അലന്യ

വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.
Jump to navigation Jump to search
അലന്യ
District
A colorful city with red roofs rising out from a curving harbor with blue water and cruise ship docked by a long pier.
അലന്യ നഗര കേന്ദ്രവും തുറമുഖവും
Official seal of അലന്യ
Seal
ഔദ്യോഗിക ലോഗോ അലന്യ
Nickname(s): 
Güneşin Gülümsediği Yer
("Where the Sun Smiles")
അലന്യ is located in Turkey
അലന്യ
അലന്യ
Location of Alanya
Coordinates: 36°33′N 32°00′E / 36.550°N 32.000°E / 36.550; 32.000
രാജ്യം ടർക്കി
Regionമെഡിറ്ററേനിയൻ
Provinceഅന്റാലിയ
Incorporated1872
Government
 • MayorAdem Murat Yücel (MHP)
 • GovernorDr. Hasan Tanrıseven
വിസ്തീർണ്ണം
 • District1,598.51 കി.മീ.2(617.19 ച മൈ)
ഉയരം
0 മീ(0 അടി)
ജനസംഖ്യ
 (2012)[2]
 • നഗരപ്രദേശം
1,04,573
 • District
2,64,692
 • District density170/കി.മീ.2(430/ച മൈ)
Demonym(s)Alanyalılar
സമയമേഖലUTC+3 (FET)
Postal code
07400
Area code(s)+90 242
Licence plate07
വെബ്സൈറ്റ്www.alanya.bel.tr
www.alanya.gov.tr

തുർക്കിയിലെ മെഡിറ്ററേനിയൻ പ്രദേശത്ത് അന്റാലിയ നഗരത്തിന് 138 കിലോമീറ്റർ (86 മൈൽ) കിഴക്ക് തെക്കൻ തീരത്തുള്ള അന്റാലിയ പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു ബീച്ച് റിസോർട്ട് നഗരവും ജില്ലയുടെ ഒരു ഭാഗവും ആണ് മുമ്പ് അലൈയേ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന അലന്യ (/əˈlɑːnjə/ (About this soundശ്രവിക്കുക); തുർക്കിഷ് ഉച്ചാരണം: [aˈɫanja]), തുർക്കിയുടെ 2010-ലെ സെൻസസ് പ്രകാരം നഗരത്തിലെ ജനസംഖ്യ 98,627 ആണ്. നഗരവും മെച്ചപ്പെടുത്തിയെടുത്ത പ്രദേശവും ഉൾപ്പെടുന്ന ജില്ലയിൽ 1,598.51 km2 ഉം 248,286 നിവാസികളും കാണപ്പെടുന്നു.[3]

ടോറസ് പർവ്വതനിരകൾക്ക് താഴെയുള്ള മെഡിറ്ററേനിയൻ കടലിലേക്ക് ഒരു ചെറിയ ഉപദ്വീപിലെ സ്വാഭാവിക തന്ത്രപരമായ സ്ഥാനം കാരണം, ടോളമൈക്ക്, സെലൂസിഡ്, റോമൻ, ബൈസന്റൈൻ, ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യം എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി മെഡിറ്ററേനിയൻ അധിഷ്ഠിത സാമ്രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ശക്തികേന്ദ്രമാണ് അലന്യ. അലന്യയുടെ ഏറ്റവും വലിയ രാഷ്ട്രീയ പ്രാധാന്യം മധ്യകാലഘട്ടത്തിലാണ്. അലാമിൻ കെയ്ക്ബാദ് ഒന്നാമന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിലുള്ള റോമിലെ സെൽജുക് സുൽത്താനേറ്റിനൊപ്പം, നഗരത്തിൽ നിന്നാണ് ഈ പേര് ലഭിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കെട്ടിട പ്രചാരണത്തിന്റെ ഫലമായി നഗരത്തിലെ പല പ്രധാന സ്ഥലങ്ങൾ കിസിൽ കുൾ (റെഡ് ടവർ), ടെർസെയ്ൻ (ഷിപ്പ് യാർഡ്), അലന്യ കാസ്റ്റിൽ എന്നിവയുണ്ടായി.

മെഡിറ്ററേനിയൻ കാലാവസ്ഥ, പ്രകൃതി ആകർഷണങ്ങൾ, ചരിത്രപരമായ പൈതൃകം എന്നിവ അലന്യയെ ടൂറിസത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ലക്ഷ്യസ്ഥാനമാക്കി മാറ്റുന്നു. കൂടാതെ തുർക്കിയുടെ ടൂറിസം മേഖലയുടെ ഒമ്പത് ശതമാനത്തിനും തുർക്കിയിലെ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റിന്റെ മുപ്പത് ശതമാനം വിദേശ വാങ്ങലുകൾക്കും ഉത്തരവാദികളാണ്. 1958 മുതൽ ടൂറിസം ഉയർന്ന് നഗരത്തിലെ പ്രമുഖ വ്യവസായമായി മാറി. അതിന്റെ ഫലമായി നഗര ജനസംഖ്യയിൽ വർദ്ധനവുണ്ടായി. അലന്യയിൽ വർഷം തോറും ഊഷ്മള-കാലാവസ്ഥാ കായിക ഇനങ്ങളും സാംസ്കാരിക ഉത്സവങ്ങളും നടക്കുന്നു. നാഷണലിസ്റ്റ് മൂവ്‌മെന്റ് പാർട്ടിയുടെ മേയർ ആദം മുറാത്ത് യൂസൽ, 1999 മുതൽ നഗരത്തെ നയിച്ച ജസ്റ്റിസ് ആൻഡ് ഡെവലപ്‌മെന്റ് പാർട്ടിയുടെ ഹസൻ സിപാഹിയോലുവിനെ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കി.

പദോല്പത്തി[തിരുത്തുക]

നൂറ്റാണ്ടുകളായി നഗരം പലതവണ കൈ മാറി മാറ്റം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. അലന്യ ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ കൊറാസ്യം എന്നും ഗ്രീക്കിൽ കൊറാകേഷ്യൻ (പുരാതന ഗ്രീക്ക്: κήσιονακήσιον) എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. ലുവിയൻ കൊരകസ്സയിൽ നിന്ന് "പോയിന്റ് / നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന നഗരം" എന്നർത്ഥം. [4] റോമൻ കത്തോലിക്കാ സഭ ഇപ്പോഴും ലാറ്റിൻ പേരിനെ അതിന്റെ ശ്രേണിയിലെ തലക്കെട്ടായി കാണുന്നു. [5]ബൈസന്റൈൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ കീഴിൽ ഇത് കലോനോറോസ് അല്ലെങ്കിൽ കലോൺ ഓറോസ് എന്നറിയപ്പെട്ടു, ഗ്രീക്കിൽ "മനോഹരമായ / മികച്ച പർവ്വതം" എന്നർത്ഥം. [6]സുൽത്താൻ അലെയ്ദ്ദീൻ കെയ്ക്ബാദ് ഒന്നാമന്റെ പേരിന്റെ ഉത്ഭവമായ സെൽജുക്കുകൾ നഗരത്തെ അലയേ (ye) എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു. പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലും പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിലും ഇറ്റാലിയൻ വ്യാപാരികൾ നഗരത്തെ കാൻഡെലോർ അല്ലെങ്കിൽ കാർഡെല്ലോറോ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. [7] 1935 ലെ തന്റെ സന്ദർശനത്തിൽ, മുസ്തഫ കെമാൽ അത്താതുർക്ക് അലൈയിയിലെ അക്ഷരമാല 'ഐ', 'ഇ' എന്നിവ മാറ്റി അലന്യ എന്ന പേര് അന്തിമമാക്കി. 1933-ൽ അക്ഷരത്തെറ്റുള്ള ടെലിഗ്രാം കാരണം ആയി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു.[8][9]

ചരിത്രം[തിരുത്തുക]

1525 മുതൽ അലന്യയുടെ പിരി റെയിസ് ഭൂപടം മധ്യകാല നഗരത്തിന്റെ വ്യാപ്തിയും പാംഫിലിയ സമതലത്തിലെ സ്ഥലവും കാണിക്കുന്നു.

അടുത്തുള്ള കരെയ്ൻ ഗുഹയിലെ കണ്ടെത്തലുകൾ പാലിയോലിത്തിക് കാലഘട്ടത്തിൽ ബിസി 20,000 വരെയുള്ള അധിനിവേശത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. [10] ബിസി 3,000 ൽ വെങ്കലയുഗത്തിൽ ആധുനിക നഗരത്തിന് തെക്ക് സൈദ്രയിൽ ഒരു തുറമുഖം ഉണ്ടായിരുന്നതായി പുരാവസ്തു തെളിവുകൾ കാണിക്കുന്നു. [11] ജില്ലയിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയ ഒരു ഫീനിഷ്യൻ ഭാഷാ ടാബ്‌ലെറ്റ് ബിസി 625 കാലഘട്ടം മുതലുള്ളതാണ്. ബിസി നാലാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഗ്രീക്ക് ഭൂമിശാസ്ത്ര കൈയെഴുത്തുപ്രതിയിൽ, സ്യൂഡോ-സ്കൈലാക്സിന്റെ പെരിപ്ലസ് നഗരത്തെ പ്രത്യേകം പരാമർശിക്കുന്നു. [10] ഹിത്യരുടെയും അക്കീമെനിഡ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെയും കീഴിൽ നിവാസികൾ കോട്ട പാറയിൽ വസിച്ചിരിക്കാം. മഹാനായ അലക്സാണ്ടർ ഈ പ്രദേശം പിടിച്ചടക്കിയതിനെത്തുടർന്ന് ഹെല്ലനിസ്റ്റിക് കാലഘട്ടത്തിൽ ഇത് ആദ്യമായി ഉറപ്പിക്കപ്പെട്ടു. [12] ക്രി.മു. 323-ൽ അലക്സാണ്ടറുടെ മരണശേഷം അലക്സാണ്ടറിന്റെ പിൻഗാമികളുമായി മത്സരിക്കുന്ന മാസിഡോണിയൻ ജനറലുകളിലൊരാളായ ടോളമി ഒന്നാമൻ സോറ്ററിലേക്ക് ഈ പ്രദേശം വിട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാജവംശം പ്രധാനമായും ഐസൂറിയൻ ജനതയുടെമേൽ നിയന്ത്രണം നിലനിർത്തി. തുറമുഖം മെഡിറ്ററേനിയൻ കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെ ഒരു അഭയകേന്ദ്രമായി മാറി. [4] ക്രി.മു. 199-ൽ അയൽ‌രാജ്യമായ സെലൂസിഡ് സാമ്രാജ്യത്തിലെ മഹാനായ അന്ത്യൊക്യസ് മൂന്നാമനെ നഗരം എതിർത്തു. പക്ഷേ ക്രി.മു. 142 മുതൽ 138 വരെ സെലൂസിഡ് കിരീടം പിടിച്ചെടുത്തപ്പോൾ കടൽക്കൊള്ളക്കാരനായ ഡയോഡൊട്ടസ് ട്രിഫോൺ വിശ്വസ്തനായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ എതിരാളിയായ അന്തിയോക്കസ് ഏഴാമൻ സിഡെറ്റസ് ബിസി 137-ൽ ഡയോഡൊട്ടസിനു കീഴിൽ ആരംഭിച്ച ഒരു പുതിയ കോട്ടയുടെയും തുറമുഖത്തിന്റെയും പണി പൂർത്തിയാക്കി.

ക്രി.മു. 102-ൽ റോമൻ റിപ്പബ്ലിക് സിലീഷ്യൻ കടൽക്കൊള്ളക്കാരുമായി യുദ്ധം ചെയ്തു. മാർക്കസ് അന്റോണിയസ് ഓറേറ്റർ സൈഡിന് അടുത്ത് ഒരു പ്രൊകോൺസൽഷിപ്പ് സ്ഥാപിക്കുകയും ബി.സി 78-ൽ സെർവിലിയസ് വാട്ടിയയുടെ കീഴിൽ, ഐസൗറിയൻ ഗോത്രങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ നീങ്ങുകയും ചെയ്തു.[13]ക്രി.മു. 67-ൽ പോംപി പാംഫിലിയ പ്രവിശ്യയിൽ നഗരം കൂട്ടിച്ചേർത്തതിനുശേഷം നഗരത്തിലെ തുറമുഖത്ത് കൊറാകേഷ്യൻ യുദ്ധം നടക്കുകയും അലന്യയിലെ കടൽക്കൊള്ളയുടെ കാലഘട്ടം അവസാനിക്കുകയും ചെയ്തു.[14]സ്ട്രാബോയുടെ കണക്കെടുപ്പിൽ മറ്റ് പുരാതന എഴുത്തുകാർ അതിർത്തി മറ്റെവിടെയെങ്കിലും സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും പുരാതന പാംഫിലിയയും സിലീഷ്യയും തമ്മിലുള്ള അതിർത്തി കൊറേസിയം അടയാളപ്പെടുത്തി (പ്രത്യേകിച്ച് സിലീഷ്യ ട്രാചിയ, ). [15] ഐസൗറിയൻ കൊള്ളസംഘം റോമാക്കാരുടെ കീഴിൽ ഒരു പ്രശ്നമായി തുടരുകയും എ.ഡി നാലാം, അഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ഗോത്രവർഗക്കാർ കലാപം നടത്തുകയും ചെയ്തു. ഏറ്റവും വലിയ കലാപം 404 മുതൽ 408 വരെയായിരുന്നു.[16]

ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ വ്യാപനത്തോടെ കൊറേഷ്യം ഒരു രൂപത ആയി. 381-ൽ കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിലെ ആദ്യ കൗൺസിലിൽ അതിന്റെ ബിഷപ്പ് തിയോഡുലസ്, 431-ൽ എഫെസസ് കൗൺസിലിലെ മാറ്റിഡിയാനസ്, 451-ൽ ചാൾസെഡൺ കൗൺസിലിൽ ഒബ്രിമസ്, 680-ൽ കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിലെ മൂന്നാം കൗൺസിലിൽ നൈസ്ഫോറസ് (നിക്കറ്റാസ്) എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു. റോമൻ പ്രവിശ്യയായ പാംഫിലിയ പ്രൈമയുടെ തലസ്ഥാനമായ സൈഡിന്റെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സീയുടെ ഒരു വോട്ടർ ആയിരുന്നു കൊറേഷ്യം. അതിൽ കൊറേഷ്യം ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലോ പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലോ അവസാനത്തിൽ നോട്ടിറ്റിയ എപ്പിസ്കോപ്പാറ്റത്തിൽ ഇത് പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു.[17][18][19][20]കൊറാസിയം ഇനി ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ ബിഷപ്രിക് ആയിരിക്കില്ല. ഇന്ന് കത്തോലിക്കാ സഭ ഒരു നാമമാത്രമായി പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.[21]

ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അറബ് റെയ്ഡുകളുമായി ഇസ്ലാം എത്തി. ഇത് പുതിയ കോട്ടകളുടെ നിർമ്മാണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.[10]1071 ലെ മാൻസിക്കർട്ട് യുദ്ധത്തിനുശേഷം ഈ പ്രദേശം ബൈസന്റൈൻ നിയന്ത്രണത്തിൽ നിന്ന് സെൽജുക് തുർക്കികളുടെ ഗോത്രക്കാർക്ക് 1120-ൽ ജോൺ II കൊംനെനോസ് മടക്കി നൽകി.[22]

A stone statue of a man in warrior clothes on horseback.
Statue of Kayqubad I in Alanya

ബൈസന്റൈൻസിനെതിരായ നാലാമത്തെ കുരിശുയുദ്ധ ആക്രമണത്തെത്തുടർന്ന്, ക്രിസ്ത്യൻ അർമേനിയൻ സാമ്രാജ്യമായ സിലീഷ്യ ഇടയ്ക്കിടെ തുറമുഖം കൈവശം വച്ചിരുന്നു. കിർ ഫാർഡ് എന്ന അർമേനിയക്കാരിൽ നിന്നായിരുന്നു അത്. 1221-ൽ തുർക്കികൾ ശാശ്വത നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്തപ്പോൾ അനറ്റോലിയൻ സെൽജുക് സുൽത്താൻ അലെയ്ദ്ദീൻ കെയ്ക്ബാദ് I അത് പിടിച്ചെടുത്തു. മുൻ ഭരണാധികാരിയുടെ മകളെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിച്ചുകൊണ്ട് അകീഹിർ നഗരത്തിന്റെ ഭരണത്തിന് ചുമതലപ്പെടുത്തി.[23] സെൽജുക് ഭരണം നഗരത്തിന്റെ സുവർണ്ണകാലം കണ്ടു, ഇത് അവരുടെ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ശൈത്യകാല തലസ്ഥാനമായി കണക്കാക്കാം.[24]ഇരട്ട സിറ്റാഡൽ, നഗര മതിലുകൾ, ആയുധശേഖരം, കിസിൽ കുലെ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള കെട്ടിട നിർമ്മാണ പദ്ധതികൾക്കായി പ്രത്യേകിച്ചും അയ്യൂബിഡ് ഈജിപ്തും ഇറ്റാലിയൻ നഗര-സംസ്ഥാനങ്ങളും പടിഞ്ഞാറൻ മെഡിറ്ററേനിയൻ വ്യാപാരത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന തുറമുഖമാക്കി മാറ്റി.[25]അലെയ്ദ്ദീൻ കെയ്ക്ബാദ് ഒന്നാമൻ മതിലുകൾക്ക് പുറത്ത് നിരവധി പൂന്തോട്ടങ്ങളും പവലിയനുകളും നിർമ്മിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല പ്രവൃത്തികളും ഇപ്പോഴും നഗരത്തിൽ കാണാം. ഇവയ്ക്ക് ധനസഹായം ലഭിച്ചത് സ്വന്തം ട്രഷറിയിലും പ്രാദേശിക അമീറുകളിൽ നിന്നുമാണ്. ഇത് കരാറുകാരൻ അബു അലി അൽ കട്ടാനി അൽ ഹലബി നിർമ്മിച്ചതാണ്.[12]അലയിദ്ദീൻ കെയ്ക്ബാദ് ഒന്നാമന്റെ മകൻ സുൽത്താൻ ഗയാസെദ്ദീൻ കീഹെസ്രെവ് രണ്ടാമൻ 1240-ൽ ഒരു പുതിയ ജലസംഭരണി ഉപയോഗിച്ച് കെട്ടിടത്തിന്റെ സംഘടിത പ്രവർത്തനം തുടർന്നു.[26]

1243-ലെ കോസ് ഡാഗ് യുദ്ധത്തിൽ മംഗോളിയൻ സൈന്യം അനറ്റോലിയയിലെ സെൽജുക് ആധിപത്യം തകർത്തു. അലന്യ പിന്നീട് അനറ്റോലിയൻ ബെയ്‌ലിക്കുകളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി ആക്രമണങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിരുന്നു.1371-ൽ സൈപ്രസിൽ നിന്നുള്ള ലുസിഗ്നന്മാർ അന്നത്തെ ഭരണാധികാരിയായ ഹാമിദിഡ് രാജവംശത്തെ അട്ടിമറിച്ചു.[27]1471-ൽ ജനറൽ ഗെഡിക് അഹമ്മദ് പാഷ വളർന്നുവരുന്ന ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിൽ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് 1427-ൽ ഈജിപ്തിലെ മംലൂക്കുകൾക്ക് 5,000 സ്വർണ്ണ നാണയങ്ങൾക്ക് കരമാനികൾ നഗരം വിറ്റു. നഗരം ഐലെറ്റ് ഓഫ് ഐസെൽ ലെ പ്രാദേശിക സഞ്ജക്കിന്റെ തലസ്ഥാനമാക്കി.[28]1477-ൽ ഓട്ടോമൻ‌മാർ തങ്ങളുടെ ഭരണം വിപുലീകരിച്ചു. പ്രധാന ഷിപ്പിംഗ് വ്യാപാരം, തടി, എന്നിവ അക്കാലത്ത്‌ കൂടുതലും സർക്കാർ കുത്തകയ്ക്ക് കീഴിൽ വെനീഷ്യന്മാർ ആയിരുന്നു ചെയ്തിരുന്നത്.[25]1608 സെപ്റ്റംബർ 6-ന് വെനീസ് റിപ്പബ്ലിക്കിൽ നിന്നുള്ള ഓർഡർ ഓഫ് സെന്റ് സ്റ്റീഫൻ നടത്തിയ നാവിക ആക്രമണത്തെ നഗരം തിരിച്ചടിച്ചു. [29]

A hill populated with houses slants down into a blue-green sea below a stone dock with five arches. A stone wall extends along the sea from the dock to the lower right.
The Seljuk era Tersane was a drydock for ships.

യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് ആഫ്രിക്കയിലേക്കും ഇന്ത്യയിലേക്കുമുള്ള ഒരു സമുദ്രമാർഗ്ഗത്തിന്റെ വികസനം ഈ മേഖലയിലെ വ്യാപാരത്തെ പ്രതികൂലമായി ബാധിച്ചു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിലെ നികുതി രജിസ്റ്ററുകളിൽ, നഗര കേന്ദ്രമായി യോഗ്യത നേടുന്നതിൽ അലന്യ പരാജയപ്പെട്ടു.[30]1571-ൽ ഓട്ടോമൻ‌മാർ നഗരത്തെ പുതുതായി പിടിച്ചടക്കിയ സൈപ്രസ് പ്രവിശ്യയുടെ ഭാഗമായി നിയോഗിച്ചു. [10] ഈ പിടിച്ചടക്കൽ അലന്യയുടെ തുറമുഖത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക പ്രാധാന്യം കുറച്ചിരുന്നു. സഞ്ചാരിയായ എവ്ലിയ സെലെബി 1671/1672 ൽ നഗരം സന്ദർശിക്കുകയും അലന്യ കോട്ടയുടെ സംരക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചും അലന്യയുടെ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളുടെ തകർച്ചയെക്കുറിച്ചും എഴുതി.[28] 1864-ൽ കൊന്യയുടെ കീഴിലും 1868-ൽ അന്റാലിയയുടെ കീഴിലും നഗരം പുനർനിയമിച്ചു.[10]പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലും ഓട്ടോമൻ പ്രഭുക്കന്മാർ നഗരത്തിൽ നിരവധി വില്ലകൾ നിർമ്മിച്ചു, പ്രാദേശിക രാജവംശമായ കരമണിഡ് അധികാരികളുടെ കീഴിൽ സിവിൽ നിർമ്മാണം തുടർന്നു.[4]പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ അന്റാലിയ പ്രവിശ്യയിൽ കൊള്ളക്കാർ വീണ്ടും സാധാരണമായി.[31]

ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം, 1917-ൽ ഇറ്റലിയിലേക്കുള്ള സെന്റ് ജീൻ-ഡി-മൗറീന്റെ കരാറിൽ അലന്യയെ 1923-ൽ തുർക്കി റിപ്പബ്ലിക്കിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ് ലോസാൻ ഉടമ്പടി പ്രകാരം നാമമാത്രമായി വിഭജിച്ചു. [32] ഈ പ്രദേശത്തെ മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ, യുദ്ധത്തെത്തുടർന്ന് നഗരത്തെ വളരെയധികം ദുരിതത്തിലാക്കി. നഗരത്തിലെ പല ക്രിസ്ത്യാനികളും ഏഥൻസിന് പുറത്തുള്ള നിയാ ലോണിയയിൽ പുനരധിവസിപ്പിക്കുകയും തുർക്കി റിപ്പബ്ലിക്കിന് മുന്നോടിയായി ജനസംഖ്യാ കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. 1893 ലെ ഓട്ടോമൻ സെൻസസ് പ്രകാരം 37,914 ജനസംഖ്യയിൽ നഗരത്തിലെ ഗ്രീക്കുകാരുടെ എണ്ണം 964 ആണ്.[33]ഡംലതാ ഗുഹയുടെ രോഗശാന്തി ആരോപിച്ച് 1960 കളിൽ അലന്യയിലെത്തിയ തുർക്കികൾക്കിടയിൽ ഈ പ്രദേശത്തെ വിനോദസഞ്ചാരം ആരംഭിച്ചു. പിന്നീട് 1998-ൽ അന്റാലിയ എയർപോർട്ട് നൽകിയ പ്രവേശനം നഗരത്തെ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര റിസോർട്ടായി വളരാൻ അനുവദിച്ചു. 1990 കളിൽ ശക്തമായ ജനസംഖ്യാ വർദ്ധന നഗരത്തിലേക്കുള്ള കുടിയേറ്റത്തിന്റെ ഫലമായിരുന്നു. അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള നവീകരണത്തിന് ഇത് കാരണമായി.[34]

ഭൂമിശാസ്ത്രം[തിരുത്തുക]

അനറ്റോലിയൻ തീരപ്രദേശമായ പാംഫിലിയയിൽ അന്റാലിയ ഉൾക്കടലിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ പട്ടണം ടോറസ് പർവതനിരകൾക്കും വടക്ക് മെഡിറ്ററേനിയൻ കടലിനുമിടയിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. തുർക്കിഷ് റിവിയേരയുടെ ഭാഗമായ ഇത് ഏകദേശം 70 കിലോമീറ്റർ (43 മൈൽ) തീരപ്രദേശത്താണ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്.[35]പടിഞ്ഞാറ് നിന്ന് കിഴക്കോട്ട്, അലന്യ ജില്ലയുടെ അതിർത്തിയായി തീരത്തുള്ള മാനവ്ഗട്ട് ജില്ല, പർവതനിരയായ ഗുണ്ടൊഗ്മു ഉൾപ്രദേശം, കോന്യ പ്രവിശ്യയിലെ ഹാദിം, ടാസ്ക്കന്റ്, കരാമൻ പ്രവിശ്യയിലെ സരിവെലിലർ, തീരദേശ ഗാസിപാസ ജില്ല എന്നിവ കാണപ്പെടുന്നു.[36]പുരാതന നഗരങ്ങളായ സൈഡ്, സെൽഗെ എന്നിവയുടെ കേന്ദ്രമാണ് മാനവ്ഗട്ട്. നഗരത്തിന്റെ കിഴക്ക്, തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് റൂട്ടിലുള്ള കൊന്യയിലെ പർവതങ്ങളിൽ നിന്ന് മെഡിറ്ററേനിയനിലേക്ക് ഡിം നദി ഒഴുകുന്നു.

കിഴക്കൻ മെഡിറ്ററേനിയൻ കോണിഫർ-സ്ക്ലെറോഫില്ലസ്-ബ്രോഡ്‌ലീഫ് വനത്തിന്റെ ഒറ്റപ്പെട്ട ഉദാഹരണമാണ് കടലിനും പർവതങ്ങൾക്കുമിടയിലുള്ള പാംഫിലിയ സമതലം. അതിൽ ലെബനൻ ദേവദാരു, നിത്യഹരിത കുറ്റിച്ചെടി, അത്തിമരങ്ങൾ, കറുത്ത പൈൻ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.[37] അന്റാലിയയുടെ കിഴക്ക് കായാന്തരിത ശിലാ പ്രദേശത്തെ അലന്യ മാസിഫ് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ രൂപവത്കരണത്തെ ഏറ്റവും താഴ്ന്നതിൽ നിന്ന് ഉയർന്നതിലേക്ക് മഹ്മുത്ലാർ, സുഗാസ, യുമ്രുഡ എന്നീ മൂന്ന് നാപുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. നഗരത്തിന് താഴെ സമാനമായ ലിത്തോളജി ഒരു ടെക്റ്റോണിക് വിൻഡോയിൽ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. [38]ബോക്സൈറ്റ് എന്ന അലുമിനിയം അയിര് നഗരത്തിന്റെ വടക്കുഭാഗത്ത് സാധാരണമാണ്. ഇത് ഖനനം ചെയ്യാവുന്നതാണ്.[39]

Blue-green sea surrounds a rocky peninsula covered by green trees and a stone castle wall with crenelations.
Tip of the Alanya Peninsula

നഗരത്തെ കിഴക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് പാറകളുള്ള ഒരു ഉപദ്വീപായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് നഗരത്തിന്റെ സവിശേഷതയാണ്. തുറമുഖം, നഗര കേന്ദ്രം, സുൽത്താൻ കെയ്ക്ബാദ് ഒന്നാമന്റെ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന കീകുബാറ്റ് ബീച്ച് എന്നിവ ഉപദ്വീപിന്റെ കിഴക്കുവശത്താണ്. ടോളമൈക്ക് രാജകുമാരി ഇവിടെ സന്ദർശിച്ചതിൽ നിന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മാർക്ക് ആന്റണിയുടെ സ്ത്രീധനത്തിൽ പ്രദേശം ഉൾപ്പെടുത്തിയതിൽ നിന്നോ "ക്ലിയോപാട്ര" എന്ന പേര് ഉണ്ടായേക്കാം.[40]പ്രധാന ബൊളിവാർഡ് അറ്റാറ്റോർക്ക് ബൾവാരെ കടലിനു സമാന്തരമായി കിടക്കുന്നു. കൂടാതെ അലന്യയുടെ തെക്ക്, കൂടുതൽ വിനോദസഞ്ചാര ഭാഗത്തെ വടക്ക് നിന്ന് വിഭജിക്കുന്നു. കൂടുതൽ തദ്ദേശീയ ഭാഗങ്ങൾ വടക്ക് പർവതങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നു. മറ്റൊരു പ്രധാന റോഡായ എവ്രെ യോലു കാഡെസി പ്രധാന പട്ടണത്തെ വടക്ക് ഭാഗത്തായി ചുറ്റുന്നു.

കാലാവസ്ഥ[തിരുത്തുക]

അലന്യയ്ക്ക് ചൂടുള്ള വേനൽക്കാല മെഡിറ്ററേനിയൻ കാലാവസ്ഥ കാണപ്പെടുന്നു (കോപ്പൻ: Csa). മെഡിറ്ററേനിയൻ തടത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ ഹൈ പ്രഷർ സോൺ ശൈത്യകാലത്ത് കൂടുതൽ മഴ ലഭിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു. വേനൽക്കാലം ദൈർഘ്യമേറിയതും ചൂടും വരണ്ടതുമായി അവശേഷിക്കുന്നു. "where the sun smiles" എന്ന മുദ്രാവാക്യം ഉപയോഗിക്കാൻ അലന്യ ടൂറിസം ബോർഡിനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.[41]തീരത്തോട് അടുക്കുമ്പോൾ ചിലപ്പോൾ കൊടുങ്കാറ്റ് കാലാവസ്ഥാ ജലസ്തംഭം കൊണ്ടുവരുന്നു.[42]കടലിനോട് ചേർന്നുള്ള ടോറസ് പർവതത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം മൂടൽമഞ്ഞിന് കാരണമാകുന്നു, ഇത് പല പ്രഭാതങ്ങളിലും ദൃശ്യമായ മഴവില്ലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. നഗരത്തിൽ ചൂടുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ പോലും മഞ്ഞ്‌ പലപ്പോഴും കാണാനാകുമെന്നതിനാൽ പർവതങ്ങളുടെ ഉയരം രസകരമായ ഒരു പ്രഭാവം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. അലന്യയിലെ കടലിന് പ്രതിവർഷം ശരാശരി 21.4 (C (71 ° F) താപനിലയുണ്ട്, ഓഗസ്റ്റിലെ ശരാശരി താപനില 28 ° C (82 ° F) ആണ്.[43]

Alanya (1970–2011) പ്രദേശത്തെ കാലാവസ്ഥ
മാസം ജനു ഫെബ്രു മാർ ഏപ്രി മേയ് ജൂൺ ജൂലൈ ഓഗ സെപ് ഒക് നവം ഡിസം വർഷം
റെക്കോർഡ് കൂടിയ °C (°F) 23.2
(73.8)
25.0
(77)
28.1
(82.6)
30.7
(87.3)
35.4
(95.7)
37.8
(100)
40.8
(105.4)
39.6
(103.3)
37.2
(99)
34.9
(94.8)
30.0
(86)
24.7
(76.5)
40.8
(105.4)
ശരാശരി കൂടിയ °C (°F) 16.2
(61.2)
16.3
(61.3)
18.3
(64.9)
21.1
(70)
24.7
(76.5)
28.7
(83.7)
31.5
(88.7)
32.1
(89.8)
30.2
(86.4)
26.5
(79.7)
21.5
(70.7)
17.8
(64)
23.74
(74.74)
പ്രതിദിന മാധ്യം °C (°F) 11.8
(53.2)
11.9
(53.4)
13.8
(56.8)
16.9
(62.4)
20.9
(69.6)
25.1
(77.2)
27.8
(82)
28.0
(82.4)
25.4
(77.7)
21.2
(70.2)
16.4
(61.5)
13.2
(55.8)
19.37
(66.85)
ശരാശരി താഴ്ന്ന °C (°F) 8.6
(47.5)
8.5
(47.3)
10.1
(50.2)
13.0
(55.4)
16.7
(62.1)
20.5
(68.9)
23.3
(73.9)
23.7
(74.7)
21.2
(70.2)
17.4
(63.3)
13.0
(55.4)
10.0
(50)
15.5
(59.91)
താഴ്ന്ന റെക്കോർഡ് °C (°F) −1.9
(28.6)
−2.2
(28)
0.9
(33.6)
4.0
(39.2)
9.8
(49.6)
13.3
(55.9)
16.9
(62.4)
14.1
(57.4)
13.2
(55.8)
9.5
(49.1)
2.9
(37.2)
0.4
(32.7)
−2.2
(28)
മഴ/മഞ്ഞ് mm (inches) 199.0
(7.835)
149.4
(5.882)
97.8
(3.85)
70.7
(2.783)
32.4
(1.276)
8.5
(0.335)
4.5
(0.177)
2.7
(0.106)
17.5
(0.689)
98.5
(3.878)
182.9
(7.201)
231.2
(9.102)
1,095.1
(43.114)
ശരാ. മഴ ദിവസങ്ങൾ 13.8 11.6 9.5 8.5 4.4 1.5 0.4 0.5 2.1 6.6 9.9 13.0 81.8
% ആർദ്രത 57 57 61 63 66 66 64 65 58 55 59 60 60.9
മാസം സൂര്യപ്രകാശം ലഭിക്കുന്ന ശരാശരി മണിക്കൂറുകൾ 127.1 127.1 192.2 219.0 288.3 348.0 325.5 316.2 273.0 220.1 159.0 133.3 2,728.8
ദിവസം സൂര്യപ്രകാശം ലഭിക്കുന്ന ശരാശരി മണിക്കൂറുകൾ 4.1 4.5 6.2 7.3 9.3 11.6 10.5 10.2 9.1 7.1 5.3 4.3 7.46
Source #1: Turkish State Meteorological Service[44]
ഉറവിടം#2: Weather2 [45]
Alanya mean sea temperature[46]
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
17.8 °C (64.0 °F) 16.9 °C (62.4 °F) 17.3 °C (63.1 °F) 17.9 °C (64.2 °F) 21.2 °C (70.2 °F) 25.3 °C (77.5 °F) 27.9 °C (82.2 °F) 29.0 °C (84.2 °F) 27.7 °C (81.9 °F) 24.9 °C (76.8 °F) 21.2 °C (70.2 °F) 19.0 °C (66.2 °F)

പ്രധാന കാഴ്ചകൾ[തിരുത്തുക]

Ruins of a small stone domed structure built in a Byzantine style with tall windows. Grasses grow on the second level, as do trees behind it.
The Byzantine era Church of Saint Constantine inside Alanya Castle was also used as a mosque.

ഉപദ്വീപിൽ 1226 മുതൽ സെൽ‌ജുക് കാലഘട്ടത്തിലെ കോട്ടയായ അലന്യ കാസ്റ്റിൽ നിൽക്കുന്നു. നഗരത്തിലെ മിക്ക പ്രധാന ലാൻ‌ഡ്‌മാർക്കുകളും കോട്ടയ്ക്കകത്തും പുറത്തും കാണപ്പെടുന്നു. ഇപ്പോഴത്തെ കാസ്റ്റിൽ നിലവിലുള്ള കോട്ടകൾക്ക് മുകളിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. കാസ്റ്റിൽ പ്രാദേശിക ഭരണകൂടത്തിന്റെ കൊട്ടാരത്മായും ആക്രമണത്തിന്റെ പ്രതിരോധ ഘടനയായും ഇരട്ട ഉദ്ദേശ്യത്തോടു കൂടി പ്രവർത്തിച്ചു. 2007-ൽ, നഗരം കോട്ട നിൽക്കുന്ന പ്രദേശത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങൾ പുതുക്കിപ്പണിയാൻ തുടങ്ങി. ഒരു ബൈസന്റൈൻ പള്ളി ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ കമ്മ്യൂണിറ്റി സെന്ററായി ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി.[47]കോട്ടയ്ക്കകത്ത് സുലൈമാൻ ദി മഗ്നിഫിഷ്യന്റ് നിർമ്മിച്ച സെലെമാനിയേ പള്ളിയും കാരവൻസറൈയും ഉണ്ട്.[48]കിഴക്കൻ ഉപദ്വീപിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും പഴയ നഗര മതിലുകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ചുവരുകൾക്കുള്ളിൽ 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നിർമ്മിച്ച ഓട്ടോമൻ വാസ്തുവിദ്യയുടെ ക്ലാസിക്കൽ കാലഘട്ടത്തിന്റെ മികച്ച ഉദാഹരണങ്ങൾ ആയ നിരവധി ചരിത്ര വില്ലകൾ ഉണ്ട്.

108 അടി (33 മീറ്റർ) ഉയരമുള്ള ഇഷ്ടിക കെട്ടിടമായ കിസിൽ കുലെ (റെഡ് ടവർ), കോട്ടയ്ക്ക് താഴെയുള്ള തുറമുഖത്ത് നിൽക്കുകയും ഇതിൽ മുനിസിപ്പൽ എത്‌നോഗ്രാഫിക് മ്യൂസിയം ഉൾക്കൊള്ളുകയും ചെയ്യുന്നു. സുൽത്താൻ കെയ്ക്ബാദ് ഒന്നാമൻ സിറിയ മുതൽ അലന്യ വരെ കെട്ടിടം രൂപകൽപ്പന ചെയ്യാൻ അലപ്പോയിൽ നിന്ന് ആർക്കിടെക്റ്റ് എബു അലിയെ കൊണ്ടുവന്നു.[49] അലന്യ കാസ്റ്റിലിന്റെ 83 ടവറുകളിൽ അഷ്ടഭുജാകൃതിയിലുള്ള അവസാനത്തേത് ടെർസാനെ (ഡോക്ക്യാർഡ്) പ്രത്യേകം സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് മധ്യകാല സൈനിക വാസ്തുവിദ്യയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ഉദാഹരണങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.[50]1221-ൽ, സെൽജുക് തുർക്കികൾ നിർമ്മിച്ച 187 ൽ 131 അടി (57 മുതൽ 40 മീറ്റർ വരെ) ഉള്ള മധ്യകാല ഡ്രൈഡോക്ക് ആയ ടെർസെയ്ൻ, സമചതുരാകൃതിയിലുള്ള കമാനങ്ങളുള്ള അഞ്ച് നിലവറകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.[48] കെയ്‌ക്വാബിന്റെ അധികാരത്തിൻ കീഴിൽ നിർമ്മിച്ച മനവ്ഗട്ടിനടുത്തുള്ള അലാര കാസ്റ്റിലും കാരവൻസെറായും മ്യൂസിയവും പൈതൃക കേന്ദ്രവുമാക്കി മാറ്റി.[51]

അറ്റാറ്റോർക്കിന്റെ വീടും മ്യൂസിയവും 1935 ഫെബ്രുവരി 18 ന് നഗരത്തിൽ താമസിച്ച കാലം മുതൽ അതിന്റെ ചരിത്രപരമായ അവസ്ഥയിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ 1930 കളിൽ നിന്നുള്ള കരകൗശല വസ്തുക്കളുള്ള ഒരു പരമ്പരാഗത ഓട്ടോമൻ വില്ലയുടെ ഇന്റീരിയറിന്റെ ഉദാഹരണമാണിത്. 1880 നും 1885 നും ഇടയിൽ "കർനിയാറിക്" (സ്റ്റഫ്ഡ് വഴുതന) ശൈലിയിലാണ് ഈ വീട് നിർമ്മിച്ചത്. തിളക്കമുള്ള നിറങ്ങളും ചുവന്ന മേൽക്കൂരകളും പലപ്പോഴും അയൽ‌രാജ്യ കൗൺസിലുകൾ നിർബന്ധമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. മാത്രമല്ല ആധുനിക നഗരത്തിന് ഒരു പാസ്തൽ തിളക്കം നൽകുന്നു. 1967 ലെ റിപ്പബ്ലിക്കൻ കാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു കെട്ടിടത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന അലന്യ മ്യൂസിയം ഡംലതാ ബീച്ചിൽ നിന്ന് ഉൾനാടിലാണ്.[52]

നോർ‌വിച്ച് ആസ്ഥാനമായുള്ള യൂറോപ്യൻ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ഹിസ്റ്റോറിക് ടൗൺസ് ആന്റ് റീജിയണിലെ അംഗമാണ് അലന്യ.[53] അലനിയ കാസ്റ്റിലിനെയും ടെർസാനെയും യുനെസ്കോയുടെ ലോക പൈതൃക സൈറ്റുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ 2009-ൽ നഗരത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഫയൽ ചെയ്യുകയും 2009 ലെ താൽക്കാലിക പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.[54][55]

A panoramic view of a city beneath a mountain range with blue sea on both sides of a peninsula. On the peninsula is a castle wall and red roofed buildings. A young girl peers into the scene over the wall on the far left.
Panorama from west side of peninsula.

ജനസംഖ്യ[തിരുത്തുക]

Historic Populations
Year District City
1893[33] 37914
1965[56] 43459 12436
1970[57] 53552 15011
1975[58] 63235 18520
1980[59] 74148 22190
1985[60] 87080 28733
1990[61] 129106 52460
2000[62] 257671 88346
2007[63] 226236 91713
2008[64] 233919 92223
2009[65] 241451 94316
2010[66] 248286 98627
2011[67] 259787 103673

ജനസംഖ്യാ 1985-ൽ 87,080 ൽ നിന്ന് 2007-ൽ 384,949 ജനസംഖ്യ ജില്ല കൈവരിച്ചു.[68][69] റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് മേഖലയുടെ വർദ്ധിച്ച പ്രാധാന്യത്തിന്റെയും ഭവന വിപണിയിലെ വളർച്ചയുടെയും ഫലമായി നഗരത്തിലേക്കുള്ള കുടിയേറ്റത്തിന് ഈ ജനസംഖ്യാ വർദ്ധന പ്രധാനമായും ബാധകമാണ്.[70]നഗരത്തിൽ തന്നെ 134,396 ജനസംഖ്യയുണ്ട്, അതിൽ 9,789 പേർ യൂറോപ്യൻ പ്രവാസികളാണ്, അവരിൽ പകുതിയോളം ജർമ്മനി, ഡെൻമാർക്ക് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.[71] മൊത്തം 17,850 വിദേശികൾക്ക് അലന്യയിൽ സ്വത്ത് ഉണ്ട്.[72] യൂറോപ്യൻ പ്രവാസി ജനസംഖ്യയ്ക്ക് അമ്പത് വർഷത്തിനു മുകളിൽ ദൈർഘ്യമുണ്ട്.[73]ധാരാളം സഞ്ചാരികൾ ഉള്ളതിനാൽ വേനൽക്കാലത്ത് ജനസംഖ്യ വർദ്ധിക്കുന്നു. ഓരോ വർഷവും ഏകദേശം 1.1 ദശലക്ഷം പേർ നഗരത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു.[35]തുർക്കികളും യൂറോപ്യന്മാരും, ഈ അവധിക്കാലക്കാർ ജനസംഖ്യയുടെ ഭൂരിഭാഗത്തിനും വരുമാനം നൽകുന്നു.

തെക്കുകിഴക്കൻ അനറ്റോലിയ മേഖല, കരിങ്കടൽ മേഖല എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി കുടിയേറ്റക്കാർ ഈ നഗരത്തിലുണ്ട്. ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ ദശകത്തിൽ, മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ നിന്നും ദക്ഷിണേഷ്യയിൽ നിന്നുമുള്ള അനധികൃത വിദേശ കുടിയേറ്റക്കാരുടെ എണ്ണം കുതിച്ചുയർന്നു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ രാജ്യങ്ങളിൽ പ്രവേശിക്കാനും താമസിക്കാനും ശ്രമിച്ചു.[74]2006 ലെ കണക്കനുസരിച്ച് വിദേശത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്ന 1,217 കുടിയേറ്റക്കാർ അലന്യയിൽ താമസിക്കുന്നു.[75]നഗരത്തിന്റെ വടക്കുഭാഗത്തുള്ള ടോറസ് പർവതനിരകളിലും യൊറോക്ക് നാടോടികൾ കാലാനുസൃതമായി താമസിക്കുന്നു.[76]കൂടാതെ, അന്യദേശത്തു നിന്നും വന്ന ഓട്ടോമൻ അടിമകളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ചെറിയ ആഫ്രിക്കൻ സമൂഹവുമുണ്ട്.[77]ശൈത്യകാലത്ത് മൂവായിരത്തോളം ഫിന്നുകൾ അലന്യയിൽ താമസിക്കുന്നു.[78]

Nationality [79][80][81][78]
Foreigners in Alanya
1  ജർമനി 10,000
2  Denmark 3,821
3  Finland 3,000
4  റഷ്യ 769
5  Netherlands 634
6  നോർവേ 521
7  ഇംഗ്ലണ്ട് 475
8  അസർബൈജാൻ 383
9  സ്വീഡൻ 303
10  Ukraine 297

നഗരത്തിൽ ഏകദേശം 99% മുസ്‌ലിംകളാണ്. നിരവധി പുരാതന പള്ളികൾ ജില്ലയിൽ കാണാമെങ്കിലും, പ്രതിവാര ക്രിസ്ത്യൻ ആരാധനകളൊന്നുമില്ല. നഗരത്തിലെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന യൂറോപ്യൻ ജനസംഖ്യയുടെ അടയാളമായി 2003-ൽ അനുമതി ലഭിച്ചശേഷം 2006-ൽ ഒരു ജർമ്മൻ ഭാഷാ പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് പള്ളി ദീർഘകാല സേവനത്തോടെ ആരംഭിച്ചു.[82] 2015 ൽ, നഗരം ഹാക്കെ മെഹ്മെത്ലി ഗ്രാമത്തിലെ ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്സ് അജിയോസ് ജോർജിയോസ് പള്ളിയുടെ നവീകരണം ആരംഭിച്ചു. പള്ളി പ്രതിമാസ റഷ്യൻ ഓർത്തഡോക്സ് സേവനത്തിനായി ഉപയോഗിച്ചു.[83] വലിയ മതപരമായ ചടങ്ങുകൾക്കായി ക്രൈസ്തവ ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് പതിവായി അറ്റാറ്റോർക്ക് കൾച്ചറൽ സെന്റർ അലന്യ നൽകുന്നു. [84]

വിദ്യാഭ്യാസവും ആരോഗ്യവും[തിരുത്തുക]

Several children dressed in blue wearing backpacks crowd around a small rock enclosure.
Young students from an Alanya school at their class garden

നഗരത്തിൽ 95% സാക്ഷരതയുണ്ട്. പൊതു, സ്വകാര്യ സ്കൂളുകൾ, ഏകദേശം 1:24 വിദ്യാർത്ഥി-അധ്യാപക അനുപാതം കാണപ്പെടുന്നു.[35]എന്നിരുന്നാലും, നഗര കേന്ദ്രത്തിന് പുറത്തുള്ള പരിമിതമായ സെക്കൻഡറി ഗ്രാമീണ സ്കൂളുകൾ പിന്നാക്കാവസ്ഥയിലാണ്. 1987 ൽ ആരംഭിച്ച അലന്തൂർ പ്രൈമറി സ്കൂൾ തുർക്കിയിലെ "ബിൽഡ് യുവർ ഓൺ സ്കൂൾ" സംരംഭത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഡോഗസ് ഹോൾഡിംഗിന്റെ സ്ഥാപകനായ അയ്ഹാൻ ഷെഹെങ്കിന്റെ സ്ഥാപനം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.[85]

ടൂറിസം വ്യവസായത്തെ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ഒരു സാറ്റലൈറ്റ് കാമ്പസായി 2005-ൽ അന്റാലിയയിലെ അക്ഡെനിസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി അലന്യ ഫാക്കൽറ്റി ഓഫ് ബിസിനസ് ആരംഭിച്ചു.[86]ബക്കിംഗ്ഹാംഷെയർ ന്യൂ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുമായി സഹകരിച്ച് വർഷം തോറും ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ടൂറിസം സമ്മേളനം ഈ സ്കൂൾ നടത്തുന്നു.[87]2012-ൽ ഒരു സ്വകാര്യ സർവകലാശാല ആരംഭിക്കാനും നഗരത്തിന് പദ്ധതിയുണ്ട്.[88]ജോർജ്‌ടൗൺ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി അമേരിക്കൻ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി വിദേശത്ത് 1952–53 ൽ തുർക്കിയിലെ അമേരിക്കൻ അംബാസഡർ ജോർജ്ജ് സി. മക്ഗീയുടെ പേരിൽ നാമകരണം ചെയ്ത മക്ഗീ സെന്റർ ഫോർ ഈസ്റ്റേൺ മെഡിറ്ററേനിയൻ സ്റ്റഡീസ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു വാർഷിക പഠന പരിപാടി നടത്തുന്നു. [89]അങ്കാറയിലെ ബാസ്കെൻറ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി നടത്തുന്ന അദ്ധ്യാപന ആശുപത്രിയായ അലന്യയിലെ ബസ്കൻറ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി മെഡിക്കൽ ആൻഡ് റിസർച്ച് സെന്റർ അലന്യയിലെ പത്തൊൻപത് ആശുപത്രികളിൽ ഒന്ന് ആണ്.[90]300 കിടക്കകളുള്ള അലന്യ സ്റ്റേറ്റ് ഹോസ്പിറ്റൽ, 90 ബെഡ് പ്രൈവറ്റ് ഹയാത്ത് ഹോസ്പിറ്റൽ എന്നിവയാണ് മറ്റ് പ്രധാന ആശുപത്രികൾ.[91]

സംസ്കാരം[തിരുത്തുക]

A eight-sided medieval tower built of red and yellow brick rises above a green sea in which swimmers play. Stone walls run along the shore and further up from the tower.
The Kızıl Kule, or Red Tower, is also home to the city ethnographic museum.

തുർക്കിയുടെ വലിയ സംസ്കാരത്തിന്റെ ഉപസംസ്കാരമാണ് അലന്യയുടെ സംസ്കാരം. നഗരത്തിന്റെ കടൽത്തീര സ്ഥാനം പല വാർഷിക ഉത്സവങ്ങളിലും പ്രധാനമാണ്. ടൂറിസം ആന്റ് ആർട്സ് ഫെസ്റ്റിവൽ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ടൂറിസം സീസൺ മെയ് അവസാനം മുതൽ ജൂൺ ആദ്യം വരെയാണ്.[92][93]സീസണിന്റെ മറുതലയ്ക്കൽ അലന്യ ഇന്റർനാഷണൽ കൾച്ചർ ആന്റ് ആർട്ട് ഫെസ്റ്റിവൽ മെയ് അവസാന വാരത്തിൽ നടക്കുന്നു. ഇത് ശ്രദ്ധേയമായ ടർക്കിഷ് ഉത്സവമാണ്.[94] മറ്റ് പതിവ് ഉത്സവങ്ങളിൽ അലന്യ ജാസ് ഡെയ്‌സ് ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് 2002 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ അല്ലെങ്കിൽ ഒക്ടോബർ മാസങ്ങളിൽ കിസിൽ കുലെയിൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടുന്നു. ഇത് മുനിസിപ്പൽ എത്‌നോഗ്രാഫിക് മ്യൂസിയത്തിന്റെ ആസ്ഥാനമാണ്. അഞ്ച് സൗജന്യ സംഗീത കച്ചേരികളുടെ പരമ്പരയിൽ ജാസ് ഫെസ്റ്റിവൽ ടർക്കിഷ്, അന്താരാഷ്ട്ര ജാസ് സംഗീതജ്ഞരെ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നു.[95]

Two guitarists in blue shirts perform on stage in front of a blue and white poster in Turkish.
Rockcorn from Finland perform during the 2011 Alanya International Culture and Art Festival

അന്റാലിയ സ്റ്റേറ്റ് ഓപ്പറ, ബാലെ എന്നിവയിലെ അംഗങ്ങൾ ചേർന്ന അലന്യ ചേംബർ ഓർക്കസ്ട്ര 2007 ഡിസംബർ 7 ന് ഉദ്ഘാടന പ്രകടനം നടത്തി.[96]2004-ൽ ആരംഭിച്ച ഇന്റർനാഷണൽ അലന്യ സ്റ്റോൺ സ്കൾപ്ചറൽ സിമ്പോസിയം നവംബർ മാസത്തിലാണ് നടക്കുന്നത്.[97]അലന്യ സിനിമാത്തക് സൊസൈറ്റിയും തുർക്കിയിലെ ഡോക്യുമെന്ററി ഫിലിം മേക്കേഴ്‌സും ചേർന്നാണ് അലന്യ ഡോക്യുമെന്ററി ഫെസ്റ്റിവൽ 2001-ൽ ആരംഭിച്ചത്.[98]തുർക്കി കവിയും എഴുത്തുകാരനും ഇസ്താംബുൾ ഇന്റർനാഷണൽ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ സ്ഥാപകനുമായ ഓനത്ത് കുത്ലാർ അലന്യയിൽ ജനിച്ചു.[99]

എല്ലാ ഫെബ്രുവരി 18 നും അറ്റാറ്റോർക്കിന്റെ ഹൗസും മ്യൂസിയവും കേന്ദ്രീകരിച്ച് അലന്യയിലേക്കുള്ള അറ്റാറ്റോർക്കിന്റെ സന്ദർശനവും ആഘോഷിക്കുന്നു.[4] ഒരു വലിയ വെങ്കല ഹെർക്കുലീസ് പ്രതിമ, സെറാമിക്സ്, റോമൻ ചുണ്ണാമ്പു കല്ലുകൾകൊണ്ടുള്ള മരിച്ചവരുടെ അസ്ഥികൾ ഇട്ടുവൈക്കുന്ന പെട്ടികൾ എന്നിവയും ഖുർആനിന്റെ ചരിത്രപരമായ പകർപ്പുകളും ഉൾപ്പെടെ നഗരത്തിലും പരിസരത്തും കാണപ്പെടുന്ന പുരാവസ്തുക്കളുടെ കേന്ദ്രമാണ് അലന്യ മ്യൂസിയം.[52][100]അലന്യയിലെ യൂറോപ്യൻ നിവാസികൾ അവരുടെ ദേശീയ അവധി ദിവസങ്ങളായ നോർവീജിയൻ ഭരണഘടന ദിനം, [101] ആഘോഷിക്കുന്നു. നഗരം 2010 ഡിസംബറിൽ ഒരു ക്രിസ്മസ് മാർക്കറ്റ് സ്ഥാപിച്ചു.[102]പേർഷ്യൻ പുതുവത്സരമായ നെവ്രൂസും അലന്യയിൽ ഇറാനികൾ ആഘോഷിക്കുന്നു.[103]

സർക്കാർ[തിരുത്തുക]

A tall sweeping stone triangle projects skyward behind the statues of a man and two children in bronze on a smaller podium. Around the base are placed several wreaths with logos. Palm trees surround the scene.
Many national celebrations are centered at the downtown Mustafa Kemal Atatürk monument.

1902-ൽ ആദ്യത്തെ മേയറെ തെരഞ്ഞെടുത്ത അലന്യ 1872 ൽ ഒരു മുനിസിപ്പാലിറ്റിയായി രൂപീകരിച്ചു. ഇന്ന്, അലന്യയെ ഭരിക്കുന്നത് ഒരു മേയറും മുപ്പത്തിയേഴ് അംഗങ്ങളുള്ള ഒരു മുനിസിപ്പാലിറ്റി കൗൺസിലും ആണ്. [104]പതിനെട്ട് കൗൺസിലർമാർ ഫാർ-റൈറ്റ് നാഷണലിസ്റ്റ് മൂവ്മെന്റ് പാർട്ടിയിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്. ഏഴ് കേന്ദ്ര-ഇടത് റിപ്പബ്ലിക്കൻ പീപ്പിൾസ് പാർട്ടിയിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്. പന്ത്രണ്ട് പേർ ജസ്റ്റിസ് ആൻഡ് ഡവലപ്മെന്റ് പാർട്ടി (എകെ പാർട്ടി) അംഗങ്ങളാണ്. ഇത് നിലവിൽ ദേശീയ സർക്കാരിന്റെ അധികാരത്തിലാണ്. മുമ്പ് 1999 മുതൽ മേയറായിരുന്ന ഹസൻ സിപാഹിയോലുവിനെ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കി നാഷണലിസ്റ്റ് മൂവ്‌മെന്റ് പാർട്ടിയിലെ മേയർ ആദം മുറാത്ത് യൂസൽ 2014 മുതൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.[105]ഓരോ അഞ്ച് വർഷത്തിലും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടക്കുന്നു. അലന്യയ്ക്ക് ഒരു ഡെപ്യൂട്ടി മേയറും ഉണ്ട്, അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും നഗരത്തെ കായിക മത്സരങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. [106] ഒപ്പം മേയറും സംഘവും ഒരുമിച്ച് അന്റാലിയയിലെ പ്രവിശ്യാ അസംബ്ലിയിൽ അലന്യയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.[107]

Two older Turkish men stand facing each other, one bald, the other wearing a white cap, while a large crowd mingles behind them along a waterfront.
MP Mevlüt Çavuşoğlu (on the left) was also President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.

അലന്യ ജില്ലയെ നഗര കേന്ദ്രം ഉൾപ്പെടെ 17 മുനിസിപ്പാലിറ്റികളായും 92 ഗ്രാമങ്ങളായും തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.[68]അന്റാലിയയിലെ പ്രവിശ്യാ ഗവൺമെന്റും ജില്ലയ്ക്ക് ഗവർണറെ നിയമിക്കുന്ന അങ്കാറയിലെ ദേശീയ സർക്കാരും അലന്യയെ വളരെയധികം സ്വാധീനിക്കുന്നു. നിലവിൽ ഡോ. ഹുലുസി ഡോകാൻ ആണ് ഗവർണർ.[108]ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യം മുതൽ അലന്യ അന്റാലിയ പ്രവിശ്യയുടെ ഭാഗമാണെങ്കിലും, പല പ്രാദേശിക രാഷ്ട്രീയക്കാരും പ്രത്യേക അലന്യ പ്രവിശ്യയ്ക്ക് വേണ്ടി വാദിച്ചു. ഈ നിലപാട് വിദേശ നിവാസികളുടെ അസോസിയേഷനുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.[109]

ദേശീയതലത്തിൽ, 2007 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പ്രവിശ്യ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പീപ്പിൾസ് പാർട്ടിയും ട്രൂ പാത്ത് പാർട്ടിയും പിന്തുടരുന്ന ജസ്റ്റിസ് ആന്റ് ഡവലപ്മെന്റ് പാർട്ടിയുമായി വോട്ട് ചെയ്തു.[110]ജസ്റ്റിസ് ആന്റ് ഡവലപ്മെൻറ് പാർട്ടിയുടെ മെവ്‌ലാറ്റ് Çavuşoğlu, ഗ്രാൻഡ് നാഷണൽ അസംബ്ലിയിൽ അന്റാലിയ പ്രവിശ്യയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഏക സ്വദേശിയായ അലന്യാലിലാർ പാർലമെന്റ് അംഗമാണ്. അവിടെ അദ്ദേഹം കുടിയേറ്റം, അഭയാർത്ഥികൾ, ജനസംഖ്യ എന്നിവയ്ക്കുള്ള സമിതിയുടെ അദ്ധ്യക്ഷനാണ്.[111]നിലവിലെ തുർക്കി വിദേശകാര്യമന്ത്രിയാണ് Çavuşoğlu. പാർലമെന്ററി അസംബ്ലി ഓഫ് ദി കൗൺസിൽ ഓഫ് യൂറോപ്പിന്റെ പ്രസിഡന്റായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.

സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ[തിരുത്തുക]

Dozens of baskets of brightly colored fruits and vegetables stacked around intersecting aisles at a market.
Locally grown fruits for sale in a market in the farming district of Obaköy, outside Alanya

അലന്യയിലെ വിനോദസഞ്ചാര വ്യവസായത്തിന് പ്രതിവർഷം 1.1 ബില്യൺ യൂറോയിൽ താഴെയാണ് മൂല്യം. അതിനാൽ പ്രധാന വ്യവസായമാണിത്.[35]ധാരാളം പഴവർഗങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് നാരങ്ങ, ഓറഞ്ച്, തക്കാളി, വാഴപ്പഴം, വെള്ളരി എന്നിവയുടെ വലിയ വിളവെടുപ്പിനാൽ ഈ പ്രദേശം കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു.[35][112] 2006-ൽ 16,840 ഹെക്ടറിൽ (41,600 ഏക്കർ) 80,000 ടൺ സിട്രസ് പഴങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിച്ചു. ഗ്രീൻ‌ഗേജ് പ്ലം, അവോക്കാഡോ എന്നിവ ആദ്യകാല സീസണിലെ പഴങ്ങളാണ്. അവിടെ സിട്രസ് പഴങ്ങൾ ലാഭകരമല്ല.[113]

കടലോരപ്രദേശം വാസസ്ഥാനമായുണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കുറച്ച് താമസക്കാർ മാത്രമെ ഉപജീവനമാർഗ്ഗം ആയി കടലിനെ ആശ്രയിക്കുന്നുള്ളൂ. മത്സ്യബന്ധനം ഒരു പ്രധാന വ്യവസായമല്ല. 1970 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ, മത്സ്യ ശേഖരം കുറവായപ്പോൾ, ഈ മേഖലയെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി ഒരു സംവിധാനം വികസിപ്പിച്ചു.[114]എലിനോർ ഓസ്ട്രോമിന്റെ സാമ്പത്തിക ഭരണം സംബന്ധിച്ച ഗവേഷണത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഈ നൂതന സംവിധാനം. ഇത് 2009 ലെ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിനുള്ള നൊബേൽ സമ്മാനത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.[115]അലന്യയിൽ ശാഖകൾ തുറന്ന ചില വലിയ ചെയിൻ സൂപ്പർമാർക്കറ്റുകളും തുണിക്കടകളും സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ 2007-ൽ നാട്ടുകാർ പ്രതിഷേധിച്ചു.[116]

2003 മുതൽ, പൗരന്മാരല്ലാത്തവർ ഭൂമി വാങ്ങുന്നതിനുള്ള നിയന്ത്രണം താൽക്കാലികമായി ഇല്ലാതാക്കിയതോടെ, യൂറോപ്യൻ, ഏഷ്യൻ പാർട്ട് ടൈം നിവാസികൾക്കായി നിരവധി പുതിയ സ്വകാര്യ വീടുകളും കോണ്ടോമിനിയങ്ങളും നിർമ്മിക്കുന്നതിലൂടെ നഗരത്തിലെ ഭവന വ്യവസായം വളരെയധികം ലാഭകരമായി.[70]അന്റാലിയ പ്രവിശ്യയിലെ വിദേശ പൗരന്മാർ വാങ്ങിയ വീടുകളിൽ അറുപത്തിയൊമ്പത് ശതമാനവും തുർക്കിയിലെ 29.9 ശതമാനവും അലന്യയിലാണ്. [72][117] വാങ്ങുന്നവർ പ്രാഥമികമായി നിക്ഷേപകരേക്കാൾ വ്യക്തികളാണ്.[118]പ്രോപ്പർട്ടി മൂല്യങ്ങൾ ഉയരുകയും പ്രദേശവാസികൾക്ക് പ്രോപ്പർട്ടി വിൽപ്പന കുറയുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ ഈ ഭവനവളർച്ച നഗരത്തിലെ പല ഗെക്കോണ്ടു വീടുകളിലും സ്ഥാപനങ്ങളിലും സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി. [119] നഗരത്തിലെ ഉയരം നിയന്ത്രണം മിക്ക കെട്ടിടങ്ങളെയും 21 അടി (6.5 മീറ്റർ) ആയി പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു.[120]ഇത് നഗരത്തിന്റെ കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറുമുള്ള ഉയർന്ന ഹോട്ടലുകളെ നിലനിർത്തുന്നു, കൂടുതൽ വിനോദസഞ്ചാര സാധ്യതകളുടെ ചെലവിൽ സെൻ‌ട്രൽ സ്കൈലൈൻ സംരക്ഷിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും നഗരത്തിന്റെ അതിർത്തികൾ അനിയന്ത്രിതമായ വിപുലീകരണം കാണിക്കുന്നു.[121]

ടൂറിസം[തിരുത്തുക]

Numerous white, blue, and orange boats float tied to a dock in a greenish sea. Mountains rise on the other side of a bay.
Tourism began following the opening of Damlataş Cave in the 1950s.

അലന്യയിലെ വിനോദസഞ്ചാര വ്യവസായത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന 1958-ൽ ആദ്യത്തെ ആധുനിക മോട്ടൽ നിർമ്മിച്ചതുമുതൽ, വിനോദസഞ്ചാരികളുടെ വരവ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ഹോട്ടലുകൾ മത്സരിച്ചു. 2007 ലെ നഗരത്തിന്റെ അവകാശവാദമനുസരിച്ച് 157,000 ഹോട്ടൽ കിടക്കകൾ ഉണ്ട്.[34][122] ഡം‌ലതാ ഗുഹ, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ പുറത്തുനിന്നുള്ളവരുടെ വരവിന് കാരണമായി. ശരാശരി 72 ° F (22 ° C) താപനിലയും 95% ഈർപ്പം ഉള്ളതുമായ ഗുഹയുടെ മൈക്രോക്ളൈമറ്റ് കാരണം ഡം‌ലാറ്റാസ് ഗുഹയിൽ ഉപദ്വീപിന്റെ പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് ഡം‌ലതാ ബീച്ചിൽ നിന്നുള്ള പാതകളിലൂടെ പ്രവേശിക്കാം.[123] പല വിനോദസഞ്ചാരികളും, പ്രത്യേകിച്ച് സ്കാൻഡിനേവിയൻ, ജർമ്മൻ, റഷ്യ, ഡച്ച് എന്നിവർ ചൂടുള്ള മാസങ്ങളിൽ അലന്യയിൽ പതിവായി അവധിക്കാലം ചിലവഴിക്കുന്നു.[124]പ്രോപ്പർട്ടി വിലകൾ, ഊഷ്മള കാലാവസ്ഥ, മണൽ നിറഞ്ഞ ബീച്ചുകൾ, അന്റാലിയയുടെ ചരിത്ര സൈറ്റുകളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം, മികച്ച പാചകരീതി എന്നിവ കാരണം വിനോദസഞ്ചാരികളെ പ്രദേശത്തേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു.[125]

വിൻഡ് സർഫിംഗ്, പാരാസെയിലിംഗ്, ബനാന ബോട്ടിംഗ് എന്നിവ മറ്റ് ഔട്ട്‌ഡോർ ടൂറിസ്റ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങളാണ്. യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും വലിയ വാട്ടർപാർക്ക്, സീലന്യ, തുർക്കിയുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഗോ-കാർട്ട് ട്രാക്ക് എന്നിവയാണ് ആകർഷണങ്ങൾ. [126]പ്രദേശത്തെ പ്രകൃതി സംരക്ഷണ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ കാട്ടാട്, പന്നി, പാർ‌ട്രിഡ്ജ് വേട്ട എന്നിവയ്ക്കായി വേട്ടയാടൽ ചില വിനോദ സഞ്ചാരികളെ ആകർഷിക്കുന്നു.[127]

വിവിധ കാരണങ്ങളാൽ, 2005 ന് ശേഷമുള്ള ടൂറിസ്റ്റ് സീസണുകൾ അലന്യയുടെ ടൂറിസം വ്യവസായത്തെ നിരാശപ്പെടുത്തുന്നു. പി‌കെ‌കെ അക്രമം, വാനിൽ കണ്ടെത്തിയ എച്ച് 5 എൻ 1 പക്ഷിപ്പനി, മുഹമ്മദ് കാർട്ടൂൺ വിവാദം എന്നിവയാണ് ആരോപിക്കപ്പെട്ട കാരണങ്ങൾ.[128]ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ കേക്ക് 2006 ഏപ്രിൽ 26 ന് ഗിന്നസ് റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നതുൾപ്പെടെ പലതരം പ്രചാരണ സംരംഭങ്ങളുമായി അലന്യ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പ്രതികരിച്ചു. [129] 20,000 ത്തിലധികം മിച്ച സ്വത്തുക്കളിൽ നിക്ഷേപം മൂലം സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയും തകർന്നു.[116]തുർക്കിയും ഇസ്രായേലും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വഷളായതിനാൽ 2009 മുതൽ 2011 വരെ ക്രൂയിസ് കപ്പൽ വഴി എത്തുന്ന ഇസ്രായേലി വിനോദസഞ്ചാരികളുടെ എണ്ണം ഏകദേശം 85% കുറഞ്ഞു. [130]

മീഡിയ[തിരുത്തുക]

അലന്യയ്ക്ക് 10 പ്രാദേശിക ദിനപത്രങ്ങളുണ്ട്.[35]ഓറഞ്ച് എന്ന ന്യൂസ് ആൻഡ് ലൈഫ് സ്റ്റൈൽ മാഗസിൻ ഉൾപ്പെടുന്ന യെനി അലന്യ ഇതിലൊന്നാണ്, ഇത് ഇംഗ്ലീഷ്, ജർമ്മൻ, ടർക്കിഷ് ഭാഷകളിൽ ലഭ്യമാണ്. ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന താമസക്കാരുടെയും സന്ദർശകരുടെയും കമ്മ്യൂണിറ്റിക്കായി അക്റ്റുവെല്ലെ ടോർക്കി റണ്ട്ഷൗ, അലന്യ ബോട്ട് എന്നീ രണ്ട് പ്രാദേശിക ജർമ്മൻ ഭാഷാ പത്രങ്ങൾ അലന്യയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിലും ഡച്ചിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഹലോ അലന്യ എന്ന പ്രതിമാസ മാസിക വിദേശികൾക്കായി അലന്യയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു.[131]ഇംഗ്ലീഷിൽ അച്ചടിക്കുന്ന സ്വതന്ത്ര പ്രാദേശിക പത്രമായ റിവിയേര ന്യൂസ് അലന്യയിൽ വ്യാപകമായി ലഭ്യമാണ്.

അഞ്ച് റേഡിയോ സ്റ്റേഷനുകൾ നഗരത്തിൽ നിന്ന് പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നു.[35]അലന്യ എഫ്എം റേഡിയോ 106.0 എഫ്എമ്മിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ റേഡിയോ ഫ്ലാഷുമായി 94.0 എഫ്എമ്മിൽ പങ്കാളിത്തമുണ്ട്. രണ്ടും ജനപ്രിയ സംഗീതം പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നു.[132]മറ്റ് സ്റ്റേഷനുകളിൽ 92.3 എഫ്എമ്മിലെ അലന്യ റേഡിയോടൈം ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് വിവിധതരം ടർക്കിഷ് സംഗീതം, വാർത്തകൾ, ടോക്ക് പ്രോഗ്രാമിംഗ് എന്നിവ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നു.[133]കനാൽ അലന്യ, അലന്യ റേഡിയോടൈമുമായി പങ്കാളിത്തമുള്ളതും എടിവി എന്ന ചുരുക്കപ്പേരുള്ളതും ആയ അലന്യ ടെലിവിസിയൊനു തുടങ്ങിയ രണ്ട് ടെലിവിഷൻ സ്റ്റേഷനുകൾ പ്രാദേശികമാണ്. [134][135]

ഗതാഗതം[തിരുത്തുക]

Dozens of sailboats crowd a marina under a cloudy sky along a mountain-lined coast.
Alanya Marina was opened in 2010 at a cost of $10 million with space for 437 ships.[136]

ഡി 400 ഹൈവേ, അലന്യ-മെർസിൻ റൂട്ട്, അലന്യയെ കിഴക്ക്, പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് ബന്ധിപ്പിക്കുകയും അതിനെ വളയുകയും നഗര കേന്ദ്രത്തിലൂടെ അറ്റാറ്റോർക്ക് ബൾവാര വഴി ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. D695, അങ്കാറ-അകീഹിർ റൂട്ട്, വടക്ക്-തെക്ക് ഭാഗത്തേക്ക് സഞ്ചരിച്ച് നഗരത്തിന് പടിഞ്ഞാറ് 41 കിലോമീറ്റർ (25 മൈൽ) പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് എത്തി, D400 മായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. 121 കിലോമീറ്റർ (75 മൈൽ) അകലെയുള്ള അന്റാലിയ വിമാനത്താവളം അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. 1992 ൽ ആദ്യമായി ആരംഭിച്ച പുതിയ അന്റാലിയ ഗാസിപാസ വിമാനത്താവളം നഗരത്തിൽ നിന്ന് 14.5 കിലോമീറ്റർ (9.0 മൈൽ) മാത്രം അകലെയാണ്, 2010 മെയ് 22 ന് ആദ്യത്തെ ആഭ്യന്തര വിമാന സർവീസുകൾ നടക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അന്താരാഷ്ട്ര വിമാന സർവീസുകൾ 2011 ടൂറിസ്റ്റ് സീസൺ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.[137] അലന്യയിലേക്കോ അന്റാലിയ പ്രവിശ്യയിലേക്കോ ട്രെയിൻ റൂട്ടുകളൊന്നും പോകുന്നില്ല, ജില്ലയിൽ ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനുകളുമില്ല.[138]

അലന്യയുടെ രണ്ട് ബസ് ഡിപ്പോകളിൽ നിന്ന് ബസ്, ഡോൾമു സിസ്റ്റങ്ങൾ ഉണ്ട്. എന്നാൽ ബസുകൾ സാധാരണയായി പ്രധാന റോഡുകളിൽ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. കൂടാതെ നഗരത്തിനുള്ളിൽ ഗതാഗതം കാർ, ടാക്സി അല്ലെങ്കിൽ കാൽനട ആയാണ്, കാരണം പഴയ നഗരത്തിലെ പല റോഡുകളും വാഹന ഗതാഗതത്തിന് അടച്ചിരിക്കുന്നു. തുറമുഖത്ത് ക്രൂയിസ് ഷിപ്പ് പിയറുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ സീസണൽ ഫെറികളും ഹൈഡ്രോഫോയിലുകളും തുർക്കി റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് നോർത്തേൺ സൈപ്രസിൽ കൈരീനിയയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നു.[139]2013-ൽ അലന്യയിൽ ക്രൂയിസ് കപ്പലുകൾ 50% വർദ്ധിച്ചു. 53 കപ്പലുകൾ 56,000 യാത്രക്കാരെ ഈ വർഷാവസാനം എത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.[140]നഗരത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറ് അലന്യ മറീന 2008-ൽ നിർമ്മാണത്തിലിരിക്കെ സേവനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു, [141] 2010-ൽ വിപുലീകരണം പൂർത്തിയാക്കി.[136]മറീന 85 കിലോമീറ്റർ 2 (33 ചതുരശ്ര മൈൽ) 2008 കിഴക്കൻ മെഡിറ്ററേനിയൻ ഉല്ലാസബോട്ട്‌ റാലിയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അലന്യ അനുമതി നൽകി.[142][143]150 സൈക്കിളുകളും ഇരുപത് ടെർമിനലുകളുമുള്ള ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി സൈക്കിൾ പ്രോഗ്രാമിലും നഗരം നിക്ഷേപം നടത്തുന്നു.[144]

സ്പോർട്സ്[തിരുത്തുക]

Two female beach volleyball player dressed in black receive a volley from two others dressed in red. Light blue boards covered in advertising enclose the sandy playing court.
Women's teams in the 2006 beach volleyball tournament

ആദ്യ ഡിവിഷനിൽ ആരംഭിച്ച എന്നാൽ 2002 സീസണിന് ശേഷം പുറത്താക്കപ്പെട്ട വനിതാ ബാസ്കറ്റ്ബോൾ ടീമായ അലന്യ ബെലെഡിയെയുടെ സ്വദേശം ആണ് അലന്യ. അലന്യസ്പോർ എന്ന സൂപ്പർ ലിഗ് സോക്കർ ടീമിനെ നഗരം ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നു. 1948 ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ ക്ലബ് മില്ലി എഗെമെൻലിക് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ ഹോം ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നു. 1988-1997 നും 2014–2016 നും ഇടയിൽ രണ്ടാം ലീഗിൽ ഇത് കളിച്ചു. ഒടുവിൽ ക്ലബ് 2015–16 സീസണിൽ ഉയർന്ന തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തി. പ്രധാന ടീമുകൾക്കിടയിൽ ശൈത്യകാല മത്സരങ്ങൾ നടത്തുക എന്ന ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ 2007 ൽ നഗരം ഒരു പുതിയ സോക്കർ സൗകര്യം നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി. [145]പതിമൂന്ന് സൗകര്യങ്ങളിലൊന്നായ മില്ലി എഗെമെൻലിക് സ്റ്റേഡിയത്തോട് ചേർന്നാണ് പബ്ലിക് അലന്യ മുനിസിപ്പാലിറ്റി സ്പോർട്സ് ഫെസിലിറ്റി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.[146][147]

Dozens of professional bicyclists race on a street lined with palm trees and pastel apartments.
The Presidential Cycling Tour of Turkey features a stage in Alanya every year.

1990 മുതൽ എല്ലാ ഒക്ടോബറിലും നടക്കുന്ന ഇന്റർനാഷണൽ ട്രയാത്ത്‌ലോൺ യൂണിയൻ സീരീസിന്റെ ഭാഗമായ വാർഷിക ട്രയാത്‌ലോണിന് അലന്യയുടെ നദീതടപ്രദേശം കായികമത്സരപരിപാടികൾക്ക് അനുയോജ്യമാക്കുന്നു.[148]1992 മുതൽ മാരത്തൺ നീന്തൽ മത്സരങ്ങളും ട്രയാത്ത്ലോണുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.[149]ട്രയാത്‌ലോണിന്റെ വിജയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അലന്യ 2009 ൽ ഒരു ആധുനിക പെന്റാത്‌ലോൺ ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു.[150] മെയ് മാസത്തിൽ നടക്കുന്ന നെസ്റ്റിയ യൂറോപ്യൻ ബീച്ച് വോളിബോൾ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് ടൂറിന്റെ ഭാഗമായ ദി ടർക്കിഷ് ഓപ്പണിന്റെ പതിവ് ആതിഥേയൻ കൂടിയാണ് അലന്യ.[151] 2007 ൽ, തുർക്കി വോളിബോൾ ഫെഡറേഷൻ യൂറോപ്യൻ വോളിബോൾ കോൺഫെഡറേഷനെ അലന്യയിൽ ഒരു ബീച്ച് വോളിബോൾ പരിശീലന കേന്ദ്രം നിർമ്മിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും അതിനെ "യൂറോപ്പിലെ ബീച്ച് വോളിബോളിന്റെ കേന്ദ്രം" ആക്കുകയും ചെയ്തു.[152]

വാർഷിക ബീച്ച് ഹാൻഡ്‌ബോൾ ടൂർണമെന്റ് പോലുള്ള ദേശീയ പരിപാടികൾക്ക് നഗരം ഒരു പതിവ് ആതിഥേയയാണ്.[106]ഏഴ് ദിവസത്തെ തുർക്കിയിലെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ സൈക്ലിംഗ് ടൂറിന്റെ പരമ്പരാഗത ഫിനിഷ് സൈറ്റാണ് അലന്യ, 2012-ൽ സംഘാടകർ ഈ വഴി തിരിച്ചുവിട്ടു, പകരം അലന്യയിൽ ഇവന്റ് ആരംഭിച്ചു. [153]മറ്റ് സൈക്ലിംഗ് ഇവന്റുകളിൽ അലന്യ ഇന്റർനാഷണൽ മൗണ്ടൻ ബൈക്ക് റേസ് ഉൾപ്പെടുന്നു.[154]കൂടാതെ, യൂറോപ്യൻ സൈക്ലിംഗ് യൂണിയന് 2010 ലെ യൂറോപ്യൻ റോഡ് സൈക്ലിംഗ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പും 2010 ലെ ഓർഡിനറി കോൺഗ്രസ് മീറ്റിംഗും അലന്യയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.[155]

അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങൾ[തിരുത്തുക]

ഇരട്ട പട്ടണങ്ങൾ - സഹോദര നഗരങ്ങൾ[തിരുത്തുക]

1923-ൽ ലോസാൻ ഉടമ്പടിക്ക് ശേഷം അലന്യയിലെ പല ക്രിസ്ത്യാനികളെയും പുനരധിവസിപ്പിച്ചതാണ് നിയാ അയോണിയ നഗരവുമായി ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ബന്ധം.Alanya is twinned with:[156]

സൗഹൃദ നഗരങ്ങൾ[തിരുത്തുക]

അവലംബം[തിരുത്തുക]

  1. "Area of regions (including lakes), km²". Regional Statistics Database. Turkish Statistical Institute. 2002. ശേഖരിച്ചത് 2013-03-05.
  2. "Population of province/district centers and towns/villages by districts - 2012". Address Based Population Registration System (ABPRS) Database. Turkish Statistical Institute. ശേഖരിച്ചത് 2013-02-27.
  3. "Statistical Institute page for Antalya". Address Based Population Registration System (ABPRS) Database. Turkish Statistical Institute. 2011. ശേഖരിച്ചത് August 24, 2011.
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 "Alanya – Korekesion". Daily Life, Culture, and Ethnography of Antalya. Antalya Valiliği. February 6, 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും August 24, 2007-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  5. "Coracesium". Catholic Hierarchy. October 7, 2013. ശേഖരിച്ചത് January 18, 2015.
  6. "Coracesium". Brill’s New Pauly. ശേഖരിച്ചത് 2019-11-19.
  7. Mason, Roger (1989). "The Medici-Lazara Map of Alanya". Anatolian Studies. 39: 85–105. doi:10.2307/3642815. JSTOR 3642815. Cite journal requires |journal= (help); Missing or empty |title= (help)
  8. Yetkin, Haşim (1990). Dünden Bugüne Alanya. Antalya: Yetkin Dağitim. മൂലതാളിൽ നിന്നും May 13, 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് March 10, 2008.
  9. "Alaiye's Becoming Alanya". Alanyanın Web Sitesi. 2008. ശേഖരിച്ചത് August 1, 2008.
  10. 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 "The History of Alanya". Ministry of Tourism. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  11. "Relics of a 5,000-year-old port found in southern Turkey". World Bulletin. August 24, 2011. ശേഖരിച്ചത് August 29, 2011.
  12. 12.0 12.1 Rogers, J. M (1976). "Waqf and Patronage in Seljuk Anatolia: The Epigraphic Evidence". Anatolian Studies. 26: 82, 83, 85, 97–98. doi:10.2307/3642717. JSTOR 3642717.
  13. Sherwin-White, A. N. (1976). "Rome, Pamphylia and Cilicia, 133-70 B.C". The Journal of Roman Studies. 66: 1–14. doi:10.2307/299775. JSTOR 299775.
  14. de Souza, Philip (1997). "Romans and Pirates in a Late Hellenistic Oracle from Pamphylia". The Classical Quarterly. 47 (2): 477–481 [479]. doi:10.1093/cq/47.2.477. JSTOR 639682.
  15.  Smith, William, ed. (1854–1857). "Cilicia". Dictionary of Greek and Roman Geography. London: John Murray.
  16. Lenski, Noel (1999). "Assimilation and Revolt in the Territory of Isauria, from the 1st Century BC to the 6th Century AD". Journal of the Economic and Social History of the Orient. 42 (4): 440–441. doi:10.1163/1568520991201687. JSTOR 3632602.
  17. Pius Bonifacius Gams, Series episcoporum Ecclesiae Catholicae, Leipzig 1931, p. 450
  18. Michel Lequien, Oriens christianus in quatuor Patriarchatus digestus, Paris 1740, Vol. I, coll. 1007-1008
  19. Raymond Janin, v. Coracesium, in Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques, vol. XIII, Paris 1956, col. 804
  20. Sophrone Pétridès, v. Coracesium, Catholic Encyclopedia, vol. IV, New York 1908
  21. Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1), p. 874
  22. Vryonis, Jr, Speros (1975). "Nomadization and Islamization in Asia Minor". Dumbarton Oaks Papers. 29: 41–71 [45]. doi:10.2307/1291369. JSTOR 1291369.
  23. Redford, Scott (1993). "The Seljuqs of Rum and the Antique". Muqarnas. 10: 149–151. doi:10.2307/1523181. JSTOR 1523181.
  24. Yavuz, Ayşil Tükel (1997). "The Concepts That Shape Anatolian Seljuq Caravanserais". Muqarnas. 14: 80–95 [81]. doi:10.2307/1523237. JSTOR 1523237.
  25. 25.0 25.1 Inalcik, Halil (1960). "Bursa and the Commerce of the Levant". Journal of the Economic and Social History of the Orient. 3 (2): 143–147. doi:10.2307/3596293. JSTOR 3596293.
  26. Arik, M. Oluş; Russell, James; Minzoni-Déroche, Angela; Erim, Kenan; Korfmann, Manfred; Cauvin, J; Aurenche, O; Erzen, Afıf; മറ്റുള്ളവർക്കൊപ്പം. (1986). "Recent Archaeological Research in Turkey". Anatolian Studies. 36: 173–174. doi:10.2307/3642834. JSTOR 3642834.
  27. "Hamid Dynasty". Hamid Dynasty. 2007. http://search.eb.com/eb/article-9039020. ശേഖരിച്ചത് January 29, 2007. 
  28. 28.0 28.1 Crane, Howard (1993). "Evliya Çelebi's Journey through the Pamphylian Plain in 1671-72". Muqarnas. 10 (Essays in Honor of Oleg Grabar): 157–168. doi:10.2307/1523182. JSTOR 1523182.
  29. Mason, Roger (1989). "The Medici-Lazara Map of Alanya". Anatolian Studies. 39: 85–105. doi:10.2307/3642815. JSTOR 3642815.
  30. Erder, Leila T.; Suraiya Faroqhi (October 1980). "The Development of the Anatolian Urban Network during the Sixteenth Century". Journal of the Economic and Social History of the Orient. 23 (3): 265–303 [279]. doi:10.2307/3632058. JSTOR 3632058.
  31. "History of Kalkan". Five Star Hotels Antalya. 2006. മൂലതാളിൽ നിന്നും 16 February 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 24, 2008.
  32. Helmreich, Paul C. (1976). "Italy and the Anglo-French Repudiation of the 1917 St. Jean de Maurienne Agreement". The Journal of Modern History. 48 (2): 99–139. doi:10.1086/241525. JSTOR 1877819.
  33. 33.0 33.1 Karpat, Kemal H. (1978). "Ottoman Population Records and the Census of 1881/82-1893". International Journal of Middle East Studies. 9 (3): 237–274 [271]. doi:10.1017/s0020743800000088. JSTOR 162764.
  34. 34.0 34.1 Hakları, Telif (2002). "Belediye Tarihi". മൂലതാളിൽ നിന്നും 7 September 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  35. 35.0 35.1 35.2 35.3 35.4 35.5 35.6 "Rakamlarla Alanya". Alanya Chamber of Commerce. 2005. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  36. Akiş, Ayhan (2007). "Alanya'da Turizm ve Turizmin Alanya Ekonimisine Etkisi". Selcuk Universitesi Sosyal Bilimler Enstitusu Dergisi (17): 15–32. ISSN 1302-1796. മൂലതാളിൽ നിന്നും February 13, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 23, 2008.
  37. World Wildlife Fund, ed. (2001). "Eastern Mediterranean conifer-sclerophyllous-broadleaf forests". WildWorld Ecoregion Profile. National Geographic Society. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2010-03-08-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  38. Koçkar, M. K.; H. Akgün (March 2003). "Engineering geological investigations along the Ilıksu Tunnels, Alanya, southern Turkey". Engineering Geology. 68 (3–4): 141–158. doi:10.1016/S0013-7952(02)00204-1.
  39. Temur, Sedat; Gürsel Kansun (September 1, 2006). "Geology and petrography of the Masatdagi diasporic bauxites, Alanya, Antalya, Turkey". Journal of Asian Earth Sciences. 27 (4): 512–522. doi:10.1016/j.jseaes.2005.07.001.
  40. "Kleopatra Beach". www.alanya.cc. 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2011-07-06-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  41. "Summer sun for southern beaches, eastern Anatolia remains icy". Today's Zaman. February 9, 2008. ശേഖരിച്ചത് February 10, 2008.
  42. "Waterspouts in Alanya". Istanbul Journal of Weather. Weather Underground. October 19, 2006. ശേഖരിച്ചത് February 22, 2008.
  43. "Turkey Statistical Yearbook" (PDF). State Institute of Statistics. 2004. മൂലതാളിൽ (PDF) നിന്നും 10 September 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  44. "İl ve İlçelerimize Ait İstatistiki Veriler- Meteoroloji Genel Müdürlüğü". Dmi.gov.tr. December 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2012-06-04-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 2019-01-14.
  45. "July Climate History for Alanya | Local | Turkey". Myweather2.com. October 2011. ശേഖരിച്ചത് 2013-03-25.
  46. "Monthly Alanya water temperature chart". seatemperature.org. ശേഖരിച്ചത് 23 August 2013.
  47. "Ancient Church needs support". Orange Alanya. April 15, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 18, 2011-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  48. 48.0 48.1 "Historical Places". Alanya'nın Resmi Web Sitesi. 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 8 August 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  49. "Kızıl Kule (Red Tower)". Alanya Cities and Historical Sites. Turkish Class. 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 6 October 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  50. Dörner, F. K.; L. Robert; Rodney Young; Paul A. Underwood; Halet Çambel; Tahsin Özgüç; A. M. Mansel; A. Gabriel (1954). "Summary of Archaeological Work in Turkey in 1953". Anatolian Studies. 4: 13–20. doi:10.2307/3642371. JSTOR 3642371.
  51. Kutay, Kürşat (June 23, 2009). "Alarahan caravanserai now a major attraction". Hürriyet. ശേഖരിച്ചത് June 28, 2009.
  52. 52.0 52.1 Anatolia News Agency (August 29, 2007). "Museums shed light on Anatolian history". Turkish Daily News. മൂലതാളിൽ നിന്നും April 18, 2013-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  53. "Turkey". Association of Historic Towns of Turkey. European Association of Historic Towns and Regions. മൂലതാളിൽ (DOC) നിന്നും 2008-09-10-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  54. "Alanya in line for 'World Heritage' tag". Hürriyet. February 4, 2009. ശേഖരിച്ചത് February 5, 2009.
  55. "5 more sites from Turkey on UNESCO's World Heritage Tentative List". Today's Zaman. April 24, 2009. മൂലതാളിൽ നിന്നും 26 April 2009-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് April 24, 2009.
  56. "1965 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  57. "1970 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 3 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  58. "1975 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 3 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  59. "1980 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 3 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  60. "1985 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 3 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  61. "1990 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 3 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  62. "2000 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 3 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  63. "2007 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 3 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  64. "2008 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 3 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  65. "2009 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 3 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  66. "2010 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 3 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  67. "2011 genel nüfus sayimi verileri". Türkiye Istatistik Kurumu. 3 November 2012. മൂലതാളിൽ നിന്നും 18 November 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 3 November 2012.
  68. 68.0 68.1 "Nüfusu ve Demografik Boyutları". Alanya municipality. 2002. മൂലതാളിൽ നിന്നും June 24, 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  69. "Alanya in Numbers". Alanya municipality. 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 8 August 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  70. 70.0 70.1 Çevik, Reeta (July 26, 2007). "New Alanya residents reshaping the area". Turkish Daily News. മൂലതാളിൽ നിന്നും April 18, 2013-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  71. "Foreign interest in Alanya on the rise". Today's Zaman. May 1, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും May 24, 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  72. 72.0 72.1 Yilmaz, Fatih; Ahmet Yeşhil Fethiye (May 1, 2008). "Property prices fall with cancellation of law on property sales to foreigners". Today's Zaman. മൂലതാളിൽ നിന്നും May 2, 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 3, 2008.
  73. Yeşil, Ahmet (February 10, 2007). "Number of foreigners owning property in Turkey rapidly increasing". Today's Zaman. മൂലതാളിൽ നിന്നും September 27, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  74. Stevens, Kristen (December 19, 2006). "Migration matters in globalized Turkey". Turkish Daily News. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 7, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  75. Coşkun, Yadigar (2006). "Analyzing the Aspects of International Migration in Turkey" (PDF). Migration Research Program at the Koç University. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 11, 2007-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത് (PDF). ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  76. "Yürüks struggle to keep traditions". Hürriyet. June 14, 2009. ശേഖരിച്ചത് June 14, 2009.
  77. Ziflioğlu, Vercihan (November 4, 2008). "Sad story of black citizens in Turkey". Turkish Daily News. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 1, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  78. 78.0 78.1 https://yle.fi/uutiset/3-10348009
  79. https://web.archive.org/web/20080524054352/http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=109871&bolum=132
  80. https://www.aa.com.tr/en/world/alanya-sweet-home-for-expats/221446
  81. https://www.dailysabah.com/business/2017/07/26/germans-in-alanya-want-to-see-quick-recovery-in-relations
  82. "Church work on the Turkish Riviera". Evangelical Church in Germany. January 2004. മൂലതാളിൽ നിന്നും May 19, 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  83. "Historic Orthodox Church in south Turkey to be renovated after 142 years". BGN News. March 16, 2015. മൂലതാളിൽ നിന്നും April 11, 2015-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് April 5, 2015.
  84. Boyle, Donna (March 15, 2008). "Easter spirit". Turkish Daily News. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 7, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  85. "Cultural and Educational Buildings". Doğuş İnşaat. 2004. ശേഖരിച്ചത് February 17, 2008.
  86. "Alanya İşletme Fakültesi". Akdeniz University. July 5, 2006. മൂലതാളിൽ നിന്നും May 23, 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  87. "International Tourism Conference". February 6, 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും June 25, 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  88. "Mediterranean City of Alanya to Get Its First Private University". Hürriyet Daily News. August 31, 2010. ശേഖരിച്ചത് September 8, 2010.
  89. Hasson, Orin (December 18, 2007). "The McGhee Center for Eastern Mediterranean Studies". മൂലതാളിൽ നിന്നും 2 March 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 24, 2008.
  90. "Baskent University Alanya Hospital". Başkent University. February 14, 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും 28 March 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 17, 2008.
  91. "Health Services in Alanya". T.C. Alanya Kaymakamlığı. 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും August 11, 2011-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 17, 2008.
  92. "Alanya is Getting ready For The Tourim Festival". alanya.com.tr. May 2, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2012-04-12-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 16, 2008.
  93. "Festivals". Ministry of Culture and Tourism. 2005. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  94. "Festivals". Ezop Travel. 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 30 January 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 16, 2008.
  95. "Holiday town Alanya to host tiny jazz festival". Today's Zaman. October 7, 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും September 27, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് October 7, 2008.
  96. "Alanya showed an interest in Chamber Orkestra". alanya.com.tr. December 8, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2012-04-12-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 16, 2008.
  97. "4th of Alanya Stone Sculpture Semposium". alanya.com.tr. October 30, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2012-04-12-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 16, 2008.
  98. "Holiday resort hosts documentary festival". Today's Zaman. April 20, 2009. മൂലതാളിൽ നിന്നും January 8, 2016-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് April 20, 2009.
  99. "Place of Birth Search". Internet Movie Database. 2008. ശേഖരിച്ചത് February 17, 2008.
  100. "Alanya Müzesi". Fodor's. 2008. ശേഖരിച്ചത് February 17, 2008.
  101. "500 Norwegians Attend Ceremonies In Alanya To Mark National Day Of Norway". Turkish Press. May 18, 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും June 5, 2011-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  102. Evren, Melik (December 21, 2010). "Antalya's first Christmas market set up in Alanya". Today's Zaman. മൂലതാളിൽ നിന്നും October 12, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് January 3, 2011.
  103. "Nevruz'da İranlı sürprizi". Yeni Alanya (ഭാഷ: Turkish). March 29, 2009. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 18, 2011-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് April 20, 2009.CS1 maint: unrecognized language (link)
  104. "Council Meetings". Alanya Municipality. 2014. മൂലതാളിൽ നിന്നും May 28, 2014-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 17, 2014.
  105. "Yücel'den 80 santim kriteri". Yeni Alanya (ഭാഷ: Turkish). April 20, 2014. ശേഖരിച്ചത് May 17, 2014.CS1 maint: unrecognized language (link)
  106. 106.0 106.1 "The Prevailing Party in Beach Handball is the Turkish Teams". Alanya Municipality. July 2, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 22, 2011-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  107. "Antalya Meclisi bugün toplanıyor". Yeni Alanya (ഭാഷ: Turkish). May 7, 2014. ശേഖരിച്ചത് May 17, 2014.CS1 maint: unrecognized language (link)
  108. "Alanya Kaymakami". T.C. Alanya Kaymakamlığı. 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2 February 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 24, 2008.
  109. "Foreigners call on authorities to grant Alanya province status". Today's Zaman. December 30, 2010. മൂലതാളിൽ നിന്നും December 31, 2010-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് January 3, 2011.
  110. "Ntvmsnbc Secim 2007". NTV Turkey. 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 21 September 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  111. "Mr Mevlüt Çavuşoğlu". Council of Europe. 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും May 27, 2009-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  112. "Economic Structure of Antalya". Antalya Chamber of Commerce and Industry. 2005.
  113. Yeşil, Ahmet (April 30, 2008). "Alanya farmers turn to greengage plum, avocado production". Today's Zaman. മൂലതാളിൽ നിന്നും September 27, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് April 30, 2008.
  114. "Halting degradation of natural resources". Food and Agriculture Organization. 1996. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  115. "Fishermen in Alanya proud to be a part of the Nobel prize". www.alanyaproperties.com. Alanya Properties. മൂലതാളിൽ നിന്നും December 28, 2010-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് June 22, 2010.
  116. 116.0 116.1 Boyle, Donna (November 24, 2007). "Which way is progress?". Turkish Daily News. മൂലതാളിൽ നിന്നും April 18, 2013-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  117. "Antalya's Alanya district attracts foreigner buyers". Turkish Daily News. May 1, 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 1, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  118. Yeşil, Ahmet (March 14, 2009). "Foreigners no longer buying real estate for profit in Alanya". Today's Zaman. മൂലതാളിൽ നിന്നും December 12, 2013-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് March 14, 2009.
  119. Yeşil, Ahmet (October 29, 2007). "Alanya's property sector moribund". Today's Zaman. മൂലതാളിൽ നിന്നും December 12, 2013-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  120. "FAQ". Tora Villa Real Estate. March 2005. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  121. Leone, Stacie (May 2006). "Burgeoning Alanya". Turkey-Now. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2007-10-15-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  122. "Campaign calls on Alanya's merchants to respect tourists". Turkish Daily News. June 26, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 14, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  123. "Damlataş Cave". Alanya.com.tr. May 20, 2006. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2008-02-16-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 24, 2008.
  124. Griffith, Leslie (May 31, 2007). "While I wasn't sleeping". The Chronicle. മൂലതാളിൽ നിന്നും March 7, 2011-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് June 22, 2010.
  125. Kremida, Damaris (March 6, 2007). "The boom and bust of Alanya's riviera". Turkish Daily News. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 1, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  126. "Europe's biggest water park begins new season". Today's Zaman. May 5, 2009. മൂലതാളിൽ നിന്നും January 8, 2016-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 5, 2009.
  127. "Alanya to attract foreigners for hunting tourism". Turkish Daily News. October 22, 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 7, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  128. "Alanya Sees 30% Fall in Scandinavian Tourists". Today's Zaman. March 3, 2006. മൂലതാളിൽ നിന്നും May 24, 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  129. "Guinness Welcomes World's Longest Cake Baked In Turkey". Turkishpress.com. March 22, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും May 17, 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  130. "Alanya no longer attracting Israeli cruise-ship passengers". Hürriyet Daily News and Economic Review. November 24, 2011. ശേഖരിച്ചത് November 28, 2011.
  131. "Hello Turkey Magazine". 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും April 1, 2011-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 24, 2008.
  132. "Alanyanin Dünyaya Açilan Kapisi". April 5, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും October 14, 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 22, 2008.
  133. "Alanya RadyoTime". 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 7 മാർച്ച് 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 22 ഫെബ്രുവരി 2008.
  134. "Radio and Television". Alanya Guide. 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും February 7, 2019-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  135. "ATV Yayin Akişi". Alanya Televizyonu. 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2009-09-07-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്.
  136. 136.0 136.1 "Alanya Marina, Londra'da Tanıtıldı". Haberler. January 17, 2014. ശേഖരിച്ചത് February 7, 2014.
  137. Gamm, Niki (March 17, 2010). "First flight at Gazipaşa expected on May 22". Hürriyet Daily News and Economic Review. Doğan News Agency. ശേഖരിച്ചത് March 21, 2010.
  138. "Train travel within Turkey". The Man in Seat Sixty-One. February 21, 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും 23 January 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 24, 2008.
  139. Hall, Tom (October 26, 2008). "Ask Tom". The Observer. മൂലതാളിൽ നിന്നും 30 October 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് October 27, 2008.
  140. Gibson, Rebecca (November 22, 2013). "Passenger rise in Alanya". Cruise and Ferry. ശേഖരിച്ചത് November 29, 2013.
  141. "Antalya attracts port investments". Turkish Daily News. December 28, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 1, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  142. "19th Eastern Mediterranean Rally Yachts In Murefte". Turkish Press. April 27, 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും December 28, 2017-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  143. "Turkey's 37th Marina To Be In Service Next Year". Turkish Press. May 29, 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും December 28, 2017-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  144. Sağlam, Asli (September 18, 2008). "Alanya to lead environment-friendly cities". Turkish Daily News. മൂലതാളിൽ നിന്നും April 18, 2013-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  145. "Alanya 15,000-seat, closed-roof stadium to open next year". Today's Zaman. April 12, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും May 24, 2008-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  146. "Olympic Swimming Pool is at Sportmen's Service". Alanya municipality. June 27, 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 7, 2007-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  147. "The Sport Facilities in our Town". T.C. Alanya Kaymakamlığı. 2007. മൂലതാളിൽ നിന്നും August 11, 2011-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് February 17, 2008.
  148. Tuncer, Yasin (November 2, 2008). "Turkey has great potential for triathlons". Today's Zaman. മൂലതാളിൽ നിന്നും August 8, 2014-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് November 2, 2008.
  149. "Russians sweep swimming marathon in Russia". Hürriyet. Doğan News Agency. October 29, 2009. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2 November 2009-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് November 2, 2009.
  150. "Alanya hosts pentathlon event". Hürriyet. Doğan News Agency. September 9, 2009. ശേഖരിച്ചത് September 15, 2009.
  151. "ECT 2005 - Alanya (TUR)". 2005. മൂലതാളിൽ നിന്നും August 25, 2007-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  152. Oğuz, Mustafa (August 25, 2007). "Sun, surf... and enter beach volleyball". Turkish Daily News. മൂലതാളിൽ നിന്നും July 1, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  153. "First summit finish and stronger lineup for Presidential Tour of Turkey". Velonation. March 3, 2012. ശേഖരിച്ചത് March 5, 2012.
  154. "12th International Mountain Bike Cup to be held in Turkey". Xinhua News Agency. September 30, 2008. ശേഖരിച്ചത് May 2, 2009.
  155. "Turkey To Host U.E.C. 2010 Congress". Turkish Press. March 3, 2008. മൂലതാളിൽ നിന്നും August 22, 2017-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് September 7, 2008.
  156. "Kardeş Şehirler". alanya.bel.tr (ഭാഷ: ടർക്കിഷ്). Alanya. ശേഖരിച്ചത് 2020-01-18.

കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്[തിരുത്തുക]

  • Lloyd, Seton; Rice, D.S. (1958). Alanya ('Alā'iyya). London: British Institute of Archaeology at Ankara. OCLC 7230223.
  • Redford, Scott. Landscape and the state in medieval Anatolia: Seljuk gardens and pavilions of Alanya, Turkey. Oxford: Archaeopress; 2000. ISBN 1-84171-095-4

പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ[തിരുത്തുക]

Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg വിക്കിവൊയേജിൽ നിന്നുള്ള അലന്യ യാത്രാ സഹായി

Coordinates: 36°33′0″N 32°0′0″E / 36.55000°N 32.00000°E / 36.55000; 32.00000


"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=അലന്യ&oldid=3360475" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്