ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Meenakshi nandhini/നിലവറ 1
വിഷയം ചേർക്കുകനമസ്കാരം Meenakshi nandhini !,
മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക്‌ സ്വാഗതം. താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നന്ദി. താങ്കൾക്ക് ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമായെന്നും ഇവിടെ അൽപസമയം ചെലവഴിക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. താങ്കൾക്ക് ഉപയോഗപ്പെടാവുന്ന ചില താളുകൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
- വീഡിയോ പരിശീലനം
- മലയാളത്തിലെഴുതാൻ
- ഒരു താൾ തിരുത്തിയെഴുതുന്നത് എങ്ങനെ?
- സഹായ താളുകൾ
- ചിത്ര സഹായി
- കീഴ്‌വഴക്കങ്ങൾ
- എഴുത്തുകളരി
- വിക്കിപീഡിയയുടെ പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ
- വിക്കിപീഡിയിലെ നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും.
താങ്കൾ പുതുമുഖങ്ങൾക്കായുള്ള താൾ പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ദയവായി അപ്രകാരം ചെയ്യാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.
വിക്കിപീഡിയരിൽ ഒരാളായി ഇവിടെ തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നത് താങ്കൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. താങ്കളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉപയോക്താവിനുള്ള താളിൽ നൽകാവുന്നതാണ്‌. സംവാദ താളുകളിൽ ഒപ്പ് വെക്കുവാനായി നാല് "ടിൽഡ" (~~~~) ഉപയോഗിക്കുകയോ, ടൂൾബാറിലെ 
ബട്ടൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക. സ്വന്തം പേരും തീയതിയും സമയവും താനേ വന്നുകൊള്ളും. എന്നാൽ ലേഖനങ്ങളിൽ അപ്രകാരം ഒപ്പുവെക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളോട് സംവദിക്കാൻ അവരുടെ സംവാദത്താളിൽ താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതാവുന്നതാണ്. വിക്കിപീഡിയയിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദ താളിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇടൂ, അല്ലെങ്കിൽ താങ്കളുടെ സംവാദ താളിൽ {{helpme}} എന്ന് ചേർക്കൂ, ആരെങ്കിലും ഉടനെ തന്നെ താങ്കളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഒരു നല്ല വിക്കിപീഡിയ അനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു.
വിക്കിമീഡിയയുടെ മലയാളം പദ്ധതികൾക്കായി ഒരു മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ് നിലവിലുണ്ട്. ആ ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വം എടുത്ത് താങ്കൾക്ക് വിക്കിപീഡിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും, സംശയങ്ങളും, വിക്കിപീഡിയ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ഒക്കെ അവിടെ ഉന്നയിക്കാവുന്നതാണ്‌. മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുക്കാൻ ഇവിടെ ഞെക്കുക https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l. ലിസ്റ്റിൽ അംഗത്വമെടുത്തതിനു ശേഷം wikiml-l@lists.wikimedia.org എന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കു ഇമെയിൽ അയച്ചാൽ മറ്റുള്ള വിക്കിപീഡിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
ഇനിയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയരോട് നേരിട്ട് സംശയം ചോദിക്കാൻ ചാറ്റ് ചെയ്യാം. ഇതിനായി ഇവിടെ ഞെക്കുക. ആരെങ്കിലും ചാറ്റ്റൂമിലുണ്ടെങ്കിൽ അവർ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സഹായിക്കുന്നതാണ്.
-- സ്വാഗതസംഘം (സംവാദം) 14:10, 4 നവംബർ 2017 (UTC)
ഇതര ഭാഷകൾ ചേർക്കാൻ
[തിരുത്തുക]ലേഖനത്തിന്റെ ഇടതുവശത്തുള്ള പൽചക്രത്തിനു താഴെ ഇതരഭാഷകളിൽ എന്നതിലെ കണ്ണികൾ ചേർക്കുകയിൽ ക്ലിക്കുചെയ്ത് മറ്റു ഭാഷകളിലുള്ള ലേഖനങ്ങളുമായി കണ്ണി ചേർക്കാം. താങ്കളുടെ ഏഷ്യൻ മാസ ലേഖനങ്ങളിൽ ഞാൻ ഭാഷാ കണ്ണികൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. ഇനി ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ ? - അരുൺ സുനിൽ കൊല്ലം സംവാദം 15:49, 25 നവംബർ 2017 (UTC)
ഏഷ്യൻ മാസ ലേഖനങ്ങളുടെ സംവാദം താൾ
[തിരുത്തുക]വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനു നന്ദി. ലേഖനങ്ങളുടെ സംവാദം താളിൽ {{വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം 2017|created=yes}} എന്ന ഫലകം ചേർത്തു publish ചെയ്താൽ നന്നായിരുന്നു. തിരുത്തൽ യജ്ഞം അവസാനിക്കുവാൻ ഇനി 5 ദിവസങ്ങൾ മാത്രം. താങ്കൾ ഇനിയും ലേഖനങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്നു പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 
ആശംസകൾ...- അരുൺ സുനിൽ കൊല്ലം സംവാദം 15:56, 25 നവംബർ 2017 (UTC)
WAM Address Collection
[തിരുത്തുക]Congratulations! You have more than 4 accepted articles in Wikipedia Asian Month! Please submit your postal mailing address via Google form or email me about that on erick@asianmonth.wiki before the end of Janauary, 2018. The Wikimedia Asian Month team only has access to this form, and we will only share your address with local affiliates to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. Please contact your local organizers if you have any question. We apologize for the delay in sending this form to you, this year we will make sure that you will receive your postcard from WAM. If you've not received a postcard from last year's WAM, Please let us know. All ambassadors will receive an electronic certificate from the team. Be sure to fill out your email if you are enlisted Ambassadors list.
Best, Erick Guan (talk)
Linking
[തിരുത്തുക]I checked, the article "gas lighting" has already been linked by somebody. malikaveedu 14:40, 5 ജനുവരി 2018 (UTC)
It may be OK now.. malikaveedu 15:00, 5 ജനുവരി 2018 (UTC)
WAM Address Collection - 1st reminder
[തിരുത്തുക]Hi there. This is a reminder to fill the address collection. Sorry for the inconvenience if you did submit the form before. If you still wish to receive the postcard from Wikipedia Asian Month, please submit your postal mailing address via this Google form. This form is only accessed by WAM international team. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. If you have problems in accessing the google form, you can use Email This User to send your address to my Email.
If you do not wish to share your personal information and do not want to receive the postcard, please let us know at WAM talk page so I will not keep sending reminders to you. Best, Sailesh Patnaik
Confusion in the previous message- WAM
[തിരുത്തുക]Hello again, I believe the earlier message has created some confusion. If you have already submitted the details in the Google form, it has been accepted, you don't need to submit it again. The earlier reminder is for those who haven't yet submitted their Google form or if they any alternate way to provide their address. I apologize for creating the confusion. Thanks-Sailesh Patnaik
താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം!
[തിരുത്തുക]
|
പ്രത്യേക താരകം |
| തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിലെ സജീവ പങ്കാളിത്തത്തിനു - ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ .... സംവദിക്കാൻ 09:47, 29 ജനുവരി 2018 (UTC) |
താരകത്തിനു നന്ദി..--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 06:11, 31 ജനുവരി 2018 (UTC)
ആ തിരുത്ത് നടത്തിയ ആളോടു കാരണം ചോദിച്ചിട്ടുണ്ട്. തൃപ്തികരമായ, അവലംബത്തോടുകൂടിയ കാരണം ഇല്ലെങ്കിൽ താങ്കൾ നടത്തിയ തിരുത്ത് തിരിച്ചിടാം ബിപിൻ (സംവാദം) 05:40, 1 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)
- പ്രസ്തുത താളിൽ അപ്രസക്തമായ ചില ഭാഗങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിന്നു. സൂപ്പർമൂൺ, ബ്ലഡ്മൂൺ തുടങ്ങിയ താളുകളിൽ പരാമർശിക്കേണ്ട വസ്തുതകളായിരിന്നു അവ. ഇപ്പഴും ഒരു ഖണ്ഡിക ഇവിടെ അനാവശ്യമാണ്. "2018 ജനുവരി 31ന് സന്ധ്യയ്ക്ക് 6.21ന് ചന്ദ്രൻ ഉദിക്കുന്നതു മുതൽ 7.37 വരെ കേരളത്തിൽ പൂർണചന്ദ്രഗ്രഹണം അനുഭവപ്പെട്ടു. " എന്ന് തുടങ്ങുന്ന ഖണ്ഡികയ്ക്ക് എന്താണ് പ്രസക്തി? "ചന്ദ്രന്റെ നിറം ഓറഞ്ചാകുന്ന പ്രതിഭാസമാണ് " എന്നത് തികച്ചും വസ്തുതാ വിരുദ്ധവുമായിരിന്നു. ഈ സമയത്ത് ബ്ലൂമൂൺ എന്ന താളിൽ ഒരുപാട് സന്ദർശകർ ഉണ്ടാകാനിടയുണ്ട്. അതു കൊണ്ട് തെറ്റുകൾ പരാമാവധി കുറയണം എന്നേ ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളൂ--Shagil Kannur (സംവാദം) 08:36, 1 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)
നന്ദി
[തിരുത്തുക]അഭിനന്ദനങ്ങൾക്കു നന്ദി. സാക്രമെൻറെ വിമാനത്താവളം അങ്ങനെതന്നെ കിടക്കട്ടെ. മാറ്റങ്ങൾ വേണ്ടതില്ല എന്നാണ് അഭിപ്രായം. malikaveedu 08:29, 1 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)
ബ്ലൂ മൂണിനെക്കുറിച്ച്
[തിരുത്തുക]- ബ്ലൂ മൂൺ - ഒരു കലണ്ടർ മാസം ഉണ്ടാകുന്ന രണ്ടാമത്തെ പൗർണമി (പൂർണചന്ദ്രൻ). നമ്മൾ സാധാരണ കാണുന്ന പൂർണചന്ദ്രൻ തന്നെയാണ് ഇത്. ഇതിന്റെ നിറം നീലയോ ഓറഞ്ചോ ആകാറില്ല.
- ചന്ദ്രഗ്രഹണം - സൂര്യനും ചന്ദ്രനുമിടയിൽ ഭൂമി വരുമ്പോൾ ഭൂമിയുടെ നിഴൽ ചന്ദ്രനിൽ പതിക്കുന്നു. ഇതുമൂലം ചന്ദ്രന്റെ ഒരു ഭാഗമോ മുഴുവൻ ഭാഗമോ അൽപനേരത്തേക്ക് മറഞ്ഞുപോകാം.
- ബ്ലഡ് മൂൺ - ചന്ദ്രഗ്രഹണ സമയത്ത് സൂര്യപ്രകാശം ഭൂമിയുടെ അന്തരീക്ഷത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ അപവർത്തനം, വിസരണം എന്നീ പ്രതിഭാസങ്ങൾക്കു വിധേയമാകും. തരംഗദൈർഘ്യം കൂടിയ ചുവപ്പ്, ഓറഞ്ച് നിറത്തിലുള്ള പ്രകാശത്തിന് വിസരണം കുറവായതിനാൽ അവ ചന്ദ്രോപരിതലത്തിൽ പതിക്കുന്നു. തൽഫലമായി രക്തവർണത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്ന ചന്ദ്രനാണ് ബ്ലഡ് മൂൺ.
- സൂപ്പർ മൂൺ - ചന്ദ്രൻ ഭൂമിയോട് ഏറ്റവും അടുത്തുവരുമ്പോൾ ചന്ദ്രന്റെ വലിപ്പവും പ്രകാശവും കൂടുന്നതായി അനുഭവപ്പെടുന്നു. ഇങ്ങനെ കാണുന്ന ചന്ദ്രനെ സൂപ്പർ മൂൺ എന്നുപറയുന്നു.
- 2018 ജനുവരി 31-ന് ബ്ലഡ് മൂൺ, ബ്ലൂ മൂൺ, സൂപ്പർ മൂൺ എന്നീ പ്രതിഭാസങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് സംഭവിച്ചു. ഇതൊരു അപൂർവസംഭവമായിരുന്നു. ഈ മൂന്നു പ്രതിഭാസങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് സംഭവിച്ചത് താങ്കളെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കിയെന്നു തോന്നുന്നു. ബ്ലൂ മൂൺ എന്ന ലേഖനത്തിൽ താങ്കൾ കൂട്ടിച്ചേർത്ത ചില വിവരങ്ങൾ ബ്ലഡ് മൂൺ, സൂപ്പർ മൂൺ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ളതാണ്.
- ബ്ലൂ മൂൺ (Blue moon) എന്നത് സാധാരണ പൂർണചന്ദ്രൻ തന്നെയാണ്. അതിന്റെ നിറം ഓറഞ്ച് ആകില്ല. (കാരണം സൂര്യപ്രകാശത്തെ തടയാൻ ഭൂമി വരുന്നില്ല. വിസരണം നടക്കുന്നില്ല.)
- ചന്ദ്രഗ്രഹണസമയത്ത് ചന്ദ്രന്റെ നിറം ഓറഞ്ച് ആകാറുണ്ട്. ഇതാണല്ലോ ബ്ലഡ് മൂൺ (Blood moon) ? ഇതിനെക്കുറിച്ച് ബ്ലൂ മൂൺ എന്ന ലേഖനത്തിൽ പറയേണ്ടതുണ്ടോ ? പൂർണചന്ദ്രഗ്രഹണം നടക്കുമ്പോൾ ചന്ദ്രനെ ഭൂമി ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും മറയ്ക്കുകയല്ലേ ? അപ്പോൾ ഓറഞ്ച് നിറം നഷ്ടമായി ചന്ദ്രൻ ഇരുണ്ടുപോകുന്നത് ഞാൻ നേരിട്ടുകണ്ടതാണ്. പൂർണചന്ദ്രഗ്രഹണം നടക്കുമ്പോൾ ചന്ദ്രന്റെ നിറം ഓറഞ്ചാകും എന്ന വാക്യം രഞ്ജിത് സിജി ഒഴിവാക്കാൻ കാരണം അതാണ്.
- ബ്ലൂ മൂൺ മൂലമുണ്ടാകുന്ന അനന്തരഫലങ്ങൾ എന്ന ഖണ്ഡികയിൽ ബ്ലഡ് മൂണിനെക്കുറിച്ചും സൂപ്പർ മൂണിനെക്കുറിച്ചുമാണ് താങ്കൾ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. ഭൂമിയും ചന്ദ്രനും അടുത്തുവരുമ്പോൾ ഭൂചലനങ്ങളുണ്ടാകുന്നതെല്ലാം സൂപ്പർ മൂണിനെ സംബന്ധിച്ചുള്ള കാര്യങ്ങളാണ്. ഇവ ബ്ലൂ മൂൺ ലേഖനത്തിൽ ചേർത്താൽ വായനക്കാരിൽ സംശയമുണ്ടാക്കും. ബ്ലൂ മൂൺ എന്ന ലേഖനത്തിൽ ബ്ലൂ മൂണിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം എഴുതുന്നതല്ലേ ഉചിതം? മറ്റു വിവരങ്ങൾ ബ്ലഡ് മൂൺ, സൂപ്പർ മൂൺ എന്നീ ലേഖനങ്ങളിലും എഴുതാം. വിവരം ചേർക്കുമ്പോൾ അവലംബം നൽകാൻ ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ? അവലംബമില്ലാത്ത വസ്തുതകൾ ആർക്കും നീക്കം ചെയ്യാനാകും.
- 2018 ജനുവരി 31-ന് നടന്ന സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് ബ്ലൂ മൂൺ ലേഖനത്തിൽ പരാമർശിക്കുന്നതിൽ തെറ്റില്ല. ഭൂമിയിലെ പല സ്ഥലങ്ങളിലും ഇത് ദൃശ്യമായിരുന്നതിനാൽ കേരളം, അമേരിക്ക എന്നീ പ്രദേശങ്ങൾ എടുത്തുപറയേണ്ടതില്ല.
- 152 വർഷങ്ങൾക്കു മുമ്പാണ് ഇങ്ങനെ സംഭവിച്ചത് എന്നിങ്ങനെയുള്ള പരാമർശം ഒഴിവാക്കുക. ഈ വാചകം വിക്കിപീഡിയയിൽ അങ്ങനെ തന്നെ കിടക്കുമെന്നതിനാൽ കുറച്ചു വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് ഈ ലേഖനം വായിച്ചുനോക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് സംശയമുണ്ടാകാനിടയുണ്ട്. അതുകൊണ്ടാണ് വിശ്വേട്ടൻ അത് നീക്കം ചെയ്തത്. വിക്കിപീഡിയ ലേഖനങ്ങൾ എല്ലാകാലത്തേക്കും ഉള്ളതാണ് എന്ന ചിന്തയിൽ ലേഖനം എഴുതിയാൽ ഇത്തരം തെറ്റുകൾ ഒഴിവാക്കാം. ഇതിനുമുമ്പ് 1866 മാർച്ച് 31-നാണ് ഇങ്ങനെ സംഭവിച്ചത് എന്ന രീതിയിൽ എഴുതാവുന്നതാണ്.--അരുൺ സുനിൽ കൊല്ലം (സംവാദം) 02:14, 2 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)
ദയവായി സംവാദം:സജ്ജീവനി ശ്രദ്ധിക്കുക. --ജേക്കബ് (സംവാദം) 17:33, 16 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)
ഗൊരുമാര ദേശീയ ഉദ്യാനം
[തിരുത്തുക]ഉപശീർഷകം 4 നു താഴെയുള്ള "ഹിമാലയം" യഥാർത്ഥത്തിൽ ഈ താളിൽ ആവശ്യമില്ലാത്തതാണ് എന്നാണ് എൻറെ പക്ഷം. അതു ഹിമാലയം എന്ന താളിൽ ചേർക്കാമെന്നു തോന്നുന്നു. മാളികവീട് (സംവാദം) 05:48, 25 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)
എന്റെ അഭിപ്രായവും ഇതുതന്നെയാണ്.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 05:56, 25 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)
വേദാംഗ ജ്യോതിഷം
[തിരുത്തുക]ശ്രീമതി മീനാക്ഷി, വേദാംഗജ്യോതിഷം (രചിക്കപ്പെട്ടത്- നവംബർ 20, 2015), വേദാംഗ ജ്യോതിഷം (രചിക്കപ്പെട്ടത് - സെപ്റ്റംബർ 27, 2013) ഇവ രണ്ടു ഒന്നു തന്നെയാണെന്നാണു മനസിലാകുന്നത്. 2013 ലെ ലേഖനത്തിലേയ്ക്ക് പിന്നീടു രചിക്കപ്പെട്ട ലേഖനം ലയിപ്പിക്കുകയാണ് ഉചിതം. കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ ശ്രദ്ധ പതിയുമെന്നു പ്രതീക്ഷിക്കാം. മാളികവീട് (സംവാദം) 06:31, 28 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)
ആദ്യത്തെ ലേഖനത്തിൽ 36 ശ്ലോകങ്ങളുള്ള ഋഗ്വേദ ജ്യോതിഷവും എന്നും. രണ്ടാമത്തേതിൽ 38 ശ്ലോകങ്ങളുള്ള ഋഗ്വേദ ജ്യോതിഷവും എന്നും കാണുന്നു. ഇതിൽ ഏതാണ് ശരി? മാളികവീട് (സംവാദം) 06:42, 28 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)
കുണ്ഡലിനി ശക്തി
[തിരുത്തുക]വിശ്വേട്ടന്റെ താളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന കുറിപ്പാണ് ഈ മറുപടിക്ക് ആധാരം. കുണ്ഡലിനി ശക്തി എന്ന താളിനെ സംബന്ധിച്ച് നടക്കുന്ന ചർച്ചകളിൽ മനസ്താപം ഉണ്ടാകേണ്ട ആവശ്യമില്ല. താളുകളിലെ ചർച്ചകൾ ഇന്നോ ഇന്നലയോ തുടങ്ങിയതല്ല. ഓരോ താളിലും ഇത്തരം ചർച്ചകളും മറ്റും ഉണ്ടാകും. അതൊന്നും വലിയ വിഷയമായി കൊണ്ടുനടക്കേണ്ടതില്ല. വിക്കിപീഡിയയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം പൂർണമായ് ഒരു ലേഖനം എന്നൊന്നില്ല. ഇന്ന് വിക്കിയിലെ വലിയ ലേഖനങ്ങളുടെ സംവാദതാളിൽ ചെന്നാൽ ആ താളിനേക്കാൾ വലിയ ചർച്ച നടന്നിട്ടുള്ളത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതാണ്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ ഒരു താൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നീക്കം ചെയ്യാൻ വരെ നിർദ്ദേശിക്കാവുന്നതുമാണ്. കുണ്ഡലിനി ശക്തി എന്നത് മാത്രമല്ല; വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ഓരോ താളും അപൂർവമായതാണ്. ഇനി താങ്കൾ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന വിനയരാജിന്റെ തിരുത്ത് ശ്രദ്ധിക്കുക. അതിൽ താങ്കൾ ചേർത്തവ വിക്കിയ്ക്ക് ചേരുന്ന തരത്തിലേയ്ക്ക് മാറ്റി എന്നാണ് മനസ്സിലാകുന്നത്. താങ്കൾ പറ്റുന്നതുപോലെ എഴുതുക. വിക്കിക്ക് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ മറ്റാരെങ്കിലും അതു മാറ്റിയെഴുതിചേർക്കും. കുറഞ്ഞപക്ഷം വിക്കിപീഡിയ എന്തൊക്കെയല്ല എന്നത് കൂടി ഒന്നു ശ്രദ്ധിക്കുക. ഇത്തരം പ്രശ്നങ്ങളെ കൃത്യമായും മനസ്സിലാക്കാൻ അത് ഉപകരിക്കും എന്ന് കരുതുന്നു. നല്ല ഒരു വിക്കി അനുഭവം ആശംസികുന്നു.--സുഗീഷ് (സംവാദം) 23:01, 28 ഫെബ്രുവരി 2018 (UTC)
ഹുമ ക്യുറേഷി
[തിരുത്തുക]ശ്രീമതി മീനാക്ഷി, ഈ താളിൽ ക്യുറേഷി എന്നത് ഖുറേഷി എന്നതാണ് കറക്റ്റ് എന്നു തോന്നുന്നു. ഒന്നു നോക്കിയാൽ നന്നായിരുന്നു. മാളികവീട് (സംവാദം) 03:37, 8 മാർച്ച് 2018 (UTC)
രണ്ടു ചിത്രങ്ങൾ
[തിരുത്തുക]ഒരു ലേഖനത്തിന്റെ ലീഡ്സിൽ പൊതുവെ ഇൻഫൊ ബോക്സിലെ ചിത്രം മാത്രമാ്ണ് ഉണ്ടാകാറ്. മറ്റു ചിത്രങ്ങൾ താഴെയുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ നൽകുന്നതാണ് ഉചിതം.ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലൊ?.Akhiljaxxn (സംവാദം) 13:54, 11 മാർച്ച് 2018 (UTC)
പ്രോജക്ട് ടൈഗർ
[തിരുത്തുക]പ്രോജക്ട് ടൈഗർ ലേഖനങ്ങളുടെ സംവാദം താളിൽ ദയവായി {{പ്രോജക്റ്റ്_ടൈഗർ|created=yes}} ചേർക്കുക.--അരുൺ സുനിൽ കൊല്ലം (സംവാദം) 02:01, 19 മാർച്ച് 2018 (UTC)
ഇലകക
[തിരുത്തുക]ഇലകക ഞാൻ പഠിപ്പുരയിൽ എഴുതിയതാണ്, പറഞ്ഞുവെന്നുമാത്രം --Vinayaraj (സംവാദം) 16:48, 25 മാർച്ച് 2018 (UTC)
ശൈലി
[തിരുത്തുക]ദയവായി എന്റെ സംവാദം താൾ ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. --ജേക്കബ് (സംവാദം) 13:59, 26 മാർച്ച് 2018 (UTC)
തെരേസ ടോറസ്
[തിരുത്തുക]- Meenakshi nandhini മാറ്റിക്കൊള്ളൂ സന്തോഷം മാത്രം .. നുമ്മൾ വഴി വെട്ടുന്നവർ മാത്രം ആണ്
Meenakshi nandhini താങ്കൾക്കൊരു വിക്കിപ്പുഞ്ചിരി സമ്മാനിച്ചിരിക്കുന്നു!
പുഞ്ചിരികൾ ഉപയോക്താക്കൾക്കിടയിൽ വിക്കിസ്നേഹം വളർത്തുന്നു. ഈ പുഞ്ചിരി താങ്കളുടെ ദിവസത്തെ കൂടുതൽ സന്തോഷകരമാക്കുമെന്നു് ആശിക്കുന്നു.
(താങ്കൾക്കും ഇതുപോലെ പുഞ്ചിരികൾ സമ്മാനിക്കാവുന്നതാണു്. ഒരു ഉപയോക്താവിനു്, അദ്ദേഹം / അവർ നിങ്ങളുമായി മുമ്പ് അഭിപ്രായവ്യത്യാസമുണ്ടായിരുന്ന ഒരാളോ അതോ ഒരു പുതിയ സുഹൃത്തോ ആകട്ടെ, ഒരു പുഞ്ചിരി നൽകൂ, വിക്കിസ്നേഹം പരത്തൂ! മറ്റൊരാളോടു പുഞ്ചിരിക്കാൻ {{subst:Smile}} എന്ന ഫലകം അദ്ദേഹത്തിന്റെ/അവരുടെ സംവാദത്താളിൽ ചേർത്താൽ മതി.)
--- ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ .... സംവദിക്കാൻ 10:38, 28 മാർച്ച് 2018 (UTC)
ബാർബറാ മക്ലിന്ടോക്
[തിരുത്തുക]സമരസപ്പെടാതെവന്നത് തിരിച്ചാക്കിയിട്ടുണ്ട്, നന്ദി--Vinayaraj (സംവാദം) 02:16, 30 മാർച്ച് 2018 (UTC)
സഹകരണം (ജീവപരിണാമം)
[തിരുത്തുക]സഹകരണം (ജീവപരിണാമം) മാറ്റിയെഴുതിയതു ശ്രദ്ധിച്ചു. വളരെ നന്നായിട്ടുണ്ട്. ലേഖനം മെച്ചപ്പെടുത്തിയതിന് പ്രത്യേക അഭിനന്ദനങ്ങൾ. ശ്രീമതിയുടെ തിരുത്തലുകൾ അനവരതം മുന്നോട്ടു പോകട്ടെ. കൂടുതൽ താളുകളിലേയ്ക്കു ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ.. നന്ദി. malikaveedu (സംവാദം) 10:39, 30 മാർച്ച് 2018 (UTC)
ഷാർലറ്റ് റേമഫൽയഗ്
[തിരുത്തുക]ശ്രീമതി മീനാക്ഷി, ഈ താൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും ആവശ്യമായ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. ആകെയൊന്നു നോക്കി വിലയിരുത്തിയിട്ടു കൂടുതൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ ചെയ്യുമല്ലോ. പിന്നെ തലക്കെട്ട് മാറ്റേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ അതും കൂടി ചെയ്യുവാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചുകൊള്ളുന്നു. malikaveedu (സംവാദം) 12:39, 6 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC)
അടിക്കുറിപ്പുകൾ ചേർക്കേണ്ട വിധം
[തിരുത്തുക]ഏതെങ്കിലും ലേഖനത്തിൽ അതിന്റെ മുഖ്യപ്രമേയത്തിന്റെ ഒഴുക്കു നഷ്ടപ്പെടാതെത്തന്നെ സന്ദർഭവശാലുള്ള വിശദീകരണങ്ങൾ ചേർക്കാൻ അടിക്കുറിപ്പുകൾ (Foot notes) ചേർക്കാം. ഇതെങ്ങനെ എന്നു കൂടുതലറിയാൻ ഈ വഴികാട്ടിത്താൾ സന്ദർശിക്കുമല്ലോ. ഒപ്പു്: വിശ്വപ്രഭViswaPrabhaസംവാദം13:23, 6 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC)
പ്രോജക്റ്റ് ടൈഗർ ലേഖന താരകം
[തിരുത്തുക]
|
ലേഖന താരകം |
| പ്രോജക്റ്റ് ടൈഗർ എഴുത്ത് മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുത്ത്, മാർച്ച് മാസം ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചതിന്. ആശംസകൾ ജിനോയ് ടോം ജേക്കബ് (സംവാദം) 18:41, 12 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC) |
Piped Links
[തിരുത്തുക]പൈപ്‌ഡ് ലിങ്കുകൾ കൊടുക്കുമ്പോൾ പിന്നാമ്പുറത്ത് ഇംഗ്ലീഷിൽ കൊടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുമല്ലോ, എന്നെങ്കിലും ആ താളുകൾ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ തന്നെത്താൻ കണ്ണിചേർക്കപ്പെടാൻ അത് ഇടയാക്കും. ഈ ചിത്രം സഹായകമായേക്കാം. ആശംസകൾ--Vinayaraj (സംവാദം) 02:11, 15 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC)
ആശംസകൾ
[തിരുത്തുക]
|
വിഷു ആശംസകൾ |
| എല്ലാ വിക്കികൂട്ടുകാർക്കും എന്റെ ഹൃദയം നിറഞ്ഞ വിഷു ആശംസകൾ --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 05:50, 15 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC)
|
വിശുദ്ധമായത് എന്തു നശിപ്പിച്ചാലും അതിന്റെ അവസാനം ശാപമായിരിക്കും ഫലം. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 18:37, 26 ഏപ്രിൽ 2018 (UTC)
ഇരട്ടിപ്പ്
[തിരുത്തുക]ഈ മാറ്റത്തോടൊപ്പം ഈ ചർച്ചയും കാണുക, രസാണ്.--Vinayaraj (സംവാദം) 12:53, 1 മേയ് 2018 (UTC)
Thank you for keeping Wikipedia thriving in India
[തിരുത്തുക]I wanted to drop in to express my gratitude for your participation in this important contest to increase articles in Indian languages. It’s been a joyful experience for me to see so many of you join this initiative. I’m writing to make it clear why it’s so important for us to succeed.
Almost one out of every five people on the planet lives in India. But there is a huge gap in coverage of Wikipedia articles in important languages across India.
This contest is a chance to show how serious we are about expanding access to knowledge across India, and the world. If we succeed at this, it will open doors for us to ensure that Wikipedia in India stays strong for years to come. I’m grateful for what you’re doing, and urge you to continue translating and writing missing articles.
Your efforts can change the future of Wikipedia in India.
You can find a list of articles to work on that are missing from Wikipedia right here:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Supporting_Indian_Language_Wikipedias_Program/Contest/Topics
Thank you,
— Jimmy Wales, Wikipedia Founder 18:19, 1 മേയ് 2018 (UTC)
ലിലിയേസീ
[തിരുത്തുക]ലിലിയേസീ പൂർണ്ണമായും വിവർത്തനം ചെയ്യൂ, തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനമാക്കാൻ നല്ല സാധ്യതയുള്ളതാണ്.--Vinayaraj (സംവാദം) 13:24, 2 മേയ് 2018 (UTC)
അഭിപ്രായത്തിനെ ഞാൻ പൂർണ്ണമായും സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. പ്രോജക്ട് ടൈഗർ മത്സരം കഴിഞ്ഞതിനുശേഷം തീർച്ചയായും പൂർത്തിയാക്കാം.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 13:36, 2 മേയ് 2018 (UTC)
കപ്പാസിറ്റർ ടൈപ്സ്
[തിരുത്തുക]സംശയമെന്ത്, വിവിധതരം കപ്പാസിറ്ററുകൾ തന്നെ--Vinayaraj (സംവാദം) 14:29, 4 മേയ് 2018 (UTC)
Please help to translate "Gubbi Thotadappa" article
[തിരുത്തുക]Hi Madam/Sir
I'm Naveen from karnataka, Could you please help to translate this English article Gubbi Thotadappa to Malayalam Wikipedia. I would be grateful to Wikipedia Malayalam community if you do so --NaveenNkadalaveni (സംവാദം) 18:31, 5 മേയ് 2018 (UTC)
- @Meenakshi nandhini Thank you so much for your quick help! Have a nice day :) --NaveenNkadalaveni (സംവാദം) 18:46, 6 മേയ് 2018 (UTC)
ഗബ്ബി തോടദപ്പ
[തിരുത്തുക]ഗബ്ബി തോടദപ്പ എന്ന ലേഖനം കൊല്ലൂർ മൂകാംബികാക്ഷേത്രം "ആദിപരാശക്തി" മൂകാംബികാദേവിയായ "മഹാകാളി, മഹാലക്ഷ്മി, മഹാസരസ്വതി" എന്നിവരുടെ തൃപ്പാദത്തിൽ സമർപ്പിക്കുന്നു.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 21:14, 5 മേയ് 2018 (UTC)
- @Meenakshi nandhini Thank you so much :) Sorry, i don't know Malayalam, but i translated this above message to English using Google translator and understood that this article is dedicated to Kollur Mookhambika temple, if i'm not wrong --NaveenNkadalaveni (സംവാദം) 18:54, 6 മേയ് 2018 (UTC)
താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം!
[തിരുത്തുക]
|
അശ്രാന്ത പരിശ്രമീ താരകം. |
| മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ തിരുത്തലുകൾ നടത്തിയവരുടെ പട്ടികയിൽ ചുരുങ്ങിയ സമയം കൊണ്ട് 20 പേരെ മറികടന്ന് 67-ആം സ്ഥാനത്ത് എത്തിയതിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ.... താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾ തീർച്ചയായും വിക്കിപീഡിയയ്ക്കു മുതൽക്കൂട്ടാണ്. വൈകാതെ തന്നെ ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് എത്തട്ടെയെന്ന് ആശംസിക്കുന്നു. അരുൺ സുനിൽ കൊല്ലം (സംവാദം) 12:27, 13 മേയ് 2018 (UTC) |
28-ാം സങ്കീർത്തനത്തിന്റെ മാധുര്യം
[തിരുത്തുക]28-ാം സങ്കീർത്തനത്തിന്റെ മാധുര്യം എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനായി നിർദേശിച്ചിട്ടുള്ളത് ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടാകുമല്ലൊ,അഭിപ്രായം പ്രസ്തുത താളിന്റെ സംവാദം താളിൽ രേഖപ്പെടുത്താൻ താൽപര്യപ്പെടുന്നു.Akhiljaxxn (സംവാദം) 05:32, 14 മേയ് 2018 (UTC)
തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങളിൽലെ പങ്കാളിത്തം
[തിരുത്തുക]മലയാളം വിക്കിയിൽ ഈ ചുരുങ്ങിയ കാലം കൊണ്ടു തന്നെ കൂടുതൽ തിരുത്തൽ നടത്തുന്ന ആളെന്ന നിലയിലും കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന നിലയിൽ താങ്കളെ ആദ്യം തന്നെ അഭിനന്ദനം അറിയിക്കുന്നു. മലയാളം വിക്കിയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ലേഖനങ്ങളുടെ പട്ടികയാണിത്. സാധാരണയായി ഓരോ മാസത്തിലും ഇങ്ങനെ ഒരോ ലേഖനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാറുണ്ട്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച താളുകളെയാണ് ഇത്തരത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.അവ പിന്നീട് മലയാളം വിക്കിയുടെ പ്രധാന താളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. മലയാളം വിക്കിയിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ താളുകളുടെ പട്ടികയാണിത് ഈ താളുകളിൽ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അവലംബങ്ങൾ ചിത്രങ്ങൾ എന്നിവ ചേർത്ത് ഈ ലേഖനങ്ങൾ തന്നെയൊ അതല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കിഷ്ടപ്പെട്ട മറ്റുതാളുകളെയൊ ഈ നിലവാരത്തിലുയർത്താൻ ശ്രമിക്കാവുന്നതാണ്.ഇങ്ങനെ ചെയ്തതിനു ശേഷം ഇവിടെയുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ പിന്തുടരുക. കൂടുതൽ സംശയങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ ചോദിക്കാവുന്നതാണ്. തീർച്ചയായും സമയത്തിനനുസരിച്ച് ചെയ്യും എന്നു പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.Akhiljaxxn (സംവാദം) 11:27, 20 മേയ് 2018 (UTC)
വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത് (നയരൂപീകരണം)
[തിരുത്തുക]ഇത് നോക്കുമല്ലോ--Vinayaraj (സംവാദം) 01:55, 27 മേയ് 2018 (UTC)
Project tiger contest
[തിരുത്തുക]Meenakshi nandhini You have won prize in project tiger writing contest. Please fill this Google form to send out the prize. /പ്രൊജക്റ്റ് ടൈഗർ ലിമിറ്റഡ് മത്സരത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സമ്മാനം ലഭിച്ചു. സമ്മാനം അയയ്ക്കാൻ ദയവായി ഇത് Google ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക. --Gopala Krishna A (സംവാദം) 05:41, 5 ജൂൺ 2018 (UTC)
പ്രോജക്ട് ടൈഗർ
[തിരുത്തുക]പ്രോജക്റ്റ് ടൈഗർ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുത്തതിനും വിലയേറിയ ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്തതിനും 
Thank you. പദ്ധതി പ്രകാരമുള്ള സമ്മാനങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതിനായി 2018 ജൂൺ 15-നു മുമ്പായി ഈ ഗൂഗിൾ ഫോമിൽ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുക. താങ്കൾ ഇതിനകം തന്നെ വിവരങ്ങൾ ചേർത്തുവെങ്കിൽ വീണ്ടും ചേർക്കേണ്ടതില്ല. നന്ദി.--അരുൺ സുനിൽ കൊല്ലം (സംവാദം) 00:10, 10 ജൂൺ 2018 (UTC)
ലേഖന തലക്കെട്ടുകൾ
[തിരുത്തുക]ശ്രീമതി.മീനാക്ഷി, ലേഖനങ്ങൾ എഴുത്തുബോൾ തലക്കെട്ടുകൾ മറ്റു ഭാഷകളിൽ ആണ് എഴുത്തുന്നത് എങ്കിൽ അത്തരം താളുകളുടെ മുകളിൽ {{TranslateHeading}} എന്ന ഫലകം ചേർക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുമലോ..ഈ ഫലകം ചേർത്താൽ ലേഖനം വർഗ്ഗം:തലകെട്ട് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ എന്നതിൽ ഉൾപ്പെടും. ഇത് പിന്നീട് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കും.--ജിനോയ് ടോം ജേക്കബ് (സംവാദം) 08:18, 4 ജൂലൈ 2018 (UTC)
ഒരു കാപ്സ്യൂൾ പരുവത്തിൽ എഴുതുന്നതുപോലും അക്ഷരത്തെറ്റില്ലാതെ എഴുതാൻ പറ്റാത്ത വിക്കിപീഡിയൻ ലേഖകർ. ഞാൻ മലയാളഭാഷ അധികം പഠിച്ചിട്ടില്ല. വിക്കിപീഡിയയുടെ അവസ്ഥകണ്ട് എന്നാലാവും വിധം എഴുതാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഓരോ ലേഖനങ്ങൾ നാമമാത്രയിലെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞാൽ എല്ലാ താളുകളും ഒറ്റദിവസം കൊണ്ട് തെറ്റുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ പറ്റുന്ന ഒരു സാങ്കേതികവിദ്യ ജന്മമെടുക്കാൻ അധികാലതാമസമില്ല. പിന്നെ മാന്വൽ എഡിറ്റിംഗിന് യാതൊരു പ്രസക്തിയുമില്ല. അതുകൊണ്ട് എന്നെ ഗൈഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ എന്ത് പ്രസക്തിയാണുള്ളത്.ഈ പ്രവർത്തികൾ വിക്കിപീഡിയയിലെ ലേഖനങ്ങളെയാണ് ബാധിക്കുന്നത്. കഴിയുന്നതും ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുന്നതിൽ എന്നെ തടസ്സപ്പെടുത്താതിരിക്കുക. എനിയ്ക്ക് സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ തീർച്ചയായും താങ്കളെ സമീപിക്കുന്നതാണ്. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 10:17, 4 ജൂലൈ 2018 (UTC)
മുൻപ്രാപനം ചെയ്യൽ
[തിരുത്തുക]
നമസ്കാരം Meenakshi nandhini , ഞാൻ താങ്കൾക്ക് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യാനുള്ള അവകാശങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. വിക്കിപീഡിയയിലെ മികച്ച സംഭാവനകളാണ് താങ്കളെ അതിനർഹനാക്കിയത്. ഒരു തിരുത്തൽ യുദ്ധത്തിലേക്ക് പോകാതെ ശുഭപ്രതീക്ഷയോടെ പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട് വിക്കിപീഡിയയിലെ നശീകരണപ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് തടയിടാൻ ഈ സൗകര്യം താങ്കൾ ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു.
മുൻപ്രാപനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ വിക്കിപീഡിയ:മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുന്നവർ എന്ന താൾ കാണുക. താങ്കൾക്ക് ഈ അവകാശം വേണ്ട എന്നുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ അറിയിക്കുക. ഈ അവകാശം താങ്കളിൽ നിന്ന് നീക്കുന്നതാണ്. ആശംസകൾ നേരുന്നു. നന്ദി. Akhiljaxxn (സംവാദം) 05:46, 26 ജൂലൈ 2018 (UTC)
Project tiger contest
[തിരുത്തുക]Hi, greetings from Gopala. You won the prize in Project tiger contest. We (CIS-A2K) would like to send the prize to you. Please send an email with your bank details to gopala
cis-india.org. --Gopala Krishna A (CIS-A2K) (സംവാദം) 08:59, 8 ഓഗസ്റ്റ് 2018 (UTC)
താങ്കൾക്കിതാ ഒരു പുച്ചക്കുട്ടി!
[തിരുത്തുക]
റൈറ്റേഴ്സ് ബിൽഡിംഗ് ലേഖനം എഡിറ്റ് ചെയ്തതിനു നന്ദി. വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയതാണ്. മലയാളം അക്ഷരത്തെറ്റുണ്ട്. കൂടുതൽ എഡിറ്റുകൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.
Santhoshnelson009 (സംവാദം) 06:39, 13 സെപ്റ്റംബർ 2018 (UTC)
Guinness world record of Wikipedia
[തിരുത്തുക]
|
Mission accomplished |
| Person who wrote 10+ Articles within 3days..God I'm new to Wikipedia, Sister please do share ur time Management strategy with me, How can you translate this much in no time?.. Santhoshnelson009 (സംവാദം) 18:57, 18 സെപ്റ്റംബർ 2018 (UTC) |
ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമര തിരുത്തൽ യജ്ഞം 2018 അഡ്രസ്സ് ശേഖരണം
[തിരുത്തുക]ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമര തിരുത്തൽ യജ്ഞം 2018 ൽ പങ്കെടുക്കുകയും മികച്ച ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവനചെയ്തതിന് നന്ദി. നന്ദിസൂചകമായി താങ്കൾക്ക് പോസ്റ്റ് കാർഡ് അയക്കാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. അതിലേക്കായി താങ്കളുടെ അഡ്രസ്സ് ലഭിക്കുന്നതിന് ഈ ഗൂഗിൾ ഫോം പൂരിപ്പിച്ച് അയക്കുമല്ലോ. സ്നേഹമോടെ --രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 04:02, 10 ഒക്ടോബർ 2018 (UTC)
@ Ranjithsiji സ്വാതന്ത്ര്യസമര തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൻറെ സമ്മാനമായ പോസ്റ്റ്കാർഡും സ്റ്റിക്കറുകളും ലഭിച്ചു. കാർഡ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. സമ്മാനം അയച്ചതിൽ നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 05:08, 22 ഒക്ടോബർ 2018 (UTC)
പ്രൊജക്റ്റ് ടൈഗർ
[തിരുത്തുക]പ്രോജക്റ്റ് ടൈഗർ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ ഒന്നാം സമ്മാനമായ Rs. 6000/- ലഭിച്ചതിൽ എൻറെ എല്ലാ വിക്കികൂട്ടുകാർക്കും പ്രൊജക്റ്റ് ടൈഗർ സംഘാടകർക്കും സന്തോഷപൂർവ്വം എൻറെ സ്നേഹം നിറഞ്ഞ നന്ദിയറിയിച്ചുകൊള്ളുന്നു.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 10:20, 16 നവംബർ 2018 (UTC)
പുതിയ ലേഖനങ്ങളിൽ നിന്ന്
[തിരുത്തുക]വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപദ്ധതി/പ്രധാന താൾ പരിപാലനം എന്ന ഒരു വിക്കിപദ്ധതി തുടങ്ങിയിട്ടിട്ടുണ്ട്. പ്രധാന താളിൽ പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന ജോലിയിൽ താല്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ അവിടെ ചേരുമല്ലോ. നടപടിക്രമം തുടങ്ങിയിട്ടിട്ടുണ്ടെന്നേ ഉള്ളൂ, താല്പര്യം പോലെ മാറ്റുകയോ സംവാദത്താളിൽ ചർച്ച ചെയ്യുകയോ ആകാം -- റസിമാൻ ടി വി 10:14, 4 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
- പദ്ധതിയിൽ ചേർന്നതിനു നന്ദി. രണ്ടാഴ്ച മുമ്പത്തെ ഒന്നുരണ്ട് ലേഖനങ്ങൾ ഞാൻ വിത്തുപുരയിൽ ഉദാഹരണമായി ചേർത്തിട്ടുണ്ട്, സമയം പോലെ കഴിഞ്ഞ രണ്ടാഴ്ചത്തെ ലേഖനങ്ങൾ നോക്കി അവിടെ ചേർക്കാൻ ശ്രമിക്കുമല്ലോ -- റസിമാൻ ടി വി 10:58, 4 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
- വിത്തുപുരയിലെ തിരുത്തുകൾക്ക്
. ലേഖനങ്ങളധികവും ഒരേ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചാകുന്നോ എന്ന് സംശയം (പൂർവ്വേഷ്യ?). പ്രധാന താളിലേക്ക് നീക്കുമ്പോൾ വ്യത്യസ്ത വിഷയങ്ങളിലെ ലേഖനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നോക്കണം -- റസിമാൻ ടി വി 13:09, 4 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
ഒരു ഫാരഗ്രാഫ് മാത്രമുള്ള ലേഖനം select ചെയ്യാമോ.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 13:11, 4 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
- വായനക്കാർക്ക് തീരെ അപൂർണ്ണമെന്ന് തോന്നാത്ത തരം ലേഖനങ്ങൾ എടുക്കുന്നതാണ് നല്ലതെന്നാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം. ഒരുപാട് പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ വരുന്ന സ്ഥിതിക്ക് അപൂർണ്ണലേഖനങ്ങൾ എടുക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ലല്ലോ. എല്ലാ പുതിയ ലേഖനവും വിത്തുപുരയിൽ ചേർക്കണമെന്നുമില്ല. വ്യത്യസ്ത വിഷയത്തിലുള്ള ലേഖനമാണെങ്കിൽ വറൈറ്റിക്കുവേണ്ടി ചെയ്യാം. -- റസിമാൻ ടി വി 13:15, 4 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
അനുകൂലിക്കുന്നു. Malikaveedu (സംവാദം) 14:13, 4 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
ശ്രീമതി മിനാക്ഷി, പ്രധാന താളിലേയ്ക്കു ചേർക്കേണ്ടവയായതിനാൽ ഓരോ താളും സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിച്ച് വേണ്ട തിരുത്തലുകലും കണ്ണികളും ചേർത്തു സാവധാനം ചെയ്യാവുന്നതാണ്. തൽക്കാലം വിത്തുപുരയിൽ അനുയോജ്യമായവ ചേർക്കുക. വിത്തുപുരയിലെ ഒരു പത്തു താളുകൾ ഏകദേശം കുറ്റമറ്റതാക്കിയിട്ടു ചെയ്യാമല്ലോ അല്ലേ.. Malikaveedu (സംവാദം) 15:32, 4 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
വർഗ്ഗീകരണം
[തിരുത്തുക]ഇതുപോലെ വർഗ്ഗങ്ങൾ പുതുതായി ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ അവയുടെ മാതൃവർഗ്ഗങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച് വർഗ്ഗവൃക്ഷവുമായി ബന്ധമുണ്ടാക്കിയാൽ നന്നായിരുന്നു. എല്ലാ വർഗ്ഗങ്ങൾക്കും ഇത് സാധിച്ചെന്നു വരില്ലെങ്കിലും ഇവിടെ ഞാൻ ചെയ്തതുപോലെ ചിലയിടത്ത് എളുപ്പത്തിൽ സാധിക്കേണ്ടതാണ് -- റസിമാൻ ടി വി 11:54, 7 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
തീർച്ചയായും ശ്രദ്ധിക്കുന്നതാണ്.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 11:58, 7 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ
[തിരുത്തുക]താങ്കൾ സൃഷ്ടിച്ച ലാമുറി സാമ്രാജ്യം എന്ന ലേഖനം പ്രധാന താളിലെ പുതിയ ലേഖനങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്ന വിഭാഗത്തിൽ ഇന്ന് ഇടം നേടിയിട്ടുണ്ട്. ആശംസകൾ! -- റസിമാൻ ടി വി 11:28, 11 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
ഒരു വിക്കിലേഖകനെന്ന നിലയിൽ ഞാനെൻറെ നന്ദിയറിയിച്ചുകൊള്ളുന്നു.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 11:34, 11 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
WAM Postcard collection
[തിരുത്തുക]Dear organiser,
Thanks for your patience, I apologise for the delay in sending the Google form for address collection. Please share this form and the message with the participants who created 4 or more than 4 articles during WAM. We will send the reminders directly to the participants from next time, but please ask the participants to fill the form before January 10th 2019.
Things to do:
- If you're the only organiser in your language edition, Please accept your article, keeping the WAM guidelines in mind.
- Please report the local Wikipedia Asian Ambassador (who has most accepted articles) on this page, if the 2nd participants have more than 30 accepted articles, you will have two ambassadors.
- Please update the status of your language edition in this page.
Note: This form is only accessed by WAM international team. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. If you have problems accessing the google form, you can use Email This User to send your address to my Email. Thanks :) --Saileshpat using MediaWiki message delivery (സംവാദം) 21:15, 19 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം പോസ്റ്റ്കാർഡിനായുള്ള അഡ്രസ് ശേഖരണം.
[തിരുത്തുക]വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം പോസ്റ്റ്കാർഡിനായുള്ള അഡ്രസ് ശേഖരണം നടക്കുന്നു താങ്കൾക്ക് കാർഡ് ലഭിക്കുവാനായി ഈ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക --രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 07:01, 21 ഡിസംബർ 2018 (UTC)
Invitation to Organize Wiki Loves Love 2019
[തിരുത്തുക].svg){kind=spacer}
Wiki Loves Love (WLL) is an International photography competition of Wikimedia Commons to subject love testimonials happening in the month of February 2019.
The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects. February is around the corner and Wiki Loves Love team invites you to organize and promote WLL19 in your country and join hands with us to celebrate love and document it on Wikimedia Commons. The theme of 2019 is Festivals, ceremonies and celebrations of love.
To organize Wiki Loves Love in your region, sign up at WLL Organizers page. You can also simply support and spread love by helping us translate the commons page in your local language which is open for translation.
The contest starts runs from 1-28 February 2019. Independent from if there is a local contest organised in your country, you can help by making the photo contest Wiki Loves Love more accessible and available to more people in the world by translating the upload wizard, templates and pages to your local language. See for an overview of templates/pages to be translated at our Translations page.
Imagine...The sum of all love!
--MediaWiki message delivery (സംവാദം) 12:33, 6 ജനുവരി 2019 (UTC)
പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ/ജനുവരി 2019
[തിരുത്തുക]പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ/ജനുവരി 2019 ഇത് പ്രധാന നാമമേഖലയിൽ നിന്ന് മാറ്റി ഉപയോക്തൃതാളിന്റെ ഉപതാളോ മറ്റോ ആക്കുമല്ലോ -- റസിമാൻ ടി വി 12:08, 15 ജനുവരി 2019 (UTC)
റസിമാൻ, ............ മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 12:15, 15 ജനുവരി 2019 (UTC)
 |
 നമസ്കാരം! Meenakshi nandhini |
ക്രിസ് ഇവാൻസ്
[തിരുത്തുക]മാളികവീട് ലേഖനം മെച്ചപ്പെടുതിയിട്ടുണ്ട്.
Davidjose365 (സംവാദം) 15:46, 28 ജനുവരി 2019 (UTC)
Looking for help
[തിരുത്തുക]Hi,
I was looking for some small help. I created a new article en:Kithaab-a play about women rights issues- which has been copy edited and is ready for translation in various languages. Looking for your possible help in translating the article en:Kithaab to your language. If you are unable to spare time yourself then may be you like to refer the same to some other translator.
Thanking you , with warm regards Bookku (സംവാദം) 15:54, 7 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
Thanks for your valuable support in translating en:Kithaab- article to കിത്താബ് . I tried messaging more users to help you in translating this article, but unfortunately nobody else seems to come forward. At the same time translators from other gllobal languages are showing interest in translation. I wish atleast few more langauges will co-opt for this translation by 8 March 2019.
Original play langaue being Malayalam, I suppose completion of translation of കിത്താബ് will help boost confidance of other global translators. So I request your further help in the same respect.
Thanks and warm regards
Bookku (സംവാദം) 07:16, 18 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
Hello once again, I came across this malayalam.samayam . com news link Is it about any awards for കിത്താബ് ? Google translator could not translate the malayalam.samayam article. please see if you find any relevant info for article കിത്താബ് and add the same in കിത്താബ് & en:Kithaab both articles.
Thanks & warm regards
Bookku (സംവാദം) 05:32, 20 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019
[തിരുത്തുക]
പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ
[തിരുത്തുക]താങ്കൾ സൃഷ്ടിച്ച ഹൗ യിഫൻ, റെസല്യൂട്ട് ഡെസ്ക്, അൽ-റിസാല അൽ-ദഹബിയ എന്നീ ലേഖനങ്ങൾ പ്രധാന താളിലെ പുതിയ ലേഖനങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്ന വിഭാഗത്തിൽ ഇന്ന് ഇടം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു. ആശംസകൾ! Malikaveedu (സംവാദം) 09:41, 9 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
ഈ ഓരോ താളും വികസിപ്പിച്ച് അതിനെ പ്രധാനതാളിലേയ്ക്ക് വേണ്ടുന്ന നിലവാരത്തിലെത്തിച്ചതിന് മാളികവീടിന് അത്യധികം സന്തോഷത്തോടെ സ്നേഹപൂർവ്വം എൻറെ നന്ദിയും ഒപ്പം എൻറെ ആശംസകളും............. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 16:41, 9 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
ഞാൻ നടത്തിയ തിരുത്തൽ
[തിരുത്തുക]താങ്കൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഹോപ് ഡയമണ്ട് എന്ന താളിൽ ഞാൻ നടത്തിയ തിരുത്തൽ ഒഴിവാക്കിയത്?Adithyak1997 (സംവാദം) 17:21, 13 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
sorry.... Adithyak1997..... തിരുത്തൽ ഒഴിവാക്കിയത് ഞാനറിഞ്ഞില്ല. net problem ആയിട്ട് കുറച്ചുനേരം തടസ്സപ്പെടുന്നുണ്ടായിരുന്നു. പക്ഷെ ഞാൻ publish ചെയ്തപ്പോൾ സമരസപ്പെടായ്ക വന്നിട്ടുമില്ല. ആദിത്യയുടെ message വന്നപ്പോൾ മാത്രമാണ് ഇങ്ങനെയൊരു സംഭവം ഞാനറിഞ്ഞത്. once again really sorry......information box ലെ തിരുത്തലിന് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊള്ളുന്നു.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 17:36, 13 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
മരമഞ്ഞൾ
[തിരുത്തുക]ഈ താൾ ഒന്നു നോക്കുവാൻ താൽപര്യപ്പെടുന്നു. Malikaveedu (സംവാദം) 10:07, 15 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
Malikaveedu:- മരമഞ്ഞൾ മണ്ണിൽനിന്ന് പോഷകമൂല്യം വലിച്ചെടുത്തു വളരുന്ന ഒരു വള്ളിച്ചെടിയായിട്ടാണ് ഇതുവരെ എനിക്കറിയാവുന്ന പുസ്തകങ്ങളിലെല്ലാം വായിച്ചിട്ടുള്ളത്. parasitic plants ൻറെ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നതായി ഇതുവരെയും അറിവിലില്ല. പക്ഷെ നാട്ടുവൈദ്യത്തിൽ പ്ലാവിൽ നിന്നെടുക്കുന്ന മരമഞ്ഞൾ മുണ്ടിനീരിന്റെ ചികിത്സയ്ക്കുപയോഗിക്കാറുണ്ട്. അത് കൂണാണോ അതോ ഇത്തിൾ പോലെയുള്ള സസ്യമാണോ എന്നുള്ള ആധികാരിക അറിവ് എനിക്കില്ല. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 11:24, 15 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
മലബാർ വിവാഹ നിയമം, 1896
[തിരുത്തുക]മലബാർ വിവാഹ നിയമം, 1896 എന്ന ലേഖനം നോക്കുവാൻ താൽപര്യപ്പെടുന്നു.--Davidjose365 (സംവാദം) 19:26, 19 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
Davidjose365......... ലേഖനം നോക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ കുറച്ചു വികസിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പണിക്കർ ആരാണെന്ന് വ്യക്തമല്ല. ഇന്ത്യയിലെ ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യ ഭരണത്തിനെതിരെ പോരാടിയ രാമനുണ്ണി പണിക്കരാണോയെന്ന് ഇതിൻറെ റെഫെറെൻസിൽ നിന്ന് സൗകര്യപൂർവ്വം കണ്ടെത്തി ചേർത്താൽ നന്നായിരുന്നു. വിക്കിപീഡിയ ഇത്രയും മനോഹരമായി മുന്നോട്ടു പോകുന്നുവെന്നറിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് വളരെയധികം സന്തോഷമുണ്ട്. തുടർന്നും വിക്കിപീഡിയയിൽ താങ്കളുടെ നിറഞ്ഞ സാന്നിദ്ധ്യം എല്ലായ്പ്പോഴും നിലനിൽക്കട്ടെ. താങ്കൾക്കെൻറെ സ്നേഹം നിറഞ്ഞ വിജയാശംസകൾ.......... --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 02:01, 20 ഫെബ്രുവരി 2019 (UTC)
ഫലകം ഒഴിവാക്കണം
[തിരുത്തുക]താങ്കൾ ഫലകം:BuddhasHolySites എന്ന ഫലകം ചേർത്തതായി കണ്ടു. ഇത് ഫലകം:ബൌദ്ധ പുണ്യകേന്ദ്രങ്ങൾ എന്ന ഫലകത്തിന്റെ ആവർത്തനമാണെന്ന് തോനുന്നു. വിവർത്തനങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതിനാൽ താങ്കളുടെ ഫലകം ഒഴിവാക്കുന്നതാവും ഉചിതം എന്ന് തോനുന്നു. Adithyak1997 (സംവാദം) 15:49, 18 ഏപ്രിൽ 2019 (UTC)
തമിഴ് താലി എന്ന ലേഖനവും അതിന്റെ സംവാദം താളും ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. താലിയല്ല, തായ് ആണെന്നാണ് തോന്നുന്നത്. ഇതുപോലെ തന്നെ തെലുങ്ക് താലി, തെലങ്കാന താലി എന്നീ ലേഖനങ്ങളിലും താലിയ്ക്കു പകരം തല്ലി എന്നാണെന്ന് തോന്നുന്നു. തെലുങ്ക് താലി ലേഖനത്തിന്റെ ഹിന്ദി പതിപ്പിന്റെ തലക്കെട്ട് तेलुगुतल्लि എന്നാണ്. ഇതും ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. --സായി കെ. ഷണ്മുഖം (സംവാദം) 11:44, 20 ഏപ്രിൽ 2019 (UTC)
ഉപയോക്താവ്:Sai K shanmugam .........നന്ദി തെറ്റ് തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.(very good).....--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 12:15, 20 ഏപ്രിൽ 2019 (UTC)
You've got mail!
[തിരുത്തുക] |
നമസ്കാരം, താങ്കളുടെ മെയിൽ പരിശോധിക്കുക. - താങ്കൾക്ക് ഒരു പുതിയ സന്ദേശം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. താങ്കളുടെ ഇൻബോക്സിൽ സന്ദേശം പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ അല്പം സമയമെടുത്തേക്കാം. ദയവായി കാത്തിരിക്കുക. താങ്കൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും താങ്കളുടെ സംവാദം താളിൽ നിന്ന് {{You've got mail}} അല്ലെങ്കിൽ {{YGM}} എന്ന ഫലകം നീക്കം ചെയ്ത് ഈ കുറിപ്പ് മായ്ച്ചു കളയാവുന്നതാണ് . |
 |
-- ~~~~
ജിനോയ് ടോം ജേക്കബ് (സംവാദം) 11:29, 30 ഏപ്രിൽ 2019 (UTC)
വിക്കി ലവ്സ് വിമൻ 2019ൽ ഫൗണ്ടനിൽ പേരു ചേർക്കാനാവുന്നില്ല.
[തിരുത്തുക]വിക്കി ലവ്സ് വിമൻ 2019ൽ 6 ലേഖനങ്ങൾ എഴുതിയിരുന്നു. എന്നാൽ, ഫൗണ്ടനിൽ പേരു ചേർക്കാനാവുന്നില്ല. മറുപടി പ്രതീക്ഷ. ramjchandran 16:30, 2 മേയ് 2019 (UTC)
ഉപയോക്താവ്:ramjchandran.......... ഫൗണ്ടനിൽ ലേഖനങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന ടൂൾസൊക്കെ മാറ്റിയിട്ടുണ്ടാവും. രജ്ഞിത് സിജിയോട് അന്വേഷിക്കുന്നതാകും ഉചിതം. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 17:32, 2 മേയ് 2019 (UTC)
Telegraph
[തിരുത്തുക]ഉച്ചാരണം നോക്കുമല്ലോ--Vinayaraj (സംവാദം) 01:25, 6 മേയ് 2019 (UTC)
Vinayaraj........വിദ്യുത്സന്ദേശ യന്ത്രം,..... ടെലഗ്രാഫിന് തുല്യപദമാകുമോ.........--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 03:56, 6 മേയ് 2019 (UTC)
അരവിന്ദന്റെ അതിഥികൾ
[തിരുത്തുക]@Meenakshi Nandhini, അല്പം മുമ്പ് തുടങ്ങിയ അരവിന്ദൻറെ അതിഥികൾ എന്ന ലേഖനം കണ്ടിരുന്നു. 'ൻറെ' എന്ന് ലേഖനത്തിന്റെ തലക്കെട്ടിലും ആദ്യ ഖണ്ഡികയിലും ഒക്കെ കണ്ടു. 'ന്റെ' ആണ് ശരി എന്നാണ് തോന്നുന്നത്. 'ൻറെ' എന്ന് പ്രയോഗിക്കാമോ എന്നറിയില്ല. ഇപ്പോൾ അതു രണ്ടും മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്. ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. --സായി കെ. ഷണ്മുഖം (സംവാദം) 15:22, 13 മേയ് 2019 (UTC)
സായി കെ. ഷണ്മുഖം..........'ൻറെ' പ്രത്യയങ്ങളിൽ വരുന്നു എന്നുമാത്രമേ അറിയൂ. പ്രയോഗം എനിയ്ക്കറിയില്ല. ന്റെ, ൻറെ രണ്ടും ഒന്നുതന്നെയാണെന്നാണ് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നത്.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 15:33, 13 മേയ് 2019 (UTC)
എഴുത്തിന്റെ രീതി
[തിരുത്തുക]വിക്കിപീഡിയയുടെ സൈഡ്‌ബാറിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാകുന്ന വിധത്തിൽ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഒരു കണ്ണിയാണ് ശൈലീപുസ്തകം. താങ്കൾ ഇതുവരെ ആ താൾ എടുത്തുനോക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. യാതൊരു ശൈലിയും പാലിക്കാത്ത, അവ്യക്തമായ പദഘടനയുള്ള, സ്പേസിങും പങ്‌ച്വേഷനും കൂടി തെറ്റായ കുറേ വാക്യങ്ങൾ ഓരോരോ താളുകളായി സൃഷ്ടിച്ച് വെക്കുന്നതിലും എത്രയോ നല്ലതാണ് ആൾക്കാർക്ക് ഉപകാരപ്പെടുന്ന, ദൃശ്യഭംഗിയും വായിക്കാനാവുന്നതുമായ ഒരു നല്ല ലേഖനം സൃഷ്ടിക്കുന്നത്. വൃത്തിയില്ലാത്ത, നിലവാരമില്ലാത്ത താളുകൾ വൃത്തിയാക്കാനുള്ള ആൾശേഷി കൂടി മലയാളം വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് ഇല്ലെന്നോർമ്മിപ്പിക്കട്ടെ.--പ്രവീൺ:സംവാദം 02:36, 24 ജൂൺ 2019 (UTC)
സഹായിക്കാമോ,,,, ഞാൻ 2013 മുതൽ വിക്കിപീഡിയ അംഗമാണ്. 1500 ൽ കൂടുതൽ തിരുത്തലുകൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. സജീവമായ കാലം കൊണ്ട് 150 ൽപരം ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു. സിസോപ്പ് പദവിക്കായി എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്. (Vijith9946956701 (സംവാദം) 17:27, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2019 (UTC))
Project Tiger 2.0
[തിരുത്തുക]Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it
Hello,
We are glad to inform you that Project Tiger 2.0/GLOW is going to start very soon. You know about Project Tiger first iteration where we saw exciting and encouraging participation from different Indian Wikimedia communities. To know about Project Tiger 1.0 please see this page
Like project Tiger 1.0, This iteration will have 2 components
- Infrastructure support - Supporting Wikimedians from India with internet support for 6 months and providing Chromebooks. Application is open from 25th August 2019 to 14 September 2019. To know more please visit
- Article writing contest - A 3-month article writing contest will be conducted for Indian Wikimedians communities. Following community feedback, we noted some community members wanted the process of article list generation to be improved. In this iteration, there will be at least two lists of articles
- Google-generated list,
- Community suggested list. Google generated list will be given to the community members before finalising the final list. On the other hand, the community may create a list by discussing among the community over Village pump, Mailing list and similar discussion channels.
Thanks for your attention,
Ananth (CIS-A2K) (talk)
Sent by MediaWiki message delivery (സംവാദം) 11:41, 21 ഓഗസ്റ്റ് 2019 (UTC)
>5000 ലേഖങ്ങൾ
[തിരുത്തുക]ഒരു മാസം കൊണ്ട് 5000ത്തിലധികം ലേഖനങ്ങൾ. മഹത്തരം എന്നൊന്നും പറഞ്ഞാ പോര--ദിനേശ് വെള്ളക്കാട്ട്:സംവാദം 16:11, 3 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC)
Community Insights Survey
[തിരുത്തുക]Share your experience in this survey
Hi Meenakshi nandhini/നിലവറ 1,
The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with വിക്കിപീഡിയ and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 15:55, 9 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC)
Reminder: Community Insights Survey
[തിരുത്തുക]Share your experience in this survey
Hi Meenakshi nandhini/നിലവറ 1,
A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 19:35, 20 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC)
ഫുജിറ്റു്സു എന്ന ലേഖനം തീർച്ചയായും പൂർത്തിയാക്കാം Sachin12345633 (സംവാദം) 09:49, 24 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC)
Sachin12345633...... നന്ദി.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 11:08, 24 സെപ്റ്റംബർ 2019 (UTC)
Invitation from WAM 2019
[തിരുത്തുക]
Hi WAM organizers!
Hope you are all doing well! Now it's a great time to sign up for the 2019 Wikipedia Asian Month, which will take place in November this year (29 days left!). Here are some updates and improvements we will make for upcoming WAM. If you have any suggestions or thoughts, feel free to discuss on the meta talk page.
- Please add your language project by 24th October 2019. Please indicate if you need multiple organisers by 29th October.
- Please update your community members about you being the organiser of the WAM.
- We want to host many onsite Edit-a-thons all over the world this year. If you would like to host one in your city, please take a look and sign up at this page.
- Please encourage other organizers and participants to sign-up in this page to receive updates and news on Wikipedia Asian Month.
- If you no longer want to receive the WAM organizer message, you can remove your username at this page.
Reach out the WAM team here at the meta talk page if you have any questions.
Best Wishes,
Sailesh Patnaik using MediaWiki message delivery (സംവാദം) 17:03, 2 ഒക്ടോബർ 2019 (UTC)
Thank you and Happy Diwali
[തിരുത്തുക]
|
 Thank you and Happy Diwali | |
Wikipedia Asian Month 2019
[തിരുത്തുക]
Please help translate to your language
Greetings!
Thank you for organizing Wikipedia Asian Month 2019 for your local Wikipedia language. For rules and guidelines, refer to this page on Meta. To reach out for support for the contest or ask any query, reach out to us on our Contact Us page. Our International Team will be assisting you through out the contest duration. Thank you for your efforts in making this project successful.
Best wishes,
- Stay Updated
- Stay Updated
--MediaWiki message delivery (സംവാദം) 11:46, 2 നവംബർ 2019 (UTC)
ഇഛിജോജി സ്റ്റേഷൻ
[തിരുത്തുക]ഇഛിജോജി സ്റ്റേഷൻ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുകയോ ലേഖനത്തിന്റെ ബാക്കി മലയാളത്തിലാക്കുകയോ ചെയ്യുമല്ലോ --രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 12:12, 8 നവംബർ 2019 (UTC)
ഓൾ-അമേരിക്ക റോസ് സെലെക്ഷൻസ്
[തിരുത്തുക]ഓൾ-അമേരിക്ക റോസ് സെലെക്ഷൻസ് പട്ടിക മലയാളത്തിലാക്കുമല്ലോ --രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 12:13, 8 നവംബർ 2019 (UTC)
റെജീന ലണ്ട്
[തിരുത്തുക]റെജീന ലണ്ട് ഗ്രന്ഥസൂചിക മലയാളത്തിലാക്കുമല്ലോ --രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 12:14, 8 നവംബർ 2019 (UTC)
Email ID required for Project Tiger 2.0 hardware
[തിരുത്തുക]Hello Meenakshi ji,
I am User:SuswethaK(CIS-A2K), working as Project Tiger coordinator. We are glad to inform that you have been selected for laptop and internet support. However, to communicate further process with you, we need your email id. Since you did not mention your mail Id on the application form, please feel free to mail me (suswetha316@gmail.com) or User:NiteshGill at (gillteshu@gmail.com) as early as possible. SuswethaK(CIS-A2K) (സംവാദം) 07:01, 11 നവംബർ 2019 (UTC)
അരുണ്ടിനെല്ല
[തിരുത്തുക]അരുണ്ടിനെല്ല എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ വലിയഭാഗം ഇംഗ്ലീഷിലാണ് മലയാളത്തിലാക്കുമല്ലോ. --രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 08:40, 22 നവംബർ 2019 (UTC)
Extension of Wikipedia Asian Month contest
[തിരുത്തുക]In consideration of a week-long internet block in Iran, Wikipedia Asian Month 2019 contest has been extended for a week past November. The articles submitted till 7th December 2019, 23:59 UTC will be accepted by the fountain tools of the participating wikis.
Please help us translate and spread this message in your local language.
Wikipedia Asian Month international team.
--MediaWiki message delivery (സംവാദം) 14:12, 27 നവംബർ 2019 (UTC)
What's Next (WAM)!
[തിരുത്തുക]Congratulations! The Wikipedia Asian Month has ended successfully and you've done amazing work of organizing. What we've got and what's next?
- We have a total of 10,186 articles made during this edition and it's the highest of all time.
- Make sure you judge all articles before December 20th, Once you finish the judging, please update this page.
- There will be two round of address collection scheduled: December 22th and December 27th 2019.
- Please report the local Wikipedia Asian Ambassador (who has most accepted articles) on this page, if the 2nd participants have more than 30 accepted articles, you will have two ambassadors.
- In case you wondering how can you use the WAM tool (Fountain) in your own contest, contact the developer Le Loy for more information.
Best wishes,
Wikipedia Asian Month International Team
--MediaWiki message delivery (സംവാദം) 17:30, 14 ഡിസംബർ 2019 (UTC)
പ്രൊജെക്റ്റ് ടൈഗർ
[തിരുത്തുക]പുതുതായി ഉണ്ടാക്കുന്ന 6,000 ബൈറ്റ്സ് ഡാറ്റ ഉണ്ടായിരിക്കുന്ന എല്ലാ ലേഖനങ്ങളും ഈ മത്സരത്തിനായി പരിഗണിക്കുമോ? --അഞ്ചാമൻ (സംവാദം) 05:16, 28 ഡിസംബർ 2019 (UTC)
User:fifthman ലേഖനം 2019 ഒക്ടോബർ 10 നും 2020 ജനുവരി 10 രാത്രി 11:59 (IST) നും ഇടയിൽ തുടങ്ങിയതായിരിക്കണം.
ലേഖനം മിനിമം 300 വാക്കുകൾ അടങ്ങിയതായിരിക്കണം. 6,000 ബൈറ്റ്സ് ഡാറ്റ ഉണ്ടായിരിക്കണം. നിയമങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയ:പ്രോജക്റ്റ് ടൈഗർ എഴുത്ത് മത്സരം 2.0 ഇതിൽ കാണാം. വിഷയങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ [1] നിന്നുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ആയിരിക്കണം.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 10:17, 28 ഡിസംബർ 2019 (UTC)
WAM 2019 Postcard
[തിരുത്തുക]Dear Participants and Organizers,
Congratulations!
It's WAM's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2019, the fifth edition of WAM. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the WAM International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2019. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!
Cheers!
Thank you and best regards,
Wikipedia Asian Month International Team --MediaWiki message delivery (സംവാദം) 08:16, 3 ജനുവരി 2020 (UTC)
Hello @Meenakshi nandhini:, I saw you very good article on the Château de Versailles and I have created these two articles. I am not 100% confident with my translations. Would you mind to check them. All my very best, --Philippe49730 (സംവാദം) 16:18, 6 ജനുവരി 2020 (UTC)
Philippe49730 I have no sufficient scholarship to correct the mentioned article. Though, I have tried to refine the article in best level. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 08:19, 7 ജനുവരി 2020 (UTC)
- @Meenakshi nandhini:, Thank you very much for your help! All my very best,--Philippe49730 (സംവാദം) 10:10, 7 ജനുവരി 2020 (UTC)
WAM 2019 Postcard
[തിരുത്തുക]
Dear Participants and Organizers,
Kindly remind you that we only collect the information for WAM postcard 31/01/2019 UTC 23:59. If you haven't filled the google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.
Cheers!
Thank you and best regards,
Wikipedia Asian Month International Team 2020.01
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 20:58, 20 ജനുവരി 2020 (UTC)
അറിവ് (അറിവുടമൈ)
[തിരുത്തുക]ഒന്നു തിരിഞ്ഞു നോക്കാമോ! അറിവ് (അറിവുടമൈ) - ഒരു പക്ഷേ നന്നായാലോ! ? --:- എന്ന് - അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു✆ 15:14, 22 ജനുവരി 2020 (UTC)
Thank you for being one of Wikipedia's top medical contributors!
[തിരുത്തുക]- please help translate this message into your local language via meta
|
The 2019 Cure Award |
| In 2019 you were one of the top ~300 medical editors across any language of Wikipedia. Thank you from Wiki Project Med for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a thematic organization whose mission is to improve our health content. Consider joining here, there are no associated costs. |
Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 18:49, 5 മാർച്ച് 2020 (UTC)
WAM 2019 Postcard: All postcards are postponed due to the postal system shut down
[തിരുത്തുക]Dear all participants and organizers,
Since the outbreak of COVID-19, all the postcards are postponed due to the shut down of the postal system all over the world. Hope all the postcards can arrive as soon as the postal system return and please take good care.
Best regards,
Wikipedia Asian Month International Team 2020.03
റെഫറൻസ് എറർ
[തിരുത്തുക]ഡ്രൂ ബാരിമോർ ഈ ലേഖനത്തിലെ റെഫറൻസ് എറർ പരിഹരിക്കാനൊരു ശ്രമം നടത്തിയാൽ നന്നായിരുന്നു. --രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 13:49, 26 മാർച്ച് 2020 (UTC)
തലക്കെട്ടിലെ സംശയം
[തിരുത്തുക]ഈ വിക്കിപ്രോജെക്ട് എന്ന തലക്കെട്ട് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പദം അല്ലെ? വിക്കിപദ്ധതി അല്ലെ വേണ്ടത്? Adithyak1997 (സംവാദം) 14:32, 23 ഏപ്രിൽ 2020 (UTC)
Wiki Loves Women South Asia 2020
[തിരുത്തുക]
Hello!
Thank you for your contribution in Wiki Loves Women South Asia 2020. We appreciate your time and efforts in bridging gender gap on Wikipedia. Due to the novel coronavirus (COVID-19) pandemic, we will not be couriering the prizes in the form of mechanize in 2020 but instead offer a gratitude token in the form of online claimable gift coupon. Please fill this form by last at June 10 for claiming your prize for the contest.
Wiki Love and regards!
Wiki Loves Folklore International Team.
--MediaWiki message delivery (സംവാദം) 14:10, 31 മേയ് 2020 (UTC)
Wiki Loves Women South Asia 2020 Jury
[തിരുത്തുക]Hello!
Thank you for your support in organizing Wiki Loves Women South Asia 2020 locally in your language Wikipedia. We appreciate your time and efforts in bridging gender gap on Wikipedia. Due to the novel coronavirus (COVID-19) pandemic, we will not be couriering the prizes in the form of mechanize in 2020 but instead offer a gratitude token in the form of online claimable gift coupon. Please fill this form by last June 10 for claiming token of appreciation from the International team for your support in the contest.
Wiki Love and regards!
Wiki Loves Folklore International Team.
--MediaWiki message delivery (സംവാദം) 14:21, 31 മേയ് 2020 (UTC)
വിക്കിപീഡിയയെ ഇനിയും മെച്ചപ്പെട്ടതാക്കാനുള്ള ഗവേഷണപരിപാടികളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു
[തിരുത്തുക]പ്രിയപ്പെട്ട @Meenakshi nandhini:
വിക്കിപീഡിയയിലേക്കുള്ള താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് വളരെ നന്ദി.
വിക്കിപീഡിയയെ ഇനിയും മെച്ചപ്പെട്ടതാക്കാനുള്ള ഗവേഷണപരിപാടികളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഇതിൽ പങ്കെടുക്കാൻ, കുറച്ചു ചെറിയ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം തന്നാൽ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുകയും തുടർചർച്ചകൾക്കായി ഒരു സമയം തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യാം.
നന്ദി. ശുഭദിനാശംസകൾ! BGerdemann (WMF) (സംവാദം) 23:05, 1 ജൂൺ 2020 (UTC)
ഈ സർവേ ഒരു തേഡ് പാർട്ടി വഴിയായിരിക്കും ചെയ്യുന്നത്. അത് ചില നിബന്ധനങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിരിക്കാം. സ്വകാര്യതയെക്കുറിച്ചും വിവരക്കൈമാറ്റത്തെക്കുറിച്ചുമറിയാൻ സർവേ സ്വകാര്യതാ പ്രസ്താവന കാണുക.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ
[തിരുത്തുക].jpg)
|
ആശംസകൾ |
| പുതിയ കാര്യനിർവാഹകന് ഹൃദയംഗമമായ ആശംസകൾ :-) --രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 13:41, 3 ജൂൺ 2020 (UTC)
പുതിയ പദവിയിലേക്ക് എല്ലാവിധ ആശംസകളും നേരുന്നു. Adithyak1997 (സംവാദം) 13:49, 3 ജൂൺ 2020 (UTC) |
Project Tiger 2.0 - Feedback from writing contest participants (editors) and Hardware support recipients
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedians,
We hope this message finds you well.
We sincerely thank you for your participation in Project Tiger 2.0 and we want to inform you that almost all the processes such as prize distribution etc related to the contest have been completed now. As we indicated earlier, because of the ongoing pandemic, we were unsure and currently cannot conduct the on-ground community Project Tiger workshop.
We are at the last phase of this Project Tiger 2.0 and as a part of the online community consultation, we request you to spend some time to share your valuable feedback on the Project Tiger 2.0 writing contest.
Please fill this form to share your feedback, suggestions or concerns so that we can improve the program further.
Note: If you want to answer any of the descriptive questions in your native language, please feel free to do so.
Thank you. MediaWiki message delivery (സംവാദം) 08:05, 11 ജൂൺ 2020 (UTC)
REMINDER - Feedback from writing contest jury of Project Tiger 2.0
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedians,
We hope this message finds you well.
We sincerely thank you for your participation in Project Tiger 2.0 and we want to inform you that almost all the processes such as prize distribution etc related to the contest have been completed now. As we indicated earlier, because of the ongoing pandemic, we were unsure and currently cannot conduct the on-ground community Project Tiger workshop.
We are at the last phase of this Project Tiger 2.0 and as a part of the online community consultation, we request you to spend some time to share your valuable feedback on the article writing jury process.
Please fill this form to share your feedback, suggestions or concerns so that we can improve the program further.
Note: If you want to answer any of the descriptive questions in your native language, please feel free to do so.
Thank you. Nitesh Gill (talk) 06:24, 13 June 2020 (UTC)
താളുകളുടെ ഒഴിവാക്കൽ
[തിരുത്തുക]"തെക്കേ അമേരിക്കയിലെ പരമാധികാര രാഷ്ട്രങ്ങളും അധീനപ്രദേശങ്ങളും" എന്ന ലേഖനം താങ്കൾ മായ്ച്ചിരുന്നു. അതിന് കാരണം നൽകിയത് 'ആവശ്യത്തിന്‌ വിവരങ്ങളില്ല' എന്നായിരുന്നു. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഈ താളിൽ കുറച്ചു നാൾ കഴിഞ്ഞ് അവലംബങ്ങൾ ചേർക്കുന്നുവെങ്കിൽ ആ താൾ നിലനിൽക്കുന്നതല്ലേ? ആയതിനാൽ ആ താൾ മായ്ക്കുന്നതിന് പകരം അവലംബങ്ങളില്ല എന്നൊരു ഫലകം ചേർക്കുകയല്ലേ ചെയ്യേണ്ടത്? കുറിപ്പ്: ഈ താളിൽ ഞാൻ അവലംബം ചേർക്കും എന്നല്ല ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്. സാധാരണ നശീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ അടങ്ങിയ വിവരങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുകയും താൾ നിലനിർത്തുകയുമാണ് ചെയ്യാറ് എന്ന് തോനുന്നു. ഈ ഒരു താളിന്റെ പരിഭാഷ ആകുവാൻ സാധ്യതയുമുണ്ട് എന്ന് തോനുന്നു. Adithyak1997 (സംവാദം) 07:48, 18 ജൂൺ 2020 (UTC)
- @Adithyak1997: ആ താളിൽ ഒരു വിവരവുമുണ്ടായിരുന്നില്ല. ആകെയുണ്ടായിരുന്നത് drtghgffdd ഇത്രമാത്രം. Vandalism എന്നുപറഞ്ഞ് മായ്ക്കാനിട്ടിരുന്നതാണ്. Adithyak ആവശ്യത്തിനു വിവരം ചേർക്കുമെങ്കിൽ ഞാനത് പുനഃസ്ഥാപിച്ചുതരാം.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 10:05, 18 ജൂൺ 2020 (UTC)
- യഥാർത്ഥത്തിൽ താളുകളിൽ ഞാൻ ചേർക്കാം എന്ന് പറഞ്ഞുവെക്കുന്ന ഒന്നിലും ഞാൻ വിവരം ചേർക്കും എന്ന് തോന്നുന്നില്ല. പ്രധാനമായും രണ്ട് കാരണങ്ങൾ ഉണ്ട്. ഒന്ന് - വിക്കിഡാറ്റയിൽ കോവിഡുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കുറച്ചു കൂടുതൽ പണികൾ ചെയ്യാൻ ഉണ്ട്. രണ്ട് - ഞങ്ങൾക്ക് പരീക്ഷ അടുത്തു. ഇങ്ങനെയുള്ള ഒരു താളിൽ ഞാൻ ചെയ്തത് ഇതായിരുന്നു. ആ മാറ്റത്തിന്റെ സാരാംശം (summary) ഒന്ന് വായിച്ചു നോക്കിയാൽ നന്നായിരിക്കും. ഇങ്ങനെ ഒഴിവാക്കുന്നത്കൊണ്ട് മറ്റൊരു പ്രശ്നം കൂടിയുണ്ട്. ഉദ്ദാഹരണത്തിന് 'ഇന്ത്യ' എന്നൊരു താൾ ആണ് ഇങ്ങനെ ഒഴിവാക്കിയത് എന്ന് കരുതുക. ഞാൻ ആ താൾ പിന്നീട് എപ്പോഴെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കാൻ നോക്കുമ്പോൾ ആദ്യം കാണുക 'നശീകരണം' മൂലം ഒഴിവാക്കി എന്നാണ്. അങ്ങനെ വന്നാൽ ഞാൻ അത് സൃഷ്ടിക്കുകയുമില്ല. ഈ പ്രശ്നം ഒഴിവാക്കാൻ വേണ്ടിയായിരുന്നു നശീകരണം ഒഴിവാക്കി താൾ നിലനിർത്തുക എന്ന ഒരു ആശയത്തിലേക്ക് എത്തിയത്. ഇത് പക്ഷെ ഏതെങ്കിലും വിക്കി നയങ്ങൾക്ക് എതിരാണോ എന്ന കാര്യം വ്യക്തമല്ല. അല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ഒഴിവാക്കുമ്പോൾ 'ഈ താൾ വേണമെങ്കിൽ പുനഃസൃഷ്ടിക്കാം' എന്നൊരു സാരാംശം കൊടുക്കണം. പക്ഷെ അതും വിക്കി നയങ്ങൾക്കെതിരാണോ എന്ന് അറിയില്ല. എന്റെ വ്യക്തിപരമായ അഭിപ്രായം ഞാൻ പറഞ്ഞെന്നെ ഉള്ളു. Adithyak1997 (സംവാദം) 10:32, 18 ജൂൺ 2020 (UTC)
Digital Postcards and Certifications
[തിരുത്തുക]Dear Participants and Organizers,
Because of the COVID19 pandemic, there are a lot of countries’ international postal systems not reopened yet. We would like to send all the participants digital postcards and digital certifications for organizers to your email account in the upcoming weeks. For the paper ones, we will track the latest status of the international postal systems of all the countries and hope the postcards and certifications can be delivered to your mailboxes as soon as possible.
Take good care and wish you all the best.
This message was sent by Wikipedia Asian Month International Team via MediaWiki message delivery (സംവാദം) 18:58, 20 ജൂൺ 2020 (UTC)
Hi. I was searching for "Dorsa Derakhshani" and I found this page. And I wanted to thank you for creating it! Regards,
Acagastya (സംവാദം) 13:40, 23 ജൂൺ 2020 (UTC)
പ്രമാണങ്ങൾ ആവശ്യമുള്ള വിക്കിപീഡിയ താളുകൾ
[തിരുത്തുക]ഈ കണ്ണി ഒഴിവുള്ളപ്പോൾ ഒന്ന് പരിശോധിക്കണേ. Adithyak1997 (സംവാദം) 09:57, 1 ജൂലൈ 2020 (UTC)
Wiki Loves Women South Asia Barnstar Award
[തിരുത്തുക] |
Greetings! Thank you for contributing to the Wiki Loves Women South Asia 2020. We are appreciative of your tireless efforts to create articles about Women in Folklore on Wikipedia. We are deeply inspired by your persistent efforts, dedication to bridge the gender and cultural gap on Wikipedia. Your tireless perseverance and love for the movement has brought us one step closer to our quest for attaining equity for underrepresented knowledge in our Wikimedia Projects. We are lucky to have amazing Wikimedians like you in our movement. Please find your Wiki Loves Women South Asia postcard here. Kindly obtain your postcards before 15th July 2020. Keep shining! Wiki Loves Women South Asia Team |
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 13:27, 5 ജൂലൈ 2020 (UTC)
വർഗ്ഗം:ARM ആർക്കിടെക്ചർ
[തിരുത്തുക]വർഗ്ഗം:ARM ആർക്കിടെക്ചർ ഇത്തരത്തിൽ മലയാളവും ഇംഗ്ലീഷും ചേർത്ത് വർഗ്ഗം നിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?--KG (കിരൺ) 02:09, 26 ജൂലൈ 2020 (UTC)
മലയാളത്തിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 04:06, 26 ജൂലൈ 2020 (UTC)
കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ കാലാവധി
[തിരുത്തുക]വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചായത്ത്_(നയരൂപീകരണം)#കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ_കാലാവധി കാണുക--KG (കിരൺ) 20:27, 27 ജൂലൈ 2020 (UTC)
വർഗ്ഗീകരണം
[തിരുത്തുക]ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ അനുയോജ്യമായ വർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർത്തിരുന്നെങ്കിൽ നന്നായിരുന്നു.--റോജി പാലാ (സംവാദം) 07:14, 31 ജൂലൈ 2020 (UTC)
ശരി. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 07:53, 31 ജൂലൈ 2020 (UTC)
താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം!
[തിരുത്തുക]
|
അദ്ധ്വാന താരകം |
| വിക്കിപീഡിയ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള താങ്കളുടെ വിലയേറിയ സംഭാവനകൾക്കാണ് ഇത്. താങ്കളെപ്പോലെയുള്ളവരാണ് വിക്കിപീഡിയയുടെ സമ്പത്ത്. നന്ദി. Path slopu (സംവാദം) 05:49, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2020 (UTC) |
സംശയം ചോദിച്ചോട്ടെ?
[തിരുത്തുക]നമസ്കാരം, വിക്കിപീഡിയയിൽ {{prettyurl}} എന്ന ഫലകം എല്ലാ താളിലും നിർബന്ധമാണോ? ദയവുചെയ്ത് സഹായിക്കണേ.--Path slopu (സംവാദം) 06:07, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2020 (UTC)
@Path slopu: ഫലകം:Prettyurl [2] ഒന്നു വായിച്ചുനോക്കാമൊ.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 06:31, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2020 (UTC)
ഡോൺ ഫ്രേസർ
[തിരുത്തുക]ഓസ്‌ട്രേലിയൻ കായിക ഇതിഹാസം ഡോൺ ഫ്രേസറെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനം മലയാളം വിക്കിയിൽ കൊണ്ടുവന്നതിനു താങ്കൾക്ക് നന്ദി. ചെങ്കുട്ടുവൻ (സംവാദം) 18:13, 5 ഓഗസ്റ്റ് 2020 (UTC)
മറുപടി നൽകണം
[തിരുത്തുക]ഈ തിരുത്ത് ദയവായി പരിശോധിക്കുക. താങ്കളുടെ തിരുത്തലിൽ ഒരു മായ്ക്കൽ അപേക്ഷ ഒഴിവാക്കുകയുണ്ടായി. ലേഖനം ചെറിയ രീതിയിൽ വികസിപ്പിച്ചതിനാൽ ഇവിടെ താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. Adithyak1997 (സംവാദം) 13:10, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2020 (UTC)
We sent you an e-mail
[തിരുത്തുക]Hello Meenakshi nandhini/നിലവറ 1,
Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.
You can see my explanation here.
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 18:53, 25 സെപ്റ്റംബർ 2020 (UTC)
Wikipedia Asian Month 2020
[തിരുത്തുക]Hi WAM organizers and participants!
Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2020, which will take place in this November.
For organizers:
Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:
- use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants’ will not be able to receive the prize from WAM team.
- Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2020.
- Inform your community members WAM 2020 is coming soon!!!
- If you want WAM team to share your event information on Facebook / twitter, or you want to share your WAM experience/ achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki or PM us via facebook.
If you want to hold a thematic event that is related to WAM, a.k.a. WAM sub-contest. The process is the same as the language one.
For participants:
Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let’s edit articles and win the prizes!
Here are some updates from WAM team:
- Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
- The international postal systems are not stable enough at the moment, WAM team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
- Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.
If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the WAM team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it’s urgent, please contact the leader directly (jamie@asianmonth.wiki).
Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2020
Sincerely yours,
Wikipedia Asian Month International Team 2020.10അറിയിപ്പ്
[തിരുത്തുക]
|
മുന്നറിയിപ്പ് |
| താങ്കൾ യാന്ത്രികപരിഭാഷ ചെയ്ത ലേഖനങ്ങളിൽ നിലവിൽ നിരവധി പിഴവുകളുണ്ട്. അവ ശരിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കാതെ വീണ്ടും താങ്കൾ അത്തരം ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചുകൂട്ടുന്നു. ഇത് ശരിയായ നടപടിയല്ല. നിലവിൽ നടക്കുന്ന ചർച്ചകളും മറ്റും താങ്കൾ കണ്ടിട്ടും അതിനൊക്കെ യാതൊരു വിലയും കല്പിക്കാതെ തന്നിഷ്ടപ്രകാരം പെരുമാറുന്നു. മൊഴിമാറ്റത്തിനായി നിലവിൽ വരുത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന നയത്തിൽ താങ്കൾ ഒപ്പു വച്ചിട്ടുണ്ട്. ആയതിനാൽ നിലവിൽ സൃഷ്ടിച്ച ലേഖനങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. ഒപ്പം മറ്റുള്ള ലേഖനങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കാനും ശ്രമിക്കാവുന്നതാണ്. വീണ്ടും ഇങ്ങനെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ താങ്കളുടെ സിസോപ് ഫ്ലാഗ് നീക്കം ചെയ്യാൻ കാരണമാകുന്നതും വിക്കിയിലെ തിരുത്തുകളിൽ നിന്നും തടയൽ ലഭിക്കാൻ സാധ്യയുള്ളതുമാണ്. ദയവായി സഹകരിക്കുക.--റോജി പാലാ (സംവാദം) 06:07, 4 ഒക്ടോബർ 2020 (UTC) |
ഞാനൊരു ഭാഷാപണ്ഡിതയല്ല.
[തിരുത്തുക]ഞാനൊരു ഭാഷാപണ്ഡിതയല്ല. നിലവിൽ എന്നാലാവുന്ന വിധത്തിൽ എന്റെ ലേഖനങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുന്നുമുണ്ട്. ഒരു ഭാഷാപണ്ഡിതയുടെ തിരുത്ത് നടത്തണമെന്ന് നിർബന്ധം പിടിച്ചാൽ വിക്കിപീഡിയയെങ്ങനെ മുന്നോട്ടുപോകും. താങ്കളുടെ ഈ മർക്കടമുഷ്ടി വിക്കിപീഡിയക്ക് ദോഷമേ വരികയുള്ളൂ. ചെറിയ തെറ്റുകൾ കണ്ടാൽ തിരുത്താൻ ശ്രമിക്കാത്ത താങ്കൾ (ഉപയോക്താവ്: Rojypala) എന്നെ മനഃപൂർവ്വം ഉപദ്രവിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ബുദ്ധിയെനിക്ക് ഉണ്ട്. വിക്കിപീഡിയയുടെ ഇന്നത്തെയവസ്ഥയ്ക്ക് ഒരു മൂലകാരണം താങ്കളാണ്. താങ്കൾ പലപ്പോഴും എന്നെ മനഃപൂർവ്വം ലക്ഷ്യമിടുന്നത് എന്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. താങ്കൾ എന്റെ സംവാദത്താളിലിട്ട താക്കീത് പിൻവലിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 06:38, 4 ഒക്ടോബർ 2020 (UTC)
- താങ്കളുടെ ഈ മർക്കടമുഷ്ടി വിക്കിപീഡിയക്ക് ദോഷമേ വരികയുള്ളൂ. ഇതു വ്യക്തിഹത്യയാണ്. എന്നെ മനഃപൂർവ്വം ഉപദ്രവിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ബുദ്ധിയെനിക്ക് ഉണ്ട്. ഇതും തെറ്റായ ആരോപണം ആണ്. മലയാളം വിക്കിയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ മൊഴിമാറ്റ ലേഖനം സൃഷ്ടിച്ച താങ്കളോട് ഏറ്റവും കൂടുതൽ തവണ ലേഖനം വൃത്തിയാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ താങ്കൾ അതിനെ തെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. താങ്കൾ മാത്രമാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലേഖനം സൃഷ്ടിച്ചത്. അപ്പോൾ ചോദ്യവും കൂടുതൽ ഉണ്ടാകാം. എല്ലാവരോടും സംവദിക്കുന്ന രീതി തന്നെയാണ് താങ്കളോടും പിന്തുടരുന്നത്. വിക്കിശൈലി പിന്തുടരാൻ ആവുന്നത്ര പറഞ്ഞിട്ടും താങ്കൾ അതൊന്നും യാതൊരു വിലയും വെക്കാതെ വകവെയ്ക്കാതെ പോകുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. മുൻപുള്ളവർ തന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിക്കാൻ മടി കാണിക്കാതിരുന്ന ഞാൻ ആ അറിവ് താങ്കളോട് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുമ്പൊൾ താങ്കൾ അതിനെ വാശിയോടെ എതിർക്കുന്ന രീതി ഇവിടെ എങ്ങനെ ശരിയെന്ന് സ്ഥാപിക്കുക.
- ഉപയോക്താവ്:Dvellakat എന്ന ഉപയോക്താവ് എന്റെ ചോദ്യങ്ങളിൽ മനം മടുത്താകാം തിരുത്തലുകളിൽ നിന്നും ഓടിയൊളിച്ചു, അതുപോലെ ആരെങ്കിലും വിക്കിനയങ്ങളെ പിന്തുടരാൻ സാധിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഓടുന്നതിനു ഞാൻ കാരണമെന്നതു അവർക്ക് നയങ്ങൾ അനുസരിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നതാണ്. അതിനു ഞാൻ എന്തു വേണം. ഇവിടെ നിൽക്കുമ്പോ ഇവിടുത്തെ രീതി പിന്തുടരണം. കാൻഡിസ് ബൗച്ചർ ഈ ലേഖനത്തിന്റെ അടിയിലെ ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ എന്നത് പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ എന്നു നൽകണമെന്ന രീതി പലയാവർത്തി പറഞ്ഞപ്പോൾ അഡ്മിൻ ആയ താങ്കൾക്ക് അതു കുറച്ചിലായി. ഇപ്പോഴും ആ രീതി മാറ്റാൻ താങ്കൾ തയ്യാറല്ല. ഞാനൊന്നും മുൻ ഉപയോക്താക്കൾ പറഞ്ഞ് തന്നപ്പോൾ ഈ നിഷേധാത്മക രീതിയല്ല ചെയ്തത്. അതു മനസിലാക്കി പ്രവർത്തിച്ചു. ഇവിടുത്തെ നയങ്ങളും രീതിയും പിന്തുടരാൻ ആവില്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ ഇവിടെ തുടരുന്നതിൽ അർഥമില്ല.
- വിക്കിപീഡിയയുടെ ഇന്നത്തെയവസ്ഥയ്ക്ക് ഒരു മൂലകാരണം താങ്കളാണ്. ഇതു എനിക്കെതിരെയുള്ള കടുത്ത വ്യക്തിഹത്യ ആണ്. ഇതാണോ താങ്കൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന മൂലകാരണം?
- താങ്കൾ പലപ്പോഴും എന്നെ മനഃപൂർവ്വം ലക്ഷ്യമിടുന്നത് എന്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഈ ഒരു വ്യക്തിഹത്യയും താങ്കൾ ഉന്നയിച്ചിരിക്കുന്നു.
- നിലവിൽ മൊഴിമാറ്റ ലേഖനങ്ങൾക്കായി നയം സൃഷ്ടിക്കുകയും അതിൽ താങ്കൾ വോട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്തിട്ടും കൃത്യമായ പരിഭാഷ നടത്താതിരിക്കുന്നതും ഏറ്റവും മോശം പ്രവണതയാണ്.
- എനിക്കെതിരെ നടത്തിയ ആരോപണങ്ങൾ പിൻവലിക്കുകയും നയങ്ങളെയും ശൈലിയെയും പിന്തുടരാനും സാധിക്കില്ലെങ്കിൽ ആർക്കും സ്വയം ഒഴിവാകാവുന്നതാണ്. അല്ലാതെ താങ്കളുടെ രീതിയ്ക്ക് വിക്കിപീഡിയ മാറണമെന്നു പറയുന്നത് ശരിയായ രീതിയല്ല.--റോജി പാലാ (സംവാദം) 07:34, 4 ഒക്ടോബർ 2020 (UTC)
കാട്ടിൽ കയറി കള പറിക്കരുത്
[തിരുത്തുക]- എന്നെ ക്കുറിച്ച് ഒരു പ്രസ്താവം വന്നതുകൊണ്ട് പ്രതികരിക്കുകയാണ്. ഓടിയൊളിച്ചു എന്നത് പരോക്ഷമായി ശരിയാണ്. കാരണം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയ വിക്കിപീഡിയ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നതല്ല. ശ്രദ്ധേയതയുള്ള ഒരു വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് തനിക്കറിയാവുന്നത്, തനിക്ക് ചെയ്യാവുന്നത് സംഭാവന ചെയ്യാവുന്ന ഒരു ഇടം. അങ്ങനെ പല മുളകളാൽ വലുതാകുന്ന ഒരു കാട്. അതാണ് എന്റെ മനസ്സിലെ വിക്കിപീഡിയ. അങ്ങനെ സംഭാവന ചെയ്യുന്നതിനു സൈൻ ഇൻ പോലും ചെയ്യേണ്ടതില്ല. ആ സംഭാവന ചിലപ്പോൾ വിഡ്ഡിത്തമാകാം, അബദ്ധമാകാം. മറ്റൊരാൾ പറഞ്ഞതിനെ/എഴുതിയതിനെ അവലംബമാക്കി ചെയ്യുമ്പോൽ സാഭാവികം. ഒരാൾ എഴുതിയ ലേഖനത്തിലേക്ക് തിരുത്തിയോ കൂട്ടിച്ചേർത്തോ അടുത്ത ആൾക്ക് സംഭാവൻ ചെയ്യാം. ആ ലേഖനത്തെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ എന്ന മനോഭാവമാണ് പ്രധാനം. അങ്ങനെ മനുഷ്യന്റെ നന്മയിലും നിർമ്മാണാത്മക പ്രവൃത്തികളിലും അധിഷ്ഠിതമാണ് വിക്കിപീഡിയ. വിക്കി പീഡിയയിൽ ആർക്കും തിരുത്താം. പുഷ്ടിപ്പെടുത്തുന്നു എന്ന ഭാവത്തിൽ അധിഷ്ഠിതമാണത് ഞാൻ ചെയ്തതിൽ/ചെയ്യുന്നതിൽ നശീകരണത്തിന്റെ ഒരു ശതമാനം പോലും ഇല്ലെന്നും എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്. കുറവുകളും കുറ്റങ്ങളും ഉണ്ടാകും. ഉണ്ടാകണം. വിക്കിപീഡിയയിലെ ഓരോ മാറ്റവും മറ്റൊരാൾക്ക് തിരുത്താനുള്ളതാണ് എന്ന ഉത്തമബോധ്യത്തോടെ ആണ്.
വേറൊരുതരം എഴുത്തുണ്ട്. ഞാൻ ഒരു ലേഖനം എഴുതുന്നു. അത് എന്റെ ആണ്. അത് ആരും തിരുത്താൻ വരില്ല. അതുകൊണ്ട് അതിൽ കുറ്റം ഉണ്ടാകരുത്. പരിപൂർണ്ണമാകണം. സമഗ്രമാകണം. വിക്കിപീഡിയയിൽ അങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
പിന്നെ മീനാക്ഷിയെ പോലെ അശ്രാന്ത പരിശ്രമം ചെയ്യുന്നവരുടെ കുറ്റങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കണം. ഉത്സാഹം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതരത്തിൽ. നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തിയാൽ വിക്കി പീഡിയക്ക് അതുകൊണ്ട് ലാഭമോ നഷ്ടമോ? പരസ്പരം നിരുത്സാഹപ്പെടുത്താൻ ആർക്കെങ്കിലും അവകാശമുണ്ടോ. ഒരാളുടെ സംഭാവനയെ വിലയിരുത്താൻ മറ്റുള്ളവർക്ക് അവകാശമുണ്ടോ?
തർജ്ജമകൾ - അതാണല്ലോ ഇവിടുത്തെ വിഷയം. തർജ്ജമ ചെയ്യുമ്പോൾ ഭാഷാ ശുദ്ധി ഇല്ല. അംഗീകരിക്കുന്നു. അത് ആർക്ക് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം. ചെറുതായ തിരുത്തലുകൾ കണ്ടാൽ തിരുത്താം. മോശമെന്ന് തോന്നുന്ന ഭാഗങ്ങൾ അപ്പടി കളയാം. പക്ഷേ ആ ലേഖനം തന്നെ കളയണം എന്നാണ് പലരുടെയും വാശി. അത് എന്തിനാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ഒരു താൾ ഇല്ലാതാക്കണമെങ്കിൽ അതിൽ സ്വീകരിക്കാവുന്ന ഭാഗം ഒട്ടും ഇല്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതില്ലേ? അതൊരാളുടെ സംഭാവനയല്ലെ. അതിനു ഒരു വിലയില്ലെ?
പല തവണ പറഞ്ഞ് കഴിഞ്ഞതാണ് ഒരു പാരഗ്രാഫ് എങ്കിലും ഒരു താളിൽ നിലനിറുത്താമെങ്കിൽ ആ ലേഖനത്തെ അതിലേക്ക് ചുരുക്കി നിലനിർത്തി കൂടെ എന്ന് -പറ്റില്ലെന്ന് ശുദ്ധീകരണ വാശി. ഓരോ തിരുത്തിനേയും ഒരു വ്യക്തിയുടേ സംഭാവനയായും ദാനമായും കാണാൻ കഴിയാത്തതാണ് അതിന്റെ പ്രശ്നം. വിക്കി പീഡിയയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനു ആരും ആർക്കും ഒന്നും കൊടുക്കുനില്ലല്ലോ.
ഞാൻ എഴുതിയ ഒരു താളും എന്റെ എന്ന് അവകാശപ്പെടാൻ താത്പര്യമില്ല. ആ വിഷയത്തിൽ എനിക്ക് അറിയാവുന്നത് എഴുതി. എനിക്ക് കഴിയുന്ന പോലെ. അത് മറ്റുള്ളവർ തിരുത്തുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമെ ഉള്ളു. ആ ലേഖനം ആരെങ്കിലും വലുതാക്കുകയോ ചെറുതാക്കുകയോ ചെയ്താലും എനിക്ക് സന്തോഷമേ യുള്ളു. ആ ലേഖനങ്ങളോട് ഒരു മമതയും എനിക്കില്ല. എന്റെ സംഭാവന എന്റെ ദാനം. ആ ദാനം കിട്ടുന്ന പശുവിന്റെ പല്ലെണ്ണാൻ ആരെങ്കിലും ശ്രമിച്ചാൽ ഞാൻ ദാനം ചെയ്യുന്നില്ല എന്നുവെയ്ക്കും. അതുപോലെ തികച്ചും ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു വിഷയത്തിൽ ഞാൻ തുടങ്ങിവെച്ച ഒരു താളിനെ അതിലെ വള്ളിയുടെയും പുള്ളിയുടെയും വാക്യഘടന തെറ്റായ വരികളുടെയും പേരിൽ താളിനെ തന്നെ കശാപ്പുചെയ്യാനാണെങ്കിൽ... അധികാരങ്ങൾ നിർമ്മാണാത്മകമായല്ലാതെ വെട്ടിവെളുപ്പിക്കുന്നവരുടെ മുമ്പിൽ വെക്കാൻ എന്റെ കയ്യിൽ ഒന്നും ഇല്ല. ക്ഷമിക്കണം.
വാൽക്കഷണം- കാട്ടിൽ കയറി ഉണക്കക്കമ്പുകളും പാഴ് ചെടികളും വെട്ടിയാൽ കാടു നശിക്കുകയേ ഉള്ളു. ഉണക്കക്കമ്പിനെ സ്വാഭാവികമായി നശിക്കാൻ വിടുക. കുറ്റങ്ങളേയും കുറവുകളേയും സ്വാഭാവികമായി ശുദ്ധീകരിക്കാനുള്ള ശക്തി വിക്കിപീഡിയ എന്ന കാടിനുണ്ട് --ദിനേശ് വെള്ളക്കാട്ട്:സംവാദം 07:49, 13 ഒക്ടോബർ 2020 (UTC)
Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon: Token of appreciation
[തിരുത്തുക]
Namaste, we would like to thank you for participating in Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon. Your participation made the edit-a-thon fruitful. Now, we are sending a token of appreciation to them who contributed to this event. Please fill the Google form for providing your personal information as soon as possible. After getting the addresses we can proceed further. Please find the form here. Nitesh (CIS-A2K) (സംവാദം) 18:06, 26 ഒക്ടോബർ 2020 (UTC)
മഞ്ഞപ്പട ലോഗോ
[തിരുത്തുക]ഹലോ , മഞ്ഞപ്പട ലോഗോ English wikipedia യിൽ ഉണ്ട്. അത് മലയാളം വിക്കിപീഡിയ യിൽ ഒന്ന് ആഡ് ആകാമോ? ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ യിൽ ഉള്ള ലോഗോ യുടെ ലിങ്ക് താഴെ കൊടുക്കാം. [3] മലയാളം വിക്കിപീഡിയ യിൽ ലോഗോ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാന്നുള്ള ലിങ്ക് തെരമോ?? WhiteFalcon1 (സംവാദം) 10:25, 8 നവംബർ 2020 (UTC)
- @WhiteFalcon1: ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ non-free content criteria പോലെ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലും സമാനമായ മാർഗ്ഗരേഖകൾ നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. ആയതിനാൽ ഇവിടെയും അത് പെട്ടന്ന് തന്നെ മായ്‌ക്കപ്പെട്ടേക്കാം. ആയതിനാൽ അത് ഇവിടെ ചേർക്കാത്തതാണ് നല്ലത്. Adithyak1997 (സംവാദം) 10:42, 8 നവംബർ 2020 (UTC)
അപ്ലോഡ് ചെയ്തു.--KG (കിരൺ) 15:41, 8 നവംബർ 2020 (UTC)
Festive Season 2020 edit-a-thon
[തിരുത്തുക]
Dear editor,
Hope you are doing well. First of all, thank you for your participation in Mahatma Gandhi 2020 edit-a-thon.
Now, CIS-A2K is going to conduct a 2-day-long Festive Season 2020 edit-a-thon to celebrate Indian festivals. We request you in person, please contribute in this event too, enthusiastically. Let's make it successful and develop the content on our different Wikimedia projects regarding festivities. Thank you Nitesh (CIS-A2K) (talk) 18:22, 27 November 2020 (UTC)
ഏഷ്യൻ മാസം
[തിരുത്തുക]രണ്ട് സംശയം തീർക്കാനാണ് ഈ കുറിപ്പ്.
- ഇന്ന് അത് അവസാനിച്ചതായി കണ്ടു. നവംബർ 30നുള്ളിൽ ആരംഭിച്ച താൾ എന്നാണ് നിയമത്തിൽ കണ്ടത്. എന്ന് അവസാനിപ്പിക്കണം എന്ന് കണ്ടില്ല. നവംബർ 30നുള്ളിൽ മുന്നൂറുവാക്കു തികച്ചവർ എന്നുകൂടി അല്ല. അപ്പൊ ഇത് ഇന്നലെ അവസാനിക്കുന്നതെങ്ങനെ.
- (വ്യക്തിപരം) എനിക്ക് മാർക്ക് ഇട്ടു കണ്ടില്ല. പോസ്റ്റ് കാർഡിനു അർഹത ഉണ്ടേന്നും കണ്ടു. 28 ലേഖനമെഴുതിയ ഭവതിക്ക് 10 പോയന്റ് എന്നും കാണുന്നു. പോയന്റിന്റെ മാനദണ്ഡം എന്താ? എവിടെയും കണ്ടില്ല. --ദിനേശ് വെള്ളക്കാട്ട്:സംവാദം 05:03, 1 ഡിസംബർ 2020 (UTC)
@Dvellakat: നവംബർ 30നുള്ളിൽ എഴുതിയ ലേഖനങ്ങൾ മാത്രമെ fountain tool ൽ ചേർക്കാൻ കഴിയുകയുള്ളൂ. സംഘാടകൻ Renjithsiji ആണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് നൽകാൻ കഴിയും.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 06:18, 1 ഡിസംബർ 2020 (UTC)
Reminder: Festive Season 2020 edit-a-thon
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedians,
Hope you are doing well. This message is to remind you about "Festive Season 2020 edit-a-thon", which is going to start from tonight (5 December) 00:01 am and will run till 6 December, 11:59 pm IST.
Please give some time and provide your support to this event and participate. You are the one who can make it successful! Happy editing! Thank You Nitesh (CIS-A2K) (talk) 15:53, 4 December 2020 (UTC)
Token of appreciation: Festive Season 2020 edit-a-thon
[തിരുത്തുക]Hello, we would like to thank you for participating in Festive Season 2020 edit-a-thon. Your contribution made the edit-a-thon fruitful and successful. Now, we are taking the next step and we are planning to send a token of appreciation to them who contributed to this event. Please fill the given Google form for providing your personal information as soon as possible. After getting the addresses we can proceed further.
Please find the form here. Thank you MediaWiki message delivery (സംവാദം) 09:52, 14 ഡിസംബർ 2020 (UTC)
ഇനന്ന(താൾ)
[തിരുത്തുക]ഇനന്ന, ഇഷ്ടാർ ഈ രണ്ടു ലേഖനങ്ങളും ഒരേ വിഷയമല്ലേ? ഒന്നു നോക്കാമോ ചെങ്കുട്ടുവൻ (സംവാദം) 14:41, 27 ഡിസംബർ 2020 (UTC)
- @ചെങ്കുട്ടുവൻ, താൾ ലയിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 15:12, 27 ഡിസംബർ 2020 (UTC)
- Meenakshi nandhini, വളരെ നന്ദി ചെങ്കുട്ടുവൻ (സംവാദം) 15:18, 27 ഡിസംബർ 2020 (UTC)
Wikipedia Asian Month 2020
[തിരുത്തുക]Dear organizers,
Many thanks for all your dedication and contribution of meta:Wikipedia Asian Month 2020. We are here welcome you update the judge member list, status and ambassador list for Wikipedia Asian Month 2020. Here will be two round of qualified participants' address collection scheduled: January 1st and January 10th 2021. To make sure all the qualified participants can receive their awards, we need your kind help.
If you need some assistance, please feel free to contact us via sending email to info@asianmonth.wiki. To reduce misunderstanding, please contact us in English.
Happy New Year and Best wishes,
താൾ നീക്കം
[തിരുത്തുക]എങ്ങനെ ആണ് എനിക്ക് ഒരു വിക്കിപീഡിയ താൾ നീക്കം ചെയുക? ശാക്തേയം (സംവാദം) 09:25, 1 ജനുവരി 2021 (UTC)
- @ശാക്തേയം, കാര്യനിർവ്വാഹകർക്ക് മാത്രമേ ഒരു താൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 13:33, 1 ജനുവരി 2021 (UTC)
Reminder: Wikipedia 20th celebration "the way I & my family feels"
[തിരുത്തുക]Greetings,
A very Happy New Year 2021. As you know this year we are going to celebrate Wikipedia's 20th birthday on 15th January 2021, to start the celebration, I like to invite you to participate in the event titled "Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels"
The event will be conducted from 1st January 2021 till 15th January and another one from 15th January to 14th February 2021 in two segments, details on the event page.
Please have a look at the event page: '"Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels"
Let's all be creative and celebrate Wikipedia20 birthday, "the way I and my family feels".
If you are interested to contribute please participate. Do feel free to share the news and ask others to participate.
Wikipedia Asian Month 2020 Postcard
[തിരുത്തുക]
Dear Participants, Jury members and Organizers,
Congratulations!
It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2020, the sixth Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2020. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!
- This form will be closed at February 15.
- For tracking the progress of postcard delivery, please check this page.
Cheers!
Thank you and best regards,
Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01Wikipedia Asian Month 2020 Postcard
[തിരുത്തുക]Dear Participants and Organizers,
Kindly remind you that we only collect the information for Wikipedia Asian Month postcard 15/02/2021 UTC 23:59. If you haven't filled the Google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.
Cheers!
Thank you and best regards,
Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #4
[തിരുത്തുക]Hello,
Happy New Year! The fourth edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have opened the registration for participation for this event. If you want to participate in the event, you can register yourself here before 16 February 2021.
There are other stories. Please read the full newsletter here.
To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit this page.MediaWiki message delivery (സംവാദം) 16:12, 17 ജനുവരി 2021 (UTC)
Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #5
[തിരുത്തുക]Hello,
Greetings!! The fifth edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have opened the registration for participation for this event. If you want to participate in the event, you can register yourself here before 16 February 2021.
There are other stories. Please read the full newsletter here.
To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit this page.
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 17:49, 3 ഫെബ്രുവരി 2021 (UTC)
Wikimedia Wikimeet India 2021 Newsletter #5
[തിരുത്തുക]Hello,
Greetings!! The fifth edition of Wikimedia Wikimeet India 2021 newsletter has been published. We have opened the registration for participation for this event. If you want to participate in the event, you can register yourself here before 16 February 2021.
There are other stories. Please read the full newsletter here.
To subscribe or unsubscribe the newsletter, please visit this page.
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 17:53, 3 ഫെബ്രുവരി 2021 (UTC)
Wikimedia Wikimeet India 2021 Program Schedule: You are invited 🙏
[തിരുത്തുക]
Hope this message finds you well. Wikimedia Wikimeet India 2021 will take place from 19 to 21 February 2021 (Friday to Sunday). Here is some quick important information:
- A tentative schedule of the program is published and you may see it here. There are sessions on different topics such as Wikimedia Strategy, Growth, Technical, etc. You might be interested to have a look at the schedule.
- The program will take place on Zoom and the sessions will be recorded.
- If you have not registered as a participant yet, please register yourself to get an invitation, The last date to register is 16 February 2021.
- Kindly share this information with your friends who might like to attend the sessions.
Schedule : Wikimeet program schedule. Please register here.
Thanks
On behalf of Wikimedia Wikimeet India 2021 Team
ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ച താളിനെ പാറ്റിയുള്ള സംശയം.
[തിരുത്തുക]മാഡം, ഞാൻ വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതിയ ആളാണ്. കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുൻപ് അർജുൻ സുന്ദരേശൻ എന്ന Arjyou വിനെ കുറിച്ച് ഞാൻ ഒരു ലേഖനം തയ്യാറാക്കി. എൻ്റെ വിശ്വാസം അനുസരിച്ച്, അത് പരസ്യ രൂപത്തിൽ തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നതല്ല. TheWikiholic എന്ന വേക്തി അത് പരസ്യ രൂപത്തിൽ ഉള്ളതാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു. മാഡം ഒന്ന് നോക്കാമോ? ലേഖനം ഒഴിവാക്കാൻ ഉള്ള ചർച്ചയിൽ ആണിപ്പോൾ (വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/അർജുൻ സുന്ദരേശൻ), അത് ഒഴിവാക്കാതിരിക്കാൻ എനിക്ക് അറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങൽ ചർച്ചയിൽ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. ഒഴിവകത്തിരികൻ എന്തെങ്കിലും വഴി ഉണ്ടെങ്കിൽ സഹായിക്കാമോ? ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെട്ടു തയ്യാറാക്കിയ ലേഖനം ആണ്. WikiShakeshere (സംവാദം) 03:44, 6 മാർച്ച് 2021 (UTC)
- @WikiShakeshere വിക്കിപീഡിയ ശ്രദ്ധേയത മാനദണ്ഡ പ്രകാരം നമ്പർ ഓഫ് സബ്സ്ക്രൈബർസ് എന്നുള്ളത് ശ്രദ്ധേയത തെളിക്കാൻ പര്യാപ്തമായ ഒന്നല്ല. മാത്രമല്ല ഒരിക്കൽ മായ്ക്കപ്പെട്ട ലേഖനം പുനഃസൃഷ്ടിക്കുകയല്ല, മായ്ക്കൽ പുനഃപരിശോധനക്ക് നൽകുകയാണ് ചെയ്യേണ്ടത്. താങ്കൾക്ക് ഇനിയും വിക്കിപീഡിയയിൽ മെച്ചപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ എഴുതാൻ കഴിയട്ടെ. നല്ലൊരു വിക്കിഅനുഭവം ആശംസിച്ചുകൊണ്ട്........--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 05:12, 6 മാർച്ച് 2021 (UTC)
Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting
[തിരുത്തുക]The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a call for feedback about community selection processes between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history.
In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is https://meet.google.com/umc-attq-kdt. You can add this meeting to your Google Calendar by clicking here. Please ping me if you have any questions. Thank you. --User:KCVelaga (WMF), 10:30, 8 മാർച്ച് 2021 (UTC)
പണ്ഡിറ്റ് ഭഗവത് ദയാൽ ശർമ്മ പോസ്റ്റ് ഗ്രാജുവേറ്റ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസ്
[തിരുത്തുക]പണ്ഡിറ്റ് ഭഗവത് ദയാൽ ശർമ്മ പോസ്റ്റ് ഗ്രാജുവേറ്റ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കൽ സയൻസസ് ഇതിൽ വിട്ടുപോയ പാരഗ്രാഫ് ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. വളരെ എളുപ്പം ചേർക്കാവുന്ന ഭാഗമായിരുന്നു ഇത്. ഇത്തരത്തിലുള്ള വിട്ടുപോകലുകൾ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ഇവിടെ ആളുകൾ കുറവാണെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 13:26, 2 ജൂൺ 2021 (UTC)
--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 13:48, 2 ജൂൺ 2021 (UTC)
Hi! Is this file free or non-free? It should not be licensed GFDL unless you are the photographer or it is licensed freely somewhere. --MGA73 (സംവാദം) 18:18, 8 ജൂൺ 2021 (UTC)
- Same with പ്രമാണം:558px-LaDonna Brave Bull Allard at Mount Allison University.jpg. --MGA73 (സംവാദം) 18:19, 8 ജൂൺ 2021 (UTC)
- And പ്രമാണം:Rebecca Tarbotton1.jpg.
- If you are the photographer it is better to use {{വിവരങ്ങൾ}}. --MGA73 (സംവാദം) 18:21, 8 ജൂൺ 2021 (UTC)
MGA73 I am not the photographer of these images. Actually, I thought that these files are under fair use, that's why uploaded. Thank you so much for informing me about the licensing issue. I deleted all these files.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 17:12, 9 ജൂൺ 2021 (UTC)
- Thank you for the reply. --MGA73 (സംവാദം) 17:49, 9 ജൂൺ 2021 (UTC)
There are other files here where there is a mix of free and non-free templates. Perhaps they should be fixed or deleted too. --MGA73 (സംവാദം) 17:58, 9 ജൂൺ 2021 (UTC)
- If there is a noticeboard for admins (or if you want to do it) there are 115 files to check in ഉപയോക്താവ്:MGA73/Sandbox. They have no license (or at least most of them do not). --MGA73 (സംവാദം) 18:52, 9 ജൂൺ 2021 (UTC)
വാക്സിൻ തിരുത്തൽ യജ്ഞം
[തിരുത്തുക]വാക്സിനേഷൻ എഡിറ്റത്തോണിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനം കരസ്ഥമാക്കിയ താങ്കൾക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ! രണ്ടാം സമ്മാനം 5000 രൂപ വിലമതിക്കുന്ന ആമസോൺ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ആണ്. ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് താങ്കൾക്ക് അയച്ചു തരുന്നതിനായി nethahussain (at) gmail.com എന്ന ഈ-മെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ പേരും, ഉപയോക്തൃനാമവും, ഇ-മെയിൽ വിലാസവും അയച്ച് തരുമല്ലോ. എന്ന് സംഘാടകസമിതിയ്ക്കു വേണ്ടി --നത (സംവാദം) 07:35, 10 ജൂൺ 2021 (UTC)
Netha Hussain ഈ-മെയിൽ വിലാസം അയച്ചിട്ടുണ്ട്.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 01:49, 11 ജൂൺ 2021 (UTC)
Netha Hussain വാക്സിനേഷൻ എഡിറ്റത്തോണിന്റെ 5000 രൂപയുടെ Amazon Pay Gift Card എനിക്ക് ലഭിച്ചു. വളരെ പെട്ടെന്നുതന്നെ സമ്മാനം കൈമാറിയ നതയ്ക്കും സംഘാടകസമിതിയ്ക്കും എന്റെ ഹൃദയംഗമായ നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 09:53, 11 ജൂൺ 2021 (UTC)
ഇറക്കുമതി Infobox officeholder
[തിരുത്തുക]താങ്കൾ {{Infobox officeholder}} എന്ന ഫലകം ഇറക്കുമതി ചെയ്തപ്പോൾ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന തർജ്ജിമകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഇറക്കുമതി ചെയ്യുമ്പോൾ ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ.--KG (കിരൺ) 14:46, 24 ജൂൺ 2021 (UTC)
KG ശരി. ശ്രദ്ധിക്കാം. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 16:10, 24 ജൂൺ 2021 (UTC)
Wiki Loves Women South Asia 2021
[തിരുത്തുക]
Wiki Loves Women South Asia is back with the 2021 edition. Join us to minify gender gaps and enrich Wikipedia with more diversity. Happening from 1 September - 30 September, Wiki Loves Women South Asia welcomes the articles created on gender gap theme. This year we will focus on women's empowerment and gender discrimination related topics.
We warmly invite you to help organize or participate in the competition in your community. You can learn more about the scope and the prizes at the project page.
This message has been sent to you because you participated in the last edition of this event as an organizer.
Best wishes,
Wiki Loves Women Team
12:57, 12 ജൂലൈ 2021 (UTC)
[Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities
[തിരുത്തുക]Hello,
As you may already know, the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are 20 candidates for the 2021 election.
An event for community members to know and interact with the candidates is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows:
- Date: 31 July 2021 (Saturday)
- Timings: check in your local time
- Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm
- India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm
- Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm
- Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm
- Live interpretation is being provided in Hindi.
- Please register using this form
For more details, please visit the event page at Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP.
Hope that you are able to join us, KCVelaga (WMF), 06:34, 23 ജൂലൈ 2021 (UTC)
Feedback for Mini edit-a-thons
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
Hope everything is fine around you. If you remember that A2K organised a series of edit-a-thons last year and this year. These were only two days long edit-a-thons with different themes. Also, the working area or Wiki project was not restricted. Now, it's time to grab your feedback or opinions on this idea for further work. I would like to request you that please spend a few minutes filling this form out. You can find the form link here. You can fill the form by 31 August because your feedback is precious for us. Thank you MediaWiki message delivery (സംവാദം) 18:58, 16 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
Wiki Loves Women South Asia 2021 Newsletter #1
[തിരുത്തുക]
As well as for the convenience of communication and coordination, the information of the organizers is being collected through a Google form, we request you to fill it out.
This message has been sent to you because you are listed as a local organizer in Metawiki. If you have changed your decision to remain as an organizer, update the list.
Regards,
Wiki Loves Women Team 13:14, 17 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം!
[തിരുത്തുക]|
|
അദ്ധ്വാന താരകം |
| പരിഭാഷാ ലേഖനങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുന്ന താങ്കൾക്ക് അദ്ധ്വാന താരകം Viradeya (സംവാദം) 13:08, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC) |
തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റികൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യ
[തിരുത്തുക]സുഹൃത്തെ Meenakshi nandhini,
വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ 2021 ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റീ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യതയുള്ളതിനാലാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഇമെയിൽ ലഭിക്കുന്നത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് 2021 ഓഗസ്റ്റ് 18 ന് ആരംഭിച്ച്, 2021 ഓഗസ്റ്റ് 31 ന് അവസാനിക്കും. വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ മലയാളം വിക്കിപീഡിയ പോലുള്ള പ്രോജക്ടുകൾ ഒരു ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റികളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റി വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻറെ തീരുമാനമെടുക്കൽ സമിതിയാണ്. ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റി കളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക.
ഈ വർഷം ഒരു സമുദായ വോട്ടെടുപ്പിലൂടെ നാല് സീറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം. ഈ സീറ്റുകളിലേക്ക് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 19 സ്ഥാനാർത്ഥികൾ മത്സരിക്കുന്നു. 2021 ലെ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റി സ്ഥാനാർത്ഥികളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക.
സമുദായത്തിലെ 70,000 അംഗങ്ങളോട് വോട്ടുചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതിൽ നിങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു! വോട്ടിംഗ് 23:59 UTC ആഗസ്റ്റ് 31 വരെ മാത്രം.
നിങ്ങൾ ഇതിനകം വോട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വോട്ട് ചെയ്തതിന് നന്ദി, ദയവായി ഈ ഇമെയിൽ അവഗണിക്കുക. ആളുകൾക്ക് എത്ര അക്കൗണ്ടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും ഒരു തവണ മാത്രമേ വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ.
ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക. MediaWiki message delivery (സംവാദം) 05:08, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
അപര - ശ്രദ്ധിക്കുക
[തിരുത്തുക]നീക്കം ചെയ്യാൻ മാർക്കുചെയ്ത ഒരു താളിൽ തിരുത്തലുകൾ വരുത്താൻ വേണ്ടി മാത്രം താങ്കളുടെ ഉപഭോക്തൃനാമവുമായി സാദൃശ്യമുള്ള മറ്റൊരെണ്ണം ഉണ്ടാക്കിക്കാണുന്നു, നോക്കുമല്ലോ.--Vinayaraj (സംവാദം) 14:37, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
- @Vinayaraj: ആ ഉപയോക്താവിനെ തടഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. നന്ദി. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 17:45, 29 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
1000 പുസ്തകങ്ങൾ
[തിരുത്തുക]വർഗ്ഗം:1000 പുസ്തകങ്ങൾ ഇത് en:Category:1000s books ഇതിന്റെ മലയാളമല്ലേ ആകേണ്ടത്? 1000-ങ്ങളിലെ പുസ്തകങ്ങൾ എന്നോമറ്റോ അല്ലേ വേണ്ടത്?--:- എന്ന് - അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു✆ 16:55, 7 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC)
ഇതെന്താ സാധനം? en:Category:Solar gods ഇതാണേൽ സൂര്യ ദേവതമാർ എന്നോ മറ്റോ അല്ലേ വരേണ്ടത്? --:- എന്ന് - അരയശ്ശേരിൽ സുബ്രഹ്മണ്യപ്പണിക്കർ മനു✆ 10:35, 9 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC)
Mahatma Gandhi 2021 edit-a-thon to celebrate Mahatma Gandhi's birth anniversary
[തിരുത്തുക]
Dear Wikimedian,
Hope you are doing well. Glad to inform you that A2K is going to conduct a mini edit-a-thon to celebrate Mahatma Gandhi's birth anniversary. It is the second iteration of Mahatma Gandhi mini edit-a-thon. The edit-a-thon will be on the same dates 2nd and 3rd October (Weekend). During the last iteration, we had created or developed or uploaded content related to Mahatma Gandhi. This time, we will create or develop content about Mahatma Gandhi and any article directly related to the Indian Independence movement. The list of articles is given on the event page. Feel free to add more relevant articles to the list. The event is not restricted to any single Wikimedia project. For more information, you can visit the event page and if you have any questions or doubts email me at nitesh@cis-india.org. Thank you MediaWiki message delivery (സംവാദം) 17:33, 28 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC)
Please improve the article അണ്ണാമലൈ കുപ്പുസാമി by translating from simple English wikipidea and Tamil wikipdeia. The article needs more attention as it is important and trending.
Wikipedia Asian Month 2021
[തിരുത്തുക]Hi Wikipedia Asian Month organizers and participants! Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2021, which will take place in this November.
For organizers:
Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:
- use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants' will not be able to receive the prize from Wikipedia Asian Month team.
- Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2021.
- Inform your community members Wikipedia Asian Month 2021 is coming soon!!!
- If you want Wikipedia Asian Month team to share your event information on Facebook / Twitter, or you want to share your Wikipedia Asian Month experience / achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki or PM us via Facebook.
If you want to hold a thematic event that is related to Wikipedia Asian Month, a.k.a. Wikipedia Asian Month sub-contest. The process is the same as the language one.
For participants:
Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let's edit articles and win the prizes!
Here are some updates from Wikipedia Asian Month team:
- Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
- The international postal systems are not stable enough at the moment, Wikipedia Asian Month team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
- Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.
If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the Wikipedia Asian Month team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it's urgent, please contact the leader directly (jamie@asianmonth.wiki).
Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2021
Sincerely yours,
സമദാനി
[തിരുത്തുക]സമദാനി സിമി പ്രവർത്തകനെന്നായിരിന്നു എന്നത് വാസ്തവ വിരുദ്ധമായ കാര്യമാണ് . പേജ് പ്രൊട്ടക്റ്റ് ചെയുമ്പോൾ അത് ഒഴിവാക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ആധികാരികമായ തെളിവ് ചേർക്കുകയോ ചെയേണ്ടതുണ്ട്.നിലവിൽ നൽകീട്ടുള്ള ലിങ്ക് താങ്കൾ പരിശോധിക്കും എന്നും പ്രദീക്ഷിക്കുന്നു https://ml.wikipedia.org/wiki/എം.പി._അബ്ദുസമദ്_സമദാനി https://islamonlive.in/profiles/m-p-abdussamad-samadani/— ഈ തിരുത്തൽ നടത്തിയത് Ckishaque (സംവാദം • സംഭാവനകൾ) 19:03, ഒക്ടോബർ 14, 2021 (UTC)
- ഇത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. ഇതും ഇതും (4-ആം പേജ്) ഇതും നോക്കാമോ? മുൻപ് ആ താളിൽ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന ഒരു ഇസ്ലാം ഓൺലൈൻ ലേഖനത്തിലും അതുണ്ടായിരുന്നു. പിന്നീട് നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടതാണെന്ന് തോന്നുന്നു. :- എന്ന് - അ.സു.മനു✆ 10:29, 18 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
- ഇവിടെ കാണാം ആ പഴയ വിവരങ്ങൾ :- എന്ന് - അ.സു.മനു✆ 10:44, 18 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
- @Manuspanicker: :
--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 13:10, 18 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
- വിദ്യാർത്ഥി കാലത്തു തന്നെ സമദാനി സിമിയിൽ നിന്ന് രാജി വെച്ചതും മുസ്ലിം ലീഗിന്റെ വിദ്യാർഥി സംഘടനയായ എം.എസ്.എഫിൽ സജീവമായതും എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ മറച്ചു വെക്കുന്നത്? അപ്രസക്തമായ ഒരു വസ്തുത അപൂർണ്ണമായി പരാമർശിക്കുന്നത് ആളുകളിൽ തെറ്റിദ്ധാരണ ഉണ്ടാക്കുമെന്നതിനാൽ 'പിന്നീട് സിമിയിൽനിന്ന് രാജി വെച്ച് സമദാനി മുസ്ലിം ലീഗിന്റെ വിദ്യാർഥി സംഘടനയായ എം.എസ്.എഫിൽ സജീവമായി' എന്ന് പൂർണ്ണമായി ചേർക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ആ പരാമർശം നീക്കം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യണമെന്ന് അറിയിക്കുന്നു. നന്ദി DigitalJimshad (സംവാദം) 05:19, 23 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
The changing of correct title name page to a wrong title page name
[തിരുത്തുക]Mam ,
താങ്കൾ ചെയ്ത ഒരു തിരുത്ത് നിരാകരിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിക്കുന്നു . Pangong Tso എന്ന പദത്തിൻ്റെ ശരിയായ മലയാള പദം "പാംഗോങ്ങ് തടാകം" എന്നാണ് അല്ലാതെ "പാൻഗോങ്ങ് തടാകം" എന്നല്ല .
ആയതിനാൽ താങ്കൾ നേരത്തെ ഉള്ളതുപോലെ പാൻഗോങ്ങ് തടാകം എന്നതിലെ വിവരങ്ങൾ പാംഗോങ്ങ് തടാകം എന്ന താളിലേക്ക് മാറ്റുകയോ അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലെ താളായ പാൻഗോങ്ങ് തടാകം അതിൻ്റെ ശരിയായ രൂപമായ പാംഗോങ്ങ് തടാകം എന്നതിലേക്ക് താളിൻ്റെ പേര് മാറ്റുകയോ ചെയ്യണമെന്ന് വിനീതമായി അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു . അനുകൂലമായ മറുപടി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു .
എന്ന് വിശ്വസ്തതയോടെ Kannan S 2424 Kannan S 2424 (സംവാദം) 15:28, 24 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
- @Kannan S 2424: തലക്കെട്ട് മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്. പാൻഗോങ്ങ് തടാകം എന്ന താൾ ആദ്യം സൃഷ്ടിച്ചതിനാൽ വിക്കിനയപ്രകാരം ആദ്യം സൃഷ്ടിച്ച താളിലേയ്ക്ക് രണ്ടാമത് സൃഷ്ടിച്ച താൾ ലയിപ്പിക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്.
Thank You So Much Mam For your kind help . Kannan S 2424 (സംവാദം) 18:39, 24 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
രാധ എന്ന താളിലെ തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ ശരിയാക്കി
[തിരുത്തുക]Mam , താങ്കൾ രാധ എന്ന താളിൽ എഴുതിയപ്പോൾ ചില പിശകുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു . അത് ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട് . ആ തെറ്റുകൾ തിരുത്തിയത് വ്യക്തമായ റഫൻസിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് . Kannan S 2424 (സംവാദം) 08:15, 25 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
Regarding the wrong title names of some of the articles
[തിരുത്തുക]Mam , വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇന്ന് നോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ മൂന്ന് താളുകളുടെ തലക്കെട്ട് ശരിയല്ല എന്നു കണ്ടു . അവയുടെ വിവരങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു . അവ ശരിയായ പേരിലേക്ക് മാറ്റണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു .
Page : ഏഴ് വർഷത്തെ യുദ്ധം Link : https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8F%E0%B4%B4%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%B7%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%86_%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%82 ശരിയായ തലക്കെട്ട് : സപ്തവത്സര യുദ്ധം
Page : മാർചെല്ലോ മൽപീഗി Link : https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%8B_%E0%B4%AE%E0%B5%BD%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%97%E0%B4%BF ശരിയായ തലക്കെട്ട് : മാർസെലോ മാൽപിജി
Page : മാരി ആന്റൊനൈറ്റ് Link : https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF_%E0%B4%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8A%E0%B4%A8%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D ശരിയായ തലക്കെട്ട് : മേരി അന്റോണിറ്റ
ഇത്രയും താളുകൾ അവയുടെ ശരിയായ പേരിലേക്ക് മാറ്റണമെന്ന് വിനീതമായി അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു . അനുകൂലമായ മറുപടി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു .
എന്ന് വിശ്വസ്തതയോടെ Kannan S 2424 Kannan S 2424 (സംവാദം) 08:23, 25 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
തലക്കെട്ട് മാറ്റം
[തിരുത്തുക]- പ്രിയ @Meenakshi nandhini: ഇത് ശ്രദ്ധിക്കണേ--Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 14:17, 25 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
fair use
[തിരുത്തുക]എങ്ങനെയാണ് Wikipedia - യിൽ Fair use image upload ചെയ്യുന്നത് ? Nihal Neerrad S (സംവാദം) 18:01, 7 നവംബർ 2021 (UTC)
- @Nihal Neerrad S: upload ചെയ്യാനുള്ള image save ചെയ്യുക. അതിനുശേഷം upload ചെയ്യുക. അതിനായി സമീപകാലമാറ്റത്തിലെ സൈഡിലുള്ള അപ്ലോഡ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ [[4]] ഈ പേജ് വരും. അതിൽ ഈ ചിത്രം ഏതു തരത്തിലുള്ളതാണ് ? എന്ന optiom ൽ മറ്റേതെങ്കിലും വിഭാഗത്തിലുള്ള ന്യായോപയോഗ പ്രമാണങ്ങൾ select ചെയ്യുക. അപ്പോൾ വരുന്ന താളിൽ [[5]] പ്രമാണത്തിന്റെ സ്രോതസ്സ് brows സെക്ഷനിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക. അതിനുശേഷം അതിനുതാഴെയുള്ള കോളത്തിൽ {{ന്യായോപയോഗ ഉപപത്തി എന്നുതുടങ്ങുന്ന ഫലകം delet ചെയ്തതിനുശേഷം ആഭാഗത്ത് പ്രമാണത്തിലെ summery യും licence ഉം copy, paste ചെയ്യുക. അതിനുശേഷം താഴെ പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക എന്ന ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് save ചെയ്യുക.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 18:44, 7 നവംബർ 2021 (UTC)
പ്രമാണം:മൊഹബത്ത് സീരിയൽ.jpeg
[തിരുത്തുക]പ്രമാണം:മൊഹബത്ത് സീരിയൽ.jpeg ഈ പ്രമാണം വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് അപേക്ഷിക്കുന്നു . ഇത് ഒരു കുറഞ്ഞ റെസല്യൂഷൻ ചിത്രമല്ല , ആയതിനാൽ ഈ ചിത്രം മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ് . അതിനാൽ എത്രയും പെട്ടെന്ന് ഈ പ്രമാണം വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് വിനീതമായി അപേക്ഷിക്കുന്നു . എൻ്റെ ഭാഗത്തുനിന്ന് ഉണ്ടായ ഈ പിഴവിന് അതോടൊപ്പം ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു . Nihal Neerrad S (സംവാദം) 05:31, 8 നവംബർ 2021 (UTC)
കാരണം പറയാമോ
[തിരുത്തുക]ഏഷ്യൻ മാസത്തിൽ ചേർത്ത 2 താളുകൾ നീക്കിയതെന്താണ് ? Nihal Neerrad S (സംവാദം) 07:02, 16 നവംബർ 2021 (UTC)
- @Nihal Neerrad S: [[6]] ഇതിലെ നിയമങ്ങൾ വായിച്ചു നോക്കുമല്ലോ.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 07:10, 16 നവംബർ 2021 (UTC)
WLWSA-2021 Newsletter #6 (Request to provide information)
[തിരുത്തുക]Wiki Loves Women South Asia 2021
September 1 - September 30, 2021
view details!
If you have any questions, feel free to reach out the organizing team via emailing @here or discuss on the Meta-wiki talk page
Regards,
Wiki Loves Women Team
07:08, 17 നവംബർ 2021 (UTC)
നശീകരണപ്രവർത്തനം
[തിരുത്തുക]വിചാരധാര എന്ന ലേഖനത്തിൽ കനത്ത നശീകരണപ്രവർത്തനങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ലേഖനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കമാകെ ഏതാനും IP addressകൾ delete ചെയ്തിരിക്കുകയാണ്. ദയവായി പരിശോധിക്കുക --Adarshjchandran (സംവാദം) 08:30, 24 ഡിസംബർ 2021 (UTC)
First Newsletter: Wikimedia Wikimeet India 2022
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
We are glad to inform you that the second iteration of Wikimedia Wikimeet India is going to be organised in February. This is an upcoming online wiki event that is to be conducted from 18 to 20 February 2022 to celebrate International Mother Language Day. The planning of the event has already started and there are many opportunities for Wikimedians to volunteer in order to help make it a successful event. The major announcement is that submissions for sessions has opened from yesterday until a month (until 23 January 2022). You can propose your session here. For more updates and how you can get involved in the same, please read the first newsletter
If you want regular updates regarding the event on your talk page, please add your username here. You will get the next newsletter after 15 days. Please get involved in the event discussions, open tasks and so on.
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 14:36, 24 ഡിസംബർ 2021 (UTC)
On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)
First Newsletter: Wikimedia Wikimeet India 2022
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
We are glad to inform you that the second iteration of Wikimedia Wikimeet India is going to be organised in February. This is an upcoming online wiki event that is to be conducted from 18 to 20 February 2022 to celebrate International Mother Language Day. The planning of the event has already started and there are many opportunities for Wikimedians to volunteer in order to help make it a successful event. The major announcement is that submissions for sessions has opened from yesterday until a month (until 23 January 2022). You can propose your session here. For more updates and how you can get involved in the same, please read the first newsletter
If you want regular updates regarding the event on your talk page, please add your username here. You will get the next newsletter after 15 days. Please get involved in the event discussions, open tasks and so on.
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 07:35, 25 ഡിസംബർ 2021 (UTC)
On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)
How we will see unregistered users
[തിരുത്തുക]Hi!
You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.
When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.
Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin will still be able to access the IP. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on better tools to help.
If you have not seen it before, you can read more on Meta. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can subscribe to the weekly technical newsletter.
We have two suggested ways this identity could work. We would appreciate your feedback on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can let us know on the talk page. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.
Thank you. /Johan (WMF)
18:18, 4 ജനുവരി 2022 (UTC)
Second Newsletter: Wikimedia Wikimeet India 2022
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
Happy New Year! Hope you are doing well and safe. It's time to update you regarding Wikimedia Wikimeet India 2022, the second iteration of Wikimedia Wikimeet India which is going to be conducted in February. Please note the dates 18 to 20 February 2022 of the event. The submissions has opened from 23 December until 23 January 2022. You can propose your session here. We want a few proposals from Indian communities or Wikimedians. For more updates and how you can get involved in the same, please read the second newsletter
If you want regular updates regarding the event on your talk page, please add your username here. You will get the next newsletter after 15 days. Please get involved in the event discussions, open tasks and so on.
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 05:44, 8 ജനുവരി 2022 (UTC)
On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)
Second Newsletter: Wikimedia Wikimeet India 2022
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
Happy New Year! Hope you are doing well and safe. It's time to update you regarding Wikimedia Wikimeet India 2022, the second iteration of Wikimedia Wikimeet India which is going to be conducted in February. Please note the dates 18 to 20 February 2022 of the event. The submissions has opened from 23 December until 23 January 2022. You can propose your session here. We want a few proposals from Indian communities or Wikimedians. For more updates and how you can get involved in the same, please read the second newsletter
If you want regular updates regarding the event on your talk page, please add your username here. You will get the next newsletter after 15 days. Please get involved in the event discussions, open tasks and so on.
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 06:04, 8 ജനുവരി 2022 (UTC)
On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)
Invitation to organize Feminism and Folklore 2022
[തിരുത്തുക]Dear Meenakshi nandhini/നിലവറ 1,
You are humbly invited to organize Feminism and Folklore 2022 writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia.
You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles based on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. Users can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.
Organizers can sign up their local community using Sign up page and create a local contest page as one on English Wikipedia. You can also support us in translating the project page and help us spread the word in your native language.
Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our talk page or via Email if you need any assistance.
Looking forward for your immense coordination.
Thank you.
Feminism and Folklore Team,
05:17, 11 ജനുവരി 2022 (UTC)
- Dear Meenakshi Mam, I would gently remind you regarding the above invitation to organise Feminism and Folklore on this Wikipedia. We are looking forward for your immense co-operation. Thanks --Tiven2240 (സംവാദം) 18:49, 23 ജനുവരി 2022 (UTC)
നശീകരണപ്രവർത്തനം
[തിരുത്തുക]ഈ താൾ ശ്രദ്ധിക്കുക: https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4_%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/11-01-2022?rcid=6069919 --Adarshjchandran (സംവാദം) 18:14, 16 ജനുവരി 2022 (UTC)
ഇതൊന്നു ശ്രദ്ധിക്കു
[തിരുത്തുക]https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF&diff=3707158&oldid=3685233 -Adarshjchandran (സംവാദം) 08:09, 20 ജനുവരി 2022 (UTC)
എക്സ് മുസ്ലിം താൾ
[തിരുത്തുക]നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് സംഘടനയുടെ താളിൽ കണ്ട സുഡാപ്പികൾ ഫേസ്ബുക്കിൽ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ എഴുതി ചേർക്കുന്നത് ?
ശ്രദ്ധേയത ഉണ്ടോ ?
[തിരുത്തുക]വി.വി. അബ്ദുല്ല സാഹിബ് എന്ന ഈ ലേഖനത്തിനു ശ്രദ്ധേയത ഉണ്ടോ ?-Adarshjchandran (സംവാദം) 18:29, 22 ജനുവരി 2022 (UTC)
- @Adarshjchandran:ഭാരതീയ ഗണിത സൂചിക[7] പോലുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധേയത ഉണ്ടാകാൻ സാദ്ധ്യതയുണ്ട്.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 05:17, 23 ജനുവരി 2022 (UTC)
ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ താളുമായി കണ്ണിചേർക്കൽ
[തിരുത്തുക]പർപ്പടകപ്പുല്ല് എന്ന താളിനെ Hedyotis diffusa എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ താളുമായി എങ്ങനെയാണ് കണ്ണിചേർക്കുന്നത് ?
കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്: *https://indiabiodiversity.org/species/show/244892 *http://flora-peninsula-indica.ces.iisc.ac.in/herbsheet.php?id=8558&cat=7 *https://www.nparks.gov.sg/florafaunaweb/flora/5/2/5248
-Adarshjchandran (സംവാദം) 16:37, 25 ജനുവരി 2022 (UTC)
- @Adarshjchandran: Hedyotis diffusa എന്ന താളിന്റെ ഭാഷാകണ്ണികളിലേയ്ക്കുള്ള Edit linkൽ click ചെയ്യുമ്പോൾ വരുന്ന താളിൽ Wikipedia(4 entries) എന്ന sectionൽ Edit ൽ click ചെയ്യുമ്പോൾ അതിനുതാഴത്തെ വരിയിൽ പുതിയതായി Wiki എന്നെഴുതിയിരിക്കും. അതിൽ ml എന്ന് type ചെയ്യുക. ആ വരിയിൽ page എന്നു കാണിക്കുന്നയിടത്ത് പർപ്പടകപ്പുല്ല് എന്ന തലക്കെട്ടു ചേർത്തിട്ട് enter key press ചെയ്യുക, ടtep എല്ലാം ok ആണെങ്കിൽ Hedyotis diffusa എന്ന താളിൽ നിന്ന് പർപ്പടകപ്പുല്ല് എന്ന താളിലേയ്ക്കുള്ള കണ്ണി ആകും. Oldenlandia diffusa എന്ന താളിലേയ്ക്കുമാത്രമേ പർപ്പടകപ്പുല്ല് എന്ന താളിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് കണ്ണിചേർക്കാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 04:59, 26 ജനുവരി 2022 (UTC)
- @Vinayaraj: പർപ്പടകപ്പുല്ല് എന്ന താളിനെ അതിന്റെ synonym ആയ Hedyotis diffusa എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയ താളുമായി കണ്ണിചേർക്കാൻ സാധിക്കുമൊ? Hedyotis diffusa എന്ന താൾ പുതിയതായി സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള ശ്രദ്ധേയതയുണ്ടോ?--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 04:59, 26 ജനുവരി 2022 (UTC)
- @Meenakshi nandhini:Oldenlandia diffusa എന്ന താൾ നിലവിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇല്ല എന്നതാണ് പ്രശ്നം. ഈ ലേഖനവുമായി വേണമല്ലോ പർപ്പടകപ്പുല്ല് എന്ന ലേഖനം കണ്ണിചേർക്കാൻ. അതേസമയം തന്നെ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ നിലവിലുള്ള Hedyotis diffusa എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ മലയാളം പരിഭാഷയും നിലവിലില്ല!!!-Adarshjchandran (സംവാദം) 15:39, 26 ജനുവരി 2022 (UTC)
ഈ ലേഖനം ശ്രദ്ധിക്കൂ
[തിരുത്തുക]ഹല്ലെലൂയ്യാ എന്ന ലേഖനം ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കൂ.
ഈ ലേഖനം ഒരു self promotion ആണോ എന്നു സംശയമുണ്ട്.-Adarshjchandran (സംവാദം) 10:32, 29 ജനുവരി 2022 (UTC)
- ലേഖനത്തിന്റെ പോരായ്മകൾ പരിഹരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്-13:31, 29 ജനുവരി 2022 (UTC)
Feminism and Folklore organiser
[തിരുത്തുക]Dear organiser,
Thank you for organizing Feminism and Folklore in your local language. Kindly fill in this form as soon as possible so that we can swiftly reach out to you.
(Forms link will be deactivated on 6th February 2022)
Regards,
Tiven
Feminism and Folklore Team
--Tiven2240 (സംവാദം) 09:44, 4 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)
Congrats for organizing Feminism and Folklore 2022 now whats next ?
[തിരുത്തുക]Dear Organizers,
Congratulations on successfully organizing Feminism and Folklore 2022 on your local Wikipedia language. Here are few things that you need to look around during the contest.Make sure that all submissions follow the set of rules as mentioned below and are related to the theme of the project.
- The expanded or new article should have a minimum 3000 bytes or 300 words.
- The article should not be purely machine translated.
- The article should be expanded or created between 1 February and 31 March.
- The article should be within theme feminism or folklore.Articles will be accepted if it either belongs to Folklore or Feminism.
- No copyright violations and must have proper reference as per Wikipedia notability guidelines.
Please refer to the set of rules and guidelines from here. During the contest if you face any issue or have queries regarding the project please feel free to reach out on Contact Us page. Feminism and Folklore team will be assisting you throughout the contest duration. We thank you for your numerous efforts which you have put in for making this project successful.
Best wishes
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 05:52, 12 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)
International Mother Language Day 2022 edit-a-thon
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
CIS-A2K announced International Mother Language Day edit-a-thon which is going to take place on 19 & 20 February 2022. The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate International Mother Language Day.
This time we will celebrate the day by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some language-related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about languages or related to languages. Anyone can participate in this event and editors can add their names here. Thank you MediaWiki message delivery (സംവാദം) 13:13, 15 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)
On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)
Wikipedia Asian Month 2021 Postcard
[തിരുത്തുക]Dear Participants,
Congratulations!
It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2021, the seventh Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2021. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!
- This form will be closed at March 15.
Cheers!
Thank you and best regards,
International Women's Month 2022 edit-a-thon
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedians,
Hope you are doing well. Glad to inform you that to celebrate the month of March, A2K is to be conducting a mini edit-a-thon, International Women Month 2022 edit-a-thon. The dates are for the event is 19 March and 20 March 2022. It will be a two-day long edit-a-thon, just like the previous mini edit-a-thons. The edits are not restricted to any specific project. We will provide a list of articles to editors which will be suggested by the Art+Feminism team. If users want to add their own list, they are most welcome. Visit the given link of the event page and add your name and language project. If you have any questions or doubts please write on event discussion page or email at nitesh@cis-india.org. Thank you MediaWiki message delivery (സംവാദം) 12:53, 14 മാർച്ച് 2022 (UTC)
On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)
Feminism and Folklore 2022 ends soon
[തിരുത്തുക]
Feminism and Folklore 2022 which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on 31 March 2022 11:59 UTC. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more
Keep an eye on the project page for declaration of Winners.
We look forward for your immense co-operation.
Thanks Wiki Loves Folklore international Team MediaWiki message delivery (സംവാദം) 14:28, 26 മാർച്ച് 2022 (UTC)
Feminism and Folklore 2022 has ended, What's Next?
[തിരുത്തുക]Dear Meenakshi nandhini/നിലവറ 1,
Feminism and Folklore 2022 writing competition has ended. We thank you for organizing it on your local Wikipedia and help in document folk cultures and women in folklore in different regions of the world on Wikipedia. What's next?
- Please complete the jury on or before 25th April 2022.
- Email us on wikilovesfolklore@gmail.com the Wiki usernames of top three users with most accepted articles in local contest.
- You can also put the names of the winners on your local project page.
- We will be contacting the winners in phased manner for distribution of prizes.
Feel free to contact us via mail or talkpage if you need any help, clarification or assistance.
Thanks and regards
International Team
Feminism and Folklore
--MediaWiki message delivery (സംവാദം) 16:19, 6 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC)
Feminism and Folklore 2022 - Local prize winners
[തിരുത്തുക]Please help translate to your language
Congratulations for winning a local prize in Feminism and Folklore 2022 writing competition. Thank you for your contribution and documenting your local folk culture on Wikipedia. Please fill in your preferences before 15th of June 2022 to receive your prize. Requesting you to fill this form before the deadline to avoid disappointments.
Feel free to contact us if you need any assistance or further queries.
Best wishes,
- Stay connected
- Stay connected
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 07:50, 22 മേയ് 2022 (UTC)
June Month Celebration 2022 edit-a-thon
[തിരുത്തുക]Dear User,
CIS-A2K is announcing June month mini edit-a-thon which is going to take place on 25 & 26 June 2022 (on this weekend). The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate June Month which is also known as pride month.
This time we will celebrate the month, which is full of notable days, by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource if there are any, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some June month related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about the month of June or related to its days, directly or indirectly. Anyone can participate in this event and the link you can find here. Thank you Nitesh (CIS-A2K) (talk) 12:46, 21 June 2022 (UTC)
On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)
Thanks for organizing Feminism and Folklore
[തിരുത്തുക]Dear Organiser/Jury
Thank you so much for your enormous contribution during the Feminism and Folklore 2022 writing competition. We appreciate your time and efforts throughout the competition to bridge cultural and gender gap on Wikipedia. We are sending you a special postcard as a token of our appreciation and gratitude. Please fill out this form by July 20th 2022 to receive a postcard from us. We look forward to seeing you in 2023 next year.
Stay safe!
Gaurav Gaikwad.
International Team
Feminism and Folklore MediaWiki message delivery (സംവാദം) 13:50, 10 ജൂലൈ 2022 (UTC)
Infobox
[തിരുത്തുക]ഇന്ത്യ എന്ന താളിലെ infobox - ലെ national anthem , motto തുടങ്ങിയവ എങ്ങനെ മലയാളത്തിൽ ആക്കും Nihal Neerrad S (സംവാദം) 05:34, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)
- @Nihal Neerrad S: national anthem- ദേശീയഗാനം, motto -ആപ്തവാക്യം
ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് മാറ്റാൻ സാധിക്കുന്നില്ല , അതൊന്ന് നോക്കുമോ Nihal Neerrad S (സംവാദം) 08:38, 7 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)
Lookwiki22 (സംവാദം) 04:33, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)ഗ്രേസ് വാൻ ലേഖനം ചെയ്യാൻ എനിക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണ്. കോൾ ക്രോസ് വിക്കി സ്പാം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്ന് വിശദീകരിക്കാമോ?Lookwiki22 (സംവാദം) 04:33, 22 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)
ആവലമ്പത്തിൽ ഇല്ലാത്തതും അതിനു വിരുദ്ധവും ആയത് ആണ് നീക്കം ചെയ്തതും പഴയ പടി ആക്കിയതും
[തിരുത്തുക]നായർ താളിൽ ചെയ്തത് :
അമ്പലംബത്തിൽ ഇല്ലാത്ത വ്യക്തിപരം ആയ അഭിപ്രായം നീക്കി.
1.പടയാളികൾക്ക് മാത്രം ആല്ല,വാണിയ തുടങ്ങി അനേകം ശ്രേണിയിൽ ഉള്ളവർക്ക് നായർ പദവി ഉണ്ട്,നായരിൽ തന്നെ ജന്മി മുതൽ മറ്റ് പ്രവർത്തികരിൽ ഉള്ളവൾ ഉണ്ട്.
2.അവലംബത്തിൽ ഉള്ള lak അയ്യർ മുതൽ കേരളം ജാതി വ്യവസ്ഥയുടെ ഭരണഘടനാ ആയ ശങ്കരസ്‌മൃതിയിൽ എല്ലാം നായർ ശൂദ്ര വർണം ആണ്.
3.രാവാരി നായർ മല്ലേശ്വരം എന്ന സ്ഥലത്തു നിന്ന് കേരളത്തിൽ വന്ന വ്യവരികൾക്ക് കിട്ടിയ നായർ സ്ഥാനം ആണ്,മാറ്റ് നായന്മാർ കൂട്ടത്തിൽ കൂട്ടാറില്ല.
4.മദ്യ കാലഘട്ടം യൂറോപ്പിൽ 16 ആം നൂറ്റാണ്ട് ആണ് 5.ശങ്കര സ്മൃതി യിൽ നായർ ശൂദ്ര വർണം ആണ്, വൈശ്യർ കേരളത്തിൽ ഇല്ല എന്ന് പറയ്യുന്നു,വയനാട്ടിലെ ചെട്ടികൾ ചിലത് വൈശ്യർ ആയി പരിഗണിക്കാം എന്നും പറയുന്നു.കേരളത്തിൽ ശൂദ്രരെ ക്ഷതിയർ ആയി ഉയർത്താൻ ഹിരണ്യ ഗർഭം ചെയ്തു , ദ്വിജൻ ആയി പുനർജ്ജന്മം എടുത്ത് ക്ഷതിയൻ ആയാൽ മാത്രമേ ഭരിക്കാൻ പറ്റൂ.കൊച്ചിൻ -ട്രാവൻകൂർ രാജാക്കന്മാർ ആണ് ക്ഷതിയർ കേരളത്തിൽ.ഇത് ചരിത്ര പുസ്തകങ്ങളിൽ ഉള്ള പച്ചയായ വരികളും യാഥാർഥ്യവും ആണ് Atheist kerala (സംവാദം) 18:16, 24 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC) Atheist kerala (സംവാദം)
Please Restore പൂന്തേൻ. പൂവിലെ തേൻ (മധു) എന്ന തെറ്റായ താളിലേക്ക് എന്തിനാണ് ലയിപ്പിക്കുന്നത്? പൂവിലെ തേൻ (മധു) എന്ന താളല്ലേ ഡിലീറ്റ് ചെയ്യേണ്ടത്? സാദിക്ക് ഖാലിദ് (സംവാദം) 07:25, 5 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC)
- @Sadik Khalid:പൂന്തേൻ എന്ന താളിലെ വിവരങ്ങൾ പൂവിലെ തേൻ (മധു) എന്ന താളിലേയ്ക്ക് മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്. ആദ്യം സൃഷ്ടിച്ച താളിലേയ്ക്ക് ലയിപ്പിക്കുന്നതല്ലേ വിക്കിനയം. പുനംസ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി മറ്റു കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ തീരുമാനവും ദയവായി അറിഞ്ഞാൽ നന്നായിരുന്നു.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 12:13, 5 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC)
എവിടെയാണാ വിക്കിനയം ഉള്ളത്? അങ്ങിനെ ഉണ്ടെങ്കിൽ ആദ്യം അത് തിരുത്തണം. പ്ലാവിൻ്റെ ഫലം എന്ന് താൾ സൃഷ്ടിച്ച ശേഷമാണ് ചക്ക എന്ന താൾ മറ്റൊരാൾ സൃഷ്ടിച്ചതെങ്കിൽ ഏതു താളാണ് നിലനിർത്തുക?--സാദിക്ക് ഖാലിദ് (സംവാദം) 10:54, 8 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC)
- @Sadik Khalid:മുമ്പ് ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് ഞാനുൾപ്പെട്ട് വളരെയധികം ചർച്ചകൾ നടന്നിട്ടുള്ളതാണ്. ആദ്യം സൃഷ്ടിക്കുന്ന താളിൽ ഒറ്റ വരിയെ ഉള്ളുവെങ്കിലും രണ്ടാമത് സൃഷ്ടിച്ച ധാരാളം ഉള്ളടക്കമുള്ള താൾ ഒന്നാമത്തെ താളിലേയ്ക്ക് ലയിപ്പിക്കുന്നതാണ് വിക്കിനയം എന്നാണ് എന്റെ സീനിയേഴ്സ് എന്നെ പഠിപ്പിച്ചത്. രണ്ടാമത്തെ താളിലെ നാൾ വഴി ഒന്നാമത്തെ താളിലേയ്ക്ക് ലയിപ്പിക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. താങ്കൾ ഇതിൽ മറ്റു കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ അഭിപ്രായമറിയുന്നത് ഉചിതമായിരിക്കും. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 15:48, 8 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC)
എവിടെയാണാ സംവാദം? മീനാക്ഷി ഡിലീറ്റ് ചെയ്തതിനു മറ്റു കാര്യനിർവാഹകരാണോ മറുപടി തരേണ്ടത്? തേങ്ങ എന്ന ലേഖനത്തിലെ വലിയ ഉള്ളടക്കം, ഫസ്റ്റ് ക്രിയേറ്റ് ചെയ്തു എന്ന കാരണത്താൽ തെങ്ങിൻ്റെ കായ് എന്നതിലേക്ക് ലയിപ്പിക്കുന്നത് ന്യായമാണോ? ഇതിൽ മറ്റു കാര്യനിർവാഹകരുടെ അഭിപ്രായം അറിഞ്ഞ് താങ്കൾ മറുപടി പറയുന്നതായിരിക്കും ഉചിതം --സാദിക്ക് ഖാലിദ് (സംവാദം) 16:27, 8 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC)
- ലയിപ്പിക്കുന്നത് ഏത് താളിലോട്ട് എന്നതിനപ്പുറം ഏതായിരിക്കണം തലക്കെട്ട് എന്നതാണ് ഇവിടെ വിഷയമെന്ന് കരുതുന്നു. സാദിക്ക് ഖാലിദ് പറയുന്നത് തലക്കെട്ടിന്റെ സാധുതയെ കുറിച്ചാണ്. ലയിപ്പിക്കൽ ചെയ്താൽ രണ്ട് താളുകളിലെയും നാൾവഴികൾ താളിൽ കാണേണ്ടേ. അതിന് പകരം ഉള്ളടക്കം ലയിപ്പിക്കുന്ന ആൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നത് പിന്നീട് നോക്കുന്നവരെ സംബന്ധിച്ചേടത്തോളം ലയിപ്പിച്ച ആളുടെ സംഭാവനായായാണ് മനസ്സിലാക്കപ്പെടുക. അത് സംഗതമല്ലല്ലോ. നാൾവഴിയോടെ ലയിപ്പിക്കലാണ് ഇതിനുള്ള പരിഹാരം. പൂന്തേൻ എന്ന താൾ മായ്ക്കപ്പെട്ട സ്ഥിതിക്ക് അവ ആരുടെ സംഭാവനയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാനും കഴിയുകയില്ല. ആദ്യം പൂന്തേൻ എന്ന താൾ പുന:സ്ഥാപിച്ച് നാൾവഴിയോടെ ലയിപ്പിച്ച് തലക്കെട്ട് മാറ്റം നടത്തുകയായിരിക്കും ഉചിതം.--Irshadpp (സംവാദം) 11:24, 9 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC)
You are invited to join/orginize Wikipedia Asain Month 2022 !
[തിരുത്തുക]Hi WAM organizers and participants!
Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2022, which will take place in this November.
For organizers:
Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:
- use Wikipedia Asian Month 2022 Programs & Events Dashboard. , or else you and your participants’ will not be able to receive the prize from WAM team.
- Add your language projects and organizer list to the meta page 1 week before your campaign start date.
- Inform your community members WAM 2022 is coming!!!
- If you want WAM team to share your event information on Facebook / twitter, or you want to share your WAM experience/ achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki.
If you want to hold a thematic event that is related to WAM, a.k.a. WAM sub-contest. The process is the same as the language one.
For participants:
Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let’s edit articles and win the prizes!
Here are some updates from WAM team:
- Based on the COVID-19 pandemic situation in different region, this year we still suggest all the Edit-a-thons are online, but you are more then welcome to organize local offline events.
- The international postal systems are not stable, WAM team have decided to send all the qualified participants/ organizers a digital Barnstars.
If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the WAM team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it’s urgent, please contact the leader directly (reke@wikimedia.tw).
Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2022
Sincerely yours,
Wikipedia Asian Month International Team 2022.10ശ്രദ്ധിക്കുക
[തിരുത്തുക]നിങ്ങൾക്ക് സമയം ഉള്ളപ്പോൾ ഇട്ടി അച്യുതൻ എന്ന പേജ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും. ചില ip users പലപ്പോളായി പല തിരുത്തൽ നടത്തി വൃത്തി കേടാക്കുന്നുണ്ട്. ഇട്ടി അച്ചുതന്റെ ജാതി ആണ് നശികരണം നടത്തുന്നത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജാതി ഏതാണ് എന്നതിൽ ചരിത്രകാരന്മാർക്ക് തന്നെ വിവിധ അഭിപ്രായം നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട് എഴുത്തച്ഛന്റെ സമുദായവും അങ്ങനെ തന്നെ വ്യക്തമല്ല എന്നാണ് എനിക്ക് മനസ്സിൽ ആയത്. അത് കൊണ്ട് തന്നെ ഇട്ടി അച്ചുതന്റെ പേജിൽ ഈഴവ, എന്നും തീയ്യ എന്നും ചരിത്രകാരന്മാർ പറയുന്നുണ്ട് എന്ന വാജകം ആരോ നീക്കം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. Freemanone (സംവാദം) 09:16, 5 നവംബർ 2022 (UTC)
WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
We are really glad to inform you that WikiConference India 2023 has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be Strengthening the Bonds.
We also have exciting updates about the Program and Scholarships.
The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship here and for program you can go here.
For more information and regular updates please visit the Conference Meta page. If you have something in mind you can write on talk page.
‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from 11 November 2022, 00:00 IST and the last date to submit is 27 November 2022, 23:59 IST.
Regards
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 11:25, 16 നവംബർ 2022 (UTC)
(on behalf of the WCI Organizing Committee)
WikiConference India 2023: Help us organize!
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
You may already know that the third iteration of WikiConference India is happening in March 2023. We have recently opened scholarship applications and session submissions for the program. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc.
If you are interested, please fill in this form. Let us know if you have any questions on the event talk page. Thank you MediaWiki message delivery (സംവാദം) 15:21, 18 നവംബർ 2022 (UTC)
(on behalf of the WCI Organizing Committee)
താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം!
[തിരുത്തുക]|
|
അദ്ധ്വാന താരകം |
താങ്കളുടെ ആത്മസമർപ്പണത്തിന് ഒരു ബിഗ് സല്യൂട്ട്!
Kalesh (സംവാദം) 17:09, 18 നവംബർ 2022 (UTC) |
പേൾ പാലസ്
[തിരുത്തുക]പേൾ പാലസ് താളിലെ സൈറ്റേഷൻ പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഒരു ഫലകം ഇറക്കുമതി ചെയ്യുമ്പോൾ അതിന്റെ കൂടെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഫലകങ്ങളുടെ തിരുത്തൽ ചരിത്രം നോക്കുക. റിവേർട്ടുകളോ മലയാളം വിവർത്തനങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ മാറ്റങ്ങൾ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുകയോ വിവർത്തനങ്ങൾ മെർജ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യണം. പേൾ പാലസ് എന്ന താളിലെ പ്രശ്നം താഴെയുള്ള താളുകളുടെ ഇറക്കുമതി ചെയ്ത പതിപ്പിലായിരുന്നു. ആ മാറ്റങ്ങൾ മുൻപ്രാപനം ചെയ്തതോടെ ശരിയായി:
--ജേക്കബ് (സംവാദം) 05:41, 22 നവംബർ 2022 (UTC)
- @Jacob.jose: Thank you very much for the information.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 05:52, 22 നവംബർ 2022 (UTC)
വിക്കിമീഡിയ സ്ട്രാറ്റജി കരട് സംബന്ധിച്ച ചർച്ച
[തിരുത്തുക]പ്രിയപ്പെട്ടവരേ.. വിക്കിമീഡിയ പ്രസ്ഥാനത്തിൻറെ മൂവ്മെൻറ് സ്ട്രാറ്റജിയെ കുറിച്ച് താങ്കൾ അറിഞ്ഞിരിക്കുമല്ലോ. മൂവ്‌മെന്റ് ചാർട്ടറിൻറെ കരട് തയ്യാറാക്കിയ അതിൻറെ കമ്മിറ്റി പ്രസ്തുത ചാർട്ടറിന്റെ പ്രധാനമായും മൂന്ന് ഉപ വിഭാഗങ്ങളെ കുറിച്ച് (ആമുഖം, മൂല്യങ്ങളും തത്വങ്ങളും, പങ്കാളിത്തവും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും ) ചർച്ച സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. വിവിധ വിക്കിമീഡിയ സംരഭങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന താങ്കളെപ്പോലുള്ളവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളും നിർദേശങ്ങളും ഏറെ വിലപ്പെട്ടതാണ് . അതറിയാനാണ് ഈ യോഗം സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. ആയതിനാൽ ഈ മാസം നാലിന് ( ഞായറാഴ്ച) ഇന്ത്യൻ സമയം രാവിലെ പത്ത് മണിക്ക് ( IST 10.00 AM )ഒരു ഓൺലൈൻ യോഗം ചേരുന്നു. പ്രസ്തുത യോഗത്തിലേക്ക് താങ്കളെ വിനയത്തോടെ ക്ഷണിക്കുന്നു. താങ്കൾ ഈ യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ പേര് ചേർക്കുക.
ഓൺലൈൻ യോഗത്തിൽ ചേരാനുള്ള സൂം മീറ്റിംഗ് [[ലിങ്ക് സ്റ്റേറ്റ് പ്രോടോക്കോളും ഡിസ്ടൻസ് വെക്ടർ പ്രോടോകൊളും തമ്മിലുള്ള അന്തരങ്ങൾ.ലിങ്ക്
പ്രസ്തുത യോഗത്തിന് മുമ്പായി താഴെകൊടുക്കുന്ന 3 അധ്യായങ്ങളുടെ (ആമുഖം, മൂല്യങ്ങൾ & തത്വങ്ങൾ, റോളുകൾ & ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ) കരട് റിപ്പോർട്ട് വായിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഏറെ ഉപകാരപ്രദമാകും.
- ആമുഖം
https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Preamble
- മൂല്യങ്ങളും തത്വങ്ങളും
https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles
- ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ
https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും സംശയങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ,ദയവായി ബന്ധപ്പെടുക നന്ദി, അക്ബറലി{Akbarali} (സംവാദം) 09:59, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC)
WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our Meta Page.
COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships.
Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call
- WCI 2023 Open Community Call
- Date: 3rd December 2022
- Time: 1800-1900 (IST)
- Google Link': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx
Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference talk page. Regards MediaWiki message delivery (സംവാദം) 16:21, 2 ഡിസംബർ 2022 (UTC)
On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team.
🤟
[തിരുത്തുക]🇵🇹 Akshay simble vlogger (സംവാദം) 02:03, 6 ഡിസംബർ 2022 (UTC)
വിക്കിമീഡിയ സ്ട്രാറ്റജി കരട് സംബന്ധിച്ച ചർച്ച-2
[തിരുത്തുക]പ്രിയരേ.. വിക്കിമീഡിയ മൂവ് മെൻറ് ചാർട്ടർ സംബന്ധിച്ച് താങ്കൾ നേരത്തെ അറിഞ്ഞിരിക്കുമല്ലോ.വിക്കിമീഡിയയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എങ്ങിനെയെല്ലാം ആകണമെന്നാണ് താങ്കൾ കരുതുന്നത് എന്നത് സംബന്ധിച്ച സുപ്രധാനമായ ആലോചനയും ചർച്ചയും നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ഇതിൻറെ ഭാഗമായി കഴിഞ്ഞ നാലിന് (2022 ഡിസംബർ 4ന് ) മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പ്രവർത്തകരുടെ ഒരു ഓൺലൈൻ യോഗം നടന്നിരുന്നു. പ്രസ്തുത യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ സാധിക്കാത്തവർക്കും വിക്കിമീഡിയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുള്ള മറ്റുള്ളവർക്കെല്ലാം പങ്കെടുക്കാൻ സാധിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഒരു സംഗമം ഈ മാസം 16ന് നടത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. ഇതെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അറിയാൻ ഈ പേജ് സന്ദർശിക്കുക https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Community_Consultations/2022/Malayalam_Wikimedia_Community#Offline_Conversation അക്ബറലി{Akbarali} (സംവാദം) 04:05, 10 ഡിസംബർ 2022 (UTC)
Indic Wiki Improve-a-thon 2022
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian, Glad to inform you that CIS-A2K is going to conduct an event, Indic Wiki improve-a-thon 2022, for the Indic language. It will run from 15 December to 5 January 2023. It will be an online activity however if communities want to organise any on-ground activity under Improve-a-thon that would also be welcomed. The event has its own theme Azadi Ka Amrit Mahatosav which is based on a celebration of the 75th anniversary of Indian Independence. The event will be for 20 days only. This is an effort to work on content enrichment and improvement. We invite you to plan a short activity under this event and work on the content on your local Wikis. The event is not restricted to a project, anyone can edit any project by following the theme. The event page link is here. The list is under preparation and will be updated soon. The community can also prepare their list for this improve-a-thon. If you have question or concern please write on here. Regards MediaWiki message delivery (സംവാദം) 07:35, 12 ഡിസംബർ 2022 (UTC)
Indic Wiki Improve-a-thon 2022 has started
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedians, As you already know, Indic Wiki improve-a-thon 2022 has started today. It runs from 15 December (today) to 5 January 2023. This is an online activity however if communities want to organise any on-ground activity under Improve-a-thon please let us know at program@cis-india.org. Please note the event has a theme Azadi Ka Amrit Mahatosav which is based on a celebration of the 75th anniversary of Indian Independence. The event will be for 20 days only. This is an effort to work on content enrichment and improvement. The event is not restricted to a particular project. The event page link is here please add your name in the participant's section. A few lists are there and we will add more. The community can also prepare their list for this improve-a-thon but we suggest you list stub articles from your Wiki. If you have a question or concern please write here. Regards MediaWiki message delivery (സംവാദം) 08:30, 15 ഡിസംബർ 2022 (UTC)
WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
As you may know, we are hosting regular calls with the communities for WikiConference India 2023. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call.
- [WCI 2023] Open Community Call
- Date: 18 December 2022
- Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST)
- Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei
Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the Conference talk page. Regards MediaWiki message delivery (സംവാദം) 08:11, 18 ഡിസംബർ 2022 (UTC)
On Behalf of, WCI 2023 Organizing team
Messages to Wikipedian Asian Month 2022 Organizers
[തിരുത്തുക]Hello all Wikipedia Asian Month campaign organizors,
The last WAM campaign has ended yesterday. Thank you all so much for organizing and participating this year's Wikipedia Asian Month Campaign. Give yourself and all editors a big applaud!
While editors can take a break, the jury's work is just about to begin. Some WAM ended earlier, and has already finished the audit and review of all contributions. Just a reminder, this year, the rules has changed to whoever edit more than 3000 bytes with relaible sources can grant a barnstar (it doesn's has to be a newly created page). So make sure you include those editors, no matter with tool you are using for edit tracking.
We suggest January 20th to be the deadline for all campaign to finalize their list, and report the username of "Ambassador" (who has the most edit at your campaign) and a list of all eligible editors at the WAM 2022 Ambassadors page, List of eligible editors(page link) column.
Thank you! And wish you all a happy new year.
WAM International Team 2022
Invitation to organize Feminism and Folklore 2023
[തിരുത്തുക]
Dear Meenakshi nandhini/നിലവറ 1,
Christmas Greetings and a Happy New Year 2023,
You are humbly invited to organize the Feminism and Folklore 2023 writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.
You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a list of suggested articles.
Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:
- Create a page for the contest on the local wiki.
- Set up a fountain tool or dashboard.
- Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
- Request local admins for site notice.
- Link the local page and the fountain/dashboard link on the meta project page.
This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in this Google form and mark a mail to support@wikilovesfolklore.org with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023.
Learn more about the contest and prizes on our project page. Feel free to contact us on our meta talk page or by email us if you need any assistance.
We look forward to your immense coordination.
Thank you and Best wishes,
Feminism and Folklore 2023 International Team
- Stay connected
- Stay connected
--MediaWiki message delivery (സംവാദം) 10:11, 24 ഡിസംബർ 2022 (UTC)
2022 Wikipedia Asian Month Organizer Update
[തിരുത്തുക]Dear all WAM organizers,
Happy 2023!
Thank you for updating the Ambassador list. We will start issuing the Barnstar to all eligible participants by late January. All ambassadors will received an additional special Barnstar. Please be sure to update the list if you haven't done so. We also provide a certificate template for you to edit and print out to your participants.
Once again, thank you for organizing and participating the 2022WAM, we like to hear your comment. Much appreciate for filling, and spreading out this feedback survey.
Look forward to seeing you again in 2023 WAM!
best,
Wikipedia Asian Month International Team
Request for filling up Google Form for Feminism and Folklore 2023
[തിരുത്തുക]Greetings Organisers,
We appreciate your enthusiasm for Feminism and Folklore and your initiative in setting up the competition on your local wikipedia. We would want to learn more about the needs of your community and for that please fill out the google form (here) as soon as possible so that we can plan and adapt the demands according to your specifications. By February 8, 2023, all entries for this form will be closed. Do share about the contest on your local Wikipedia. Ask your local administrator to add Feminism and Folklore to Mediawiki:Sitenotice. Create your own or see an example on meta
Also a reminder regarding the prior Google form sent for Internet and Childcare Support Financial Aid (this). Anyone who hasn't already filled it out has until February 5, 2023 to do so.
Feel free to contact us via talkpage if you have any questions or concerns.
Thanks and Regards,
Feminism and Folklore 2023 International Team
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 14:41, 30 ജനുവരി 2023 (UTC)
Wikipedia Asian Month 2022 Campaign Survey - We'd like to hear from you!
[തിരുത്തുക]Dear WAM2022 organizors and participants,
Once again, the WAM international team would like to hear your feedback by filling out the survey below.
We apologize for the permission setting that was blocking many of you from open the survey, this problem have been fixed. Please share this survey with your community. We hope to see you again with a better version in the 2023 campaign.
all the best,
The WAM International Team
The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar Golden
[തിരുത്തുക]
Dear Meenakshi nandhini :
- Congradulation! Sincerely thank you for your utmost participation in Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful for your dedication to Wikimedia movement, and hope you will join us the next year!
- Wish you all the best!
എഡിറ്റ് യുദ്ധം
[തിരുത്തുക]new socks
[തിരുത്തുക]വിശ്വകർമ്മജർ എന്ന പേജിൽ മുൻപ് കുറെ pov account കളുടെ നശികരണ മൂലം പേജ് സംരക്ഷിക്കുകയും, അവരെ തടയുകയും ചെയ്തതാണ് മുൻപ്. ഇപ്പോൾ പേജിന്റെ കാലാവധി തീർന്നപ്പോൾ വീണ്ടും അപരന്മാരുടെ നശികരണവും എഡിറ്റ് യുദ്ധവും തുടരുന്നു. Accounts Dheeraj_L_D (talk · contribs), Ajith p reji (talk · contribs) എന്നിവയാണ് പുതിയ സോക്കുകൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഇടപെടാൻ കഴിയുമോ. Reference അട്ടിമറിക്കാൻ ആണ് ഇവരുടെ ശ്രമം.K.M.M Thomas sebastian (സംവാദം) 09:29, 25 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 10:04, 25 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
Regarding pages in my namespace
[തിരുത്തുക]I am creating some pages under my username such as [8] this. Is it permissible under wikipedia policies? Challiovsky Talkies ♫♫ 09:38, 25 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
- @Challiyan: Yes, In my little knowledge It is permissible. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 10:02, 25 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
- Adding a small comment. It is possible. You can get more information regarding this in വിക്കിപീഡിയ:ഉപയോക്തൃതാൾ page. Thanks.. Adithyak1997 (സംവാദം) 14:40, 25 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
- നന്ദി Challiovsky Talkies ♫♫ 14:51, 25 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
- Thank you. I will keep 1 or 2 pages only. Not using as my personal blog anyways. Challiovsky Talkies ♫♫ 14:50, 25 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
താങ്കൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുമോ
[തിരുത്തുക]കേരളത്തിലെ ജാതി വ്യവസ്ഥയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിരവതി തർക്കം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. ചില പ്രത്യേക താല്പര്യ ആളുകൾ കടന്നു കയറി നിരവധി തവണ തിരുത്തൽ തുടർന്ന് കൊണ്ട് admin കിരൺ ഗോപി പേജ് സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അതിനു കാരണം കേരളത്തിലെ ജാതി സമ്പ്രദായം എന്ന പേജിൽ ആവശ്യത്തിൽ വിശ്വസിന്യമായ source ഇല്ലാത്തത് കൊണ്ട് ആണ്.. എന്നാൽ സംരക്ഷണ കാലാവധി തീർന്നാൽ വീണ്ടും ഈ പേജ് തർക്ക ഭൂമി ആവാതെ ഇരിക്കാൻ പേജ് വൃത്തിയാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ജാതി തരം തിരിവുകൾ എഴുതിയ ഏറ്റവും പഴയത് എന്ന് പറയാവുന്ന രേഖങ്ങളിൽ പോർത്തുഗീസ് നാവികനായ ബാർബോസ എഴുതിയ ജാതി വ്യവസ്ഥ ഘടന Wikipedia യിൽ ചേർക്കാൻ മറ്റു source കളെക്കാൾ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായവ ആണോ..The Book of Duarte Barbosa: Including the coasts of East Africa, Arabia, Persia, and western India as far as the kingdom of Vijayanagar Duarte Barbosa, Mansel Longworth Dames (1989). The Book of Duarte Barbosa: Including the coasts of East Africa, Arabia, Persia, and western India as far as the kingdom of Vijayanagar. asian education services. p. 71. barbosa 1500 ൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ ജാതികളിൽ ഇന്ന് കാണുന്ന മിക്ക ജാതികളും കാണാൻ കഴിയില്ല, കാരണം പല ഉപ ജാതികളും, ആവാന്തര വിഭാകങ്ങളും പിന്നീട് ഉത്ഭവിച്ചതാവാം. ഇതേ ജാതി ഘടന തന്നെ ആണ് koodallur Ramachandra Aiyer 1883 ൽ രചിച്ച A Manual of Malabar Law
As Administered by the Courts [Kudalūr Ramachandra Aiyar (1883). A Manual of Malabar Law As Administered by the Courts. state university. p. xxll. {{cite book}}: line feed character in |title= at position 24 (help)]ബുക്കിലും എഴുതപെട്ടിട്ടുള്ളത്. എന്താണ് അഭിപ്രായം..?K.M.M Thomas sebastian (സംവാദം) 08:28, 26 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
Women's Month Datathon on Commons
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
Hope you are doing well. CIS-A2K and CPUG have planned an online activity for March. The activity will focus on Wikimedia Commons and it will begin on 21 March and end on 31 March 2023. During this campaign, the participants will work on structure data, categories and descriptions of the existing images. We will provide you with the list of the photographs that were uploaded under those campaigns, conducted for Women’s Month.
You can find the event page link here. We are inviting you to participate in this event and make it successful. There will be at least one online session to demonstrate the tasks of the event. We will come back to you with the date and time.
If you have any questions please write to us at the event talk page Regards MediaWiki message delivery (സംവാദം) 18:09, 12 മാർച്ച് 2023 (UTC)
യുക്രെയിൻ റഷ്യ യുദ്ധം എന്ന പേജ് നീക്കം ചെയ്യാമോ
[തിരുത്തുക]യുക്രെയിൻ റഷ്യ യുദ്ധം (https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B5%BB_%E0%B4%B1%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF_%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%82) എന്ന പേജ് ഞാൻ തുടങ്ങി കുറേ കഴിഞ്ഞപ്പഴാണ് എനിക്ക് മനസ്സിലായത് വേറെ ഒരു പേജ് ഇതേ വിഷയത്തിൽ താങ്കൾ സൃഷ്ടിച്ചത് ഉണ്ട് എന്ന്. - 2022-ൽ ഉക്രെയ്നിലെ റഷ്യൻ അധിനിവേശം. എനിക്ക് അഡ്മിൻ പ്രിവിലേജസ് ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ട്, ഞാൻ താങ്കളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. താങ്കൾ സൃഷ്ടിച്ച പേജ് നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട് , ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ച പേജ് നീക്കം ചെയ്യാമോ? Kalesh (സംവാദം) 16:19, 13 മാർച്ച് 2023 (UTC)
താൾ തിരിച്ചുവിട്ടിട്ടുണ്ട്.Meenakshi nandhini (സംവാദം) 05:40, 14 മാർച്ച് 2023 (UTC)
Women's Month Datathon on Commons Online Session
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
Hope you are doing well. As we mentioned in a previous message, CIS-A2K and CPUG have been starting an online activity for March from 21 March to 31 March 2023. The activity already started yesterday and will end on 31 March 2023. During this campaign, the participants are working on structure data, categories and descriptions of the existing images. The event page link is here. We are inviting you to participate in this event.
There is an online session to demonstrate the tasks of the event that is going to happen tonight after one hour from 8:00 pm to 9:00 pm. You can find the meeting link here. We will wait for you. Regards MediaWiki message delivery (സംവാദം) 13:38, 22 മാർച്ച് 2023 (UTC)
Feminism and Folklore 2023 has been extended
[തിരുത്തുക]Greetings Organizers,
Greetings from Feminism and Folklore International Team,
We are pleased to inform you that Feminism and Folklore an international writing contest on your local Wikipedia has been extended till the 15th of April 2023. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more
We would like to have your immense participation in the writing contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the translation of project pages and share a word in your local language.
Organizers have been notified some instructions on mail. Please get in touch via email if you need any assistance.
Best wishes,
International Team Feminism and Folklore. --MediaWiki message delivery (സംവാദം) 04:28, 30 മാർച്ച് 2023 (UTC)
Feminism and Folklore 2023 has ended, What's Next?
[തിരുത്തുക]Dear Meenakshi nandhini/നിലവറ 1,
Feminism and Folklore 2023 writing competition has ended. We thank you for organizing it on your local Wikipedia and help in document folk cultures and women in folklore in different regions of the world on Wikipedia. What's next?
- Please complete the jury on or before 15th of May 2023.
- Email us on support@wikilovesfolklore.org the Wiki usernames of top three users with most accepted articles in local contest.
- Write the information about the winners on the projects Meta Wiki Results page
- You can also put the names of the winners on your local project page.
- We will be contacting the winners in phased manner for distribution of prizes.
Feel free to contact us via mail or talkpage if you need any help, clarification or assistance.
Thanks and regards,
International Team
Feminism and Folklore
WikiCelebrate
[തിരുത്തുക]
A star among stars. Thank you for your endless contributions to our movement and beyond. We celebrate you today and everyday.
Awarded on behalf of User:MPourzaki (WMF), നത (സംവാദം) 20:30, 3 മേയ് 2023 (UTC)
ഒരു ലേഖനം പെട്ടെന്ന് നീക്കം ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടാൽ
[തിരുത്തുക]- ഈ ലേഖനം വേഗത്തിലുള്ള നീക്കം ചെയ്യലിന് യോഗ്യമല്ലെങ്കിൽ, അതല്ല താങ്കൾ ഇതിലുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ ശരിയാക്കാൻ ഉദ്ദേശിയ്ക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ദയവായി ഈ ഫലകം നീക്കം ചെയ്യുക;
- പക്ഷേ താങ്കൾതന്നെ നിർമ്മിച്ച താളുകളിൽ നിന്നും ഈ അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്യരുത്.
- താങ്കൾ നിർമ്മിച്ച താളിലാണ് ഈ അറിയിപ്പ് വന്നതെങ്കിൽ അതിനോട് വിയോജിപ്പ് ഉണ്ടെങ്കിൽ അറിയിക്കാൻ
- "കാത്തിരിക്കൂ"
- എന്ന ഫലകം ഈ ടാഗിന്റെ തൊട്ടുതാഴെ ചേർക്കാം. അതിനുശേഷം എന്തുകൊണ്ട് ഈ താൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ പാടില്ല എന്നത് ഇതിന്റെ സംവാദത്താളിൽ വിശദീകരിക്കുക.
- ഇങ്ങനെയാണ് മാർഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ. അതായത് സ്വന്തം ലേഖനത്തിൽ ചേർക്കപ്പെട്ട ടാഗ് നീക്കം ചെയ്യാൻ പാടില്ല എന്ന്. താങ്കൾ നീക്കം ചെയ്ത ടാഗ് താങ്കൾ തന്നെ പുന:സ്ഥാപിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നന്ദി..
Irshadpp (സംവാദം) 14:10, 9 മേയ് 2023 (UTC)
ടാഗ് ഇടാനുള്ള വ്യഗ്രത മാത്രം താങ്കളിൽ കാണുന്നു. ഇത്രയും പാണ്ഡിത്യമുള്ള താങ്കൾക്ക് മനസ്സുവച്ചാൽ ലേഖന ങ്ങളിൽ തിരുത്താവുന്നതേയുള്ളൂ. ലേഖകരെയെല്ലാം ഓട്ടിച്ച ചരിത്രമേയുള്ളൂ. മലയാളം വിക്കിപീഡിയ നശിപ്പിക്കുന്നത് താങ്കളെപ്പോലുള്ളവരാണ്. എനിക്ക് സംവാദതാളിലൊന്നും കുറിയ്ക്കാൻ താല്പര്യമില്ല. അത്രയും സമയംകൂടി ഞാൻ ഉപയോഗപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കും. താങ്കളുടെ ഉദ്ദേശശുദ്ധി വ്യക്തമാണ്. ആശംസകൾ നേരുന്നു,--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 14:31, 9 മേയ് 2023 (UTC)
ഉപയോക്താവിന്റെ തടയൽ സംബന്ധിച്ച്
[തിരുത്തുക]പ്രിയ @Meenakshi nandhini:, Krishnaprasad T.S എന്ന ഉപയോക്താവ്, തുടർച്ചയായി നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കാതെ വികലമായി ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടിരുന്നു. പുതിയ ഉപയോക്താവെന്നതിനാൽ, ആ ലേഖനങ്ങളിൽ കുറച്ചധികം പിഴവുകൾ കണ്ടിരുന്നു. ഇതാവർത്തിച്ചാൽ, തടയേണ്ടിവരും എന്ന മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയതുമാണ്. സഹായം നൽകാൻ സാധിക്കുന്നില്ല എന്നത്, ഞാനുൾപ്പെടെയുള്ളവർക്ക് വിസ്മരിക്കാവുന്നതുമല്ല.
ആ ഉപയോക്താവ് അവസാനമെഴുതിയ സിഗ്നൽ ട്രാൻസ്മിഷൻ എന്ന ലേഖനത്തിൽ കാര്യമായ പിഴവുകൾ ഇല്ല എന്നു കരുതുന്നു. ആ ലേഖനമെഴുതിക്കഴിഞ്ഞ് ഒരറിയിപ്പുമില്ലാതെ ആ ഉപയോക്താവിനെ ആറുമാസക്കാലത്തേക്ക് തടഞ്ഞതായിക്കാണുന്നു. മുൻലേഖനങ്ങളിൽ പിഴവുകൾ പരിഹരിച്ചില്ല എന്നത് മാത്രം കണക്കിലെടുത്ത് ഇത്ര ദീർഘകാലത്തേക്ക് തടയേണ്ടതുണ്ടോ? ഒരുപക്ഷേ, മികച്ച ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവനചെയ്യാൻ കഴിവുള്ള ഒരു ഉപയോക്താവ് എന്നേക്കുമായി വിക്കിയെ വെറുക്കാൻ ഇത് കാരണമാകാം. @Krishnaprasad T.S: ന്റെ തടയൽ പുനഃപരിശോധിക്കണം എന്നും ഒരു നല്ല സന്ദേശം നൽകി ആ ഉപയോക്താവിനെ സ്വാഗതം ചെയ്യണമെന്നും അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. സൗഹൃദപൂർവ്വം, Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 07:57, 4 ജൂൺ 2023 (UTC)
@Vijayanrajapuram: ആ ഉപയോക്താവ് സൃഷ്ടിച്ച മുൻലേഖനങ്ങൾ വിജ്ഞാനകോശത്തിനു യോജിച്ച രീതിയിൽ തിരുത്തലുകൾ നടത്തിയശേഷം മാത്രം പുതിയലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാവൂ എന്നറിയിച്ചിരുന്നതാണ്. സമ്മതിച്ചതുകൊണ്ട് മാത്രമാണ് ആദ്യത്തെ തടയൽ നീക്കം ചെയ്തത്. സൃഷ്ടിച്ച ധാരാളം ലേഖനങ്ങളിൽ ടാഗുണ്ട്. അതു നിലനിൽക്കെ അതു മാററാൻ ശ്രമിക്കാതെ പുതിയലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചതുകൊണ്ടാണ് വീണ്ടും തടയേണ്ടിവന്നത്. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 08:58, 4 ജൂൺ 2023 (UTC)
അനുകൂലിക്കുന്നു-Malikaveedu (സംവാദം) 08:51, 4 ജൂൺ 2023 (UTC) അദ്ദേഹത്തിന് മികച്ച ലേഖനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്യാൻ സാധിച്ചേക്കാം. തടയൽ പുനഃപരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്.Malikaveedu (സംവാദം) 08:51, 4 ജൂൺ 2023 (UTC)
![[3]](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Manjappada_logo.png){kind=link}
- @Meenakshi nandhini:, Krishnaprasad T.S സൃഷ്ടിച്ച ലേഖനങ്ങളിൽ ചിലതെല്ലാം തിരുത്തി ശരിയാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. മായ്ക്കലിന് നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട സ്വാഹിലി വിക്കിപീഡിയ ഇന്നാണ് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടത്, അത് പരിഹരിച്ചു ( ക്ഷമിക്കുക, സ്കൂൾവിക്കിയുടെ ഔദ്യോഗികചുമതലയുള്ളതിനാൽ, ഇവിടെ സജീവമായി നിൽക്കാൻ സാധിക്കുന്നില്ല). ഈ ലേഖനങ്ങളിൽ പരിഭാഷയിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ മാത്രമല്ലേയുള്ളൂ, മറ്റ് നശീകരണമൊന്നും ഇല്ലായെങ്കിൽ, ഇത്ര കഠിനമായ ശിക്ഷ നൽകാമോ? തടയൽ നയം ഒരിക്കൽക്കൂടി പരിശോധിച്ച് ഉചിതമായത് ചെയ്യണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 09:53, 4 ജൂൺ 2023 (UTC)
@Vijayanrajapuram: [9]ഇവിടെ കാണപ്പെടുന്ന ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ച ലേഖനങ്ങളും ഞാൻ മാഷിന്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്തുന്നു. തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് കാണിച്ചിട്ടും ടാഗ് മാറ്റാതെ കിടക്കുകയാണ്. പരിഭാഷയിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് എന്നെ പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കരുതെന്ന് റസിമാനും ഇർവിനും വിലക്കിയിയിരിക്കുന്നത്. ഉത്സാഹത്തോടെ ഞാൻ 100 വിക്കിയിൽ പങ്കെടുത്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു. മറ്റൊരാളുടെ കൂടി സഹായമുണ്ടെങ്കിൽ തീർച്ചയായും വിക്കിയിൽ ധാരാളം ലേഖനങ്ങളുണ്ടാകും. ആരും സഹായിക്കാനില്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ടാഗുള്ള ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണം കൂട്ടിയിട്ട് കാര്യമില്ല. തടയൽ പിൻവലിച്ചിട്ടുണ്ട്--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 10:44, 4 ജൂൺ 2023 (UTC)
- @Meenakshi nandhini:, അഭിപ്രായം മാനിച്ച് തടയൽ നീക്കിയതിന് നന്ദി. ഇവിടെ നടന്ന ചർച്ചയും മുകളിൽ ചർച്ചാവിഷയമായ തടയലും ഒരിക്കലും താരതമ്യം ചെയ്യരുത്. അഞ്ചുവർഷത്തിലധികമായി വിക്കിയിലുള്ള കാര്യനിർവ്വാഹകപദവിയുള്ള ഒരു ഉപയോക്താവിന്റെ തിരുത്തലും പതിനഞ്ച് ദിവസം മുൻപ് മാത്രം വിക്കിയിലെത്തിയ നവാഗതന്റെ തിരുത്തലുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാനാവില്ല. പുതുമുഖങ്ങളെ സഹായിക്കേണ്ടിവരും. ഉപദേശിക്കേണ്ടിവരും. എന്നിട്ടും മെച്ചപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ ടാഗ് ചെയ്യേണ്ടിവരും, ലേഖനങ്ങൾ മായ്ക്കേണ്ടിവരും. എന്നാൽ, പുതുമുഖത്തെ ന്യായമില്ലാതെ തടഞ്ഞതായിത്തോന്നിയാൽ അത് കാര്യനിർവാഹകടൂളുകളുടെ ദുരുപയോഗമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടാം എന്നതിനാലാണ് ഞാൻ സംശയം ഉന്നയിച്ചത്.
പരിഭാഷാപ്രശ്നമുള്ള ലേഖനങ്ങളാണല്ലോ ഈ സംവാദത്തിന്റെ കാരണം. മൽസരിച്ചെഴുതി വികലമായ പരിഭാഷയിലൂടെ ടാഗ് ചെയ്യപ്പെടുന്ന ലേഖനങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയക്ക് ഒരു ഭാരം തന്നെയാണ് എന്ന കാര്യത്തിൽ സംശയമേതുമില്ല. തഴക്കംവന്ന ഉപയോക്താക്കളും ഇക്കാര്യത്തിൽ പിന്നിലല്ല എന്നാണ് കാണുന്നത്. വഴികാട്ടാൻ നിയുക്തരായവരെ ആരാണ് വഴികാട്ടുക? മൽസരനയങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് പാലിക്കപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ പിന്നെന്തുചെയ്യാം. മറ്റുള്ളവർ ലേഖനം മെച്ചപ്പെടുത്തട്ടെയെന്ന ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ യാന്ത്രികവിവർത്തനം ചെയ്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് ഒന്നുതിരിഞ്ഞുപോലും നോക്കാതെ പോകുന്ന പലരോടും കലഹിച്ച് മടുത്തതിനാൽ, കുറേക്കാലമായി സംവാദം താളിലെഴുത്ത് നിർത്തിയിരുന്നതാണ്. കഴിവതും, തെറ്റുകളില്ലാത്ത ലേഖനമെഴുതാൻ സമയം കിട്ടുമ്പോളെഴുതാമെന്ന് കരുതുന്നതിനാലാണ് മൽസരിക്കാനെത്താത്തത്, സമയം കിട്ടുമ്പോൾ ചെറുതിരുത്തുകളുമായി ഇവിടെ തുടരുന്നത്. മൽസരം തെറ്റാണെന്നല്ല, മൽസരത്തിൽ ജയിക്കാനുള്ള കുറുക്കുവഴികളെയാണ് തെറ്റായിക്കാണുന്നത്. ക്ഷമിക്കുക, ഇത്തരമൊരു സംവാദം നടത്തേണ്ടിവന്നതിൽ ഖേദമുണ്ട്. സമയം അനുവദിക്കുംപോലെ പരസ്പരം സഹകരിച്ച് ലേഖനങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താം. നന്ദി. --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 16:32, 4 ജൂൺ 2023 (UTC)
എമിലി ബാങ്ക്സ്
[തിരുത്തുക]എമിലി ബാങ്ക്സ് എന്ന താൾ വായിച്ചുനോക്കിയിട്ട് അതിൽ പ്രത്യേകിച്ച് യാന്ത്രിക വിവർത്തനപരമായ പ്രശ്നങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടില്ല, @Meenakshi nandhini: നോക്കുമല്ലോ. പണ്ഡിതരുടെ പരിശോധനയ്ക്ക് വിടുന്നു.Malikaveedu (സംവാദം) 13:11, 5 ജൂൺ 2023 (UTC)
Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners
[തിരുത്തുക]Please help translate to your language
Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the Feminism and Folklore 2023 writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form by clicking here. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments.
If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help.
Best wishes,
- Stay connected
- Stay connected
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 10:47, 10 ജൂൺ 2023 (UTC)
Feminism and Folklore 2023 - International prize winners
[തിരുത്തുക]Please help translate to your language
Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the Feminism and Folklore 2023 writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration!
We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable.
To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by clicking here..
Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need.
Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you.
Best wishes,
- Stay connected
- Stay connected
--MediaWiki message delivery (സംവാദം) 06:03, 29 ജൂൺ 2023 (UTC)
Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution!
[തിരുത്തുക]Please help translate to your language
Dear Wikimedian,
We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the Feminism and Folklore 2023 writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor.
As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out this form by August 15th, 2023.
Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity.
Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia.
With warm regards,
Feminism and Folklore International Team.
--MediaWiki message delivery (സംവാദം) 18:37, 25 ജൂലൈ 2023 (UTC)
Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force
[തിരുത്തുക]You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 2 August 2023 (UTC)
ഫലകം ചേർക്കൽ
[തിരുത്തുക]പ്രിയ Meenakshi nandhini, ഇത് കാണുക. പരിഹരിക്കുമല്ലോ? --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 06:44, 10 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- ഇതും കൂടി കാണുവാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. -- --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 12:33, 10 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
വിന്നി ഹാർലോ എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം
[തിരുത്തുക]
വിന്നി ഹാർലോ എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വിന്നി ഹാർലോ എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- Irshadpp (സംവാദം) 14:24, 11 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
സ്ലാവിക് ഡ്രാഗൺ എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം
[തിരുത്തുക]സ്ലാവിക് ഡ്രാഗൺ എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സ്ലാവിക് ഡ്രാഗൺ എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 07:25, 13 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
വാൾ ക്ലാഡെനെറ്റ്സ് എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം
[തിരുത്തുക]വാൾ ക്ലാഡെനെറ്റ്സ് എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/വാൾ ക്ലാഡെനെറ്റ്സ് എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 07:21, 14 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ബട്ടിയാർ എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ബട്ടിയാർ എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- Irshadpp (സംവാദം) 08:20, 14 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഹോമേഴ്സ് ഫോബിയ എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം
[തിരുത്തുക]ഹോമേഴ്സ് ഫോബിയ എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/ഹോമേഴ്സ് ഫോബിയ എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 05:46, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
സിൽവിയ റിവേര എന്ന ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള നാമനിർദ്ദേശം
[തിരുത്തുക]സിൽവിയ റിവേര എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സിൽവിയ റിവേര എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 05:51, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
കേണൽ അർദേശിർ താരാപൂർ - യാന്ത്രിക പരിഭാഷ
[തിരുത്തുക]സുഹൃത്തേ,
കേണൽ അർദേശിർ താരാപൂർ എന്ന ലേഖനം മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ നിന്ന് കൃത്യമല്ലാത്ത / യാന്ത്രികമായ പരിഭാഷപ്പെടുത്തലാണെന്ന് കരുതുന്നു. ഈ ലേഖനം മെച്ചപ്പെടുത്തുവാൻ താങ്കൾ സഹായിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. പരിഭാഷയ്ക്ക് ആധാരമാക്കിയ en:Ardeshir Tarapore എന്ന ലേഖനത്തിലെ പ്രധാനവിവരങ്ങളെല്ലാം ചേർക്കുകയും ശൈലീപുസ്തകം പ്രകാരം അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ, വാക്യത്തിലെ അപാകതകൾ തുടങ്ങിയ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്ത് ലേഖനം മികച്ചതാക്കാം. കൂടാതെ, വിക്കിപീഡിയ - യാന്ത്രികവിവർത്തന നയം അനുസരിച്ച് ഇവിടെ നടക്കുന്ന ചർച്ചയിൽ'’’ അഭിപ്രായം അറിയിക്കുവാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. ഒരാഴ്ചയായി ക്രിയാത്മകമായ തിരുത്തലുകൾ ലേഖനത്തിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിന് നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടാം എന്നും പിഴവ് പരിഹരിക്കുന്നതുവരെ ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ എന്നും ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക. സൗഹൃദപൂർവ്വം, - Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 16:27, 20 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
അടിസ്ഥാനവിവരങ്ങളില്ലാത്ത ലേഖനങ്ങൾ
[തിരുത്തുക]പ്രിയ @Meenakshi nandhini:, താങ്കൾ ഈയടുത്ത ദിവസങ്ങളിലായി സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ശാസ്ത്രലേഖനങ്ങൾക്ക് നന്ദി. എന്നാൽ അവയെല്ലാം വളരെയേറെ അപൂർണ്ണമായിട്ടാണ് നിലവിലുള്ളത് എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ? ബോസിയ എറിയോകാർപ, ആൻഡ്രോകാൽവ ലോക്കോഫില്ല, ബോറോണിയ സ്‌കാബ്ര, ആൻഡ്രോകാൽവ ല്യൂട്ടിഫ്ലോറ, ബോറോണിയ ഓവറ്റ, ബോറോണിയ ടെട്രാന്ദ്ര, സ്റ്റെനിയ, ഇസബെലിയ, അലമാനിയ പ്യൂനിസിയ, ഫിസോജിൻ, ബ്ലെറ്റിയ, സോബ്രാലിയ, ദിനേമ, അഡെലിയ, ബെഹ്ബഹാൻ, ഡാറ്റുറ ഇൻനോക്സിയ, സ്പാത്തിഫില്ലം വാലിസി എന്നിവയിലെല്ലാം ഈ പ്രശ്നം കാണുന്നു. ഒരു സസ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനത്തിൽ അതിന്റെ ഘടന, സ്വഭാവം, വിതരണം, ഉപയോഗം എന്നിങ്ങനെ അത്യാവശ്യമായ ഒന്നും കാണുന്നില്ല. ഇത്തരം കുറിപ്പുകൾ കൊണ്ട് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് എന്താണ് പ്രയോജനം?. ചെറിയ പിഴവുകളാണ് ഉള്ളതെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവർക്ക് തിരുത്തി ശരിയാക്കാനാവും, എന്നാൽ, ലേഖനം മുഴുവനായും എഴുതിച്ചേർക്കേണ്ടി വരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ആരും അതിന് തയ്യാറാവില്ല. വിവർത്തനത്തിന് അവലംബമാക്കിയ ഇംഗ്ലീഷ് താളുകളിൽ വിശദവിവരങ്ങളുണ്ട്. ലേഖനങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ച് വിജ്ഞാനകോശ യുക്തമാക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. മറ്റുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ നേർവഴിക്ക് നയിക്കാൻ ചുമതലയുള്ള, കാര്യനിർവ്വാഹക പദവിയുള്ള ഒരു ഉപയോക്താവിനോട് ഇത്തരമൊരു അഭ്യർത്ഥന നടത്തേണ്ടി വന്നതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. മറ്റു ഭാഷയിലെ മികച്ച ലേഖനങ്ങൾ ഭാഗികമായും അപൂർണ്ണമായും വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് തടയുന്നതിനാണ് നാം യാന്ത്രികവിവർത്തന നയം നടപ്പിലാക്കിയത്. ഇതിലെ വ്യവസ്ഥകകൾ പ്രകാരം //(മറ്റു ഭാഷയിലുള്ള വലിയ ലേഖനം അടിസ്ഥാനവിവരങ്ങളില്ലാതെ ചെറിയ ലേഖനമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് തടയുക. ഇതിന് നിലവിലുള്ള ലേഖനത്തിനുമുകളിലൂടെ പുനർവിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് അനുവദിക്കുക. ഇത്തരത്തിൽ യാന്ത്രികവിവർത്തനം ചെയ്ത് മൂന്നിലധികം ലേഖനം തുടർച്ചയായി ചെയ്യുകയും, നന്നാക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും തുടർനടപടിയായി ഹ്രസ്വതടയൽ പോലുള്ള നടപടികളും സ്വീകരിക്കുക.)// ഇത്തരം ലേഖനങ്ങൾ ടാഗ് ചെയ്യപ്പെടുന്നതിനും എന്നിട്ടും മെച്ചപ്പെടുത്തിന്നില്ലെങ്കിൽ SD ചേർക്കുന്നതിനും കാരണമാകും. മുൻപ് ചില അഭിപ്രായങ്ങൾക്ക് നൽകിയ മറുപടികളിൽ ചെയ്തതുപോലെ പ്രതികരിച്ച് ഇതിന്റെ ഗൗരവം അവഗണിക്കരുത് എന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. താങ്കളുടെ അധ്വാനമെല്ലാം തിരസ്കരിക്കപ്പെടുന്നതിനുള്ള ഒരു സാഹചര്യം ഉണ്ടാവരുത് എന്ന ആഗ്രഹത്താലാണ് ഇതെഴുതുന്നത്. മികച്ച പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് താങ്കൾക്ക് സാധിക്കട്ടെയെന്ന് ആശംസിക്കുന്നു. Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 12:46, 25 ഒക്ടോബർ 2023 (UTC)
അപൂർണ്ണ ലേഖനങ്ങളും മോശം വിവർത്തനവും.
[തിരുത്തുക]- ലേഖനങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്ത് അവയിലെ ഇംഗ്ലീഷ് ഉള്ളടക്കം തിരുത്താതെ വിടുന്നത് നിറുത്തുക.
- ലേഖനങ്ങളിലെ വാചകഘടന ശരിയാക്കാതെ ഉപേക്ഷിക്കുന്ന പരിപാടി നിറുത്തുക.
- ലേഖനം അപൂർണ്ണമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന പരിപാടി നിറുത്തുക.
  | പ്രിയ സുഹൃത്തേ, മലയാളം വിക്കിപീഡിയ യാന്ത്രിക വിവർത്തനം നടത്തിയ ലേഖനങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് യാന്ത്രിക വിവർത്തനം നടത്തി ലേഖനം ഉണ്ടാക്കാനുള്ള അവകാശമുണ്ടെങ്കിലും അവയിലെ വ്യാകരണപിശകുകളും അർത്ഥാന്തരങ്ങളും ശരിയാക്കിയതിനുശേഷം മാത്രമേ ലേഖനം ഉണ്ടാക്കാവൂ. ഗൂഗിൾ ട്രാൻസ്ലേറ്റ് പോലുള്ള സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ അവയിലുണ്ടാവുന്ന പിശകുകൾ തിരുത്താതെ വിടുന്നത് മോശം ലേഖനങ്ങൾ ഉണ്ടാകുവാനും അവയുടെ ഉള്ളടക്കം മോശമായി മനസ്സിലാക്കപ്പെടുവാനും കാരണമാകുന്നു. കൂടാതെ ഇത്തരം ലേഖനങ്ങൾ തിരുത്തവാനും വലിയ സമയം ചെലവാക്കേണ്ടിവരുന്നു. അതുകൊണ്ട് ലേഖനം നിർമ്മിക്കാനായി ഉപയോക്താവിനുള്ള എഴുത്തുകളരി ഉപയോഗിക്കുക. യാന്ത്രിക വിവർത്തനം തുടരുന്നത് ലേഖനം തിരുത്തുന്നതിൽനിന്ന് താങ്കളെ തടയുന്നതിന് കാരണമാകുമെന്ന് അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു . For Non-Malayalam users: Malayalam Wikipedia, as a policy, does not accept machine translated articles provided by services like Google translation. Machine translated articles and content will be deleted immediately without notice. Please do not attempt to breach the policy as it may warrant your user account block. |
രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 14:16, 8 ഡിസംബർ 2023 (UTC)
കോറിംബിയ ലേഖനം
[തിരുത്തുക]കോറിംബിയ ലേഖനം ഇപ്പോൾ നിർമ്മാണ പ്രക്രിയയിലാണ് ടാഗ് ചേർത്തിട്ട് ഒരാഴ്ചയിൽ കൂടുതലായി. ലേഖനം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമം കാണുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് ഡിലീറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതായി വരും. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 14:36, 8 ഡിസംബർ 2023 (UTC)
ഡിഫ് ലേഖനം
[തിരുത്തുക]ഡിഫ് ലേഖനത്തിൽ ഇപ്പോൾ നിർമ്മാണ പ്രക്രിയയിലാണ് ടാഗ് ചേർത്തിട്ട് രണ്ട് മാസത്തിൽ കൂടുതലായി. ലേഖനം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമം കാണുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് ഡിലീറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതായി വരും രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 18:59, 11 ഡിസംബർ 2023 (UTC)
Image Description Month in India Campaign
[തിരുത്തുക]Dear Wikimedian,
A2K has conducted an online activity or campaign which is an ongoing Image Description Month in India description-a-thon, a collaborative effort known as Image Description Month. This initiative aims to enhance image-related content across Wikimedia projects and is currently underway, running from October 1st to October 31st, 2023. Throughout this event, our focus remains centered on three primary areas: Wikipedia, Wikidata, and Wikimedia Commons. We have outlined several tasks, including the addition of captions to images on Wikipedia, the association of images with relevant Wikidata items, and improvements in the organization, categorization, and captions of media files on Wikimedia Commons.
To participate, please visit our dedicated event page. We encourage you to sign up on the respective meta page and generously contribute your time and expertise to make essential and impactful edits.
Should you have any questions or require further information, please do not hesitate to reach out to me at nitesh@cis-india.org or Nitesh (CIS-A2K).
Your active participation will play a significant role in enriching Wikimedia content, making it more accessible and informative for users worldwide. Join us in this ongoing journey of improvement and collaboration. Regards MediaWiki message delivery (സംവാദം) 16:09, 10 ഒക്ടോബർ 2023 (UTC)
Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023
[തിരുത്തുക]You are receiving this message because you participated in the Wikipedia Asian Month 2022 as an organizer or editor.
Dear all,
The Wikipedia Asian Month 2023[1] is coming ! The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same! Click "Here" to Organize/Join a WAM Event.
1. Propose "Focus Theme" related to Asia !
If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your "Focus Theme" by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through this link[2].
2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.
Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs & Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023.
3. More flexible campaign time
The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community.
Timetable
- October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year
- October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023.
- Before 29 October, 2023: Complete Registration [3] of Each language Wikipedia.
- November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.)
- January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia.
- March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team
- April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event.
For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4]. We look forward to your participation.
Cheers!!!
WAM 2023 International Team
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event
[4] info@asianmonth.wiki
വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 ലേക്ക് സ്വാഗതം
[തിരുത്തുക]|
പ്രിയ Meenakshi nandhini, വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023 പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാനായി താങ്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ഇരുപത്തൊന്നാം ജന്മദിനാഘോഷം 2023 ഡിസംബർ 23 ന് തൃശ്ശൂർ സെന്റ്.തോമസ്സ് കോളേജിൽ വച്ച് വിക്കികോൺഫറൻസ് കേരള 2023ന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുകയാണ്. അന്നേ ദിവസം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെയും അനുബന്ധപദ്ധതികളുടേയും പ്രവർത്തനങ്ങളും അവലോകനവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്വയർ, മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ്, ഓപ്പൺ ഡാറ്റ, ഓപ്പൺസ്ട്രീറ്റ്മാപ്പ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ വിക്കിപീഡിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള പ്രൊജക്റ്റുകളുടെ അവതരണങ്ങളുമുണ്ടാകും. 
ഈ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമാവാൻ താങ്കളെ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി. -- ❙❚❚❙❙ ജിനോയ് ❚❙❚❙❙ ✉ 17:36, 21 ഡിസംബർ 2023 (UTC) |
|---|
ഫെമിനിസം ആൻഡ് ഫോക്ലോർ തിരുത്തൽ യജ്ഞം
[തിരുത്തുക]ഈ തിരുത്തൽ യജ്ഞം ഫെബ്രുവരിയിലാണ് തുടങ്ങുന്നത്. ജനുവരിയിൽ സൈറ്റ് നോട്ടീസ് ഇടേണ്ടതില്ലല്ലോ. വെബ്സൈറ്റിന്റെ മുഴുവൻ പേജുകളെയും ബാധിക്കുന്നതായതുകൊണ്ട് തിരുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കേതുണ്ട്. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 06:37, 2 ജനുവരി 2024 (UTC)
ഫലകം:Infobox officeholder
[തിരുത്തുക]ഫലകം 1, 2 ഇതുപോലെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുമ്പോൾ പ്രാദേശീകരിച്ചിരുന്ന വിവരങ്ങൾ നഷ്ടപെടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, അടുത്ത തവണമുതൽ ഇക്കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ? KG (കിരൺ) 17:44, 2 ജനുവരി 2024 (UTC)
2023 WAM Message to Organizers
[തിരുത്തുക]
The 2023 Wikipedia Asian Month (WAM) Campaign has ended. On behalf of the WAM International Team, we express our gratitude for your effort and participation.
We are writing to remind you to begin the jury process. Some WAM Campaigns ended earlier, and have already finished auditing and reviewing contributions.
Please suggest all campaigns to complete the following before January 31th, 2024:
1. Finalize their list
2. Report the username of your Wikipedia Asian Ambassador, the participant who has the most edit in your campaign
3. Update a list of all eligible editors on the 2023 WAM Ambassadors page, list of eligible editors column
We look forward to your updates.
Thanks so much!
WAM International Team
Invitation to Organize Feminism and Folklore 2024 Writing Competition
[തിരുത്തുക]
Dear Meenakshi nandhini/നിലവറ 1,
Hope you are doing well, Wishing you a Happy New Year!.
We extend a heartfelt invitation to you to organize the Feminism and Folklore 2024 writing competition, which is scheduled to take place from February 1, 2024, to March 31, 2024. This year's edition of Feminism and Folklore will concentrate on feminism, women's issues, and gender-focused topics, aligning with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and featuring a folk culture theme on Wikipedia.
This year we have created two new Tools for the Feminism and Folklore project. The tool is called Campwiz. This tool is created by the international Tech team of Wiki Loves Folkore especially crafted for Feminism and Folklore project. The tool works as same as fountain or dashboard but has extra abilities required for jury and submission of articles.
To create a new campaign on Campwiz, organizers to follow these steps:
- Go to the tool link: https://tools.wikilovesfolklore.org/
- Select your wiki on which you want to organize the campaign (enter the name or short code, such as "ml" for മലയാളം വിക്കിപീഡിയ).
- Give your campaign a name example "Feminism and Folklore 2024 on മലയാളം വിക്കിപീഡിയ)".
- Select the start and end dates (note: keep your start date as Feb 1 and end date as March 31).
- Provide a description for your campaign (you can briefly describe the campaign in this section).
- Make sure to keep the checkboxes ticked for "Allow users to submit articles that were not created but expanded." if you want to use the campaign for expanded articles also.
- Keep minimum added bytes as 4000 and minimum added words as 400 and click next.
- In the jury section, keep the checkboxes ticked for "Allow jury members to participate in the campaign" and "Prevent jury members from seeing each other's votes." As per your preference.
- Under the jury search box, type the username of your jury and click on the "+" button to add; you can add multiple jury members.
- Click next to review and then click on save.
With this we have also created a Missing article tool. This tool identifies articles in the English Wikipedia that are absent from your native language Wikipedia. You can customize your selection criteria, and our tool will provide you with a table displaying the missing articles along with suggested titles. You also have the option to download the list in both CSV and wikitable formats.
Both tools, the Missing Article Tool and the Campwiz Tool, are now available for public use during the Feminism and Folklore campaign. You can find more information about these tools here: https://tools.wikilovesfolklore.org/
There are also some changes in the rules and criteria's. Please go through the rules below.
- Minimum Length: The expanded or new article should have a minimum of 4000 bytes or 400 words, ensuring sufficient depth and coverage of the chosen topic. The local organizers are free to choose the minimum length criteria as per needs of their local Wikipedia and must be clearly mention on local project page.
- Language Quality: Articles should not be poorly machine-translated, ensuring that language quality and readability are maintained at a high standard.
- Timeline of Creation or Expansion: The article should be created or expanded between 1 February and 31 March, aligning with the specified contest timeline.
- Theme Relevance: Articles should directly address the theme of feminism and folklore, exploring connections between gender, cultural traditions, and intangible heritage.
- No Orphaned Articles: Articles must not be orphaned, meaning they should be linked from at least one other article to ensure visibility within the Wikipedia ecosystem.
- No Copyright violations: There should be no copyright violations, and articles should adhere to local Wikipedia policies on notability, ensuring that the content meets the standards for notability.
- Adequate references and Citations: Each article should include proper references and citations following local Wikipedia policies, ensuring the reliability and credibility of the information presented.
Learn more about the contest details and prizes on our project page here. Should you require any assistance, please feel free to contact us on our meta talk page or via email.
We eagerly anticipate your enthusiastic coordination and participation in Feminism and Folklore 2024.
Thank you and Best wishes,
Feminism and Folklore 2024 International Team
--MediaWiki message delivery (സംവാദം) 06:51, 18 ജനുവരി 2024 (UTC)
അപൂർണ്ണലേഖന പരിഭാഷകൾ
[തിരുത്തുക]ഐ ആം ഓക്കെ - യു ആർ ഓക്കെ എന്ന ലേഖനം ശ്രദ്ധിക്കുക. അതിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിൽ നിന്ന് കുറച്ചുഭാഗം മാത്രം പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാന ആശയം വിട്ടുകളഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ ചെയ്യാതിരിക്കുക. മറ്റൊരാൾക്ക് ആ ലേഖനം പൂർണ്ണമായി പരിഭാഷപ്പെടുത്താനുള്ള അവസരമാണ് ഇതുമൂലം നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നത്. ലേഖനം പരിഭാഷപ്പെടുത്തുമ്പോൾ മുഴുവനായി ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ചെയ്യാതിരിക്കുക. മറ്റുള്ളവർക്ക് ജോലിഭാരം കൂട്ടാതിരിക്കുക. ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:07, 30 ജനുവരി 2024 (UTC)
--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 14:56, 30 ജനുവരി 2024 (UTC)
Thank you for being a medical contributors!
[തിരുത്തുക]|
|
The 2023 Cure Award |
| In 2023 you were one of the top medical editors in your language. Thank you from Wiki Project Med for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!
Wiki Project Med Foundation is a thematic organization whose mission is to improve our health content. Consider joining for 2024, there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to try our new workflow if you have not already. Our dashboard automatically collects statistics of your efforts and we are working on tools to automatically improve formating. |
Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 22:25, 3 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC)
അപൂർണ്ണലേഖന പരിഭാഷകൾ
[തിരുത്തുക]വീണ്ടും അനേകം അപൂർണ്ണ ലേഖന പരിഭാഷകൾ ചെയ്യുന്നതായി കാണുന്നു. എന്തിനാണ് ഇങ്ങനെ മറ്റുള്ളവർക്ക് ജോലിയുണ്ടാക്കിവയ്ക്കുന്നത്. ചെയ്യുന്നകാര്യം വൃത്തിയായിട്ട് ചെയ്തുകൂടേ ? രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 04:35, 19 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC)
കെറ്റാമൈൻ മോശം പരിഭാഷ
[തിരുത്തുക]കെറ്റാമൈൻ എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ പരിഭാഷയും വാചകഘടനയും നന്നാക്കികൂടേ? എന്തിനാണ് വലിയ ലേഖനം ആദ്യ ഖണ്ഡിക മാത്രം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത്. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 04:37, 19 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC)
@Ranjithsiji: തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ദയവായി ടാഗ് മാറ്റിത്തരണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 14:22, 19 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC)
The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar Golden
[തിരുത്തുക]
Dear Meenakshi nandhini :
- Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together.
- Sincerely,
Organising Feminism and Folklore
[തിരുത്തുക]Hello Community Organizers,
Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia.
To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners:
- First Prize: $15 USD
- Second Prize: $10 USD
- Best Jury Article: $5 USD
All this will be in gift voucher format only. Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page
The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles.
We're also providing internet and childcare support to the first 50 organizers and Jury members for who request for it. Remember, only 50 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 50 registrations, and the deadline is March 15, 2024. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the form here.
Each organizer/jury who gets support will receive $30 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest.
We also invite all organizers and jury members to join us for office hours on Saturday, March 2, 2024. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on meta page.
Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia!
Best regards,
Rockpeterson
MediaWiki message delivery (സംവാദം) 05:56, 29 ഫെബ്രുവരി 2024 (UTC)
പരിശീലനക്ലാസിലെ പരീക്ഷണ ലേഖനങ്ങൾ
[തിരുത്തുക]താങ്കൾ നേരത്തേ നടത്തിയ പരിശീലനക്സാസിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട അനേകം പരീക്ഷണ ലേഖനങ്ങൾ ഇതേവരെ നന്നാക്കാതെ പലതും ഡിലീറ്റ്ചെയ്യാനുള്ള ചർച്ചയിൽ കിടക്കുന്നു. ഈ അവധിക്കാലത്ത് ആകുട്ടികളെ ബന്ധപ്പെട്ട് ലേഖനങ്ങൾ നന്നാക്കാനായി ഒരു പരിശീലനം കൂടി നടത്തുമോ. അവരെ ബന്ധപ്പെടാനായി വാട്ട്സാപ്പ് ഗ്രൂപ്പുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നല്ലോ. എങ്കിൽ അതുവഴി ആ ലേഖനങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമം നടത്തുമോ. ഇതിൽ ഒരു തീരുമാനമായാൽ ലേഖനങ്ങളുടെ മായ്കൽ ചർച്ചയിൽ തീരുമാനമെടുക്കാമായിരുന്നു. ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 07:18, 21 ഏപ്രിൽ 2024 (UTC)
താങ്കളുടെ ഉത്തരം ലഭിക്കാത്തതിനാലും ഡിലീറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള ചർച്ച വളരെ കാലമായതിനാലും ലേഖനങ്ങളിലൊന്നും യാതൊരു മെച്ചപ്പെടുത്തലും നടക്കാത്തതുകൊണ്ടും ഭൂരിഭാഗം ലേഖനങ്ങളും മായ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ. --രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 12:38, 17 ജൂൺ 2024 (UTC)
നാരങ്ങപാല് എന്ന ലേഖനം
[തിരുത്തുക]നാരങ്ങപ്പാല് എന്ന ലേഖനം നിലനിറുത്തിയത് സംബന്ധിച്ച്. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ ശൈലി വിജ്ഞാനകോശ ശൈലിയിലല്ല. കൂടാതെ അവലംബങ്ങളുമില്ല. ഞാൻ ടാഗ് ചേർത്തതിനുശേഷം ലേഖനത്തിൽ യാതൊരുവിധ മെച്ചപ്പെടുത്തലുമില്ല. അങ്ങനെയിരിക്കെ എന്തുകൊണ്ടാണ് ലേഖനം നിലനിറുത്തിയത്. അതിനുള്ള കാരണം വിശദമാക്കിയിട്ടുമില്ല. ഇത്തരം പ്രവർത്തി ചെയ്യരുത്. ഇത് വിക്കിപീഡിയയിലെ നയങ്ങൾക്കെതിരാണ്. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 05:12, 21 ഓഗസ്റ്റ് 2024 (UTC)
താങ്കൾക്ക് ഒരു താരകം!
[തിരുത്തുക]|
|
അശ്രാന്ത പരിശ്രമീ താരകം. |
| താങ്കൾ ഇത് തീർച്ചയായും അർഹിക്കുന്നു. Pachu Kannan (സംവാദം) 11:37, 27 ഓഗസ്റ്റ് 2024 (UTC)
നന്ദി--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 06:20, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2024 (UTC) |
ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്സ് ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പ് -സാങ്കേതിക കൂടിയാലോചനകൾ 2024
[തിരുത്തുക]സുഹൃത്തുക്കളേ,
വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിൽ സംഭാവന നൽകുമ്പോൾ വിവിധ സാങ്കേതിക പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റി അംഗങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പേഴ്സ് യൂസർ ഗ്രൂപ്പ് ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി സാങ്കേതിക കൂടിയാലോചന നടത്തുന്നു. വിക്കിസമൂഹങ്ങളിലുടനീളമുള്ള വെല്ലുവിളികൾ നന്നായി മനസിലാക്കുക, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ മനസിലാക്കുക, ഭാവി സാങ്കേതിക വികസന പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമാക്കുക എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം.
താങ്കളുടെ പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ, ആശയങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ട ഒരു സർവേയാണ്. ദയവായി (താങ്കളുടെ ഇഷ്ടമുള്ള ഭാഷയിൽ) സർവേ പൂരിപ്പിക്കുക. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfvVFtXWzSEL4YlUlxwIQm2s42Tcu1A9a_4uXWi2Q5jUpFZzw/viewform?usp=sf_link
അവസാന തീയതി 2024 സെപ്റ്റംബർ 21 ആണ്.
പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കാൻ, ദയവായി സന്ദർശിക്കുക: https://w.wiki/AV78
മുകളിലെ ലിങ്കിൽ സർവേ മലയാളത്തിൽ വായിക്കാൻ ലഭ്യമാണ്.
ഒന്നിലധികം പ്രശ്നങ്ങളോ ആശയങ്ങളോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ താങ്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം തവണ താങ്കൾക്ക് സർവേ പൂരിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി!
സസ്നേഹം, MediaWiki message delivery (സംവാദം) 13:38, 9 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC) ഇൻഡിക് മീഡിയവിക്കി ഡെവലപ്പർമാരുടെ പേരിൽ
യാന്ത്രികവിവർത്തനം
[തിരുത്തുക]യാന്ത്രികവിവർത്തനം നടത്തി പകുതിയിൽ വച്ച് ഇട്ടിട്ടുപോകുന്ന പരിപാടി എന്നാണ് നിറുത്തുക. അവസാനമെഴുതിയ ലേഖനങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. അവയുടെ പല തലക്കെട്ടുകൾ പോലും ഇംഗ്ലീഷിലാണ്. എന്നാണ് നേരെയാക്കുക. ഇങ്ങനെ ലേഖനമെഴുതുന്നത് മലയാളം വിക്കിപീഡിയക്കുതന്നെ നാണക്കേടാണ്. സ്വയം തിരുത്തുക. സ്വയം നന്നാവുക. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 18:26, 13 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC)
@Ranjithsiji: യാന്ത്രികവിവർത്തനം പൊതുവെ ചെയ്യാറുള്ളത് അല്ല. മാത്രവുമല്ല, ആരാണ് പറഞ്ഞത് ഞാൻ ലേഖനങ്ങൾ പകുതിക്കു ഇട്ടിട്ടു പോകുകയാണ് എന്ന്. പുതിയ നല്ല ലേഖനങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ പിന്നത്തേയ്ക്ക് മാറ്റാതെ എഴുതി ചേർക്കുന്നെ ഉള്ളു. കൂടാതെ പഴയ ലേഖനങ്ങൾ ഞാൻ ഡ്രാഫ്റ്റിൽ പണിപ്പുരയിലാണ്. ഉടനെ ഉചിതമായ നടപടി ചെയ്യുന്നതാണ്.
താങ്കൾ സൂചിപ്പിച്ച അവസാനമെഴുതിയ ലേഖനങ്ങളുടെ തലക്കെട്ടിൽ കുഴപ്പം ഒന്നും ഞാൻ കാണുന്നില്ലല്ലോ. എനിക്ക് മലയാളം തലക്കെട്ടിൽ ആ ലേഖനങ്ങൾ അറിയാത്തതുകൊണ്ടാണ് ചിലതു ഇംഗ്ലീഷിൽ തന്നെ പറഞ്ഞിട്ടുള്ളത്. കൂടാതെ എന്ത് അടിസ്ഥാനത്തിൽ ആണ് ഈ ലേഖനങ്ങൾ ഇങ്ങനെ എഴുതുന്നത് മലയാളം വിക്കിപീഡിയക്കുതന്നെ നാണക്കേടാണ് എന്ന് താങ്കൾ പറയുന്നത്?
താങ്കൾക്കു ഉചിതമായ മലയാളം തലക്കെട്ടു അറിയാമെങ്കിൽ തിരുത്താവുന്നതാണ് . ഇല്ലെങ്കിൽ വിജയൻ രാജപുരം മാഷ് "ബ്ലൂ വാഴ" ആർട്ടിക്കിളിൽ മെൻഷൻ ചെയ്തത് പോലെ സംവാദം താളിൽ ഉചിതമായ മലയാളം തലക്കെട്ട് പറയാവുന്നത് ആണ്. ഞാൻ മാറ്റം വരുത്തുന്നതാണ്. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 15:13, 14 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC)
- യാന്ത്രികവിവർത്തനം വിക്കിപീഡിയയിലെ ടൂൾ ഉപയോഗിച്ച് ചെയ്യണമെന്നില്ല. യാന്ത്രികവിവർത്തനനയം ശ്രദ്ധിക്കുക. നല്ല ലേഖനം കണ്ടാൽ എഴുതിച്ചേർക്കുന്നത് നല്ലകാര്യം തീർച്ചയായും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. പക്ഷേ മോശം വാചകഘടനയും ശൈലിയും പ്രശ്നമാണ്. ലേഖനങ്ങൾ ഡ്രാഫ്റ്റിലെ പണിപ്പുരയിൽ വെക്കുന്നതും നല്ലതുതന്നെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. അതിനായാണ് കരട് നാമമേഖലയുള്ളത് അവിടെ പ്രവർത്തിക്കാം. ലേഖനങ്ങളിലെ ഉപതലക്കെട്ടുകളെക്കുറിച്ചാണ് പറഞ്ഞത് References, External Links, എന്നിങ്ങനെയുള്ള തലക്കെട്ടുകൾ മലയാളമാക്കാനറിയില്ലാത്തതുകൊണ്ടാണല്ലോ വിവിധ ലേഖനങ്ങളിൽ അവ നിലവിലുള്ളത്. മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഒരു സർവ്വവിജ്ഞാനകോശമാണ്. അതിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാവുമല്ലോ. ഒരു വിജ്ഞാനകോശത്തിൽ മോശം ശൈലിയിലുള്ള ലേഖനം അഭികാമ്യമല്ല തന്നെ.--രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 02:59, 15 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC)
കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]താങ്കൾ തുടങ്ങിയ ഒന്നിലധികം ലേഖനങ്ങളിൽ യാന്ത്രികവിവർത്തനപ്രശ്നങ്ങളുള്ളതുകൊണ്ട് അവ കരടിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഈ ലേഖനങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും തിരുത്താൻ കഴിയുന്നതാണ്. ലേഖനം മെച്ചപ്പെടുത്തിയതിനുശേഷം തിരിച്ച് പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാവുന്നതാണ്.
- കരട്:മോർഗൗസ്
- കരട്:കെറ്റാമൈൻ
- കരട്:റോബർട്ട് കിർക്ക്
- കരട്:അസ്രായ്
- കരട്:ഐ ആം ഓക്കെ - യു ആർ ഓക്കെ
- കരട്:മമ്മി ആപ്പിൾ
- കരട്:മദർ ഷിപ്പ്‌ടൺ
- കരട്:ഹെന്നി പെന്നി
രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 18:42, 13 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC)
--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 15:18, 14 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC)
സെബിൽ എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/സെബിൽ എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- Irshadpp (സംവാദം) 06:42, 16 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC)
കൊബലോസ് എന്ന ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും നയരേഖകൾക്കും അനുസൃതമായി നിലനിർത്താവുന്നതാണോ അതോ നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണോ എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് വിക്കിപീഡിയ:ഒഴിവാക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ലേഖനങ്ങൾ/കൊബലോസ് എന്ന താളിൽ ഒരു ചർച്ച ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത താളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപായി താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയുവാൻ 7 ദിവസം വരെ സമയം ലഭിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ താല്പര്യമുള്ള മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേഖനം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ തക്ക വിധത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധേയത, നിഷ്പക്ഷത, സ്വീകാര്യത എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള ശക്തമായ അവലംബങ്ങളും വാദഗതികളുമാണു് ഈ ചർച്ചയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതു്. ഈ ചർച്ച നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും അവലംബങ്ങളും മറ്റും ചേർത്ത് പ്രസ്തുത ലേഖനം പുഷ്ടിപ്പെടുത്താവുന്നതാണു്. എന്നാൽ, കാര്യനിർവ്വാഹകരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കൂട്ടായി ഒരു അന്തിമതീരുമാനം ഉണ്ടാവുന്നതുവരെ, ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള, ലേഖനം മായ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട അറിയിപ്പ് നീക്കം ചെയ്തുകൂടാ.- Irshadpp (സംവാദം) 06:02, 18 സെപ്റ്റംബർ 2024 (UTC)
Join the Wikipedia Asian Month Campaign 2024
[തിരുത്തുക]Dear 2022 & 2023 WAM Organizers,
Greetings from Wikipedia Asian Month User Group!
The Wikipedia Asian Month Campaign 2024 is just around the corner. We invite you to register your language for the event on the "Join an event" page and once again become an organizer for your language's Wikipedia. Additionally, this year we have selected ambassadors for various regions in Asia. If you encounter any issues and need support, feel free to reach out to the ambassador responsible for your area or contact me for further communication. We look forward to seeing you again this year. Thank you!
Betty2407 (talk) 11:00, 20 October 2024 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month 2024 Team
You received this message because you was an organizer in the previous campaigns.
- Unsubscribe
കംബോഡിയൻ-തായ് അതിർത്തി തർക്കം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]കംബോഡിയൻ-തായ് അതിർത്തി തർക്കം എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 10:55, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
പ്രീ വിഹേർ ക്ഷേത്രം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]പ്രീ വിഹേർ ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 10:59, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
പ്രേ ഖാൻ എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]പ്രേ ഖാൻ എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:01, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
കിസിൽ ഗുഹകൾ എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]കിസിൽ ഗുഹകൾ എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:03, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
അറുമുഖ നാവലർ എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]അറുമുഖ നാവലർ എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:07, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
കോപയ് എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]കോപയ് എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:09, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
സുരിൻ പ്രവിശ്യ എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]സുരിൻ പ്രവിശ്യ എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:11, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
കതരഗാമ എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]കതരഗാമ എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:13, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
@Ranjithsiji: കതരഗാമ വികസിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. കരടിൽ നിന്നും ഈ ലേഖനം മാറ്റിത്തരണമന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 15:22, 2 ഡിസംബർ 2024 (UTC)
കതരാഗമ ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]കതരാഗമ ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:15, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
നൈനത്തീവ് നാഗപൂഷണി അമ്മൻ ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]നൈനത്തീവ് നാഗപൂഷണി അമ്മൻ ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:18, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
തിരുക്കോവിൽ ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]തിരുക്കോവിൽ ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:31, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
നല്ലൂർ കന്ദസ്വാമി ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]നല്ലൂർ കന്ദസ്വാമി ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:33, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
കോണേശ്വരം ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]കോണേശ്വരം ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:35, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
നാഗുലേശ്വരം ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]നാഗുലേശ്വരം ക്ഷേത്രം എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:37, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
മലായ് വീട് എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]മലായ് വീട് എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:39, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
മലകണ്ഡ് ജില്ല എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]മലകണ്ഡ് ജില്ല എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:41, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
ചുല ശകാരത് എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]ചുല ശകാരത് എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:44, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
ലാവോ സാമ്രാജ്യം എന്ന ലേഖനം കരടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.
[തിരുത്തുക]ലാവോ സാമ്രാജ്യം എന്ന ലേഖനം കരട് നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളെല്ലാം ഇപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് അവയിലെ പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ലേഖനം മുഴുവനാക്കാനായി ശ്രമിക്കുമല്ലോ. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:47, 26 നവംബർ 2024 (UTC)
കതരഗാമ ലേഖനം മാറ്റിയതു സംബന്ധിച്ച്
[തിരുത്തുക]കതരഗാമ വേഗത്തിൽ പ്രധാന നാമമേഖലയിലേക്ക് മാറ്റിയതിന് നന്ദി. എന്നാൽ ഇതിലെ ഗതാഗതം എന്ന വിഭാഗം മുഴുവനായും ഇല്ല. ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയിൽ നിന്ന് യാന്ത്രിക വിവർത്തനം നടത്തിയതുമൂലമാണ് ഇത് കരടിലേക്ക് മാറ്റേണ്ടിവന്നത്. അതുകൊണ്ട് ആ വിഭാഗം കൂടി ചേർക്കുമല്ലോ. കൂടാതെ അപൂർണ്ണമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന പരിപാടി അവസാനിപ്പിക്കുമല്ലോ. മലയാളം വിക്കിപീഡിയ ഒരു ചെറിയ വിക്കിയാണ്. ഇവിടെ തിരുത്തുന്ന ആളുകളും കുറവാണ്. അതുകൊണ്ട് അപൂർണ്ണ വിവർത്തനങ്ങൾ വളരെയധികം കാലം തിരുത്തപ്പെടാതെ കിടക്കാനുള്ള സാദ്ധ്യതയുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ശ്രദ്ധിക്കുക. അപൂർണ്ണമായി ലേഖനം ഉപേക്ഷിക്കുന്ന പരിപാടി നിറുത്തുക. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 14:16, 4 ഡിസംബർ 2024 (UTC)
അക്ഷരത്തെറ്റ് ശ്രദ്ധിക്കാമോ?
[തിരുത്തുക]താങ്കളുടെ ലേഖനങ്ങളിൽ കാണുന്നത് ൻ്റെ എന്നാണ്. ഫോണ്ട് പ്രശ്നമാണെന്നു കരുതുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിൽ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടവ ന്റെ എന്നാക്കിയത് ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ?--Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 05:11, 6 ഡിസംബർ 2024 (UTC)
@Vijayanrajapuram: --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 10:18, 6 ഡിസംബർ 2024 (UTC)
Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey
[തിരുത്തുക]Dear Community Members,
I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity.
We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal.
This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference.
We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations.
Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025
Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input.
Warm regards,
Biplab Anand
സുഹൂർ
[തിരുത്തുക]താങ്കൾ കാര്യനിർവ്വഹകൻ ആണെന്ന് കരുതുന്നു. സുഹൂർ എന്നതാൾ ശ്രദ്ധിക്കുമോ? പ്രാഥമിക ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് എന്ന തരത്തിൽ ഉപയോക്താക്കൾവ് ഇർഷാദ്‌ ഇട്ട ടാഗ് മാറ്റുവാൻ സാധിക്കും എന്ന് കരുതുന്നു. എന്ന് ഉപയോക്താവ് സാനിയ ഹുസ്സൈൻ
തീർച്ചയായും--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 12:01, 10 മാർച്ച് 2025 (UTC)
മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി (തെയ്യം)
[തിരുത്തുക]പ്രിയ@Meenakshi nandhini:ദയവായി മുച്ചിലോട്ടു ഭഗവതി (തെയ്യം) എന്ന താൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. ip address കളിൽ നിന്നും തുടർച്ചയായ തിരുത്തലുകളാണ് വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്. നന്ദി.--Adarshjchandran (സംവാദം) 21:19, 24 മാർച്ച് 2025 (UTC)
--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 09:36, 25 മാർച്ച് 2025 (UTC)
യാന്ത്രിക വിവർത്തനം സംബന്ധിച്ച്
[തിരുത്തുക]പ്രിയ Meenakshi nandhini,
ബ്ലഡി മേരി (ഫോക്ലോർ), ഷാർലറ്റ് സോഫിയ ബേൺ എന്നീ ലേഖനങ്ങളിൽ ഞാൻ {{rough translation}} ടാഗ് ചേർത്തിരുന്നു. ലേഖനങ്ങളിൽ ഞാൻ ടാഗ് ചേർത്തതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് താങ്കൾ എനിക്ക് e-mail അയച്ചിരുന്നു. എന്റെ e-mail പ്രവർത്തനരഹിതമായിരുന്നതിനാൽ എനിക്ക് സന്ദേശം ലഭിച്ചിരുന്നില്ല (ഇപ്പോൾ ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇനി e-mail സന്ദേശം എനിക്ക് ലഭിക്കുന്നതാണ്). //ആദർശ് തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ദയവായി ടാഗ് മാറ്റിത്തരണേ. --ഈ ഇ.//, //ആദർശ് ഷാർലറ്റ് സോഫിയ ബേൺ എന്ന ലേഖനം തിരുത്തി...//, //ബ്ലഡി മേരി (ഫോക്ലോർ) തെറ്റുള്ളതായി തോന്നുന്നില്ല. ദയവായി...// എന്നിങ്ങനെ notification മാത്രമേ എനിക്ക് കാണാൻ സാധിക്കുന്നുള്ളൂ. താങ്കളുടെ email എനിക്ക് ലഭിക്കാഞ്ഞതിനാൽ താങ്കൾ എന്താണ് സന്ദേശത്തിൽ പറഞ്ഞിരുന്നത് എന്ന് അറിയാൻ നിർവ്വാഹമില്ല. എന്നാൽ ദൃശ്യമാകുന്ന ഇക്കാര്യങ്ങൾ വെച്ച് എനിക്ക് മനസ്സിലായത്, ബ്ലഡി മേരി (ഫോക്ലോർ), ഷാർലറ്റ് സോഫിയ ബേൺ എന്നീ ലേഖനങ്ങൾ താങ്കൾ തിരുത്തിയെന്നും ഞാൻ ചേർത്ത ടാഗുകൾ എനിക്കു മാറ്റാമെന്നുമാണ്. എന്നാൽ രസകരമായ വസ്തുത എന്തെന്നാൽ, ഈ ലേഖനങ്ങളിൽ താങ്കൾ തിരുത്തലുകൾ നടത്തിയതിനു ശേഷം താങ്കൾ തന്നെ ടാഗുകൾ മാറ്റി എന്നതാണ് ! (Irshadpp എന്ന ഉപയോക്താവ് പിന്നീട് ബ്ലഡി മേരി (ഫോക്ലോർ) എന്ന താളിലെ ടാഗ് പുനഃസ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്).
ഞാൻ താങ്കൾ ആരംഭിച്ച ബ്ലഡി മേരി (ഫോക്ലോർ), ഷാർലറ്റ് സോഫിയ ബേൺ എന്നീ ലേഖനങ്ങളിൽ {{rough translation}} ടാഗ് ചേർത്തതിന്റെ കാരണം വിശദമാക്കാം. അതോടൊപ്പം താങ്കൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന ലേഖനങ്ങൾക്ക് പൊതുവായ ചില പ്രശ്നങ്ങളും ഇവിടെ ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ആദ്യമായി നോക്കാനുള്ളത് എങ്ങനെയാണ് യാന്ത്രിക വിവർത്തനത്തെ നിർവ്വചിക്കുക എന്നുള്ളതാണ്. ഇതിന് രണ്ട് നിർവ്വചനങ്ങളുണ്ട്.
- ഒന്നാമതായി യാന്ത്രികവിവർത്തനം എന്നതിന്റെ അർത്ഥം ലളിതമായിപ്പറഞ്ഞാൽ Machine translation എന്നാണ്. അതായത് ഇവിടെ ഒരു പ്രോഗ്രാം തന്നെ മനുഷ്യന്റെ ഇടപെടൽ ഇല്ലാതെ വിവർത്തനം നടത്തുന്ന സാഹചര്യം.
അതായത് ഒരു പ്രോഗ്രാം വാക്യങ്ങളെ ഒരു ഭാഷയിൽ നിന്നും മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത്. അതായത് മനുഷ്യന്റെ ഇടപെടൽ ഇവിടെ ഉണ്ടാകുന്നതേ ഇല്ല. പകരം മനുഷ്യൻ നിർമ്മിച്ച പ്രോഗ്രാമിലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി പരിഭാഷാപ്രവർത്തനം നടക്കുകയാണിവിടെ. ഗൂഗിൾ ട്രാൻസ്ലേറ്റാണ് ഏറ്റവും നല്ല ഉദാഹരണം. ലളിതമായ വാക്യങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ ഈ പ്രോഗ്രാമുകൾ കുഴപ്പമില്ലാത്ത ഫലങ്ങൾ (outputs) തരുമെങ്കിലും വ്യത്യസ്തങ്ങളായ അർത്ഥങ്ങളുള്ള വാക്കുകൾ ഉള്ള വാക്യങ്ങൾ, സങ്കീർണ്ണമായ വാക്യങ്ങൾ, ഒരു ഭാഷയിലുള്ളതും എന്നാൽ മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ ഇല്ലാത്തതുമായ വാക്കുകളുള്ള വാക്യങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ വളരെ വികലമായ ഫലങ്ങളായിരിക്കും പലപ്പോഴും നമുക്ക് ഈ പ്രോഗ്രാമുകളിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുക (ഇവിടെ പരിഭാഷാഫലം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് പ്രോഗ്രാം തന്നെയാണ് എന്ന് പ്രത്യേകം ഓർക്കുക).
- രണ്ടാമതായി യാന്ത്രികമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുക എന്നതാണ് യാന്ത്രികവിവർത്തനത്തിന്റെ മറ്റൊരു അർത്ഥം. അതായത് മനുഷ്യന്റെ നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ ഉള്ള മേൽനോട്ടത്തിൽ ഒരു പ്രോഗ്രാം അല്ലെങ്കിൽ മനുഷ്യൻ തന്നെ നേരിട്ട് വിവർത്തനം നടത്തുന്ന സാഹചര്യം. രണ്ട് സാധ്യതകൾ ഇവിടെ ഉണ്ട്. അവ എന്തൊക്കെയാണ് എന്ന് നോക്കാം.
- ഒരു പ്രോഗ്രാമിന്റെ സഹായത്തോടെ മനുഷ്യൻ വിവർത്തനപ്രക്രിയ നടത്തുക
ഇവിടെ വിവർത്തനപ്രക്രിയ നടത്തുന്നത് പ്രാഥമികമായി പ്രോഗ്രാമാണെങ്കിലും ലഭിക്കുന്ന ഫലത്തെ മനുഷ്യൻ കൃത്യമായി പരിശോധനാവിധേയമാക്കാതെ, ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകൾ വരുത്താതെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു (ഇവിടെ വിവർത്തനഫലം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് മനുഷ്യൻ തന്നെയാണെന്ന് പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കുക). - ഒരു മനുഷ്യൻ വിവർത്തനപ്രക്രിയ നടത്തുക
ഇവിടെ വിവർത്തനപ്രക്രിയ നടത്തുന്നത് മനുഷ്യനാണെങ്കിലും വിവർത്തനവേളയിൽ താൻ സൃഷ്ടിച്ച വാക്യങ്ങളെ പരിശോധനാവിധേയമാക്കാതെ, ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകൾ വരുത്താതെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു (ഇവിടെ വിവർത്തനഫലം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് മനുഷ്യൻ തന്നെയാണെന്ന് പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കുക).
മുൻപ് വിവരിച്ച രണ്ട് നിർവ്വചനങ്ങളും വിക്കിപീഡിയയുടെ കാര്യത്തിൽ ബാധകമാകുന്നത് എങ്ങനെയാണെന്ന് നോക്കാം.
- ഒന്നാമതായി ഒരു പ്രോഗ്രാം തന്നെ മനുഷ്യന്റെ ഇടപെടൽ ഇല്ലാതെ വിവർത്തനം നടത്തുന്ന സാഹചര്യം: ആവർത്തന സ്വഭാവമുള്ള തിരുത്തുകൾ, ചെറിയ തിരുത്തുകൾ, മനുഷ്യന്റെ ആവശ്യമില്ലാത്ത തിരുത്തുകൾ എന്നിവ നടത്താൻ അനേകം Botകൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ സജീവമാണ്. എന്നാൽ ഇവയ്ക്ക് ഒരു വാക്യം മുഴുവനായി സ്വയം പരിഭാഷപ്പെടുത്തി പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള കഴിവ് ഉണ്ടോ എന്നത് സംശയാസ്പദമാണ്. നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ വിക്കിപീഡയിൽ സജീവമായിരിക്കുന്ന ബോട്ടുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് മനുഷ്യരുടെ നിയന്ത്രണത്തിൽ മാത്രമാണ്. ഒരു kill switchലൂടെ ഇവയുടെ പ്രവർത്തനം നമുക്ക് തടയാവുന്നതേ ഉള്ളൂ. ഇനി മനുഷ്യന്റെ നിയന്ത്രണത്തിൽ ഇല്ലാത്ത Botകൾ പോലും ലളിതമായ ചില പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാൻ മാത്രമുള്ളവയാണ്.
- രണ്ടാമതായി മനുഷ്യന്റെ നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ ഉള്ള മേൽനോട്ടത്തിൽ ഒരു പ്രോഗ്രാം അല്ലെങ്കിൽ മനുഷ്യൻ തന്നെ നേരിട്ട് വിവർത്തനം നടത്തുന്ന സാഹചര്യം: ഇവിടെ മുൻപ് വിവരിച്ചതുപോലെ രണ്ട് സാധ്യതകളുണ്ട്. അവ വിശദമായി നോക്കാം.
- വിക്കിപീഡിയയിലെ Content translation tool മനുഷ്യന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ഒരു പ്രോഗ്രാം പരിഭാഷാപ്രവർത്തനം നടത്തുന്നതിന്റെ ഉദാഹരണമാണ്. Click ചെയ്യുന്നതിനനുസരിച്ച് പ്രോഗ്രാം തന്നെയാണ് Google translate, Yandex translate പോലെയുള്ള Translation toolകളുടെ സഹായത്തോടെ വിവർത്തനപ്രവർത്തനം നടത്തുന്നതെങ്കിലും വിവർത്തനഫലം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് പക്ഷെ മനുഷ്യനാണ്. Content translation toolന്റെ ധർമ്മം ഉപയോക്താവിനെ ലേഖനങ്ങൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിൽ സഹായിക്കുക എന്നത് മാത്രമാണ്. ഒരിക്കലും ഈ ടൂളിന്റെ ഔട്ട്പുട്ടായി ലഭിക്കുന്ന ഫലങ്ങളെ പൂർണ്ണമായി വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല. Google translate പോലെയുള്ള translation toolകളുടെ സഹായം തേടുന്നതിനാൽ Content translation toolൽ നിന്ന് മുൻപ് സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ വികലമായി ലഭിക്കുന്ന ഫലങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നത് ഒരു വലിയ പോരായ്മ തന്നെയാണ്. എന്നാൽ വിവർത്തനവേളയിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട വാക്യങ്ങളെ അതേപടി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന പ്രവണത Content translation tool ഉപയോഗിക്കുന്ന ചില ഉപയോക്താക്കൾക്കെങ്കിലുമുണ്ട്. തുടക്കക്കാരിലാണ് ഇത് കുടുതലായി കാണുന്നത്. ഇനി പൂർണ്ണമായി Content translation toolനെ ആശ്രയിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും താൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന വേളയിൽ വാക്യങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും പരിശോധനാവിധേയമാക്കാത്തതിനാൽ യാത്രികവിവർത്തനഭാഗങ്ങൾ ലേഖനങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കുന്ന പ്രവണതയും വളരെ വ്യാപകമായി കാണുന്നുണ്ട്. തുടക്കക്കാരോടൊപ്പം പരിചയസമ്പന്നരായ ഉപയോക്താക്കൾപോലും ഇങ്ങനെ ചെയ്യാറുണ്ട്.
- ഇവിടെ Content translation tool ഉപയോഗിക്കാതെ മനുഷ്യൻ തന്നെ യാന്ത്രികവിവർത്തനം നടത്തുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. ഈ ടൂൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ വരുന്നതിനു മുൻപ് ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിലെ ലേഖനങ്ങളെ മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിരുന്നത് ഒരേ സമയം ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിന്റെ താളും സൃഷ്ടിക്കുന്ന മലയാളലേഖനത്തിന്റെ താളും ഒരേസമയം തുറന്നുവെച്ച് ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ ഓരോ വരി വീതം വിവർത്തനം ചെയ്തും പട്ടികകൾ, അവലംബങ്ങൾ തുടങ്ങിയ ലേഖനത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങൾ പകർത്തിയുമായിരുന്നു. Content translation tool വന്നതോടെ ലേഖനവിവർത്തനം കൂടുതൽ എളുപ്പമായി. എങ്കിലും ഇപ്പോഴും പഴയ രീതിയിൽ തന്നെയാണ് വിവർത്തനപ്രക്രിയ പല ഉപയോക്താക്കളും നടത്തുന്നത്. Content translation tool ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ മനുഷ്യൻ തന്നെ നേരിട്ട് ലേഖനത്തെ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന ഈ സാഹചര്യത്തിൽ യാന്ത്രികവിവർത്തനഭാഗങ്ങൾ ലേഖനത്തിൽ വരാൻ സാധ്യത കുറവാണ് എന്നേ പറയാൻ കഴിയൂ.
ഇനി താങ്കളുടെ വിവർത്തനലേഖനങ്ങളിലേക്ക് വരാം. താങ്കളുടെ പരിഭാഷാരീതി മനസ്സിലാക്കാനായി, ഞാൻ താങ്കളുടെ ഏതാനും ലേഖനങ്ങൾ പരിശോധിച്ചിരുന്നു. അതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞത് താങ്കൾ ലേഖനങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് Content translation tool ഉപയോഗിച്ചല്ല എന്നാണ് (തെറ്റുണ്ടെങ്കിൽ തിരുത്തുക). അതിനുപകരം മുൻപ് സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനഭാഗത്തെ ഒരുസമയം ഓരോ വരി വീതമായി മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയാണ് താങ്കൾ ചെയ്യുന്നത് (തെറ്റുണ്ടെങ്കിൽ തിരുത്തുക). ഇനി പരിഭാഷാലേഖനങ്ങളിലെ ഭാഷ നോക്കാം. മുൻപ് പരാമർശിച്ച ബ്ലഡി മേരി (ഫോക്ലോർ) എന്ന ലേഖനം തന്നെ ആദ്യമെടുക്കാം.
//ഭാവി വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്നു എന്ന് പറയപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രേതമോ, മന്ത്രവാദിയോ, ആത്മാവോ ആയ ഐതിഹാസിക പ്രശസ്തിനേടിയ ഒരു കഥാപാത്രമാണ് ബ്ലഡി മേരി ... ഗ്രൂപ്പ് പങ്കാളിത്ത നാടകങ്ങളിലൂടെയാണ് ബ്ലഡി മേരിയുടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടൽ കൂടുതലും കാണപ്പെടുന്നത്.// എന്ന ഭാഗം നോക്കുക. ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ വാക്യങ്ങളെ പദാനുപദമായി വിവർത്തനം (പദാനുപദവിവർത്തനം-Literal translation) ചെയ്തിരിക്കുകയാണിവിടെ (ഉദാഹരണം: ഗ്രൂപ്പ് പങ്കാളിത്ത നാടകങ്ങൾ).താങ്കളുടെ ലേഖനത്തിലെ മുൻവാചകങ്ങൾ ചുവടെ തന്നിരിക്കുന്ന രീതിയിൽ ഇങ്ങനെയാണ് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടത് : //ഭാവി വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രേതയോ മന്ത്രവാദിയോ അല്ലെങ്കിൽ ആത്മാവോ ആണ് ബ്ലഡി മേരി എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഐതിഹ്യകഥാപാത്രം ... ആളുകൾ കൂട്ടംചേർന്നിരിക്കുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിലാണ് ബ്ലഡി മേരി കുടുതലായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതായി പറയപ്പെടുന്നത്.// . പദാനുപദവിവർത്തനത്തിനു പകരമായി ഒരേ ആശയം തന്നെ വരുന്ന രീതിയിൽ വാക്യഘടന മാറ്റി, പുതിയ വാക്കുകളും ശൈലികളും ചേർത്ത് സ്രോതസ്സായ ഭാഷയിലെ (സ്രോതഭാഷ അല്ലെങ്കിൽ മൂലഭാഷ - Source language) വാക്യത്തിലുള്ള വാക്കുകളിൽ വേണ്ടത് മാത്രം പരിഭാഷപ്പെടുത്തി, അനാവശ്യമായ വാക്കുകൾ ഒഴിവാക്കിയാണ് ലക്ഷ്യഭാഷയിലേക്ക് (Target language) പരിഭാഷ നടത്തേണ്ടത്. കുറച്ചുകൂടി ലളിതമായിപ്പറഞ്ഞാൽ ആശയവിവർത്തനമാണ് (Faithful translation) ഇവിടെ അഭികാമ്യം. മലയാളഭാഷയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ വാക്യഘടനയിലും വാക്യശൈലിയിലുമുള്ള വലിയ വ്യത്യാസങ്ങൾ കാരണം ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയുടെ കാര്യത്തിൽ ഒരിക്കലും പദാനുപദവിവർത്തന രീതി സ്വീകരിക്കാനേ കഴിയില്ല.
ഇനി ആചാരം എന്ന ഉപതലക്കെട്ടിന്റെ താഴെയുള്ള ഈ ലേഖനഭാഗം ശ്രദ്ധിക്കുക: //ശ്രദ്ധേയമായ ഭാവിപ്രവചനം നടത്തുന്ന ഒരു ക്രിയാക്രമത്തിൽ ഇരുണ്ട ഒരു വീട്ടിൽ ഒരു മെഴുകുതിരിയും കൈയിൽ കണ്ണാടിയും പിടിച്ച് പിന്നിലേക്ക് പടിക്കെട്ട് കയറാൻ യുവതികളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അവർ കണ്ണാടിയിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ, അവരുടെ ഭാവി ഭർത്താവിന്റെ മുഖം കാണാൻ അവർക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അതിനുപകരം അവർക്ക് ഒരു തലയോട്ടി (അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രിം റീപ്പറിന്റെ മുഖം) കാണാനുള്ള അവസരവുമുണ്ടായിരുന്നു. ഇത് വിവാഹത്തിന് അവസരം ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവർ മരിക്കുമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.// യാന്ത്രിക വിവർത്തനഭാഗങ്ങൾ ഇവിടെയും കാണാം.
തിരിച്ചറിയൽ എന്ന ഉപതലക്കെട്ടിന്റെ ഭാഗമായ ഈ ലേഖനഭാഗം കൂടി ശ്രദ്ധിക്കുക: //ബ്ലഡി മേരിയുടെ തിരിച്ചറിയലിനെക്കുറിച്ചും അവൾ ഒരു യഥാർത്ഥ സ്ത്രീയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണോ എന്നതിനെക്കുറിച്ചും ചില ചർച്ചകൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ഇംഗ്ലണ്ടിലെ മേരി ഒന്നാമൻ (ഹെൻറി എട്ടാമന്റെയും അരഗോണിലെ കാതറിൻ എന്നിവരുടെ മകൾ) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ചരിത്ര വ്യക്തികളെ "മേരി"യുടെ സ്ഥാനാർത്ഥികളായി മുന്നോട്ടുവച്ചിട്ടുണ്ട്, അവരുടെ ഭരണകാലത്ത് 300 ഓളം മത പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് വിയോജിപ്പുകാരെ സ്തംഭത്തിൽ കത്തിച്ചു, ഇത് അവർക്ക് "ബ്ലഡി മേരി" എന്ന വിളിപ്പേര് നേടിക്കൊടുത്തു കൂടാതെ അമേരിക്കൻ സൗത്തിൽ നിന്ന് അണ്ടർഗ്രൗണ്ട് റെയിൽറോഡ് വഴി രക്ഷപ്പെടുന്ന അടിമകളെ കൊന്ന ഒരു സ്ത്രീയായോ ആധുനിക കാലഘട്ടത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ മന്ത്രവാദിനി വിചാരണയ്ക്കിടെ സ്തംഭത്തിൽ കത്തിച്ച ഒരു സ്ത്രീയായോ മേരി വർത്തിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.// ഈ ലേഖനഭാഗത്തിലെ വാക്യങ്ങളുടെ ഘടന മലയാളഭാഷയിൽ ഉപയോഗിക്കാറേ ഇല്ല. ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യത്തിന്റെ ഘടന തന്നെയാണ് ഇവിടെ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്. put forward as candidates for "Mary" എന്നത് "മേരി"യുടെ സ്ഥാനാർത്ഥികളായി മുന്നോട്ടുവെക്കുക എന്നായി ! religious Protestant dissenters എന്നത് മത പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് വിയോജിപ്പുകാരായി ! ഇതിൽ നിന്നു തന്നെ പദാനുപദവിവർത്തനമാണ് താങ്കൾ പിന്തുടരുന്നത് എന്നത് വ്യക്തമാണ്. മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച, താങ്കൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ വാക്യത്തെ ചുവടെ തന്നിരിക്കുന്ന രീതിയിലെങ്കിലും വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതായിരുന്നു: //ബ്ലഡി മേരി എന്ന പേരിലെ മേരി ആരായിരുന്നു, അത് ഒരു യഥാർത്ഥ സ്ത്രീ ആയിരുന്നോ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് നിരവധി വാദമുഖങ്ങൾ മുന്നോട്ടു വെയ്ക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 300 ഓളം വിമർശകരായ പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് വിശ്വാസികളെ അഗ്നിക്കിരയാക്കിയതിനു ശേഷം "ബ്ലഡി മേരി" എന്നറിയപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ മേരി I രാജ്ഞി (ഹെൻറി എട്ടാമന്റെയും അരഗോണിലെ കാതറിന്റേയും മകൾ), അമേരിക്കയുടെ തെക്കൻ ഭാഗത്തുനിന്ന് ഭൂഗർഭ റെയിൽവേ വഴി രക്ഷപ്പെട്ട അടിമകളെ വധിച്ചതോ അല്ലെങ്കിൽ മന്ത്രവാദികളെ വിചാരണചെയ്തു കൊല്ലുന്ന രീതിക്ക് ഇരയായി അഗ്നിക്കിരയാക്കപ്പെട്ടതോ ആയ മേരി വർത്ത് എന്ന സ്ത്രീ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ചരിത്ര വ്യക്തിത്വങ്ങളുടെ പേരുകൾ മേരി ആകാൻ സാധ്യതയുള്ളവരായി ചരിത്രകാരന്മാർ മുന്നോട്ടു വെയ്ക്കുന്നുണ്ട്.//
ഞാൻ ടാഗ് ഇട്ടതിനു ശേഷം വളരെയധികം തിരുത്തലുകൾ വരുത്തി ഷാർലറ്റ് സോഫിയ ബേൺ എന്ന ലേഖനത്തിലെ യാന്ത്രികവിവർത്തന ഭാഗങ്ങൾ പലതും ഒഴിവാക്കി മലയാളഭാഷയുടെ വാക്യശൈലിയിലേക്കും വാക്യഘടനയിലേക്കും ഒരുപരിധിവരെ മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ ടാഗ് ഇട്ട സമയത്തെ ലേഖനത്തിലെ യാന്ത്രികവിവർത്തന ഭാഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇവിടെ ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് ഉചിതമല്ല.
ഇനി യാന്ത്രികവിവർത്തനത്തിന്റെ കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങളാണ് താഴെ കൊടുക്കുന്നത്.
ഈ ലേഖനം മുഴുവനായി യാന്ത്രികവിവർത്തനമെന്ന് പറയാൻ സാധിക്കില്ല. എന്നാൽ ഇഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിലെ multi-instrumentalist എന്ന പദം മലയാളലേഖനത്തിൽ വാദ്യമേളക്കാരിയായി മാറി. ഇത് multi-instrumentalistന്റെയല്ല പകരം instrumentalist എന്ന വാക്കിന്റെ മലയാള പരിഭാഷയാണ്. ഇത് ശരിയായിരിക്കാം; പക്ഷേ മൾട്ടി-ഇൻസ്ട്രമെന്റലിസ്റ്റ് എന്ന് തന്നെ മലയാളലേഖനത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് കൂടുതൽ അഭികാമ്യമെന്ന് തോന്നുന്നു. //Written by Adams, Michael Kamen, and Robert John "Mutt" Lange, the power ballad was the lead single for both the soundtrack album from the 1991 film Robin Hood: Prince of Thieves and Adams's sixth studio album, Waking Up the Neighbours (1991).//- ഈ വാക്യം മലയാളത്തിലേക്ക് വന്നപ്പോൾ അർത്ഥമേ മാറിപ്പോയി ! //ആഡംസ്, മൈക്കൽ കാമൻ, റോബർട്ട് ജോൺ "മട്ട്" ലാംഗെ എന്നിവർ ചേർന്ന് 1991- ലെ റോബിൻ ഹൂഡ്: പ്രിൻസ് ഓഫ് തീവ്സ് എന്ന ചിത്രത്തിലെ ഗാനങ്ങൾ, ആഡംസിന്റെ ആറാമത്തെ ആൽബം ആയ വേക്കിംഗ് അപ് ഓഫ് ദ നെയിബേഴ്സ് എന്നിവയുടെ രണ്ട് ആൽബങ്ങൾ എന്നിവ ഒരേ സമയം പുറത്തിറക്കി.// //A couple died, leaving their three sons a porridge-pot, a griddle, and a cat. The older two took the porridge-pot and griddle, so they could lend them and get something to eat, but the youngest, Peter, took the cat, because otherwise she would starve at the old home. They all set out to seek their fortune. The cat caught game and had Peter present them to the king as gifts from Lord Peter. The king wanted to visit Lord Peter; when Peter refused, he insisted on Lord Peter's visiting to him. Peter complained to the cat that he was in trouble now, but the cat provided clothing and a coach for him. On the visit, the king declared that he would go home with Lord Peter. Peter told the cat, and it went ahead, to bribe all the people along the way to describe their flocks as Lord Peter's. Then they came to a troll's castle, but the troll was gone, so they went in. When the troll arrived, the cat distracted it with a story until sunrise, and the sunlight made it burst.// //ഒരു ദമ്പതികൾ മരിക്കുമ്പോൾ അവരുടെ മൂന്ന് ആൺമക്കൾക്ക് ഒരു കഞ്ഞി പാത്രം, ഒരു അപ്പച്ചട്ടി , ഒരു പൂച്ച എന്നിവ കൊടുത്തു. മൂത്ത രണ്ടുപേരും കഞ്ഞി പാത്രവും അപ്പച്ചട്ടിയും എടുത്തു. അതിനാൽ അവർക്ക് അത് കടം കൊടുത്ത് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാം. പക്ഷേ ഇളയവനായ പീറ്റർ പൂച്ചയെ എടുത്തു. അല്ലാത്തപക്ഷം അവൾ പഴയ വീട്ടിൽ പട്ടിണി കിടക്കും. അവരെല്ലാം ഭാഗ്യം തേടി പുറപ്പെട്ടു. പൂച്ച വേട്ടയാടി മൃഗങ്ങളെ പിടിക്കുകയും പീറ്റർ പ്രഭുവിന്റെ സമ്മാനമായി രാജാവിന് സമ്മാനിക്കുകയും ചെയ്തു. രാജാവ് പത്രോസിനെ സന്ദർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു; പത്രോസ് വിസമ്മതിച്ചപ്പോൾ, പത്രോസ് പ്രഭു തന്നെ സന്ദർശിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം നിർബന്ധിച്ചു. താൻ ഇപ്പോൾ കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന് പീറ്റർ പൂച്ചയോട് പരാതിപ്പെട്ടു. പക്ഷേ പൂച്ച അവന് വസ്ത്രവും പരിശീലകനും നൽകി. സന്ദർശന വേളയിൽ, താൻ പത്രോസ് പ്രഭുവിനോടൊപ്പം വീട്ടിലേക്ക് പോകുമെന്ന് രാജാവ് പ്രഖ്യാപിച്ചു. പീറ്റർ പൂച്ചയോട് പറഞ്ഞു. അത് മുന്നോട്ട് പോയി. വഴിയരികിലുള്ള എല്ലാ ആളുകൾക്കും അവരുടെ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ പീറ്റേഴ്‌സ് പ്രഭുവിന്റേതാണെന് വിശേഷിപ്പിക്കാൻ കൈക്കൂലി കൊടുത്തു. അവർ ഒരു ട്രോളന്റെ കോട്ടയിൽ എത്തി. എന്നാൽ ട്രോളൻ പോയതിനാൽ അവർ അകത്തേക്ക് കയറി. ട്രോളൻ വന്നപ്പോൾ, പൂച്ച സൂര്യോദയം വരെ ഒരു കഥയുമായി ശ്രദ്ധവ്യതിചലിപ്പിക്കുകയും പെട്ടെന്നുള്ള ആഗമനം ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്തു.// //In 2010, The Guardian wrote that "there's [nothing] inherently wrong with musicians being privately educated. It's just a bit grating when one of them insists on going by the name "Country" Winston Marshall".// //2010-ൽ, ദി ഗാർഡിയൻ എഴുതി, "സംഗീതജ്ഞർ സ്വകാര്യമായി വിദ്യാഭ്യാസം നേടുന്നതിൽ അന്തർലീനമായി തെറ്റില്ല. അവരിൽ ഒരാൾ "കൺട്രി" വിൻസ്റ്റൺ മാർഷൽ എന്ന പേരിൽ പോകണമെന്ന് നിർബന്ധിക്കുന്നത് അൽപ്പം അസഹ്യമാണ്.// //Born and raised in the hills of West Wales, the first live music James heard was in the chapel: congregational hymn singing with an emphasis on harmony. When he bought his first record (Little Richard's "Tutti Frutti"/"Long Tall Sally") at 10 years old, he was already two years into classical piano study. After dabbling with different musical instruments including the drums and chromatic harmonica, by his 12th birthday the piano was forsaken for the guitar. First public performance was in a skiffle cum rock'n'roll group at the local Cymru Groes youth club. The following year the beat group Dave and the Diamonds was formed which later became the Roadrunners. In 1965, JJ moved to Aberystwyth and joined the Xenons, playing a more pop based repertoire. Playing lead guitar, his on-stage gear was first a Futurama guitar into a Watkins Dominator amp and Watkins Copycat echo combination, later upgrading to a Burns Jazz solid and Vox Supertwin amp. But in 1966, fingerstyle was taking over with the help of the studies of Sor & BMG Magazine, the electric gear was replaced by a Levin Goliath (LN-26). A dreadnought shaped guitar with maple back and sides. In 1967, John James left for London with a head full of such diverse guitar sounds as Seqovia, Lonnie Johnson, Charlie Byrd, Django Reinhardt, Ida Presti, Wes Montgomery, Hank Marvin and Duane Eddy. Arriving in London in the Spring of 1967, JJ did the rounds of the city's folk clubs playing floor spots with an acoustic guitar. Then various gigs at venues such as Middle Earth (Round House) opening for Led Zeppelin and Blue Cheer. The Klooks Kleek club, opening for Junior's Eyes, Brian Auger's Trinity (Julie Driscoll). Then through a friendship with John Martyn, JJ was taken up by the Sandy Glennon Agency. Other artistes on Sandy's books at the time, included Cliff Aungier, Gerry Lockran, Hamish Imlach, Alex Campbell, John Martyn, Sandy Denny, Johnny Silvo & Diz Disley. JJ joined the prestigious roster and started running round the folk clubs and colleges of Britain. One of the rites of passage for musicians at the time was recording a session for John Peel's BBC Radio programme Nightride, John James was on the show in 1969. First solo acoustic guitar recordings were made in Bob Hall's front room in South London and released on the Saydisc label on the compilation album Blues like Showers of Rain, featuring Joanne Kelly, Dave Kelly, Francis McGillivray and Mike Cooper. //വെസ്റ്റ് വെയിൽസിലെ കുന്നുകളിൽ ജനിച്ചു വളർന്ന ജെയിംസിൻ്റെ ആദ്യത്തെ തത്സമയ സംഗീതം ചാപ്പലിൽ ആയിരുന്നു: ഐക്യത്തിന് ഊന്നൽ നൽകിക്കൊണ്ടുള്ള സഭാ ഗാനം ആയിരുന്നു ആലപിച്ചത്. 10 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ജെയിംസ് തൻ്റെ ആദ്യ റെക്കോർഡ് (ലിറ്റിൽ റിച്ചാർഡിൻ്റെ "ടൂട്ടി ഫ്രൂട്ടി"/"ലോംഗ് ടാൾ സാലി") വാങ്ങുമ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന് ക്ലാസിക്കൽ പിയാനോ പഠനത്തിൽ രണ്ട് വർഷത്തെ പരിചയമായിരുന്നു. ഡ്രമ്മും ക്രോമാറ്റിക് ഹാർമോണിക്കയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വ്യത്യസ്ത സംഗീതോപകരണങ്ങളുമായി ഇടപഴകിയ ശേഷം, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ 12-ാം ജന്മദിനത്തിൽ ഗിറ്റാറിനായി പിയാനോ ഉപേക്ഷിക്കുകയുണ്ടായി. ആദ്യ ത്തെ പൊതു പ്രകടനം പ്രാദേശിക സിമ്രു ഗ്രോസ് യൂത്ത് ക്ലബ്ബിലെ സ്‌കിഫിൾ കം റോക്ക് ആൻറോൾ ഗ്രൂപ്പിലായിരുന്നു . അടുത്ത വർഷം ഡേവ് ആൻഡ് ദി ഡയമണ്ട്സ് എന്ന ബീറ്റ് ഗ്രൂപ്പ് രൂപീകരിച്ച ജെയിംസ് അത് പിന്നീട് റോഡ് റണ്ണേഴ്‌സ് ആക്കി മാറ്റി. 1965-ൽ, ജെജെ അബെറിസ്‌റ്റ്‌വിത്തിലേക്ക് മാറുകയും സെനോണുകളിൽ ചേരുകയും കൂടുതൽ പോപ്പ് അധിഷ്‌ഠിത ശേഖരം അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ലീഡ് ഗിറ്റാർ വായിക്കുമ്പോൾ, ആദ്യം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഓൺ-സ്റ്റേജ് ഗിയർ ഒരു ഫ്യൂച്ചുരാമ ഗിറ്റാറായിരുന്നു. പിന്നീട് വാറ്റ്കിൻസ് ഡോമിനേറ്റർ ആമ്പും വാട്ട്കിൻസ് കോപ്പികാറ്റ് എക്കോ കോമ്പിനേഷനും, ബേൺസ് ജാസ് സോളിഡിലേക്കും വോക്സ് സൂപ്പർട്വിൻ ആമ്പിലേക്കും ഇത് അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്തു. എന്നാൽ 1966-ൽ, സോർ & ബിഎംജി മാഗസിൻ്റെ പഠനങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ ഫിംഗർസ്റ്റൈൽ ഏറ്റെടുക്കുകയും ഇലക്‌ട്രിക് ഗിയറിനു പകരം ലെവിൻ ഗോലിയാത്ത്(LN-26) ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു. 1967-ൽ, തല നിറയെ സെക്കോവിയ, ലോണി ജോൺസൺ, ചാർലി ബൈർഡ്, ജാംഗോ റെയ്ൻഹാർഡ്, ഐഡ പ്രെസ്റ്റി, വെസ് മോണ്ട്ഗോമറി, ഹാങ്ക് മാർവിൻ, ഡ്യുവാൻ എഡ്ഡി തുടങ്ങിയവരുടെ വൈവിധ്യമാർന്ന ഗിറ്റാർ ശബ്ദങ്ങളാൽ ജോൺ ജെയിംസ് ലണ്ടനിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. 1967 ലെ വസന്തകാലത്ത് ലണ്ടനിൽ എത്തിയ ജെജെ, നഗരത്തിലെ നാടോടി ക്ലബ്ബുകളിൽ അക്കൗസ്റ്റിക് ഗിറ്റാർ ഉപയോഗിച്ച് ഫ്ലോർ സ്പോട്ടുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് ലെഡ് സെപ്പെലിൻ, ബ്ലൂ ചിയർ എന്നിവയ്ക്കായി മിഡിൽ എർത്ത് (റൗണ്ട് ഹൗസ്) ഓപ്പണിംഗ് പോലുള്ള വേദികളിൽ വിവിധ ഗിഗുകൾ തുറന്നു. ക്ലോക്ക്സ് ക്ലീക്ക് ക്ലബ്, ജൂനിയേഴ്‌സ് ഐസ്, ബ്രയാൻ ഓഗറിൻ്റെ ട്രിനിറ്റിക്കായി തുറന്നു. തുടർന്ന് ജോൺ മാർട്ടിനുമായുള്ള സൗഹൃദത്തിലൂടെ ജെജെയെ സാൻഡി ഗ്ലെനൻ ഏജൻസി ഏറ്റെടുത്തു. അക്കാലത്ത് സാൻഡിയുടെ പുസ്തകങ്ങളിലെ മറ്റ് കലാകാരന്മാർ, ക്ലിഫ് ഓൻജിയർ, ജെറി ലോക്കറാൻ, ഹാമിഷ് ഇംലാച്ച്, അലക്സ് കാംബെൽ, ജോൺ മാർട്ടിൻ, സാൻഡി ഡെന്നി, ജോണി സിൽവോ & ഡിസ് ഡിസ്ലി എന്നിവരും ഉൾപ്പെടുന്നു. അക്കാലത്ത് സംഗീതജ്ഞർക്കുള്ള ആചാരങ്ങളിൽ ഒന്ന് ജോൺ പീലിൻ്റെ ബിബിസി റേഡിയോ പ്രോഗ്രാമായ നൈറ്റ്‌റൈഡിൻ്റെ ഒരു സെഷൻ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നതായിരുന്നു . സൗത്ത് ലണ്ടനിലെ ബോബ് ഹാളിൻ്റെ മുൻമുറിയിൽ ആദ്യമായി സോളോ അക്കോസ്റ്റിക് ഗിറ്റാർ റെക്കോർഡിംഗുകൾ നിർമ്മിക്കുകയും റിലീസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ജോവാൻ കെല്ലി, ഡേവ് കെല്ലി, ഫ്രാൻസിസ് മക്‌ഗില്ലിവ്‌റേ, മൈക്ക് കൂപ്പർ എന്നിവരെ ഉൾപ്പെടുത്തി ബ്ലൂസ് ലൈക് ഷവേഴ്‌സ് ഓഫ് റെയിൻ എന്ന സമാഹാര ആൽബം സൈഡിസ്‌ക് ലേബലിൽ പുറത്തിറങ്ങി. She is the regular accompanist for fiddler Ryan Young, a partnership which began when Young was a student at the Royal Conservatoire of Scotland where Butterworth is a lecturer, and had nobody to accompany him for his final performance. Young is known for his virtuosic and semi-improvised performance, so when Butterworth accompanies him she may know what tune he is going to play but not how many times through, or with what variations and key changes. She has to improvise in the moment, which she thinks makes the performance more exciting, at the same time holding to Young's preferred harmonies, which can be quite proscriptive. She comments "You have to give and take a lot with your accompanist, a conversation". The partnership of Butterworth and Salter also led to the creation of Kinnaris Quintet, comprising the duo and three fiddlers, Aileen Reid, Laura Wilkie and Fiona MacAskill. The band has an energetic driving sound, which Butterworth supports with a stomp box and various effects pedals. The fRoots magazine review of their debut album Free One (2018) observed the key contribution of Butterworth's guitar: "the Butterworth rhythmic powerhouse pushes things on with a restless urgency that keeps you on the edge of your seat". Kinnaris Quintet was awarded the 2019 Belhaven Bursary for Innovation in Scottish Music. At £25,000, the bursary is the largest music prize in Scotland, equalled only by the Mercury Prize. യംഗ് സ്കോട്ട്ലൻഡിലെ റോയൽ കൺസർവേറ്റോയറിൽ വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കുമ്പോൾ ആരംഭിച്ച ഒരു പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ ഭാഗമായി അവർ ഫിഡ്‌ലർ റയാൻ യങ്ങിൻ്റെ സ്ഥിരം പക്കമേളക്കാരിയാണ്. അവിടെ ബട്ടർവർത്ത് ഒരു അദ്ധ്യാപകയായിരുന്നെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന അവതരണത്തിന് അദ്ദേഹത്തെ അനുഗമിക്കാൻ ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. യംഗ് തൻ്റെ വൈദഗ്ധ്യവും മെച്ചപ്പെടുത്തിയതുമായ അവതരണത്തിന് പേരുകേട്ടതാണ്. അതിനാൽ ബട്ടർവർത്ത് അദ്ദേഹത്തെ അനുഗമിക്കുമ്പോൾ അവർ ഏത് രാഗമാണ് പ്ലേ ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് അവർക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. പക്ഷേ ഈ നിമിഷത്തിൽ അവർ എന്ത് വ്യതിയാനങ്ങളും പ്രധാന മാറ്റങ്ങളും എത്ര തവണ വേണമെങ്കിലും വരുത്തി മെച്ചപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. അത് അവതരണത്തെ കൂടുതൽ ആവേശകരമാക്കുന്നുവെന്ന് അവർ കരുതിയിരുന്നു അതേ സമയം യങ്ങിൻ്റെ ഇഷ്ടമുള്ള മേളം അവർ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു. അത് തികച്ചും ബഹിഷ്ക്കരിക്കുന്ന ആയിരിക്കാം. അവർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു "നിങ്ങളുടെ ഒപ്പമുള്ളയാളുമായി ഒരു സംവാദത്തിൽ നിങ്ങൾ ധാരാളം കൊടുക്കുകയും വാങ്ങുകയും വേണം ബട്ടർവർത്തിൻ്റെയും സാൾട്ടറിൻ്റെയും പങ്കാളിത്തം കിന്നാരിസ് ക്വിൻ്റ്റെറ്റിൻ്റെ സൃഷ്ടിയിലേക്കും നയിച്ചു. അതിൽ എയ്‌ലിൻ റീഡ്, ലോറ വിൽകി, ഫിയോണ മക്അസ്കിൽ തുടങ്ങിയ ജോഡികളായ മൂന്ന് ഫിഡ്‌ലർമാരും ഉൾപ്പെടുന്നു. ബാൻഡിന് ഊർജ്ജസ്വലമായ ശബ്‌ദമുണ്ട്. ബട്ടർവർത്ത് ഒരു സ്റ്റോമ്പ് ബോക്സും വിവിധ ഇഫക്‌റ്റ് പെഡലുകളും ഉപയോഗിച്ച് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. അവരുടെ ആദ്യ ആൽബമായ ഫ്രീ വൺ (2018) ൻ്റെ ഫ്രൂട്ട്‌സ് മാഗസിൻ അവലോകനം ബട്ടർവർത്തിൻ്റെ ഗിറ്റാറിൻ്റെ പ്രധാന സംഭാവനയെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു: "ബട്ടർവർത്ത് റിഥമിക് പവർഹൗസ് വിശ്രമമില്ലാത്ത അടിയന്തിരതയോടെ കാര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു". സ്കോട്ടിഷ് സംഗീതത്തിലെ നവീകരണത്തിനുള്ള 2019-ലെ ബെൽഹാവൻ ബർസറി കിന്നാരിസ് 25,000 ഡോളർ ക്വിൻ്റ്റെറ്റിന് ലഭിച്ചു. സ്കോട്ട്ലൻഡിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംഗീത സമ്മാനമാണ് ബർസറി. ഇത് മെർക്കുറി പ്രൈസിന് തുല്യമാണ്. //In Russian folklore, Chernava (diminutive: Chernavushka; Russian: Чернава, Чернавушка) is Sea Tsar's daughter (or, according to some versions, a niece), spirit and personification of the river of the same name. She is a mermaid. Her head and upper body are human, while the lower body is a fish's tail. Chernava is famed from her appearance in the epic of Sadko ... In the Sadko bylina, Chernava appears as one of the 900 mermaids offered to Sadko as a new bride, though to consummate the marriage would mean that Sadko would no longer be able to go to the human world. She is described as small, scrawny, and young girl who works as a servant in the palace. When Morskoy Tsar offered Sadko a new bride, Sadko took Chernava and lay down beside her. On their wedding night he did not touch her. When Sadko was asleep, Chernava had transformed into a river, helping him to get into the human world. Sadko woke up on the shore of the river Chernava and rejoined his first wife.// //റഷ്യൻ നാടോടിക്കഥകളിൽ, ചെർണവ (ലഘുരൂപം: Chernavushka; റഷ്യൻ: Чернава, Чернавушка) മോർസ്കോയ് സാറിന്റെ (കടൽ സാർ) മകളാണ് (അല്ലെങ്കിൽ, ചില പതിപ്പുകൾ അനുസരിച്ച്, ഒരു മരുമകൾ), അതേ പേരിലുള്ള നദിയുടെ ആത്മാവും വ്യക്തിത്വവുമാണ്. ഒരു മത്സ്യകന്യകയായ അവളുടെ തലയും മുകൾഭാഗവും മനുഷ്യരൂപമാണ്. താഴത്തെ ശരീരം ഒരു മത്സ്യത്തിന്റെ വാലാണ്. അവൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന സാഡ്‌കോയുടെ ഇതിഹാസത്തിൽ നിന്നാണ് ചെർണവ പ്രശസ്തയായത് ... സാഡ്കോ ബൈലിനയിൽ, 900 മത്സ്യകന്യകകളിൽ ഒരാളായി ചെർണവ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. കൊട്ടാരത്തിൽ ഒരു വേലക്കാരിയായി ജോലി ചെയ്യുന്ന ചെറുതും വൃത്തികെട്ടതും ചെറുപ്പവുമായ പെൺകുട്ടിയെന്നാണ് അവളെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്. മോർസ്കോയ് സാർ സാഡ്കോയ്ക്ക് ഒരു നവവധുവിനെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തപ്പോൾ, സാഡ്കോ ചെർണവയെ എടുത്ത് അവളുടെ അരികിൽ കിടന്നു. അവരുടെ വിവാഹ രാത്രിയിൽ അവൻ അവളെ തൊട്ടില്ല. സാഡ്കോ ഉറങ്ങുമ്പോൾ, ചെർണവ ഒരു നദിയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു മനുഷ്യലോകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അവനെ സഹായിച്ചു. ചെർണാവ നദിയുടെ തീരത്ത് ഉണർന്ന സാഡ്കോ തന്റെ ആദ്യ ഭാര്യയിൽ വീണ്ടും ചേർന്നു.// (എന്താണ് ഈ വാക്യങ്ങളുടെ അർത്ഥം ?) //Suijin is often conflated with Ryūjin, the Japanese dragon god associated with water. Fudō Myōō is sometimes called "Suijin" because of his believed association with waterfalls. Suijin appears as a stone plaque or even a small stone set upright near the emergence of a spring// //ജലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജാപ്പനീസ് ഡ്രാഗൺ ദൈവമായ റൈജിനുമായി സുയിജിൻ പലപ്പോഴും സംയോജിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. വെള്ളച്ചാട്ടവുമായുള്ള വിശ്വസനീയമായ ബന്ധം കാരണം ഫുഡോ മിയോയെ ചിലപ്പോൾ "സുജിൻ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഒരു നീരുറവയുടെ ആവിർഭാവത്തിന് സമീപം കുത്തനെ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ശിലാഫലകമായോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ചെറിയ കല്ലായോ സുജിൻ കാണപ്പെടുന്നു..// (?) //The Rus' people were the heroes of Russian fairy tales, epics and legends live. Ivan Naydenov, having tried on the role of Bogatyr, discovers the origins of the ancient evil that threatens Belogorie and participates in an epic battle shoulder to shoulder with folk heroes.// //റഷ്യൻ ജനതകൾക്കിടയിൽ റഷ്യൻ യക്ഷിക്കഥകളുടെയും ഇതിഹാസങ്ങളുടെയും നായകന്മാർ ജീവിക്കുന്നു. ബൊഗാറ്റിറിന്റെ വേഷം പരീക്ഷിച്ച ഇവാൻ നെയ്‌ഡെനോവ്, ബെലോഗോറിയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന പുരാതന തിന്മയുടെ ഉത്ഭവം കണ്ടെത്തുകയും നാടോടി നായകന്മാരുമായി തോളോട് തോൾ ചേർന്ന് ഒരു ഇതിഹാസ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.// (?) യാന്ത്രികവിവർത്തനത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളായിക്കാണിക്കാനുള്ള ലേഖനഭാഗങ്ങൾ ഇനിയുമുണ്ട്. അവയെല്ലാം ഇവിടെ പരാമർശിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഈ കുറിപ്പ് ഇനിയും വളരെ നീണ്ടുപോകും. അതിനാൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള ഏതാനും ലേഖനങ്ങളുടെ പേരുകൾ മാത്രം ഇവിടെ പട്ടികപ്പെടുത്താം.
ഇനിയും നിരവധി ലേഖനങ്ങൾ ഇവിടെ ചേർക്കാനുണ്ട്. ലേഖനങ്ങളുടെ പൂർണ്ണപട്ടിക ഈ കണ്ണിയിലുണ്ട്: വിക്കിപീഡിയ:മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ |
വിക്കിപീഡിയയിൽ എല്ലാവരും എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ ആരംഭിക്കുന്നത് Wikitext formatingകളെക്കുറിച്ചും വിക്കിനയങ്ങളെക്കുറിച്ചും എല്ലാം മനസ്സിലാക്കിയ ശേഷമല്ല; കാലക്രമേണയാണ് ഇതെല്ലാം പഠിച്ചെടുക്കുന്നത്. സ്ക്കൂൾ കാലഘട്ടത്തിലാണ് ഞാൻ വിക്കിപീഡിയയുമായി ഭാഗമാകുന്നത്. അന്ന് എങ്ങനെയെങ്കിലും കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക എന്നത് മാത്രമായിരുന്നു എന്റെ ലക്ഷ്യം. തിരുത്തൽ യജ്ഞങ്ങളിൽ 300+ ലേഖനങ്ങൾ വരെ ഞാൻ അന്ന് സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട് (അന്ന് ഇങ്ങനെ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങളിൽ ചുരുക്കം ചിലതൊഴിച്ച് എല്ലാ ലേഖനങ്ങളും വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്). പലതും ഒറ്റവരി ലേഖനങ്ങളും വലിയ ലേഖനങ്ങളുടെ ചില ഭാഗങ്ങൾ മാത്രമായി പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയവയും ആയിരുന്നു. ഈ ലേഖനങ്ങളിലെ ഭാഷാശൈലിയോ ലേഖനഘടനയോ ഒന്നും ഞാൻ അന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നില്ല. സ്വാഭാവികമായും ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണം കൂട്ടുന്ന തിരക്കിൽ യാന്ത്രികവിവർത്തനഭാഗങ്ങൾ ലേഖനങ്ങളിൽ അന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇക്കാരണത്താൽ സ്വതേ റോന്ത് ചുറ്റുന്ന അവകാശം ലഭിച്ച എനിക്ക് ഈ അവകാശം നഷ്ടപ്പെടുന്ന സാഹചര്യം വരെ അന്ന് ഉണ്ടായി. തുടർന്ന് വർഷങ്ങൾ മുന്നോട്ടുപോയതനുസരിച്ച് വിക്കിനയങ്ങൾ, എങ്ങനെയാണ് വിക്കിപീഡിയയിൽ wikitext formating കൃത്യമായി ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്, യാന്ത്രികവിവർത്തനങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് വിക്കിപീഡിയയെ ബാധിക്കുന്നത്, വ്യാപകമായ നശീകരണപ്രവർത്തനങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയയെ എത്രത്തോളം ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്നു, നശീകരണപ്രവർത്തനങ്ങൾ തടയാൻ എന്തൊക്കെ ചെയ്യാൻ സാധിക്കും എന്നിങ്ങനെ ധാരാളം കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചു; ഇപ്പോഴും പഠിച്ചു കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിൽ അംഗത്വമെടുത്ത് ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഞാൻ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കാഴ്ചപ്പാട് തന്നെ മാറ്റി. വളരെ കുറച്ച് ലേഖനങ്ങൾ മാത്രമായി എഴുതാൻ ആരംഭിച്ചു; എഴുതുന്ന ലേഖനങ്ങൾ തന്നെ മുഴുവിപ്പിക്കാനായി ശ്രമം ആരംഭിച്ചു. പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്ന ലേഖനങ്ങളിൽ യാന്ത്രികവിവർത്തനഭാഗങ്ങൾ പരമാവധി ഉൾപ്പെടാതെ ശ്രദ്ധിച്ചു. ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാതെ, വിക്കിപീഡിയയെ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്കാണ് ഞാൻ ഇപ്പോൾ വ്യാപൃതനായിരിക്കുന്നത്. ഞാൻ താങ്കളുടെ സംവാദത്താളിൽ ഈ ദീർഘമായ കുറിപ്പ് എഴുതുന്നത് താങ്കളെ കുറ്റപ്പെടുത്താനോ വേദനിപ്പിക്കാനോ ഉള്ള ഉദ്ദേശത്തോടെയല്ല. താങ്കൾ സൃഷ്ടിച്ച പല ലേഖനങ്ങളിലേയും യാന്ത്രികവിവർത്തനഭാഗങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി പല ഉപയോക്താക്കളും പല സംവാദത്താളുകളിലും ചർച്ചകൾ നടത്തുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ഒരു വേളയിൽ വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്ന് തന്നെ പിരിഞ്ഞുപോകുകയാണ് എന്ന് താങ്കൾ ഒരു സംവാദത്തിന്റെ വേളയിൽ നിലപാടെടുക്കുകയുണ്ടായി. ചില ഉപയോക്താക്കൾ ഒരു പടികൂടിക്കടന്ന് താങ്കളെ വിക്കിപീഡിയയിൽ എഡിറ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് കുറച്ചു കാലത്തേക്ക് തടയണം എന്നു വരെ പറഞ്ഞത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു. ഇത് എനിക്ക് വളരെയധികം വിഷമമുണ്ടാക്കി. വിക്കിപീഡിയയിൽ ഇത്രയേറെ സംഭാവനകൾ നടത്തിയ ഒരു ഉപയോക്താവിനോട് മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നത് എന്ന അന്വേഷണമാണ് എന്നെ ഇങ്ങനെ ഒരു കുറിപ്പ് എഴുതുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചത്.
താങ്കളുടെ വിക്കിപിഡിയയിലെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ എനിക്ക് അങ്ങേയറ്റം ബഹുമാനമുണ്ട്. താങ്കൾ ഒരു സാധാരണ ഉപയോക്താവല്ല. 28 വിക്കിപ്രോജക്റ്റുകളിലായി ഒരു ലക്ഷത്തിലധികം തിരുത്തലുകൾ, 45,000ൽ അധികം താളുകളിൽ തിരുത്തലുകൾ, 27,000ൽ അധികം സൃഷ്ടിച്ച താളുകൾ എന്നിവ താങ്കളുടേതായുണ്ട്. അതിനേക്കാളുപരി താങ്കൾ ഒരു കാര്യനിർവ്വാഹക കൂടിയാണ്; താങ്കൾ വിക്കിപീഡിയയിൽ ചെയ്യുന്ന ഓരോ പ്രവൃത്തിയും മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾ മാതൃകയായാണ് കാണുന്നത്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, താങ്കളുടെ ഭാഗത്തുനിന്ന് ചെറിയ ഒരു പാളിച്ച ഉണ്ടാകുന്ന വേളയിൽപ്പോലും ഒരു സാധാരണ ഉപയോക്താവിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുടെ ശ്രദ്ധ താങ്കളുടെ മേൽ പതിയാനുള്ള സാധ്യത വളരെയധികമാണ്. താങ്കളുടെ ലേഖനങ്ങളിൽ യാന്ത്രികവിവർത്തനത്തിന്റെ ടാഗുകൾ കൂടുതലായി വരുന്നതും സംവാദത്താളുകളിൽ യാന്ത്രികവിവർത്തനത്തിന്റെ പേരിൽ താങ്കളെ കൂടുതലായി പരാമർശിക്കുന്നതിന്റേയും കാരണം ഇതു തന്നെയാണ്.
താങ്കൾ ഇനി സൃഷ്ടിക്കാൻ പോകുന്നതും നിലവിൽ സൃഷ്ടിച്ചതുമായ ലേഖനങ്ങളിലെ യാന്ത്രികവിവർത്തനഭാഗങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക എന്നതാണ് ഇനി ചെയ്യേണ്ടത്. ഇതിനായി എന്തൊക്കെ ചെയ്യാമെന്നും യാന്ത്രികവിവർത്തനഭാഗങ്ങൾ ലേഖനത്തിൽ എങ്ങനെയാണ് കടന്നുകൂടുന്നത് എന്നും ഞാൻ ഇതുവരെ ഈ കുറിപ്പിൽ പരാമർശിച്ച എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഉൾപ്പെടുത്തി താഴെ ഒരു പട്ടികയായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. രണ്ട് തലക്കെട്ടിലായി തന്നിരിക്കുന്ന ഇക്കാര്യങ്ങൾ താങ്കൾക്ക് പ്രയോജനപ്രദമാകുമെന്ന് പ്രത്യാശിക്കുന്നത്.
| കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|
|
|
താങ്കൾക്ക് ലേഖനപരിഭാഷാവേളയിൽ സഹായകരമാകുന്ന ഏതാനും ടൂളുകളുടെ ലിങ്കുകൾ കൂടി ഇവിടെ ചേർക്കുന്നു.
- English-Malayalam translation tool by SMC (Swathanthra Malayalam Computing)
- Olam - Open Source English-Malayalam and Malayalam-Malayalam Dictionary
- Index of English articles by categories
- Content translation tool
താങ്കൾ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയ്ക് നൽകിയ സംഭാവനകൾ വിലമതിക്കാനാകാത്തതാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് പുതിയ ആശയങ്ങളും അറിവുകളുമാണ് താങ്കൾ മലയാളഭാഷയിലേക്ക് ലേഖനങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ലഭ്യമാക്കുന്നത്. പഠനത്തിന്റെ തിരക്കുകൾ കാരണം 4 വർഷം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ഞാൻ സജീവമായിരുന്നില്ല. അതിൽത്തന്നെ 2 വർഷം ഒരു തിരുത്ത് പോലും എനിക്ക് നടത്താൻ സാധിച്ചില്ല. എങ്കിലും ജീവിതത്തിലെ തിരക്കുകൾക്കിടയിലും വിക്കിപീഡിയയിൽ സജീവമായി സംഭാവന ചെയ്യാൻ താങ്കൾക്ക് കഴിയുന്നു എന്നതിനെ എത്ര അഭിനന്ദിച്ചാൽ മതിയാവില്ല. എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ നിർദ്ദേശം കൂടി മുന്നോട്ടു വെക്കാനുണ്ട്. പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതോടൊപ്പം വിക്കിപീഡിയയിൽ മറ്റ് ചില സുപ്രധാനകാര്യങ്ങളും ചെയ്യാനുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന് വിക്കിപദ്ധതികൾ (വർഗ്ഗം വിക്കിപദ്ധതി) എല്ലാം തന്നെ നിഷ്കൃയമായിക്കിടക്കുകയാണ്. കവാടങ്ങളുടെ പരിപാലനവും ഏതാണ്ട് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട നിലയിലാണ്. ip addressകളിൽ നിന്നും പുതിയ ഉപയോക്താക്കളിൽ നിന്നുമുള്ള തിരുത്തലുകൾ സൂക്ഷ്മതയോടെ വീക്ഷിക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു. ഇവയോടൊപ്പം Vandalism തടയുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളും നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ വളരെയധികം പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു.
വിക്കിവോയേജിനെ മലയാളത്തിൽ വിക്കിയാത്ര എന്ന പേരിൽ ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്ന വിവരം അറിഞ്ഞുകാണുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നിലവിൽ Wiki-incubatorൽ വിക്കിയാത്ര ലഭ്യമാണ്. ഔദ്യോഗികമായി പുറത്തിറക്കുന്നതിനു മുൻപ് വിക്കിയാത്രയെ കൂടുതൽ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി താങ്കളുടെ കൂടി സംഭാവനകൾ പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊള്ളുന്നു.
കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്:
ഈ കുറിപ്പ് വളരെയധികം നീണ്ടുപോയതായി അറിയാം . എങ്കിലും ഈ കുറിപ്പ് താങ്കൾ പൂർണ്ണമായും വായിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ,
--Adarshjchandran (സംവാദം) 19:14, 11 ഏപ്രിൽ 2025 (UTC)
വനിതാദിന തിരുത്തൽ യജ്ഞം
[തിരുത്തുക]വനിതാദിന തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ സമ്മാനാർഹയായ താങ്കൾക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ! സമ്മാനം 3000 രൂപ വിലമതിക്കുന്ന ആമസോൺ ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് ആണ്. ഗിഫ്റ്റ് കാർഡ് താങ്കൾക്ക് അയച്ചു തരുന്നതിനായി nethahussain (at) gmail.com എന്ന ഈ-മെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ പേരും, ഉപയോക്തൃനാമവും, ഇ-മെയിൽ വിലാസവും അയച്ച് തരുമല്ലോ. എന്ന് സംഘാടകസമിതിയ്ക്കു വേണ്ടി - നത (സംവാദം) 08:59, 4 മേയ് 2025 (UTC)