കറുത്ത കടലാള
| കറുത്ത കടലാള | |
|---|---|
| Onychoprion fuscatus fuscatus on Ilha da Trindade, Brazil | |
| Scientific classification | |
| Kingdom: | Animalia |
| Phylum: | കോർഡേറ്റ |
| Class: | Aves |
| Order: | Charadriiformes |
| Family: | Laridae |
| Genus: | Onychoprion |
| Species: | O. fuscatus |
| Binomial name | |
| Onychoprion fuscatus (Linnaeus, 1766) | |
| Subspecies | |
|
2–9, see text | |
| Synonyms | |
|
Onychoprion fuscata (orth. err.) | |
ലാരിഡേ കുടുംബത്തിലെ ഒരു ടേൺ സൂട്ടി ആണ് (ഓണിചോപ്രിയൻ ഫുസ്കറ്റസ്). ഉഷ്ണമേഖലാ സമുദ്രങ്ങളിലെ ഒരു കടൽപ്പക്ഷിയായ ഇതിന് ഒരേസമയം വർഷങ്ങളോളം പറക്കാനും ഭക്ഷണത്തിനായി കടലിന്റെ ഉപരിതലം നീന്തലിന് സഹായിക്കുന്നു ഭൂമധ്യരേഖാ മേഖലയിലുടനീളമുള്ള ദ്വീപുകളിൽ.[1][2]
1766-ൽ കാൾ ലിന്നേയസ് സ്റ്റെർന ഫുസ്കാറ്റ എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച സൂട്ടി ടെർണിനെ സ്റ്റെർണ ജീനസ് വർഷങ്ങളോളം ഈ പേര് വഹിച്ചിരുന്നു.[3] പുരാതന ഗ്രീക്ക് ഓനുക്സ്, "ക്ലോ" അല്ലെങ്കിൽ "നഖം", പ്രിയോൺ, "സോ" എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് ഈ ജീനസിന്ടെ പേര്. "ഇരുണ്ട" എന്നർത്ഥം വരുന്ന ലാറ്റിൻ പദമാണ് ഫുസ്കറ്റസ്. [4]
സൂട്ടി ടേണിന് ചെറിയ അന്തർ വ്യത്യസ്തമുണ്ടെങ്കിലും ഇത് സാധാരണയായി ആറ് മുതൽ എട്ട് വരെ അലോപാട്രിക് ഉപജാതികളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ചില സമീപകാല രചയിതാക്കൾ ഇൻഡോപാസിഫിക് ജനസംഖ്യയെ മൊത്തത്തിൽ എട്ട് ഉപജാതികളായി വിഭജിക്കുന്നു, എന്നാൽ മിക്ക വ്യതിയാനങ്ങളും ക്ലിനിക്കൽ ആണ്. കിഴക്കൻ പസഫിക് പക്ഷികളുടെ (ഈസ്റ്റർ ദ്വീപിലെ ഒ. എഫ്. മന്യൂട്ടറസ് ഉൾപ്പെടെ) ബന്ധങ്ങൾ ഏറ്റവും ശക്തമായി മത്സരിക്കുന്നു. [അവലംബം ആവശ്യമാണ്] നിലവിൽ ആറ് ഉപജാതികളെ ഐഒസി അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്:[1]
- ഓണിക്കോപ്രിയൻ ഫുസ്കറ്റസ് ഫുസ്കറ്റാസ് (ലിന്നേയസ്, 1766) -ഉഷ്ണമേഖലാ അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രം, ഗൾഫ് ഓഫ് മെക്സിക്കോ, കരീബിയൻ ദ്വീപുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നു. അണ്ടർപാർട്സ് വെളുത്തതാണ്.
- ഒനിക്കോപ്രിയൻ ഫുസ്കറ്റസ് നുബിലോസസ് (സ്പർമാൻ, 1788) -ചെങ്കടൽ മുതൽ ഇന്തോനേഷ്യ വരെയും പടിഞ്ഞാറൻ പസഫിക് സമുദ്രത്തിലെ ഫിലിപ്പൈൻസിലും ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രത്തിന് കുറുകെ പ്രജനനം നടത്തുന്നു. പുതിയ തൂവലുകളിൽ ഇളം ചാരനിറവും, ചീഞ്ഞ തൂവലുകളിൾ മങ്ങിയ വെളുത്ത നിറത്തിലുമാണ്.
- ഓണിക്കോപ്രിയൻ ഫുസ്കറ്റസ് സെറാറ്റസ് (വാഗ്ലർ, 1830) -ഓസ്ട്രേലിയ, ന്യൂ ഗിനിയ, ന്യൂ കാലിഡോണിയ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ദ്വീപുകളിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നു.
- ഒനിക്കോപ്രിയൻ ഫുസ്കറ്റസ് ഓഹുഎൻസിസ് (ബ്ലോക്സാം, 1826) -ബോണിൻ ദ്വീപുകൾ മുതൽ മൈക്രോനേഷ്യ വഴി തെക്കൻ പോളിനേഷ്യ, ഹവായ് വരെയുള്ള വടക്കൻ-മധ്യ ഉഷ്ണമേഖലാ പസഫിക് സമുദ്രത്തിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നു.
- ഒനിക്കോപ്രിയൻ ഫുസ്കറ്റസ് ക്രിസാലിസ് ലോറൻസ്, 1872-ഗ്വാഡലൂപ്പ് ദ്വീപ് മുതൽ ഗാലപ്പഗോസ് ദ്വീപുകൾ വരെ കിഴക്കൻ ഉഷ്ണമേഖലാ പസഫിക് സമുദ്രത്തിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നു.
- ഒനിക്കോപ്രിയൻ ഫുസ്കറ്റസ് ലുക്ടുവോസസ് (ഫിലിപ്പി & ലാൻഡ്ബെക്ക്, 1866) -ഉപോഷ്ണമേഖലാ തെക്കുകിഴക്കൻ പസഫിക് സമുദ്രത്തിലെ ചിലിയിൽ നിന്ന് ജുവാൻ ഫെർണാണ്ടസ് ദ്വീപുകളിൽ പ്രജനനം നടത്തുന്നു.
- ഒനിക്കോപ്രിയൻ ഫുസ്കറ്റസ് ഇൻഫുസ്കറ്റസ് (ലിച്ചെൻസ്റ്റൈൻ, 1823) -സുന്ദ ദ്വീപുകളും പരിസരവും (ഐഒസി ഒ. എഫ്. നുബിലോസസിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി) [3]
- ഓണിക്കോപ്രിയൻ ഫുസ്കറ്റസ് കെർമഡിസി മാത്യൂസ്, 1916. - കെർമാഡെക് ദ്വീപുകൾ (ഐഒസി ഒ. എഫ്. സെറാറ്റസിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്) [3]
- O. f. fuscatus on Ascension Island
- O. f. oahuensis on Tern Island, French Frigate Shoals, Hawaii
- O. f. nubilosus, Rodrigues Island in the Indian Ocean
- O. f. serratus, Michaelmas Cay, Queensland
സാൻഡ്വിച്ച് ടെർണിന് ('തലാസിയസ് സാൻഡ്വിസെൻസിസ്) സമാന വലിപ്പമുള്ള ഒരു ഇടത്തരം വലിയ ടെർണാണ് ഇത്, 36-45 cm (ID2) in-നീളവും 82-94 cm (ID1) in-ചിറകുകളും. ചിറകുകളും വാലും നീളമുള്ളവയാണ്, ഇതിന് കറുപ്പ് മുതൽ ഇരുണ്ട കറുപ്പ്-തവിട്ട് നിറത്തിലുള്ള മുകൾ ഭാഗങ്ങളും വെളുത്ത അടിഭാഗവും വെളുത്ത നെറ്റിയും ഉണ്ട്. വാൽ മിതമായ ആഴത്തിലുള്ള ഫോർക്കാണ് (തലാസിയസ് ടെർണുകളിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ ആഴത്തിലുള്ള ഫോക്ക്, എന്നാൽ വെളുത്ത പുറം അരികുകളുള്ള മിക്ക സ്റ്റെർന ടെർൺസ് ബ്ലാക്കിനേക്കാളും ആഴം കുറവാണ്. ഇതിന് കറുത്ത കാലുകളും ബില്ലും ഉണ്ട്.[5] ശരാശരി ആയുസ്സ് 32 വർഷമാണ്. ജുവനൈൽ സൂട്ടി ടെർണുകൾ മുകളിലും താഴെയും ചാരനിറത്തിലുള്ള കറുപ്പ് നിറമുള്ളതും മുകൾഭാഗത്തെ തൂവലുകളിൽ ഇടുങ്ങിയ ഇളം നിറത്തിലുള്ള അരികുകളും മുകളിൽ ചെളി നിറഞ്ഞ രൂപവും താഴത്തെ വയറ്റിൽ മാത്രം വെളുത്തതുമാണ്.[6]
സമാനമായ ഇരുണ്ട പുറകിലാണെങ്കിലും ചെറിയ ബ്രിഡിൽഡ് ടെർൺ (O. anethetus) ഒഴികെയുള്ള ഏതെങ്കിലും ടെർണുമായി സൂട്ടി ടെർണിനെ തെറ്റിദ്ധരിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല. ആ ഇനത്തേക്കാൾ ഇരുണ്ട പുറകിലായ ഇതിന് വിശാലമായ വെളുത്ത നെറ്റിത്തടവും ഇളം കഴുത്തുള്ള കോളറും ഇല്ല.
ഉച്ചത്തിൽ തുളയ്ക്കുന്ന 'വൈഡ്-എ-വേക്ക്' ആണ് കോൾ, കെർ-വാക്ക്-എ-വാക്ക് എന്നും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു, ഇതിന് കഠിനമായ അലാറം ക്വാർക്കും എന്നും ഉണ്ട്.[5][6]
പരിസ്ഥിതിശാസ്ത്രം
[തിരുത്തുക]

പാറക്കെട്ടുകളിലോ പവിഴ ദ്വീപുകളിലോ ഉള്ള കോളനികളിലാണ് സൂട്ടി ടെന്നുകൾ പ്രജനനം നടത്തുന്നത്.[1] ഇത് ഒരു ഗ്രൗണ്ട് സ്ക്രാപ്പിലോ ദ്വാരത്തിലോ കൂടുണ്ടാക്കുകയും സാധാരണയായി ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ഒരു മുട്ടയിടുകയും ചെയ്യും.[2] "രണ്ട് മുട്ടകളുടെ പിടി" റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഒരു കൂടിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു മുട്ടയിലേക്ക് ഉരുളുമ്പോൾ അവ സംഭവിക്കാം.[3] സമുദ്രാന്തരീക്ഷത്തിൽ, പലപ്പോഴും വലിയ ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങളിൽ, ഉപരിതലത്തിൽ നിന്ന് മത്സ്യം പറിച്ചെടുത്ത് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു, പ്രജനനത്തിനല്ലാതെ അപൂർവ്വമായി കരയിൽ എത്തുകയും 3 മുതൽ 10 വർഷം വരെ കടലിൽ കഴിയുകയും ചെയ്യും. അതിൻ്റെ തൂവലുകളിൽ എണ്ണയുടെ അഭാവം മൂലം, അത് പൊങ്ങിക്കിടക്കാൻ കഴിയില്ല, മാത്രമല്ല ആ മുഴുവൻ സമയവും ചിറകിൽ ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.[5]
ഈ പക്ഷി ദേശാടനപരവും ചിതറിക്കിടക്കുന്നതുമാണ്, ഉഷ്ണമേഖലാ സമുദ്രങ്ങളിലൂടെ കൂടുതൽ ശീതകാലം. ഒട്ടുമിക്ക ടേണുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഇതിന് വളരെ കടൽ ശീലങ്ങളുണ്ട്; കടുത്ത കൊടുങ്കാറ്റിന് ശേഷം മാത്രമേ സോട്ടി ടെർനുകളെ സാധാരണയായി ഉൾനാടുകളിൽ കാണപ്പെടുന്നുള്ളൂ. ഉദാഹരണത്തിന്, ഫീൽഡ് മ്യൂസിയത്തിൽ ഒരു പുരുഷ മാതൃകയുണ്ട്, അത് 1933 ഓഗസ്റ്റ് 2-ന് ബ്യൂയയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള കാമറൂൺ പർവതത്തിൻ്റെ ചരിവുകളിൽ, ഏകദേശം 1,000 m (3,300 ft) ASL, ഗിനിയ ഉൾക്കടലിൽ മോശം കാലാവസ്ഥയെ ബാധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് കണ്ടെത്തി.[1] വെയിൽസിലെ സെംലിൻ ബേയിൽ 2005 ജൂലൈയിൽ 11 ദിവസത്തോളം ഒരു പക്ഷി ഉണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിലും, ഈ ഇനം പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിൽ അപൂർവ്വമായി അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ഒരു പക്ഷിയാണ്.[2]
പെലാജിക് ശീലങ്ങൾ കാരണം ഇത് സാധാരണയായി അമേരിക്കയിലെ പസഫിക് തീരങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നില്ല. ബാജ കാലിഫോർണിയയിൽ, കടൽത്തീരത്ത് കൂടുകെട്ടുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ കൂടുതലായി കാണപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, എൽ സാൽവഡോർ തീരത്ത് ഇതുവരെ രണ്ട് വ്യക്തികളെ മാത്രമേ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളൂ - 1972-ൽ ഒരു മോതിരം വീണ്ടെടുത്തു, 2001 ഒക്ടോബർ 10-ന് ഒലോമേഗ തടാകത്തിൽ [1] ഒരു പക്ഷി ചിത്രീകരിച്ചത് ഒരു കൊടുങ്കാറ്റാണ്.[2] കൊളംബിയയിലെ സാൻ ആന്ദ്രെസ് ദ്വീപുകൾക്ക് പുറത്തുള്ള കേയ്സിലെ സൂട്ടി ടെൺ നെസ്റ്റിംഗ് സൈറ്റുകൾക്ക് ഉദാഹരണമായി ഊഹിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ, ചുഴലിക്കാറ്റുകൾക്ക് ചെറിയ പ്രജനന കോളനികളെയും നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.[3]
അസാധാരണമാംവിധം സാധാരണമായ പക്ഷിയായ സൂട്ടി ടെർണിനെ ഐയുസിഎൻ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നില്ല.
സംസ്കാരത്തിൽ
[തിരുത്തുക]സംസാരഭാഷയിൽ, ഇത് ചിലപ്പോൾ "വൈഡ് വേക്ക്" അല്ലെങ്കിൽ "വൈഡ് വേക്ക് ടെൺ" എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു; അതിൻ്റെ 'വൈഡ്-എ-വേക്ക്'[1] എന്ന വിളിയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഒരു ഓനോമാറ്റോപോയിക് നാമം, ഹവായിയൻ നാമമായ ʻewa ʻewa, ഏകദേശം "cacophony" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.[2] പോളിനേഷ്യയിൽ മിക്കയിടത്തും അതിൻ്റെ പേര് മനുതാര അല്ലെങ്കിൽ സമാനമാണ്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ടേൺ-ബേർഡ്"[3], എന്നിരുന്നാലും ഇംഗ്ലീഷിൽ ഇത് "ദ ടെൺ" അല്ലെങ്കിൽ "കോമൺ ടേൺ" എന്ന് നന്നായി വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാം. പോളിനേഷ്യൻ നാവികർ അവരുടെ നീണ്ട യാത്രകളിൽ എവിടെയായിരുന്നാലും, അവർ സാധാരണയായി ഈ പക്ഷികളെ അതിശയിപ്പിക്കുന്ന സംഖ്യകളിൽ കണ്ടെത്തും എന്ന വസ്തുതയെ ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മാർക്വേസസ് ദ്വീപുകളിൽ ഇത് കവേക എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു, ഇവിടെ മുട്ട ഉപയോഗിച്ചുള്ള വിഭവങ്ങൾ ഒരു സ്വാദിഷ്ടമാണ്.[4]
ഈസ്റ്റർ ദ്വീപിൽ, ഈ ഇനവും കണ്ണടയുള്ള ടെർണും (ഒ. ലുനാറ്റസ്) കൂട്ടായി മനുതാര എന്നറിയപ്പെടുന്നു. തൻഗാറ്റ മാനുവിൽ (പക്ഷി മനുഷ്യൻ ആചാരംഃ ഏത് ഹോപ്പുവിൽ വേണമെങ്കിലും) മാനുതാര ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു, മോട്ടു നുയി ദ്വീപിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യത്തെ മാനുതാര മുട്ട വീണ്ടെടുക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയുമായിരുന്നു, ആ വർഷത്തെ തൻഗാട്ട മാനുവായി മാറും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വംശത്തിന് വിഭവങ്ങളിലേക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് കടൽ പക്ഷികളുടെ മുട്ടകളിലേക്ക് പ്രധാന പ്രവേശനം ലഭിക്കും.
- Sooty tern colony on Tern Island (French Frigate Shoals)
- Chick on Tern Island, French Frigate Shoals
- Sooty tern chicks seeking shade under the shadow of a young black-footed albatross
- A chick is snatched by a predatory great frigatebird
- Egg
പരാമർശങ്ങൾ
[തിരുത്തുക]- ↑ BirdLife International (2020). "Onychoprion fuscatus". IUCN Red List of Threatened Species. 2020 e.T22694740A168895142. doi:10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T22694740A168895142.en. Retrieved 19 November 2021.
- ↑ {{{2}}} on Avibase
- 1 2 3 "Noddies, skimmers, gulls, terns, skuas, auks – IOC World Bird List". IOC World Bird List – Version 14.2. 2024-08-17. Retrieved 2025-02-21. ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: അസാധുവായ
<ref>ടാഗ്; "IOC" എന്ന പേര് വ്യത്യസ്തമായ ഉള്ളടക്കത്തോടെ നിരവധി തവണ നിർവ്വചിച്ചിരിക്കുന്നു - ↑ Jobling, James A (2010). The Helm Dictionary of Scientific Bird Names. London: Christopher Helm. pp. 167, 282. ISBN 978-1-4081-2501-4.
- 1 2 Hoyo, Josep del; Elliott, Andrew; Sargatal, Jordi (1992). Handbook of the Birds of the World: Hoatzin to auks. Barcelona: Lynx edicions. p. 661. ISBN 84-87334-20-2. ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: അസാധുവായ
<ref>ടാഗ്; "HBW" എന്ന പേര് വ്യത്യസ്തമായ ഉള്ളടക്കത്തോടെ നിരവധി തവണ നിർവ്വചിച്ചിരിക്കുന്നു - 1 2 Svensson, Lars; Mullarney, Killian; Zetterstroem, Dan (2023-03-16). Collins Bird Guide. William Collins. ISBN 978-0-00-854746-2. ഉദ്ധരിച്ചതിൽ പിഴവ്: അസാധുവായ
<ref>ടാഗ്; "Svensson" എന്ന പേര് വ്യത്യസ്തമായ ഉള്ളടക്കത്തോടെ നിരവധി തവണ നിർവ്വചിച്ചിരിക്കുന്നു
- ബോൾട്ടൺ, റുഡിയർഡ് & റാൻഡ്, എ. എൽ. (1952): കാമറൂൺ പർവതത്തിൽ നിന്നുള്ള പക്ഷികളുടെ ഒരു ശേഖരം. ഫീൽഡിയാന സുവോളജി 34 (5) 35-64. ഇന്റർനെറ്റ് ആർക്കൈവിൽ പൂർണ്ണരൂപംഇന്റർനെറ്റ് ആർക്കൈവ്
- Bridge, E.S.; Jones, A.W.; Baker, A.J. (2005). "A phylogenetic framework for the terns (Sternini) inferred from mtDNA sequences: implications for taxonomy and plumage evolution" (PDF). Molecular Phylogenetics and Evolution. 35 (2): 459–469. Bibcode:2005MolPE..35..459B. doi:10.1016/j.ympev.2004.12.010. PMID 15804415. Archived from the original (PDF) on 2006-07-20.
- Estela, Felipe A.; Silva, John Douglas; Castillo, Luis Fernando (2005). "El pelícano blanco americano (Pelecanus erythrorhynchus) en Colombia, con comentarios sobre los effectos de los huracanes en el Caribe [The American White Pelican (Pelecanus erythrorhynchus) in Colombia, with comments on the effects of Caribbean hurricanes]" (PDF). Caldasia (in സ്പാനിഷ്). 27 (2): 271–275.
- Herrera, Néstor; Rivera, Roberto; Ibarra Portillo, Ricardo; Rodríguez, Wilfredo (2006). "Nuevos registros para la avifauna de El Salvador. ["New records for the avifauna of El Salvador"]" (PDF). Boletín de la Sociedad Antioqueña de Ornitología (in സ്പാനിഷ്). 16 (2): 1–19.
- പുകുയി, മേരി കവെന എൽബെർട്ട്, സാമുവൽ ഹോയ്റ്റ് മൂക്കിനി, എസ്തർ ടി. & നിഷിസാവ, യു മാപ്പുവാന (1992): ഹവായിയൻ ഭാഷയിൽ സംക്ഷിപ്ത വ്യാകരണങ്ങളും നൽകിയ പേരുകളും ഉള്ള പുതിയ പോക്കറ്റ് ഹവായിയൽ നിഘണ്ടു. യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ഹവായ് പ്രസ്സ്, ഹൊണോലുലു. ISBN 0-8248-1392-8ISBN 0-8248-1392-8ഐ. എസ്. ബി. എൻ. 0-8248-1392-8
- സ്ട്രീറ്റ്സ്, തോമസ് എച്ച്. (1877): ഫാനിംഗ് ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് ഐലൻഡ്സിന്റെ പ്രകൃതിചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചില വിവരണങ്ങൾ. ആം. നാറ്റ്. 11 (2): 65–72. ആദ്യ പേജിൽ ചിത്രം
- ട്രെഗിയർ, എഡ്വേർഡ് (1891): മാവോറി-പോളിനേഷ്യൻ താരതമ്യ നിഘണ്ടു. ലിയോൺ, ബ്ലെയർ, വെല്ലിംഗ്ടൺ.
- ബ്രൌൺ, വില്യം യാൻസി (1973). ഹവായിയിലെ മനാന അല്ലെങ്കിൽ റാബിറ്റ് ദ്വീപിലെ സൂട്ടി ടെർണിന്റെയും ബ്രൌൺ നോഡിന്റെയും ബ്രീഡിംഗ് ബയോളജി. പിഎച്ച്ഡി പ്രബന്ധം, ഹവായ് സർവകലാശാല
- Collinson, M (2006). "Splitting headaches? Recent taxonomic changes affecting the British and Western Palaearctic lists". British Birds. 99 (6): 306–323.
- ഓൾസൻ, ക്ലോസ് മാലിംഗ് & ലാർസൺ, ഹാൻസ് (1995). ക്രിസ്റ്റഫർ ഹെൽം, ലണ്ടൻ. ISBN 0-7136-4056-1ISBN 0-7136-4056-1ഐ. എസ്. ബി. എൻ. 0-7136-4056-1
ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ
[തിരുത്തുക]- Sooty tern article at BirdNote.org (Archived 2011-07-21 at the Wayback Machine)
- Sooty terns on Ascension Island South Atlantic (Archived 2012-03-02 at the Wayback Machine)