"ബംഗ്ലാദേശിലെ വംശഹത്യ (1971)" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.) →top: ചരത്തിന്റെ പേര് മാറ്റി |
Changed to more accurate translation Previous translation to malayalam removed jamaat e islami organaisation participation from english version.Now just corrected and added jamaat e islami to malayalam version too റ്റാഗുകൾ: Reverted മൊബൈൽ സൈറ്റ് മൊബൈൽ വെബിലെ തിരുത്ത് |
||
| വരി 19: | വരി 19: | ||
| perps = {{flagicon|Pakistan}} [[Pakistan Armed Forces|പാകിസ്താൻ സേന]] <br>[[East Pakistan Central Peace Committee|Shanti committee]]<br>[[Razakars (Pakistan)|Razakars]]<br>[[Al-Badr (East Pakistan)|Al-Badr]]<br>[[Al-Shams (East Pakistan)|Al-Shams]]}} |
| perps = {{flagicon|Pakistan}} [[Pakistan Armed Forces|പാകിസ്താൻ സേന]] <br>[[East Pakistan Central Peace Committee|Shanti committee]]<br>[[Razakars (Pakistan)|Razakars]]<br>[[Al-Badr (East Pakistan)|Al-Badr]]<br>[[Al-Shams (East Pakistan)|Al-Shams]]}} |
||
1971 മാർച്ച് 26 -ന് [[Pakistan|പടിഞ്ഞാറേ പാകിസ്താൻ]] അവരുടെ സംസ്ഥാനമായ കിഴക്കേപാകിസ്താനെതിരെ സ്വയംനിർണ്ണയാവകാശത്തിനായി ശബ്ദമുയർത്തിയതിനെ സൈനികമായി നേരിടാൻ തുടങ്ങിയ നടപടിയാണ് '''ബംഗ്ലാദേശിലെ വംശഹത്യ (1971 Bangladesh genocide)''' എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നത്. 9 മാസം നീണ്ടുനിന്ന [[Operation Searchlight|ഓപ്പറേഷൻ സേർച്‌ലൈറ്റ്]] എന്നു പേരിട്ട ഈ സൈനികനടപടിയിൽ പാകിസ്താന്റെ സൈന്യം അവരുടേ പിന്തുണയുള്ള അർദ്ധസൈനികരും കൃത്യമായ പദ്ധതിയോടെ 300000 -നും 30 ലക്ഷത്തിനും ഇടയിൽ (കിഴക്കൻ)ബംഗാളികളെ കൊല്ലുകയും രണ്ടു ലക്ഷത്തിനും നാലു ലക്ഷത്തിനും ഇടയിൽ ബംഗാളി സ്ത്രീകളെ [[genocidal rape|വംശഹത്യ ലക്ഷ്യം വച്ചുകൊണ്ടു ബലാൽസംഘം]] ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. |
1971 മാർച്ച് 26 -ന് [[Pakistan|പടിഞ്ഞാറേ പാകിസ്താൻ]] അവരുടെ സംസ്ഥാനമായ കിഴക്കേപാകിസ്താനെതിരെ സ്വയംനിർണ്ണയാവകാശത്തിനായി ശബ്ദമുയർത്തിയതിനെ സൈനികമായി നേരിടാൻ തുടങ്ങിയ നടപടിയാണ് '''ബംഗ്ലാദേശിലെ വംശഹത്യ (1971 Bangladesh genocide)''' എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നത്. 9 മാസം നീണ്ടുനിന്ന [[Operation Searchlight|ഓപ്പറേഷൻ സേർച്‌ലൈറ്റ്]] എന്നു പേരിട്ട ഈ സൈനികനടപടിയിൽ പാകിസ്താന്റെ സൈന്യം അവരുടേ പിന്തുണയുള്ള ജമായത്ത് ഇസ്ലാമി സങ്കടനയിൽ ഉൾപ്പെട്ട അർദ്ധസൈനികരും കൃത്യമായ പദ്ധതിയോടെ 300000 -നും 30 ലക്ഷത്തിനും ഇടയിൽ (കിഴക്കൻ)ബംഗാളികളെ കൊല്ലുകയും രണ്ടു ലക്ഷത്തിനും നാലു ലക്ഷത്തിനും ഇടയിൽ ബംഗാളി സ്ത്രീകളെ [[genocidal rape|വംശഹത്യ ലക്ഷ്യം വച്ചുകൊണ്ടു ബലാൽസംഘം]] ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. |
||
അതിനൊപ്പം തന്നെ വിഭജനകാലത്ത് ഇന്ത്യയിൽനിന്നും കിഴക്കൻ പാകിസ്താനിലേക്ക് പോയ ഉർദു സംസാരിക്കുന്നവരും ബംഗാളികളും തമ്മിലും വംശീയ ലഹളകൾ ഉണ്ടായി. ഇങ്ങനെ ബംഗ്ലാദേശ് സ്വതന്ത്രമായ സംഭവങ്ങൾക്കിടയിൽ നടന്നവ [[വംശഹത്യ]] തന്നെയാണെന്ന് ഇപ്പോൾ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. |
അതിനൊപ്പം തന്നെ വിഭജനകാലത്ത് ഇന്ത്യയിൽനിന്നും കിഴക്കൻ പാകിസ്താനിലേക്ക് പോയ ഉർദു സംസാരിക്കുന്നവരും ബംഗാളികളും തമ്മിലും വംശീയ ലഹളകൾ ഉണ്ടായി. ഇങ്ങനെ ബംഗ്ലാദേശ് സ്വതന്ത്രമായ സംഭവങ്ങൾക്കിടയിൽ നടന്നവ [[വംശഹത്യ]] തന്നെയാണെന്ന് ഇപ്പോൾ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. |
||
==അവലംബം== |
==അവലംബം== |
||
{{reflist}} |
{{reflist}} |
||
01:59, 17 ഒക്ടോബർ 2022-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
| 1971 -ലെ ബംഗ്ലാദേശിലെ വംശഹത്യ | |
|---|---|
| ബംഗ്ലാദേശ് സ്വാതന്ത്ര്യസമരത്തിന്റെ ഭാഗം എന്നതിന്റെ ഭാഗം | |
| സ്ഥലം | കിഴക്കേ പാകിസ്താൻ |
| തീയതി | 21 മാർച്ച്– 16 ഡിസംബർ 1971 |
| ആക്രമണലക്ഷ്യം | Bengali nationalists |
ആക്രമണത്തിന്റെ തരം | നാടുകടത്തൽ, വംശീയ ശുദ്ധീകരണം, കൂട്ടക്കൊല, വംശഹത്യ ലക്ഷ്യം വച്ചുകൊണ്ടുള്ള ബലാൽസംഘം |
| മരിച്ചവർ | ഏതാണ്ട് 300,000[1] നും 3,000,000 നും ഇടയിൽ [2][3][4] |
| ആക്രമണം നടത്തിയത് |  പാകിസ്താൻ സേന Shanti committee Razakars Al-Badr Al-Shams |
1971 മാർച്ച് 26 -ന് പടിഞ്ഞാറേ പാകിസ്താൻ അവരുടെ സംസ്ഥാനമായ കിഴക്കേപാകിസ്താനെതിരെ സ്വയംനിർണ്ണയാവകാശത്തിനായി ശബ്ദമുയർത്തിയതിനെ സൈനികമായി നേരിടാൻ തുടങ്ങിയ നടപടിയാണ് ബംഗ്ലാദേശിലെ വംശഹത്യ (1971 Bangladesh genocide) എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നത്. 9 മാസം നീണ്ടുനിന്ന ഓപ്പറേഷൻ സേർച്‌ലൈറ്റ് എന്നു പേരിട്ട ഈ സൈനികനടപടിയിൽ പാകിസ്താന്റെ സൈന്യം അവരുടേ പിന്തുണയുള്ള ജമായത്ത് ഇസ്ലാമി സങ്കടനയിൽ ഉൾപ്പെട്ട അർദ്ധസൈനികരും കൃത്യമായ പദ്ധതിയോടെ 300000 -നും 30 ലക്ഷത്തിനും ഇടയിൽ (കിഴക്കൻ)ബംഗാളികളെ കൊല്ലുകയും രണ്ടു ലക്ഷത്തിനും നാലു ലക്ഷത്തിനും ഇടയിൽ ബംഗാളി സ്ത്രീകളെ വംശഹത്യ ലക്ഷ്യം വച്ചുകൊണ്ടു ബലാൽസംഘം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
അതിനൊപ്പം തന്നെ വിഭജനകാലത്ത് ഇന്ത്യയിൽനിന്നും കിഴക്കൻ പാകിസ്താനിലേക്ക് പോയ ഉർദു സംസാരിക്കുന്നവരും ബംഗാളികളും തമ്മിലും വംശീയ ലഹളകൾ ഉണ്ടായി. ഇങ്ങനെ ബംഗ്ലാദേശ് സ്വതന്ത്രമായ സംഭവങ്ങൾക്കിടയിൽ നടന്നവ വംശഹത്യ തന്നെയാണെന്ന് ഇപ്പോൾ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
അവലംബം
- ↑ "Bangladesh war: The article that changed history – Asia". BBC. 25 March 2010.
- ↑ Samuel Totten; William S. Parsons; Israel W. Charny (2004). Century of Genocide: Critical Essays and Eyewitness Accounts. Psychology Press. pp. 295–. ISBN 978-0-415-94430-4.
- ↑ Sandra I. Cheldelin; Maneshka Eliatamby (18 August 2011). Women Waging War and Peace: International Perspectives of Women's Roles in Conflict and Post-Conflict Reconstruction. Bloomsbury Publishing. pp. 23–. ISBN 978-1-4411-6021-8.
- ↑ "Bangladesh sets up war crimes court – Central & South Asia". Al Jazeera. 25 March 2010. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 23 June 2011.
പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ
1971 Bangladesh genocide എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലുണ്ട്.