്ദര്‍ശകരെ ആകര്‍ഷിക്കുന്നു. ഹാഫിസ് കവിതകളുടെ അനുകരണങ്ങളും പരിഭാഷകളും പ്രധാനപ്പെട്ട പല ഭാഷകളിലുമുണ്ട്. |
||
==അവലംബം== |
==അവലംബം== |
||
07:16, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2009-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
ഹാഫിസ്-എ ഷിറാസി | |
|---|---|
| മഹമൂദ് ഫാര്‍സ്ചിയന്‍ വരച്ച ഹാഫിസിന്റെ ചിത്രം മഹമൂദ് ഫാര്‍സ്ചിയന്‍ വരച്ച ഹാഫിസിന്റെ ചിത്രം | |
| തൊഴിൽ | കവി |
| ദേശീയത | പേര്‍ഷ്യന്‍ |
| Period | മുസാഫറീദുകള്‍ |
| Genre | പേര്‍ഷ്യന്‍ കവിത, പേര്‍ഷ്യന്‍ യോഗാത്മവാദം, ഇര്‍ഫാന്‍ |
| സാഹിത്യ പ്രസ്ഥാനം | കവിത, യോഗാത്മവാദം, സൂഫിസം, തത്ത്വമീമാംസ, ധര്‍മ്മശാസ്ത്രം |
ഹാഫിസ് എന്ന തൂലികാനാമത്തില്‍ അറിയപ്പെടുന്ന ക്വാജ ഷംസുദ്ദീന്‍ മുഹമ്മദ് ഹാഫിസ്-എ ഷിറാസി (പേർഷ്യൻ: خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی), (ജനനം 1315 - മരണം 1390) പേര്‍ഷ്യന്‍ ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന ലിറിക്കല്‍ കവിയാണ്. "കവികളുടെ കവി" എന്നുപോലും അദ്ദേഹത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കാറുണ്ട്. 'ദിവാന്‍' എന്ന ഹാഫിസിന്റെ രചന മിക്കവാറും പേര്‍ഷ്യന്‍ ഭവനങ്ങളില്‍ കാണാം. ഇന്നും ജനങ്ങള്‍ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതകള്‍ മന:പാഠമാക്കുകയും അവയെ ലോകോക്തികളും പഴമൊഴികളും ആയി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഹാഫിസിന്റെ ജീവിതവും കവിതകളും ഏറെ വിശകലനത്തിനും നിരൂപണത്തിനും വ്യാഖ്യാനങ്ങള്‍ക്കും വിധേയമായിട്ടുണ്ട്. പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിനുശേഷമുള്ള പേര്‍ഷ്യന്‍ കവിതയുടെ ഗതിയെ ഏറ്റവുമേറെ സ്വാധീനിച്ച കവി അദ്ദേഹമാണ്. [1]
ഹാഫിസിന്റെ പേര്‍ഷ്യന്‍ ഗസലുകളിലെ മുഖ്യപ്രമേയങ്ങള്‍ , പ്രണയം, മദ്യം, ലഹരി തുടങ്ങിയവയുടെ ആഘോഷവും, തങ്ങളെത്തന്നെ ധാര്‍മ്മികതയുടെ കാവല്‍ക്കാരും, വിധികര്‍ത്താക്കളും, മാതൃകകളുമായി കരുതുന്നവരുടെ കാപട്യത്തിന്റെ തുറന്നുകാട്ടലുമാണ്.
ആധുനിക ഇറാനിലെ ഹാഫിസ് വായനകള്‍ (പേർഷ്യൻ: فال حافظ), പരമ്പരാഗതസംഗീതം, ദൃശ്യകലകള്‍ , ആലേഖനകല(Calligraphy) എന്നിവയില്‍ ആ നാട്ടിലെ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതത്തില്‍ ഹാഫിസിന് ഇന്നുമുള്ള സ്വാധീനം പ്രകടമാവുന്നു. ഇറാനിയന്‍ വാസ്തുവിദ്യയുടെ ഒരു നായകശില്പമായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംസ്കാരസ്ഥാനം ഏറെ സന്ദര്‍ശകരെ ആകര്‍ഷിക്കുന്നു. ഹാഫിസ് കവിതകളുടെ അനുകരണങ്ങളും പരിഭാഷകളും പ്രധാനപ്പെട്ട പല ഭാഷകളിലുമുണ്ട്.
അവലംബം
- ↑ Hazez (EI) E. Yarshater, I. An overview