ജാറോസ്ലാവ് ഹാസെക്
ജാറോസ്ലാവ് ഹാസെക് | |
|---|---|
 Jaroslav Hašek in his late years | |
| ജനനം | 30 ഏപ്രിൽ 1883 Prague, Austria-Hungary |
| മരണം | 3 ജനുവരി 1923 (പ്രായം 39) Lipnice nad Sázavou, Czechoslovakia |
| Occupation | Novelist, humorist |
| Genre | historical satire |
| Notable works | The Good Soldier Švejk |
| Signature |  |
ഒരു ചെക്ക് എഴുത്തുകാരൻ, ഹ്യൂമോറിസ്റ്റ്, സാതിരിസ്റ്റ്, പത്രപ്രവർത്തകൻ, ബോഹീമിയൻ, അരാജകവാദി എന്നിവയായിരുന്നു ജാറോസ്ലാവ് ഹാസെക് (ഇംഗ്ലീഷ്: [jaroslav ɦaʃɛk]; 30 ഏപ്രിൽ 1883 - 3 ജനുവരി 1923). ദി ഫേറ്റ് ഓഫ് ദി ഗുഡ് സോൾജിയർ Švejk ഡൂറിങ് ദി വേൾഡ് വാർ എന്ന നോവലിലൂടെയാണ് അദ്ദേഹം കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്നത്. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിലെ ഒരു സൈനികനെക്കുറിച്ചുള്ള അപഹാസ്യമായ സംഭവങ്ങളുടെ ശേഖരം, അധികാര വർഗ്ഗത്തിലെ പ്രമാണികളുടെ കഴിവില്ലായ്മയെക്കുറിച്ചുള്ള ആക്ഷേപഹാസ്യം എന്നിവ ഇതിൽക്കാണാം. ഈ നോവൽ ഏതാണ്ട് 60 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഇത് ചെക്ക് സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട നോവൽ ആണ്.
ജീവിതവും പ്രവർത്തനവും[തിരുത്തുക]
സൗത്ത് ബോഹെമിയയിലെ മൈഡ്‌ലോവറിയിൽ വേരൂന്നിയ കർഷകരായിരുന്നു ജറോസ്ലാവ് ഹാക്കിന്റെ പൂർവ്വികർ. പിതാവിന്റെ ഭാഗത്തുനിന്നുള്ള ഹാസെക്കിന്റെ മുത്തച്ഛൻ ഫ്രാന്റിക് ഹാസെക്ക് പിന്നീട് ക്രോമെറിസ് കൺവെൻഷൻ എന്നും വിളിക്കപ്പെട്ട ചെക്ക് ലാൻഡ്‌ടാഗിൽ അംഗമായിരുന്നു. 1848 ൽ പ്രാഗിൽ ബാരിക്കേഡ് പോരാട്ടങ്ങളിലും അദ്ദേഹം പങ്കാളിയായി. ചില കിംവദന്തികൾ അനുസരിച്ച്, 1849 ൽ അദ്ദേഹം ബോഹെമിയയിൽ താമസിച്ച സമയത്ത് മിഖായേൽ ബകുനിനൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചു.[1]
സൗത്ത് ബോഹെമിയയിൽ നിന്നുള്ളവരായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ കാതറിൻ, നീ ജാരെസോവ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുത്തച്ഛൻ അന്റോണൻ ജേർസും മുതു മുത്തച്ഛനായ മാതജ് ജേർസും Krč ഗ്രാമത്തിലെ നമ്പർ 32 ലെ ഷ്വാർസെൻബർഗ് രാജകുമാരന്മാരുടെ കുളം സൂക്ഷിപ്പുകാരായിരുന്നു.[2][3][4][5][6]
ഗണിതശാസ്ത്ര അദ്ധ്യാപകനും മതഭ്രാന്തനുമായ[7] അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ജോസഫ് ഹാസെക് [8] മദ്യപാനത്താൽ ജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യഘട്ടത്തിൽ തന്നെ മരിച്ചിരുന്നു.[9]ക്യാൻസർ മൂലമുണ്ടായ വേദന കാരണം അദ്ദേഹം സ്വയം ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു. ദാരിദ്ര്യം മൂലം മൂന്നു കുട്ടികളുമായി അമ്മ കാതറിനയ്ക്ക് പതിനഞ്ചിലധികം തവണ മാറിതാമസിക്കേണ്ടിവന്നിട്ടുണ്ട്.
അവലംബം[തിരുത്തുക]
- ↑ "Lidský profil Jaroslava Haška". Svejkmuseum.cz. 2 August 2017.
- ↑ "Matriční záznam o narození Kateřiny Garešowy 3. 11. 1849 na baště v Krči čp. 32: DigiArchiv of SOA Třebon – ver. 18.12.20". Digi.ceskearchivy.cz. ശേഖരിച്ചത് 29 December 2018.
- ↑ "Bašta v Krči čp. 32 na mapách.cz". Mapy.cz. ശേഖരിച്ചത് 29 December 2018.
- ↑ "Chlapec". Radkopytlik.sweb.cz. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2021-01-29-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 29 December 2018.
- ↑ "Kniha Krč vesnice v srdci mém od Ing. Václava Vojíka z roku 2012 v pdf podobě - strana 9.pdf" (PDF). SDHKRC.cz. മൂലതാളിൽ (PDF) നിന്നും 2021-02-24-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 29 December 2018.
- ↑ Vojík, Václav (2012), Krč vesnice v srdci mém (monograph), പുറങ്ങൾ. II to 74
- ↑ "Kdo je Jaroslav Hašek". Svejkmuseum.cz. ശേഖരിച്ചത് 1 August 2017.
- ↑ Matriční záznam o sňatku prof. Josefa Haška s Kateřinou Jarešovou farnosti Protivín
- ↑ Galík, Josef, സംശോധാവ്. (1994). Panorama české literatury (anthology). Olomouc: Rubico. ISBN 80-85839-04-0.
കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്[തിരുത്തുക]
- The Good Soldier Švejk and His Fortunes in the World War, translated by Cecil Parrott, with original illustrations by Josef Lada
- The Fateful Adventures of the Good Soldier Švejk During the World War, translated by Zenny K. Sadlon
- The Red Commissar: Including further adventures of the good soldier Švejk and other stories
- Bachura Scandal and Other Stories and Sketches, translated by Alan Menhenett
- Biography by Cecil Parrott, The Bad Bohemian (ISBN 0-349-12698-4).
ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ[തിരുത്തുക]
- Petri Liukkonen. "Jaroslav Hašek". Books and Writers (kirjasto.sci.fi). Archived from the original on 4 July 2013.
- Virtuální muzeum Jaroslava Haška a Josefa Švejka (Czech)
- A comprehensive site, mostly in Czech, but also partly in English
- Jaroslav Hasek – essays, biographies, memoirs, gallery of images (Russian)
- Radio Pytlik, biographer of Jaroslav Hašek, interview (Czech)