"സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
||
വരി 51: | വരി 51: | ||
'''സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ''' ({{IPAc-en|ə|ˈ|s|ɛ|t|i|ə}}<ref>{{cite web|url=http://dictionary.oed.com/cgi/entry/00334566 |title=Oxford English Dictionary, 3rd ed |publisher=Dictionary.oed.com |date= |accessdate=2010-06-22}}</ref> {{respell|ə|SET|ee-ə}} or {{IPAc-en|ɒ|ˈ|s|iː|ʃ|ə}}<ref>Oxford English Dictionary, 2nd ed.</ref> {{respell|o|SEE|shə}}) അല്ലെങ്കിൽ '''സ്ഖിൻവാലി റീജിയൺ'''<ref group="nb">'''South Ossetia''' ({{lang-os|Хуссар Ирыстон}}, ''Xussar Iryston''; {{lang-ka|სამხრეთი ოსეთი}}, ''Samxreti Oseti''; {{lang-ru|Южная Осетия}}, ''Yuzhnaya Osetiya'')<br/>'''Tskhinvali Region''' ({{lang-ka|ცხინვალის რეგიონი}}, ''Tsxinvalis regioni''; {{lang-ru|Цхинвальский регион}}, ''Tskhinvalskiy region'')</ref> തർക്കത്തിലിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രദേശമാണ്. പരിമിതമായ അംഗീകാരം മാത്രമേ ഈ പ്രദേശത്തിന് ലഭിച്ചിട്ടുള്ളൂ. പഴയ [[യു.എസ്.എസ്.ആർ.|യു.എസ്.എസ്.ആറിലെ]] [[Georgian Soviet Socialist Republic|ജോർജ്ജിയൻ സോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ]] ഭാഗമായിരുന്ന [[South Ossetian Autonomous Oblast|സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യൻ ഓട്ടോണോമസ് ഒബ്ലാസ്റ്റ്]] എന്ന പ്രദേശത്തിലാണ് ഈ രാജ്യം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കോക്കസസിന്റെ തെക്കുഭാഗത്താണിത്. <ref>USSR Atlas - in Russian, Moscow 1984</ref> |
'''സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ''' ({{IPAc-en|ə|ˈ|s|ɛ|t|i|ə}}<ref>{{cite web|url=http://dictionary.oed.com/cgi/entry/00334566 |title=Oxford English Dictionary, 3rd ed |publisher=Dictionary.oed.com |date= |accessdate=2010-06-22}}</ref> {{respell|ə|SET|ee-ə}} or {{IPAc-en|ɒ|ˈ|s|iː|ʃ|ə}}<ref>Oxford English Dictionary, 2nd ed.</ref> {{respell|o|SEE|shə}}) അല്ലെങ്കിൽ '''സ്ഖിൻവാലി റീജിയൺ'''<ref group="nb">'''South Ossetia''' ({{lang-os|Хуссар Ирыстон}}, ''Xussar Iryston''; {{lang-ka|სამხრეთი ოსეთი}}, ''Samxreti Oseti''; {{lang-ru|Южная Осетия}}, ''Yuzhnaya Osetiya'')<br/>'''Tskhinvali Region''' ({{lang-ka|ცხინვალის რეგიონი}}, ''Tsxinvalis regioni''; {{lang-ru|Цхинвальский регион}}, ''Tskhinvalskiy region'')</ref> തർക്കത്തിലിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രദേശമാണ്. പരിമിതമായ അംഗീകാരം മാത്രമേ ഈ പ്രദേശത്തിന് ലഭിച്ചിട്ടുള്ളൂ. പഴയ [[യു.എസ്.എസ്.ആർ.|യു.എസ്.എസ്.ആറിലെ]] [[Georgian Soviet Socialist Republic|ജോർജ്ജിയൻ സോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ]] ഭാഗമായിരുന്ന [[South Ossetian Autonomous Oblast|സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യൻ ഓട്ടോണോമസ് ഒബ്ലാസ്റ്റ്]] എന്ന പ്രദേശത്തിലാണ് ഈ രാജ്യം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കോക്കസസിന്റെ തെക്കുഭാഗത്താണിത്. <ref>USSR Atlas - in Russian, Moscow 1984</ref> |
||
1990-ൽ സൗത്ത് [[Ossetians|ഒസ്സെഷ്യക്കാർ]] [[Georgia (country)|ജോർജ്ജിയയിൽ]] നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇവർ തങ്ങളുടെ പേര് '''റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ''' എന്നാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ജോർജ്ജിയൻ സർക്കാർ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ സ്വയംഭരണാവകാശം എടുത്തുകളയുകയും ബലമുപയോഗിച്ച് ഈ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയുമാണ് ചെയ്തത്.<ref>http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/UNTC/UNPAN019224.pdf</ref> ഇത് [[1991–1992 South Ossetia War|1991-92-ലെ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ യുദ്ധത്തിന്]] കാരണമായി.<ref>{{cite book |others=Robert H. Donaldson, Joseph L. Nogee |title=The Foreign Policy of Russia: Changing Systems, Enduring Interests |year=2005 |publisher=M.E. Sharpe |isbn=0-7656-1568-1, 9780765615688 |page=199}}</ref> സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ നിയന്ത്രിക്കുന്നവരുമായി ജോർജ്ജിയക്കാർ 2004-ലും 2008-ലും യുദ്ധം ചെയ്യുകയുണ്ടായി.<ref name="king_fivedaywar">{{cite web |url=http://www9.georgetown.edu/faculty/kingch/King_Five_Day_War.pdf |title=Charles King, The Five-Day War |format=PDF |date= |accessdate=2010-06-22}}</ref> 2008-ലെ യുദ്ധം [[Russia–Georgia war|റഷ്യയും ജോർജ്ജിയയും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധത്തിലേയ്ക്കാണ്]] നയിച്ചത്. ഈ യുദ്ധത്തിൽ [[Ossetia|ഒസ്സെഷ്യൻ]] സൈനികരും റഷ്യൻ സൈന്യവും ചേർന്ന് സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യൻ ഓട്ടോണോമസ് ഒബ്ലാസ്റ്റ് പ്രദേശത്തിന്റെ മുഴുവൻ പ്രായോഗിക നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്തു. |
1990-ൽ സൗത്ത് [[Ossetians|ഒസ്സെഷ്യക്കാർ]] [[Georgia (country)|ജോർജ്ജിയയിൽ]] നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇവർ തങ്ങളുടെ പേര് '''റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ''' എന്നാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ജോർജ്ജിയൻ സർക്കാർ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ സ്വയംഭരണാവകാശം എടുത്തുകളയുകയും ബലമുപയോഗിച്ച് ഈ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയുമാണ് ചെയ്തത്.<ref>{{Cite web |url=http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/UNTC/UNPAN019224.pdf |title=ആർക്കൈവ് പകർപ്പ് |access-date=2013-08-21 |archive-date=2007-06-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070630224302/http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/UNTC/UNPAN019224.pdf |url-status=dead }}</ref> ഇത് [[1991–1992 South Ossetia War|1991-92-ലെ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ യുദ്ധത്തിന്]] കാരണമായി.<ref>{{cite book |others=Robert H. Donaldson, Joseph L. Nogee |title=The Foreign Policy of Russia: Changing Systems, Enduring Interests |year=2005 |publisher=M.E. Sharpe |isbn=0-7656-1568-1, 9780765615688 |page=199}}</ref> സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ നിയന്ത്രിക്കുന്നവരുമായി ജോർജ്ജിയക്കാർ 2004-ലും 2008-ലും യുദ്ധം ചെയ്യുകയുണ്ടായി.<ref name="king_fivedaywar">{{cite web |url=http://www9.georgetown.edu/faculty/kingch/King_Five_Day_War.pdf |title=Charles King, The Five-Day War |format=PDF |date= |accessdate=2010-06-22}}</ref> 2008-ലെ യുദ്ധം [[Russia–Georgia war|റഷ്യയും ജോർജ്ജിയയും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധത്തിലേയ്ക്കാണ്]] നയിച്ചത്. ഈ യുദ്ധത്തിൽ [[Ossetia|ഒസ്സെഷ്യൻ]] സൈനികരും റഷ്യൻ സൈന്യവും ചേർന്ന് സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യൻ ഓട്ടോണോമസ് ഒബ്ലാസ്റ്റ് പ്രദേശത്തിന്റെ മുഴുവൻ പ്രായോഗിക നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്തു. |
||
2008-ലെ റഷ്യൻ-ജോർജ്ജിയൻ യുദ്ധത്തെത്തുടർന്ന് [[Russia|റഷ്യ]], [[Nicaragua|നിക്കരാഗ്വ]], [[Venezuela|വെനസ്വേല]], [[Nauru|നവൂറു]], [[Tuvalu|തുവാലു]] എന്നീ രാജ്യങ്ങൾ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം അംഗീകരിച്ചു.<ref>{{cite web |url=http://www.rferl.org/content/Chavez_Visits_Russia_To_Discuss_Arms_Energy_Deals/1819273.html |title=Chavez Recognizes South Ossetia, Abkhazia As Independent - Radio Free Europe/Radio Liberty © 2009 |publisher=Rferl.org |date=2009-09-10 |accessdate=2010-06-22}}</ref><ref>{{cite web|url=http://en.rian.ru/world/20080904/116538071.html |title=Nicaragua recognizes South Ossetia and Abkhazia | Top Russian news and analysis online | 'RIA Novosti' newswire |publisher=En.rian.ru |date= |accessdate=2010-06-22}}</ref><ref>[http://eng.kremlin.ru/speeches/2008/08/26/1543_type82912_205752.shtml President of Russia]{{dead link|date=June 2010}}</ref><ref>{{cite web |url=http://en.rian.ru/world/20090910/156083204.html |title=Venezuela recognizes S. Ossetia, Abkhazia as independent - Chavez |publisher=Russian news and analysis online | 'RIA Novosti' newswire |date= |accessdate=2010-06-22 |archive-date=2020-03-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200322210229/https://sputniknews.com/world/20090910/156083204.html |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web |url=http://cominf.org/node/1166489404 |title=Сообщение МИД РЮО | Информационное агентство Рес |publisher=Cominf.org |date=2011-09-23 |accessdate=2012-02-18}}</ref> ജോർജ്ജിയ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ രാഷ്ട്രീയ അസ്തിത്വം അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ [[Shida Kartli|ഷിഡ കാർട്ട്ലി]] പ്രദേശത്തിലെ ഭൂമിയും ജോർജ്ജിയ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ അധിനിവേശത്തിലാണ് സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ എന്നാണ് ജോർജ്ജിയ കണക്കാക്കുന്നത്.<ref>[http://www.civil.ge/eng/article.php?id=19330 Abkhazia, S.Ossetia Formally Declared Occupied Territory.] Civil Georgia. 28 August 2008.</ref> |
2008-ലെ റഷ്യൻ-ജോർജ്ജിയൻ യുദ്ധത്തെത്തുടർന്ന് [[Russia|റഷ്യ]], [[Nicaragua|നിക്കരാഗ്വ]], [[Venezuela|വെനസ്വേല]], [[Nauru|നവൂറു]], [[Tuvalu|തുവാലു]] എന്നീ രാജ്യങ്ങൾ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം അംഗീകരിച്ചു.<ref>{{cite web |url=http://www.rferl.org/content/Chavez_Visits_Russia_To_Discuss_Arms_Energy_Deals/1819273.html |title=Chavez Recognizes South Ossetia, Abkhazia As Independent - Radio Free Europe/Radio Liberty © 2009 |publisher=Rferl.org |date=2009-09-10 |accessdate=2010-06-22}}</ref><ref>{{cite web|url=http://en.rian.ru/world/20080904/116538071.html |title=Nicaragua recognizes South Ossetia and Abkhazia | Top Russian news and analysis online | 'RIA Novosti' newswire |publisher=En.rian.ru |date= |accessdate=2010-06-22}}</ref><ref>[http://eng.kremlin.ru/speeches/2008/08/26/1543_type82912_205752.shtml President of Russia]{{dead link|date=June 2010}}</ref><ref>{{cite web |url=http://en.rian.ru/world/20090910/156083204.html |title=Venezuela recognizes S. Ossetia, Abkhazia as independent - Chavez |publisher=Russian news and analysis online | 'RIA Novosti' newswire |date= |accessdate=2010-06-22 |archive-date=2020-03-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200322210229/https://sputniknews.com/world/20090910/156083204.html |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web |url=http://cominf.org/node/1166489404 |title=Сообщение МИД РЮО | Информационное агентство Рес |publisher=Cominf.org |date=2011-09-23 |accessdate=2012-02-18}}</ref> ജോർജ്ജിയ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ രാഷ്ട്രീയ അസ്തിത്വം അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ [[Shida Kartli|ഷിഡ കാർട്ട്ലി]] പ്രദേശത്തിലെ ഭൂമിയും ജോർജ്ജിയ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ അധിനിവേശത്തിലാണ് സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ എന്നാണ് ജോർജ്ജിയ കണക്കാക്കുന്നത്.<ref>[http://www.civil.ge/eng/article.php?id=19330 Abkhazia, S.Ossetia Formally Declared Occupied Territory.] Civil Georgia. 28 August 2008.</ref> |
08:50, 21 ഓഗസ്റ്റ് 2021-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ | |
---|---|
ദേശീയ ഗാനം: സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ ദേശീയഗാനം | |
സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ ഭൂപടം | |
സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ (പച്ച), ജോർജ്ജിയയും അബ്ഘാസിയയും (ഇളം ചാരനിറം). | |
തലസ്ഥാനം | സ്ഖിൻവാലി |
ഔദ്യോഗിക ഭാഷകൾ | |
അംഗീകരിച്ച പ്രാദേശിക ഭാഷകൾ | ജോർജ്ജിയൻ |
ഭരണസമ്പ്രദായം | സെമി പ്രസിഡൻഷ്യൽ റിപ്പബ്ലിക് |
ലിയോണിഡ് ടിബിലോവ് | |
റോസ്റ്റിസ്ലാവ് ഖൂഗയേവ് | |
നിയമനിർമ്മാണസഭ | പാർലമെന്റ് |
from ജോർജ്ജിയയിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം നേടി | |
• സ്വാതന്ത്ര്യപ്രഖ്യാപനം | 1991 നവംബർ 28 |
• അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു | 26 August 2008 (പരിമിതമായ രീതിയിൽ) |
• ആകെ വിസ്തീർണ്ണം | 3,900 km2 (1,500 sq mi) |
• ജലം (%) | അവഗണിക്കത്തക്കത് |
• 2012 estimate | 55,000[1] |
• ജനസാന്ദ്രത | 18/km2 (46.6/sq mi) |
നാണയവ്യവസ്ഥ | റഷ്യൻ റൂബിൾ (RUB) |
സമയമേഖല | UTC+3 |
ഡ്രൈവിങ് രീതി | right |
|
സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ (/əˈsɛtiə/[3] ə-SET-ee-ə or /ɒˈsiːʃə/[4] o-SEE-shə) അല്ലെങ്കിൽ സ്ഖിൻവാലി റീജിയൺ[nb 1] തർക്കത്തിലിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രദേശമാണ്. പരിമിതമായ അംഗീകാരം മാത്രമേ ഈ പ്രദേശത്തിന് ലഭിച്ചിട്ടുള്ളൂ. പഴയ യു.എസ്.എസ്.ആറിലെ ജോർജ്ജിയൻ സോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യൻ ഓട്ടോണോമസ് ഒബ്ലാസ്റ്റ് എന്ന പ്രദേശത്തിലാണ് ഈ രാജ്യം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. കോക്കസസിന്റെ തെക്കുഭാഗത്താണിത്. [5]
1990-ൽ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യക്കാർ ജോർജ്ജിയയിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇവർ തങ്ങളുടെ പേര് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ എന്നാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ജോർജ്ജിയൻ സർക്കാർ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ സ്വയംഭരണാവകാശം എടുത്തുകളയുകയും ബലമുപയോഗിച്ച് ഈ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയുമാണ് ചെയ്തത്.[6] ഇത് 1991-92-ലെ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ യുദ്ധത്തിന് കാരണമായി.[7] സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ നിയന്ത്രിക്കുന്നവരുമായി ജോർജ്ജിയക്കാർ 2004-ലും 2008-ലും യുദ്ധം ചെയ്യുകയുണ്ടായി.[8] 2008-ലെ യുദ്ധം റഷ്യയും ജോർജ്ജിയയും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധത്തിലേയ്ക്കാണ് നയിച്ചത്. ഈ യുദ്ധത്തിൽ ഒസ്സെഷ്യൻ സൈനികരും റഷ്യൻ സൈന്യവും ചേർന്ന് സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യൻ ഓട്ടോണോമസ് ഒബ്ലാസ്റ്റ് പ്രദേശത്തിന്റെ മുഴുവൻ പ്രായോഗിക നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്തു.
2008-ലെ റഷ്യൻ-ജോർജ്ജിയൻ യുദ്ധത്തെത്തുടർന്ന് റഷ്യ, നിക്കരാഗ്വ, വെനസ്വേല, നവൂറു, തുവാലു എന്നീ രാജ്യങ്ങൾ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം അംഗീകരിച്ചു.[9][10][11][12][13] ജോർജ്ജിയ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ രാഷ്ട്രീയ അസ്തിത്വം അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയുടെ ഷിഡ കാർട്ട്ലി പ്രദേശത്തിലെ ഭൂമിയും ജോർജ്ജിയ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ അധിനിവേശത്തിലാണ് സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ എന്നാണ് ജോർജ്ജിയ കണക്കാക്കുന്നത്.[14]
ഇതും കാണുക
കുറിപ്പുകൾ
അവലംബം
- ↑ "Georgia". Citypopulation. 2012-01-01. Retrieved 2012-12-20.
- ↑ Presidential Elections in South Ossetia – Plan B Archived 2013-05-09 at the Wayback Machine.
ആദ്യവട്ട വോട്ടിംഗിനൊപ്പം റഷ്യൻ ഭാഷയെ സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യയിലെ രണ്ടാം ഔദ്യോഗികഭാഷയാക്കണോ എന്നതുസംബന്ധിച്ച് ഒരു അഭിപ്രായവോട്ടെടുപ്പും നടന്നിരുന്നു. 85 ശതമാനത്തോളം ആൾക്കാർ ഇതിനനുകൂലമായി വോട്ടുചെയ്തു.
- ↑ "Oxford English Dictionary, 3rd ed". Dictionary.oed.com. Retrieved 2010-06-22.
- ↑ Oxford English Dictionary, 2nd ed.
- ↑ USSR Atlas - in Russian, Moscow 1984
- ↑ "ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2007-06-30. Retrieved 2013-08-21.
- ↑ The Foreign Policy of Russia: Changing Systems, Enduring Interests. Robert H. Donaldson, Joseph L. Nogee. M.E. Sharpe. 2005. p. 199. ISBN 0-7656-1568-1, 9780765615688.
{{cite book}}
: Check|isbn=
value: invalid character (help)CS1 maint: others (link) - ↑ "Charles King, The Five-Day War" (PDF). Retrieved 2010-06-22.
- ↑ "Chavez Recognizes South Ossetia, Abkhazia As Independent - Radio Free Europe/Radio Liberty © 2009". Rferl.org. 2009-09-10. Retrieved 2010-06-22.
- ↑ "Nicaragua recognizes South Ossetia and Abkhazia | Top Russian news and analysis online | 'RIA Novosti' newswire". En.rian.ru. Retrieved 2010-06-22.
- ↑ President of Russia[പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി]
- ↑ "Venezuela recognizes S. Ossetia, Abkhazia as independent - Chavez". Russian news and analysis online | 'RIA Novosti' newswire. Archived from the original on 2020-03-22. Retrieved 2010-06-22.
- ↑ "Сообщение МИД РЮО | Информационное агентство Рес". Cominf.org. 2011-09-23. Retrieved 2012-02-18.
- ↑ Abkhazia, S.Ossetia Formally Declared Occupied Territory. Civil Georgia. 28 August 2008.