"ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.) 78.144.238.110 (സംവാദം) നടത്തിയ തിരുത്തലുകൾ നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു; നിലവിലുള |
(ചെ.) 31 ഇന്റർവിക്കി കണ്ണികളെ വിക്കിഡാറ്റയിലെ d:q2526255 എന്ന താളിലേക്ക് മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചിര... |
||
| വരി 7: | വരി 7: | ||
[[Category:ചലച്ചിത്രം]] |
[[Category:ചലച്ചിത്രം]] |
||
[[als:Regisseur]] |
|||
[[an:Director cinematografico]] |
|||
[[ar:إخراج]] |
|||
[[az:Rejissor]] |
[[az:Rejissor]] |
||
[[bg:Режисьор]] |
|||
[[ca:Director de cinema]] |
|||
[[cy:Cyfarwyddwr ffilm]] |
|||
[[el:Σκηνοθέτης]] |
|||
[[en:Film director]] |
|||
[[eo:Reĝisoro]] |
|||
[[eu:Zinema zuzendari]] |
|||
[[fa:کارگردان]] |
|||
[[fi:Elokuvaohjaaja]] |
|||
[[gl:Director de cine]] |
[[gl:Director de cine]] |
||
[[hi:फ़िल्म निर्देशक]] |
|||
[[hr:Redatelj]] |
|||
[[hy:Ռեժիսոր]] |
|||
[[id:Sutradara]] |
|||
[[io:Cinematografisto]] |
|||
[[is:Leikstjóri]] |
[[is:Leikstjóri]] |
||
[[jbo:kinzbapre]] |
|||
[[jv:Sutradara]] |
|||
[[kk:Режиссер]] |
[[kk:Режиссер]] |
||
[[ko:영화 감독]] |
|||
[[la:Moderator cinematographicus]] |
|||
[[li:Regisseur]] |
[[li:Regisseur]] |
||
[[lt:Režisierius]] |
|||
[[lv:Kinorežisors]] |
|||
[[nds:Speelbaas]] |
|||
[[no:Filmregissør]] |
|||
[[pl:Reżyser]] |
[[pl:Reżyser]] |
||
[[ro:Regizor de film]] |
|||
[[sh:Režija]] |
[[sh:Režija]] |
||
[[sk:Filmový režisér]] |
|||
[[sl:Režiser]] |
[[sl:Režiser]] |
||
[[sq:Regjisori]] |
[[sq:Regjisori]] |
||
[[sr:Редитељ]] |
|||
[[sw:Mwongozaji wa filamu]] |
|||
[[uz:Kinorejissor]] |
|||
[[vec:Regista]] |
|||
04:19, 15 ഏപ്രിൽ 2013-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം
ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാണ പ്രക്രിയയെ ആത്യന്തികമായി നിയന്ത്രിക്കുന്ന വ്യക്തിയാണ് ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ.തിരക്കഥയ്ക്ക് ദൃശ്യരൂപം നൽകുക, ചിത്രത്തിന്റെ കലാപരമായ വശം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക,തന്റെ കാഴ്ച്പ്പാടിനനുസൃതമായി സാങ്കേതിക പ്രവർത്തകർക്കും അഭിനേതാക്കൾക്കും നിർദേശം നൽകുക തുടങ്ങിയവ സംവിധായകന്റെ ദൗത്യത്തിൽ പെടുന്നു. എന്നിരിക്കിലും ചില ചലച്ചിത്രങ്ങളിൽ സം വിധായകന് പൂർണ്ണസ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിക്കാറില്ല. നിർമ്മാതാക്കളും , വിതരണക്കാരും ചിലപ്പോൾ താരങ്ങളും പറയുന്നത് സംവിധായകന് അനുസരിക്കേണ്ടി വരാറുണ്ട്.
 | ഈ ചലച്ചിത്ര ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്. ഇതു വികസിപ്പിക്കൂ. |