തലൈവി

തലൈവി
സംവിധാനം	A. L. Vijay
കഥ	Madhan Karky (Tamil) Rajat Arora (Hindi)
തിരക്കഥ	K. V. Vijayendra Prasad
അടിസ്ഥാനമാക്കിയത്	Book named Thalaivii by Ajayan Bala
നിർമ്മാണം	Vishnu Vardhan Induri Shailesh R Singh Brinda Prasad
അഭിനേതാക്കൾ	Kangana Ranaut Arvind Swami
ഛായാഗ്രഹണം	Vishal Vittal
ചിത്രസംയോജനം	Anthony Ballu Saluja
സംഗീതം	G. V. Prakash Kumar
നിർമ്മാണ കമ്പനികൾ	Zee Studios Vibri Motion Pictures Karma Media And Entertainment Gothic Entertainment Sprint Films
വിതരണം	Zee Studios
റിലീസ് തീയതി	10 September 2021 (2021-09-10)
ദൈർഘ്യം	153 minutes
രാജ്യം	India
ഭാഷകൾ	Tamil Hindi
ബജറ്റ്	₹100 Crore
ബോക്സ് ഓഫീസ്	₹4.75 crore (first week)

ഇന്ത്യൻ നടിയും രാഷ്ട്രീയക്കാരിയും ആയ ജെ. ജയലളിതയുടെ ജീവിതത്തെ ആസ്പദമാക്കി 2021-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഇന്ത്യൻ ജീവചരിത്ര നാടക ചിത്രമാണ് തലൈവി (

ഈ താളിലെ ചില ഭാഗങ്ങൾ മലയാളത്തിലല്ല എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. ഇതു മലയാളത്തിലേക്ക് മാറ്റിയെഴുതാൻ സഹായിക്കുക

). ജയലളിതയായി കങ്കണ റണാവത്തും എം ജി രാമചന്ദ്രനായി അരവിന്ദ് സ്വാമിയുമാണ് ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിക്കുന്നത്. തമിഴിലും ഹിന്ദിയിലും ഒരേസമയം ചിത്രീകരിച്ച ഇത് എ.എൽ.വിജയ് സംവിധാനം ചെയ്യുകയും മദൻ കാർക്കി (തമിഴ്), രജത് അറോറ (ഹിന്ദി) എന്നിവർ രചിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വിബ്രി മോഷൻ പിക്‌ചേഴ്‌സിന്റെയും കർമ്മ മീഡിയ ആൻഡ് എന്റർടൈൻമെന്റിന്റെയും ബാനറിൽ യഥാക്രമം വിഷ്ണു വർധൻ ഇന്ദൂരി, ശൈലേഷ് ആർ സിങ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് തലൈവി നിർമ്മിക്കുന്നത്. നാസർ, ഭാഗ്യശ്രീ, രാജ് അർജുൻ, മധൂ, തമ്പി രാമയ്യ, ഷംന കാസിം, സമുദ്രക്കനി എന്നിവരും ചിത്രത്തിൽ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. രണ്ട് ഭാഷകൾക്കുമുള്ള സംഗീതവും പശ്ചാത്തല സംഗീതവും സൗണ്ട് ട്രാക്കും ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത് ജി വി പ്രകാശ് കുമാറാണ്.

കഥാസാരം

1989-ൽ, തമിഴ്‌നാട് നിയമസഭയിലെ അംഗമായ ജയലളിത (ജയ അല്ലെങ്കിൽ അമ്മു എന്ന് വിളിപ്പേര്) നിലവിലെ മുഖ്യമന്ത്രി എം. കരുണാനിധിയോട് തനിക്കും പാർട്ടിക്കും എതിരെ ചുമത്തിയ അഴിമതി ആരോപണങ്ങളെയും അറസ്റ്റുകളെയും ഒളിഞ്ഞുനോട്ടത്തെയും കുറിച്ച് ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു. അവർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാജി ആവശ്യപ്പെടുകയും മുൻ മുഖ്യമന്ത്രി എം.ജി. രാമചന്ദ്രനെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജനങ്ങളെ സേവിച്ച ഒരാളായി ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, എംജിആറുമായുള്ള അവരുടെ ബന്ധത്തെ പ്രതിപക്ഷം ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു, ഇത് ജയയെ തല്ലിയതിന് ശേഷം വഴക്കിന് കാരണമായി. ചില ഭരണകക്ഷി എംപിമാർ ജയയുടെ വസ്ത്രം അഴിക്കാൻ ശ്രമം; ദ്രൗപദിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തി, മുഖ്യമന്ത്രിയായതിന് ശേഷം മാത്രമേ താൻ സെഷനിലേക്ക് മടങ്ങിവരൂ എന്ന് ജയ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു.

1965-ൽ എം.ജി.ആർ തന്റെ സിനിമാജീവിതത്തിന്റെ ഉന്നതിയിലാണ്; നിർമ്മാതാവ് ആർ.എം. വീരപ്പൻ, സരോജ ദേവിയെ പുറത്താക്കുകയും തന്റെ അടുത്ത സിനിമയിൽ അവളുടെ കഥാപാത്രത്തിന്റെ എല്ലാ അടയാളങ്ങളും കത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കാരണം എംജിആർ ഒരു "ദൈവം" എന്ന ജനപ്രീതി നിലനിർത്താൻ ബ്രഹ്മചാരിയായി തുടരണമെന്ന് വീരപ്പൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. 16 വയസ്സുള്ള ജയയെ അമ്മ സന്ധ്യ, പഴയകാല നടി, അഭിനയിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ജയ സാവിത്രിയെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു, എന്നാൽ അവളുടെ ഉത്സാഹമില്ലാത്ത മനോഭാവങ്ങൾ അഹങ്കാരത്തിൽ പ്രകടമാണ്. അവൾ കരിയറിൽ വിജയിക്കണമെന്ന് അമ്മ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ ശേഷം, സെറ്റിൽ പരിക്കേറ്റ ഒരു ക്രൂ അംഗത്തോടുള്ള എംജിആറിന്റെ ബഹുമാനം അവളെ സ്പർശിച്ചതിന് ശേഷം, ജയ മൃദുവായ നിലപാട് സ്വീകരിക്കുന്നു. ചിത്രം ഒരു വിജയമാണ്, അതിനാൽ എംജിആറും ജയയും ഒരുമിച്ച് കൂടുതൽ സിനിമകൾ എടുക്കുകയും ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. വീരപ്പൻ വീണ്ടും ജയയെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ തന്റെ ബുദ്ധി ഉപയോഗിച്ച് അവനെ പിന്തിരിപ്പിക്കുന്നു. എന്നിട്ടും, എംജിആർ ജാനകിയെ വിവാഹം കഴിച്ചതിനാൽ, പൊതുജനങ്ങളുടെ കണ്ണിലെ മറ്റേ സ്ത്രീ താനാണെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ ജയ വേദനിക്കുന്നു.

അമ്മയെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നതുപോലെയാണ് താൻ നായകനെ തൊടുന്നതെന്ന് ജയ ആവർത്തിച്ച് പറയുന്നു, എംജിആറിനെ തന്റെ പിതാവിനെയും സഹോദരനെയും പോലെ സംരക്ഷകനായാണ് താൻ കണക്കാക്കുന്നത്. എംജിആറിന്റെ കഴുത്തിൽ വെടിയേറ്റ് ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചപ്പോൾ, എംജിആറുമായി അടുപ്പമുള്ള ചുരുക്കം ചിലർ തന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നില്ലെന്ന് അവൾ തിരിച്ചറിയുന്നു. എംജിആർ സുഖം പ്രാപിച്ചതോടെ പാർട്ടിയുടെ സഖ്യം വിജയിക്കുന്നു. എംജിആറിന്റെ അടുത്ത ചിത്രത്തിനായി വീരപ്പൻ മറ്റൊരു നായികയെ നിയമിക്കുകയും എംജിആറുമായുള്ള തുടർച്ചയായ നായക ജോടി നിർത്താൻ ജയയോട് പൂർണ്ണവും അന്തിമവുമായ ഒത്തുതീർപ്പ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ജയ എംജിആറുമായി ചർച്ച ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും അത് ഒരു സിനിമയുടെ കാര്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. തിരിച്ചടിക്കാൻ, എംജിആറിന്റെ എതിരാളിയായ ശിവാജി ഗണേശനെ ജയ പത്രസമ്മേളനത്തിൽ പുകഴ്ത്തുകയും അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ഒരു ഹിറ്റ് സിനിമ നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതേസമയം എംജിആറിന്റെ അടുത്ത ചിത്രം ഫ്ലോപ്പാകുന്നു. എംജിആർ ക്ഷമാപണം നടത്തുകയും അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം കൂടുതൽ സിനിമകളിൽ അഭിനയിക്കുകയും ചെയ്തു.

എംജിആർ തന്റെ സുഹൃത്ത് കരുണാനിധിയ്‌ക്കൊപ്പം രാഷ്ട്രീയത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിനിമാ ഷെഡ്യൂൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാർട്ടി ചുമതലകളിൽ ഇടപെടുന്നു, ഇത് അദ്ദേഹത്തെ പുറത്താക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു. എംജിആർ ജയയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് താൻ സിനിമയിലെ കരിയറിനു പകരം രാഷ്ട്രീയം തിരഞ്ഞെടുത്തുവെന്നും വീരപ്പനൊപ്പം 1973-ൽ ഇറങ്ങിപ്പോയെന്നും പറഞ്ഞു. അതിനിടയിൽ അവളുടെ അമ്മ സന്ധ്യയുടെ വിയോഗം ജയയെ ഒരു പരിധി വരെ ബാധിക്കുന്നു. ഒരു വിമാനത്തിൽ, അമ്മയുടെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണ് അവൾ എംജിആറിന്റെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്നത്. തന്റെ ജീവിതത്തിലെ മറ്റൊരു സ്ത്രീയാകാൻ തനിക്ക് കഴിയില്ലെന്നും സംഭാഷണത്തിനായി രഹസ്യമായി കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്നും ജയ പറയുന്നു. 1981-ൽ മൂത്ത സഹോദരിയുടെ വേഷം ചെയ്യുന്നതിനായി ജയയ്ക്ക് സിനിമ വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ എംജിആർ വീണ്ടും മുഖ്യമന്ത്രിയാകാൻ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ജയ അത്തരം ഓഫറുകൾ നിരസിച്ചു. എംജിആർ അതിഥിയായ മധുരയിലെ ഒരു സർക്കാർ പരിപാടിയിൽ ഒരു സ്റ്റേജ് പ്രകടനം ജയ സ്വീകരിക്കുന്നു. അവരുടെ ഓർമ്മകൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ അവൻ അവളെ സ്റ്റേജിനു പുറകിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. വിസിലടിക്കുന്നതിലൂടെ, സ്വകാര്യതയിലെ അവളുടെ പ്രകടനത്തെ അഭിനന്ദിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഒരു നിമിഷം എടുക്കുകയും അവൾ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ചേരാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, രാഷ്ട്രീയം അവൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത കാര്യമായതിനാൽ അവൾ ആദ്യം നിരസിച്ചു.

സ്കൂളുകളിലെ പെൺകുട്ടികളുടെയും മറ്റ് കുട്ടികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെയും അവസ്ഥയിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ട ജയ, എംജിആറിന്റെ ഓഫീസിൽ വൃത്തിഹീനമായ ഭക്ഷണം വിളമ്പിക്കൊണ്ട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഉച്ചഭക്ഷണ സേവനങ്ങൾ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. ഉച്ചഭക്ഷണ സേവനം എംജിആർ സ്വയം പരിശോധിക്കുന്നു. താൻ സമ്മതിക്കുന്ന സംസ്ഥാനത്തിന് വേണ്ടിയുള്ള ഉച്ചഭക്ഷണ സേവന പരിപാടി ഏറ്റെടുക്കാനും രാഷ്ട്രീയത്തിലേക്ക് കടക്കാനും അദ്ദേഹം ജയയെ ഉപദേശിക്കുന്നു. നാട്ടുകാർ അവളെ സ്നേഹത്തോടെ "അമ്മ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അവൾ ഭക്ഷണ പദ്ധതി വീടുതോറും വിപണനം ചെയ്യുകയും രാഷ്ട്രീയമായി എംജിആറുമായി പങ്കാളിത്തം തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു. ജയ വിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പും ഏറ്റെടുക്കുന്നു. അതിനിടെ, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് അടുത്തുവരുന്നു, ഒരു വിശുദ്ധൻ കൊല്ലപ്പെടുന്നു. പ്രതിപക്ഷം സാഹചര്യം മുതലെടുക്കുകയും പാർട്ടിയിൽ ജയയുടെ സ്വാധീനത്തിലുള്ളതിനാൽ നിലവിലെ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടിക്ക് “ആരുമില്ല” എന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. അന്തരീക്ഷം വൃത്തിയാക്കാനുള്ള രാഷ്ട്രീയ പ്രസംഗത്തിൽ അവൾക്കു നേരെ കല്ലെറിയുന്നു. തോൽവി തടയാൻ അവർ എംജിആറിനെ എതിർത്ത് സംസാരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ജനക്കൂട്ടത്തിന്റെ അഭിപ്രായം അവൾ വിജയകരമായി മാറ്റി, ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചുകൊണ്ട് പാർട്ടിയുടെ പ്രചരണ സെക്രട്ടറിയുടെ ജോലി ഏൽപ്പിക്കുകയും ആ ജില്ലയിൽ വിജയിക്കുന്നതിൽ അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇപ്പോൾ ഒരു എംപിയായ അവളെ പ്രധാനമന്ത്രി ഇന്ദിരാഗാന്ധിയെ കാണാൻ ഡൽഹിയിലേക്ക് അയച്ചു, പക്ഷേ അതിൽ നിന്ന് നഗ്നമായി വിലക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

ഒരു രാജ്യസഭ സമ്മേളനത്തിൽ, ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ജയയെ അനുവദിക്കണമെന്ന് അദ്വാനി സ്പീക്കറോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ദക്ഷിണേന്ത്യയെ അവഗണിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും കൽപ്പാക്കത്തെ വൈദ്യുതി പദ്ധതിയിൽ നിന്ന് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന വൈദ്യുതി വിഭജിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ധീരമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ, മതിപ്പുളവാക്കുന്ന ഗാന്ധി അവളെ അനുവദിച്ചു. കോൺഗ്രസുമായി ജയ ഒരു വിവാദ സഖ്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അത് എംജിആർ വാർത്തയിലൂടെ കേട്ടു. ഒരു വഞ്ചനയായി കണ്ടു, എംജിആറിനെ ചികിത്സയ്ക്കായി അമേരിക്കയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ വീരപ്പൻ ജയയെ സെക്രട്ടറി സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കി, ഇത് ഗുരുതരമായ അവസ്ഥയിലേക്ക് നയിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, എംജിആറിന്റെ അഭാവത്തിൽ ജയയെ പാർട്ടിക്ക് വേണ്ടി പ്രചാരണം നടത്താൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് രാജീവ് ഗാന്ധി വീരപ്പനെ വിളിച്ചു. പ്രചാരണം പാർട്ടിയെ രക്ഷിക്കുകയും അത് പ്രാബല്യത്തിൽ തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു. യുഎസ്എയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ എംജിആറും രാജീവ് ഗാന്ധിയും ജയ ആത്മാവിനെ എങ്ങനെ നിലനിർത്തി എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. വീണ്ടും ആകൃഷ്ടനായി, 1987-ൽ ജയയുടെ വീട്ടിൽ ഒരുക്കിയ ഒരു അത്താഴവിരുന്നിൽ ജയയെ കാണാൻ എംജിആർ പദ്ധതിയിടുന്നു. നേരം പുലർന്നപ്പോൾ എംജിആറിനെ കാത്തിരുന്നത് അദ്ദേഹം ഇനി ഇല്ലെന്നറിയാൻ മാത്രമാണ്. എം.ജി.ആറിന്റെ മരണശേഷം, എം.ജി.ആറിന്റെ ഭാര്യ ജാനകി രാമചന്ദ്രൻ എം.ജി.ആറിന്റെ സ്ഥാനത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കണമെന്ന് വീരപ്പൻ ആഗ്രഹിച്ചുവെങ്കിലും ജയ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തുവെന്ന് പറഞ്ഞ് ജാനകി തന്റെ പരാജയം ഏറ്റുവാങ്ങി രാഷ്ട്രീയത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറുന്നു. അങ്ങനെ കരുണാനിധി അധികാര വാഴ്ച ഏറ്റെടുക്കുന്നു.

1990-ൽ ജയയ്‌ക്കെതിരായ ഗൂഢാലോചനയുടെ ഭാഗമായി ഒരു ലോറി ജയയുടെ കാറിലേക്ക് പാഞ്ഞുകയറുന്നു. അവളുടെ സാഹചര്യം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവൾ പ്രചാരണം നടത്തുകയും അവളുടെ പാർട്ടി മിക്കവാറും എല്ലാ സീറ്റുകളിലും വിജയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒടുവിൽ മുഖ്യമന്ത്രിയായി വീണ്ടും നിയമസഭയിലെത്തുകയും അർഹിക്കുന്ന ആദരവ് നേടുകയും ചെയ്തു.

അഭിനേതാക്കൾ

• കങ്കണ റണാവത് - ജയലളിത
• അരവിന്ദ് സ്വാമി - എം.ജി. രാമചന്ദ്രൻ