"ഇൻലാൻഡ് തായ്പാൻ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.
Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
വരി 30: വരി 30:
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മാരകമായ വിഷം ഉള്ള പാമ്പ്‌ ആണ് '''ഇൻലാൻഡ് തായ്പാൻ''' . Oxyuranus microlepidotus എന്ന ശാസ്ത്ര നാമത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഈ വിഷപ്പാമ്പ് , വെസ്റ്റേൺ തായ്പാൻ , സ്മാൾ-സ്കേൽഡ സ്നേക്ക് , ഫിയെർസ് സ്നേക്ക് എന്നീ പേരുകളിലും അറിയപ്പെടുന്നു.<ref name= "INCHEM">White, Julian (November 1991). [http://www.inchem.org/documents/pims/animal/taipan.htm ''Oxyuranus microlepidotus''] . "Neurotoxic paralysis usually takes 2-4 hours to become clinically detectable. Coagulopathy however may become well established within 30 minutes of a bite" [[International Programme on Chemical Safety]]. Retrieved November 8, 2013.</ref>
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മാരകമായ വിഷം ഉള്ള പാമ്പ്‌ ആണ് '''ഇൻലാൻഡ് തായ്പാൻ''' . Oxyuranus microlepidotus എന്ന ശാസ്ത്ര നാമത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഈ വിഷപ്പാമ്പ് , വെസ്റ്റേൺ തായ്പാൻ , സ്മാൾ-സ്കേൽഡ സ്നേക്ക് , ഫിയെർസ് സ്നേക്ക് എന്നീ പേരുകളിലും അറിയപ്പെടുന്നു.<ref name= "INCHEM">White, Julian (November 1991). [http://www.inchem.org/documents/pims/animal/taipan.htm ''Oxyuranus microlepidotus''] . "Neurotoxic paralysis usually takes 2-4 hours to become clinically detectable. Coagulopathy however may become well established within 30 minutes of a bite" [[International Programme on Chemical Safety]]. Retrieved November 8, 2013.</ref>
തായ്പാൻ (Oxyuranus) ജനുസ്സിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന ഈ പാമ്പ്‌ , മധ്യ-പൂർവ്വ ആസ്ത്രേലിയയിലെ ഊഷര പ്രദേശങ്ങളിൽ ആണ് കാണപ്പെടുന്നത്. <ref name="ANIMAL SPECIES:Inland Taipan">Cecilie Beatson (November 29, 2011). [http://australianmuseum.net.au/Inland-Taipan ANIMAL SPECIES:Inland Taipan] [[Australian Museum]]. Retrieved October 14, 2013.</ref> ആസ്ത്രേലിയയിലെ ഗോത്രവർഗ്ഗക്കാർ ഇതിനെ ഡാൻഡാറബില്ല (Dandarabilla) എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.<ref name= "History & Discovery">Queensland Snakes . [http://web.archive.org/web/20090613091835/http://www.qm.qld.gov.au/features/snakes/taipan/discovery.asp History & Discovery]. (archived) [[Queensland Museum]]. Retrieved November 15, 2013.</ref> ഈ പാമ്പിനെ കുറിച്ച് ആദ്യമായി പഠനം നടത്തിയത് 1879 ൽ ഫ്രെഡറിക്ക് മക്കൊയ് ആയിരുന്നു. 1882 ൽ വില്യം ജോൺ മക്ലെയും ഈ പാമ്പിനെ പറ്റി പരാമർശിച്ചിരുന്നു. പിന്നീട് ഇവയെ ശാസ്ത്രലോകം കാണുന്നത് 1972ൽ മാത്രമായിരുന്നു. <ref name="History & Discovery" /><ref name= "Rediscovery">Rediscovery. [http://web.archive.org/web/20090613092123/http://www.qm.qld.gov.au/features/snakes/taipan/rediscovery.asp The Rediscovery of the Western Taipan]. (archived) [[Queensland Museum]]. Retrieved November 15, 2013.</ref>
തായ്പാൻ (Oxyuranus) ജനുസ്സിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന ഈ പാമ്പ്‌ , മധ്യ-പൂർവ്വ ആസ്ത്രേലിയയിലെ ഊഷര പ്രദേശങ്ങളിൽ ആണ് കാണപ്പെടുന്നത്. <ref name="ANIMAL SPECIES:Inland Taipan">Cecilie Beatson (November 29, 2011). [http://australianmuseum.net.au/Inland-Taipan ANIMAL SPECIES:Inland Taipan] [[Australian Museum]]. Retrieved October 14, 2013.</ref> ആസ്ത്രേലിയയിലെ ഗോത്രവർഗ്ഗക്കാർ ഇതിനെ ഡാൻഡാറബില്ല (Dandarabilla) എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.<ref name= "History & Discovery">Queensland Snakes . [http://web.archive.org/web/20090613091835/http://www.qm.qld.gov.au/features/snakes/taipan/discovery.asp History & Discovery]. (archived) [[Queensland Museum]]. Retrieved November 15, 2013.</ref> ഈ പാമ്പിനെ കുറിച്ച് ആദ്യമായി പഠനം നടത്തിയത് 1879 ൽ ഫ്രെഡറിക്ക് മക്കൊയ് ആയിരുന്നു. 1882 ൽ വില്യം ജോൺ മക്ലെയും ഈ പാമ്പിനെ പറ്റി പരാമർശിച്ചിരുന്നു. പിന്നീട് ഇവയെ ശാസ്ത്രലോകം കാണുന്നത് 1972ൽ മാത്രമായിരുന്നു. <ref name="History & Discovery" /><ref name= "Rediscovery">Rediscovery. [http://web.archive.org/web/20090613092123/http://www.qm.qld.gov.au/features/snakes/taipan/rediscovery.asp The Rediscovery of the Western Taipan]. (archived) [[Queensland Museum]]. Retrieved November 15, 2013.</ref>

വിഷത്തിന്റെ കാഠിന്യം കണക്കാക്കുവാൻ എലികളിൽ നടത്തിയ പരീക്ഷണങ്ങളിലാണ് ഇവയുടെ വിഷം കടൽപാമ്പുകളെക്കാൾ മാരകമാണ് എന്ന്
കണ്ടെത്തിയത്. <ref name="drop for drop">
* The Australian venom research unit (August 25, 2007). [http://www.avru.org/compendium/biogs/A000084b.htm "Which snakes are the most venomous?"]. [[University of Melbourne]]. Retrieved October 14, 2013.
* Venom Immunochemistry, Pharmacology and Emergency Response (VIPER) Institute. [http://viper.arizona.edu/faq/what-most-venomous-snake Frequently Asked Questions -What is the most venomous snake?]. "Many experts answer that it is the Inland Taipan of Australia, because its drop-by-drop concentration of venom has great potency when measured by its ability to kill rodents" . [[University of Arizona]]. Retrieved October 14, 2013.
* Department of Wildlife Ecology and Conservation. [http://ufwildlife.ifas.ufl.edu/venomous_snake_faqs.shtml Frequently Asked Questions About Venomous Snakes]. "A comparative study found that the snake venom that is most toxic to mice (of the species tested) is that of the Inland Taipan (''Oxyuranus microlepidotus''), found in Australia". [[University of Florida]]. Retrieved November 5, 2013.
* {{cite journal|author=Hodgson WC, Dal Belo CA, Rowan EG |pmid=17313963 |title=The neuromuscular activity of paradoxin: a presynaptic neurotoxin from the venom of the inland taipan (''Oxyuranus microlepidotus'')|quote=The inland taipan is the world's most venomous snake |year=2007 |volume=52 |issue=5 |pages=1229–36 |doi=10.1016/j.neuropharm.2007.01.002 |journal=Neuropharmacology}}
* {{cite journal |doi=10.1016/S0041-0101(97)00060-3 |title=Some pharmacological studies of venom from the inland taipan (''Oxyuranus microlepidotus'') |quote=The Inland Taipan is believed to have the most toxic venom in the world (Sutherland, 1994) |year=1998 |last1=Bell |first1=Karen L |last2=[[Struan Sutherland|Sutherland]] |first2=Struan K |last3=Hodgson |first3=Wayne C |journal=Toxicon |volume=36 |pages=63–74 |pmid=9604283 |issue=1}}
* Journal of Herpetology Vol.17 no.1 (1983) [http://sydney.edu.au/science/biology/shine/publications/reprints_legal/33taipanecology.pdf Ecology of Highly Venoumous Snakes: the Australian Genus ''Oxyuranus'']. "..the number of mouse LD50 doses per bite is much higher for ''Oxyuranus'' microlepidotus (218,000 mice)...than for any other snakes, including sea snakes, investigated to date (Broad, Sutherland and Coulter, 1979)." (page 1) [[University of Sydney]]. Retrieved November 8, 2013.</ref><ref name= "9 of the World's Deadliest Snakes">
* LISTS . [http://www.britannica.com/list/10/1/1-the-snake-with-the-worlds-deadliest-venom Nine of the World's Deadliest Snakes]. "#1: The snake with the world's deadliest venom - ''Oxyuranus microlepidotus''" . [[Encyclopædia Britannica]]. Retrieved November 5, 2013.
* BBC Nature Wildlife. [http://www.bbc.co.uk/nature/life/Inland_Taipan Inland Taipan page]. "Australia's inland taipan is considered to be the most venomous snake in the world". [[BBC]]. Retrieved October 15, 2013.
* Cecilie Beatson (November 29, 2011). [http://australianmuseum.net.au/Inland-Taipan ANIMAL SPECIES:Inland Taipan] "The venom of the Inland Taipan is extremely potent and is rated as the most toxic of all snake venoms in LD50 tests on mice". [[Australian Museum]]. Retrieved October 14, 2013.
* [[Steve Irwin]] presentation .[http://www.youtube.com/watch?v=mlDXZywedvc&feature=youtu.be&t=1m54s Australia Zoo Tour with Steve Irwin] (1m54s) "..the number 1 most venomous snake in the entire world, the fierce snake". [[Australia Zoo]] (official Youtube Channel). Retrieved October 14, 2013.</ref><ref name="Dr. Bryan Grieg Fry - Interview">Inland Taipan Venom vs. Sea Snakes Venom (most notable [[Belcher's sea snake]])
* Oakley, Cecily (2011). [http://science.org.au/scientists/interviews/f/fry.html Interview with Associate Professor Bryan Fry Biochemist and molecular biologist]. "...For my PhD, I worked on the inland taipan, which is the world’s most venomous snake..." . [[Australian Academy of Science]]. Retrieved October 14, 2013.
* kingsnake.com September Guest Chatter (September 16, 2006).[http://www.connectedbypets.com/articles/BGF.html Q&A with Dr. Bryan Grieg Fry, Deputy Director, Australian Venom Research Unit, University of Melbourne]. "Q: In retrospect to the LD50 charts, what do you personally feel is the hottest snake, in regards to potency, defensiveness, means of injection, etc.? A: It is the inland taipan (''Oxyuranus microlepidotus''). Not, as is popularised, any of the sea snakes." connectedbypets.com. Retrieved October 14, 2013.
* Garden of Eden Exotics (May 2, 2012) [http://nyexotics.blogspot.co.il/2012/05/dr-bryan-grieg-fry-venom-useless-pickup.html Dr. Bryan Grieg Fry – Interview] "...The inland taipan (''Oxyuranus microlepidotus') is far and away the most toxic, much more so than even sea snakes." nyexotics.blogspot.com Retrieved October 14, 2013</ref>മനുഷ്യന്റെ ഹൃദയഭിത്തികളിൽ ഏറ്റവും മാരകമായ ആഘാതം ഏൽപ്പിക്കുവാൻ ഇവയുടെ വിഷത്തിനു കഴിയും.<ref>[http://www.sciencearchive.org.au/scientists/interviews/f/fry.html Fry, Bryan] (February 08, 2005) [http://www.venomdoc.com/forums/viewtopic.php?t=1212&postdays=0&postorder=asc&highlight=inland+taipan&start=0 Most Venomous],"Q;I was wondering what snakes venom is the most potent to humans A:Drop for drop it is the inland taipan (Oxyuranus microlepidotus), which has a venom more toxic than any other land snake or even the sea snakes." venomdoc.com Forums, Retrieved April 17, 2014 </ref><ref>[[Jamie Seymour|Seymour, Jamie]], [http://natgeotv.com.au/tv/worlds-worst-venom/ World's Worst Venom], (Min 44.33) "Among the reptiles tested, the most toxic venom belongs to inland taipan, killing over 60% of heart cells in the first 10 minutes" [[National Geographic Channel]] Retrieved April 17, 2014</ref><ref>[[Jamie Seymour|Seymour, Jamie]], [http://natgeotv.com/uk/australias-most-deadly/videos/venom-deathmatch Venom deathmatch] "They have the most toxic venom towards humans then any other snake in the world" (min 1:49) [[National Geographic Channel]], Retrieved April 17, 2014</ref> മറ്റു പാമ്പുകളെ അപേക്ഷിച്ച് ഇവ [[സസ്തനി]]കളെയാണ് വേട്ടയാടുന്നത്. ഉഷ്ണരക്തം ഉള്ള ജീവികളെ വേഗത്തിൽ കൊല്ലാൻ ഇവയുടെ വിഷത്തിനു കഴിയുന്നു.<ref name="warm-blooded">
* Shorter, Damon. [http://www.abc.net.au/science/slab/shorter/story.htm Great Australian bites – Three of the worst]. [[Australian Broadcasting Corporation]]. Retrieved October 16, 2013.
* [http://www.venomsupplies.com/inland-taipan/ Inland Taipan ''Oxyuranus microlepidotus'']. venomsupplies.com. Retrieved October 18, 2013.</ref> ഇവയുടെ ഒരു കടിയിൽ തന്നെ 100 പൂർണ്ണവളർച്ച എത്തിയ മനുഷ്യരെ കൊല്ലാൻ ഉള്ള വിഷം ഉണ്ട്.<ref name= "100 full grown men" >
* Journal of Herpetology Vol.17 no.1 (1983) [http://sydney.edu.au/science/biology/shine/publications/reprints_legal/33taipanecology.pdf Ecology of Highly Venoumous Snakes: the Australian Genus ''Oxyuranus'']. "..the number of mouse LD50 doses per bite is much higher for ''Oxyuranus'' microlepidotus (218,000 mice)...than for any other snakes, including sea snakes, investigated to date (Broad, Sutherland and Coulter, 1979)." (page 1) [[University of Sydney]]. Retrieved November 8, 2013.
* [http://www.australiazoo.com.au/our-animals/amazing-animals/reptiles/?animal=fierce_snake&reptile=venomous_snakes "REPTILES – FIERCE SNAKE"] . [[Australia Zoo]]. Retrieved October 14, 2013.
* Martin, Stella (January 2004). [http://www.wettropics.gov.au/site/user-assets/docs/80VeryVenomousBut.pdf Newsletter No. 80]. "It has been calculated that there is enough venom in just one bite of an Inland taipan to kill more than 100 men of average size." [[Environmental Protection Agency (Queensland)]]. Retrieved October 18, 2013.
* News (September 28, 2012) [http://taronga.org.au/news/2014-06-04/meet-worlds-deadliest-snake-safety Meet the world's deadliest snake in safety], [[Taronga Conservation Society]] Retrieved September 23, 2014
* Carbone, Nick reporting on [[Steve Irwin]] (September 04, 2011). [http://newsfeed.time.com/2011/09/04/remembering-steve-irwin-the-5-most-memorable-crocodile-hunter-videos/ Remembering Steve Irwin: The 5 Most Memorable Crocodile Hunter Videos] "Steve Irwin Plays with Inland Taipan (Fierce Snake)". [[Time (magazine)]]. Retrieved October 15, 2013.</ref> ഉടനെ ചികിത്സ കിട്ടിയില്ലെങ്കിൽ 30-45 മിനുട്ടുകൾക്ക് ഉള്ളിൽതന്നെ രോഗി മരിക്കുന്നു.<ref name= "30 to 45 minutes">
* Hoy, Tiffany, (July 25, 2012) [http://www.australiangeographic.com.au/topics/science-environment/2012/07/gallery-australias-10-most-dangerous-snakes/10-most-dangerous-snakes-in-australia_image4 Gallery: Australia's 10 most dangerous snakes] , [[Australian Geographic]] retrieved April 02.,2014
* White, Julian (November 1991). [http://www.inchem.org/documents/pims/animal/taipan.htm ''Oxyuranus microlepidotus''] . "Neurotoxic paralysis usually takes 2-4 hours to become clinically detectable. Coagulopathy however may become well established within 30 minutes of a bite" [[International Programme on Chemical Safety]]. Retrieved November 8, 2013.
* Division of Medical Toxicology. [http://toxicology.ucsd.edu/Snakebite%20Protocols/Oxyura~1.htm "Summary for Human Bite by Inland Taipan (''Oxyuranus microlepidotus'')"]. [[University of California, San Diego]]. Retrieved October 15, 2013.
*Welton, Ronelle Ellen (2005) PhD thesis. [http://eprints.jcu.edu.au/11938/4/02Chapters_1-3.pdf Proteomic and genomic characterisation of venom proteins from ''Oxyuranus'' species]. "studies have shown that inland taipan venom has a higher hyaluronidase activity compared to coastal taipan venom" . [[James Cook University]]. Retrieved November 15, 2013.
* Gardiner, Stephanie (September 27, 2012). [http://www.smh.com.au/nsw/mystery-over-boy-bitten-by-worlds-most-venomous-snake-20120927-26may.html "Mystery over boy bitten by world's most venomous snake "]. (Quoting Julie Mendezona, Head keeper of Reptiles and Spiders, [[Australian Reptile Park]]) [[The Sydney Morning Herald]]. Retrieved October 14, 2013.
* News from Australia (September 27, 2012). [http://www.australiantimes.co.uk/news/news-from-australia/news-in-australia/deadly-taipan-snake-may-have-been-a-pet-catcher.htm Deadly Taipan snake may have been a pet: catcher]. (Quoting licensed reptile handler, [http://www.environment.nsw.gov.au/resources/wildlifelicences/reptilehandlerlist.pdf Barry Martin]) australiantimes.co.uk. Retrieved October 18, 2013.</ref>



03:20, 26 ജനുവരി 2015-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം

Inland taipan (fierce snake)
Oxyuranus microlepidotus at Australia Zoo
ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം
കിങ്ഡം:
Phylum:
Subphylum:
Class:
Order:
Suborder:
Family:
Genus:
Species:
O. microlepidotus
Binomial name
Oxyuranus microlepidotus
(F. McCoy, 1879)
General range of inland taipan (in red). The current, documented range of the species is more limited[1][2][3]
Synonyms
  • Diemenia microlepidota
    F. McCoy, 1879
  • Diemenia ferox
    Macleay, 1882
  • Pseudechis microlepidotus / Pseudechis ferox
    Boulenger, 1896
  • Parademansia microlepidota
    Kinghorn, 1955
  • Oxyuranus scutellatus microlepidotus
    Worrell, 1963
  • Oxyuranus microlepidotus
    Covacevich et al., 1981[4]

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മാരകമായ വിഷം ഉള്ള പാമ്പ്‌ ആണ് ഇൻലാൻഡ് തായ്പാൻ . Oxyuranus microlepidotus എന്ന ശാസ്ത്ര നാമത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഈ വിഷപ്പാമ്പ് , വെസ്റ്റേൺ തായ്പാൻ , സ്മാൾ-സ്കേൽഡ സ്നേക്ക് , ഫിയെർസ് സ്നേക്ക് എന്നീ പേരുകളിലും അറിയപ്പെടുന്നു.[5] തായ്പാൻ (Oxyuranus) ജനുസ്സിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന ഈ പാമ്പ്‌ , മധ്യ-പൂർവ്വ ആസ്ത്രേലിയയിലെ ഊഷര പ്രദേശങ്ങളിൽ ആണ് കാണപ്പെടുന്നത്. [6] ആസ്ത്രേലിയയിലെ ഗോത്രവർഗ്ഗക്കാർ ഇതിനെ ഡാൻഡാറബില്ല (Dandarabilla) എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.[7] ഈ പാമ്പിനെ കുറിച്ച് ആദ്യമായി പഠനം നടത്തിയത് 1879 ൽ ഫ്രെഡറിക്ക് മക്കൊയ് ആയിരുന്നു. 1882 ൽ വില്യം ജോൺ മക്ലെയും ഈ പാമ്പിനെ പറ്റി പരാമർശിച്ചിരുന്നു. പിന്നീട് ഇവയെ ശാസ്ത്രലോകം കാണുന്നത് 1972ൽ മാത്രമായിരുന്നു. [7][8]

വിഷത്തിന്റെ കാഠിന്യം കണക്കാക്കുവാൻ എലികളിൽ നടത്തിയ പരീക്ഷണങ്ങളിലാണ് ഇവയുടെ വിഷം കടൽപാമ്പുകളെക്കാൾ മാരകമാണ് എന്ന് കണ്ടെത്തിയത്. [9][10][11]മനുഷ്യന്റെ ഹൃദയഭിത്തികളിൽ ഏറ്റവും മാരകമായ ആഘാതം ഏൽപ്പിക്കുവാൻ ഇവയുടെ വിഷത്തിനു കഴിയും.[12][13][14] മറ്റു പാമ്പുകളെ അപേക്ഷിച്ച് ഇവ സസ്തനികളെയാണ് വേട്ടയാടുന്നത്. ഉഷ്ണരക്തം ഉള്ള ജീവികളെ വേഗത്തിൽ കൊല്ലാൻ ഇവയുടെ വിഷത്തിനു കഴിയുന്നു.[15] ഇവയുടെ ഒരു കടിയിൽ തന്നെ 100 പൂർണ്ണവളർച്ച എത്തിയ മനുഷ്യരെ കൊല്ലാൻ ഉള്ള വിഷം ഉണ്ട്.[16] ഉടനെ ചികിത്സ കിട്ടിയില്ലെങ്കിൽ 30-45 മിനുട്ടുകൾക്ക് ഉള്ളിൽതന്നെ രോഗി മരിക്കുന്നു.[17]


അവലംബം

  1. Animals of Queensland. Western Taipan Oxyuranus microlepidotus. Queensland Museum. Retrieved November 8, 2013.
  2. Australian Reptile Online Database (28 March 2007). Inland taipan distribution. arod.com.au. Retrieved November 8, 2013.
  3. Oxyuranus microlepidotus (McCoy, 1879) Western Taipan. Atlas of Living Australia. Retrieved November 8, 2013.
  4. Fohlman, J. (1979). "Comparison of two highly toxic Australian snake venoms: The taipan (Oxyuranus s. scutellatus) and the fierce snake (Parademansia microlepidotus)". Toxicon. 17 (2): 170–2. doi:10.1016/0041-0101(79)90296-4. PMID 442105.
  5. White, Julian (November 1991). Oxyuranus microlepidotus . "Neurotoxic paralysis usually takes 2-4 hours to become clinically detectable. Coagulopathy however may become well established within 30 minutes of a bite" International Programme on Chemical Safety. Retrieved November 8, 2013.
  6. Cecilie Beatson (November 29, 2011). ANIMAL SPECIES:Inland Taipan Australian Museum. Retrieved October 14, 2013.
  7. 7.0 7.1 Queensland Snakes . History & Discovery. (archived) Queensland Museum. Retrieved November 15, 2013.
  8. Rediscovery. The Rediscovery of the Western Taipan. (archived) Queensland Museum. Retrieved November 15, 2013.
  9. Inland Taipan Venom vs. Sea Snakes Venom (most notable Belcher's sea snake)
  10. Fry, Bryan (February 08, 2005) Most Venomous,"Q;I was wondering what snakes venom is the most potent to humans A:Drop for drop it is the inland taipan (Oxyuranus microlepidotus), which has a venom more toxic than any other land snake or even the sea snakes." venomdoc.com Forums, Retrieved April 17, 2014
  11. Seymour, Jamie, World's Worst Venom, (Min 44.33) "Among the reptiles tested, the most toxic venom belongs to inland taipan, killing over 60% of heart cells in the first 10 minutes" National Geographic Channel Retrieved April 17, 2014
  12. Seymour, Jamie, Venom deathmatch "They have the most toxic venom towards humans then any other snake in the world" (min 1:49) National Geographic Channel, Retrieved April 17, 2014
"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=ഇൻലാൻഡ്_തായ്പാൻ&oldid=2132708" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്